WAALS
r
KLEEDING
RECHTZAKEN
Haarlemmerstraat 130-136
Ueurei1 0.90
1.95
£90" 6JÖ
L e is k e sorteering
Eiken Schemerlamp met zijden Kap
Groote Leidsche Wollen Fantasie-Deken
Groote Japansche Vaas - 50 c.M. hoog
UIT DE OMGEVING
UIT DE RIJNSTREEK
STADSNIEUWS
WOENSDAG 1 OCTOBER 1930
DE LEIDSCHE COURANT
Samenvatting.
Leidt men uit de opgegeven cijfers, met
inachtneming van den omvang der teelt
in de verschillende streken, het cijfer af
voor het geheele land, dan verkrijgt men
het volgende resultaat, waarbij het tus-
schen haakjes geplaatste cijfer aangeeft
hoe de stand was op 23 Augustus 1930.
Appelen 24 (29)
Peren 56 (5S)
Druiven 70 (73)
Bloemkool 52 (50)
Witte kool 57 (51)
Iloodc kool 36 (41)
Savoye kool 60 (52)
Spruitkool 66
Boerenkool 66
horseneeren 74 (69)
i'.ei 65 (69)
Sla 63
Andijvie 71
Door de correspondenten wordt de stand
opgegeven in cijfers, waarbij 100 is uitmun
tend, 90 is zeer goed, 70 is goed, 60 is vrij
goed, 50 is matig, 40 is vrij slecht, 30 is
slecht en 10 is mislukt.
STAND DER LANDBOUWGEWASSEN.
Onderstaand overzicht betreffende den
stand der landbouwgewassen op 22 Sep
tember 1930 is onder medewerking der
Kijkslandbouwconsulenten samengesteld,
naar gegevens, verstrekt door de corres
pondenten der Directie van den Land
bouw en, wat de weersgesteldheid betreft,
door het Kon. Nederl. Meteorol. Instituut.
De weersgesteldheid.
Gemiddeld over de geheele maand Augus
tus waren de overdagtemperatuur, het ge
middeld maximum en het gemiddeld mini
mum respectievelijk 0.4 gr., 0.4 gr. en 0.3
gr. C. boven normaal. In het tijdvak van
1 tot en met 22 September was de ochtend-
temperatuur gemiddeld bijna 1 gr. C. bo
ven normaal; de gemiddelde maximum
temperatuur was 1 gr. C. beneden het ge
middeld minimum 1.5 gr. C. boven nor
maal.
De hoeveelheid neerslag gemiddeld over
het geheele land bedroeg in Augustus 104
mm., tegen 80 normaal. In Friesland viel
10 pCt. meer dan normaal, in Zuid-Holland,
Zeeland, Drente, Overijsel, den Gelder-
schen Achterhoek en in Zuid-Limburg was
de hoeveelheid neerslag 15 tot 25 pCt., ia
oostelijk Noord-Brabant en in Noord-Lim
burg ongeveer 55 pCt. en in het overige
deel van het land 30 tot 45 pCt. boven het
gemiddelde.
In het tijdvak van 1 tot en met 22 Sep
tember was de neerslag eveneens over het
geheele land boven normaal, in het noorden
en het midden van het land bedroeg het
surplus 50 tot 70 pCt., in bet Zuiden 60 tot
1U0 pCt.
Het aantal uren zonneschijn bedroeg in
Augustus 212, tegen 180 normaal, en van
1 tot 22 September 75, tegen 112 als ge
middelde.
De stand der gewassen.
De tarwe- en haveroogst hebben veel ge
leden door de regens. Er komt veel schot
voor, terwijl ook veel korrels zijn uitgeval
len. Bovendien is de tarwe smal van kor
rel. De opbrengsten blijven dientengevolge
aanmerkelijk beneden liet gemiddelde.
De erwten zijn matig tot vrij goed. Ook
van de erwten is de kwaliteit slecht.
Daarentegen konden de bruine en witte
boonen onder vrij gunstige omstandighe
den aan de tollen geplaatst worden; dit
gewas belooft een goeden oogst.
Kanariezaad en blauwmaanzaad zijn vrij
goed.
Algemeen wordt geklaagd over het voor
komen van veel ziekte in de aardappelen.
In Zeeland loopt het aantal zieke knol
len bij Eigenheimers en Zeeuwsche Bonten
en Blauwen zelfs tot 50 pCt.
De velden, die echter van den aanvang
af geregeld besproeid zijn, vertoonen zeer
weinig zieke knollen.
De opbrengsten van de fabrieksaardap
pelen schijnen mee te vallen. Het zetmeel-
gehalte verschilt blijkbaar slechts weinig
van het gemiddelde. De productie van
aardappelmeel wordt op 2/3 van die in elk
der beide vorige jaren geraamd.
De suikerbieten staan goed; de uien zijn
vrij goed.
Het jaar 1930 wordt te recht een uitste
kend grasjaar genoemd. Het weiland is
goed tot zeer goed. Gras-hooi van de 2de
snede is er weinig gewonnen, doch er is
zeer veel ingekuild.
Voor sommige stoppelgewassen is het
weer te nat en te guur.
Het autobus-ongeval van de „Quick Boys".
Den 26sten October van het vorige jaar
had de voetbalvereeniging „Quick Boys"
uit Katwijk aan Zee een wedstrijd gespeeld
te Alphen, vanwaar de leden met een auto
bus naar Katwijk terugkeerden. In de
Adrianastraat aldaar is de autobus eerst
tegen een stilstaanden melkwagen opge
reden en vervolgens tegen een huis, waar
door beide werden beschadigd en tenge
volge van welke aanrijding de autobus
kantelde. De bestuurder van de autobus
heeft destijds voor het Leidsche Kanton
gerecht terecht gestaan wegens het in ge
vaar brengen van de veiligheid van het
verkeer.
Naar wij vernemen zal deze zaak Dins
dagmiddag 14 October voor de Haags c-he
Rechtbank in hooger beroep worden be
handeld. Verschillende getuigen zijn of zul
len nog worden gedagvaard.
Als verdediger van den bestuurder zal
optreden Mr. L. Weijl, advocaat te Leiden.
Beige Wollen Kinderkou
sen, leeftijd 2 jaar 0.40
Kleine stijging per maat
Jongens- en Meisjes PulI-
Overs vanaf 0.98
Flanellen Dames Nacht
hemden, nieuwe 1 CE"
l.UaJ»
M a c c o Dames
Operamodel in
wit, rose, groen
Percal Heeren iOi/erh
den, met boor\J
vanaf
Gewatteerde Satinet t)e-
kens, l-persoons 3*35.
Witte Wollen
Dekens
met gekleurde ran- 9 OP
den
y
Waschzijden Dameskousen
met punbhiel, alle nieuwe
Wollen Damesvesten, a«r-
dige dessins, vf.
Flanellen Dames ,P/amaX
alleen nu fis
f
0
Flanellen Kinder Pyama's
Heuke dejèins 1.25
itte ':Wollen Dameshem-
don. filet ronde 1.3Q.
Witte Heeren 0 v erifcm-
denf<^*H?r^piqué jX 99
borst,.'vanaf
Gewatteerde Jfekens, ge-
/bloemde §*ranet 5.25
Fantasie Wollen Dekens,
tod en blauw 4.75
Wollen Dameskousen, zeer
mooie kwaliteit, ook in
nieuwe koper- 1 9734
kleuren 1'£,i
Gebreide Wollen Kinder
jurken, vanaf 0.95
QkbÉeide Dames Directoi-
rose, zalm, 0.82*
Heeren Sporthemden, di
verse strepen 0.76
Tocht-Deken - in ruiten
en sbreepen, vanaf 1.10
Leidsche Witte Wollen
Dekens
140/190 150/200 160/210
VOOR JONGENS EN MEISJES
Onze Winkelweek-Bonnen voor onze prachtige geschenken ver
strekken wij tot Zaterdagavond 10 uur
KATWIJK.
Petitionnement. Terwijl men van
socialistische zijde tracht, ook bij de Ka
tholieken, handteekeningen te krijgen op
het petitionnement tegen het vlootpro-
gram, werd door het bestuur der R. K.
Kiesvereeniging een circulaire in massa
verspreid, waarin met verschillende argu
menten gewaarschuwd werd niet op dit
petitionnement te teekenen. 't Bestuur der
genoemde Kiesvereeniging is bereid aan
degenen, die alsnog inlichtingen wensohen,
deze te verschaffen, en waarschuwt uit
drukkelijk zich niet te laten bepraten door
de roode propagandisten, onder welk voor
wendsel zij ook zouden trachten uw naam
op dergelijke lijsten te krijgen.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
Fiets ontvreemd. Ten nadeele van P.
de R. is een gebruikt rijwiel, dat onbe
heerd stond voor het café van den heer
N. F., door onbevoegden meegenomen. Van
het geval is aangifte gedaan bij de politie
die onderzoek doet.
NIEUWVEEN.
Een gouden bruidspaar. Dinsdag jl.
had het gedeelte van den ouden Nieuw-
veenschenweg, bij de Kattebrug, een recht
feestelijk aanzien. Het echtpaar Jac. Kok
en D. Kok—Gerekink, vierde zijn gouden
huwelijksfeest. De buren hadden zich be
ijverd den oudjes een onvergetelijken dag
te bezorgen. Op den vooravond hadden ze
een fraaie eerepoort voor hun woning op
gericht, terwijl den volgenden morgen
overal de vlaggen wapperden. Met de au(p
van een onzer dorpsgenooten werd het
gouden paar naar de kerk gereden. Onge
twijfeld moet hun ontroering groot geweest
zijn, toen door de goede opkomst der
koorzangers een meerstemmige H. Mis uit
dankbaarheid voor hen werd opgedragen.
Na de kerkelijke viering, werd het her
denkingsfeest thuis voortgezet. Aan de
vijftig jaar gehuwden w'erd door de omwo
nenden nog een cadeau aangeboden.
Ons dorp mag zich nogal een enkele
keer in een gouden bruiloft verheugen de
laatste jaren. O. i. geert het blijk dat de
zwakke kunne in Nieuwveen nogal han
delbaar is.
R.K. BOND VOOR GROOTE GEZINNEN
In de Jacobazaal van „Den Burcht" ver
gaderde gisteravond de R.-K. Bond voor
Groote Gezinnen, waarbij de opkomst zeer
goed was.
Circa half negen opende de voorzitter,
de heer P. Heemskerk, de vergadering
met gebed en een woord van welkom voor
al tot de we'.eerw. heeren Paler H. Mulder,
Rector Reynen en Kapelaan L. Gudde.
Spr. dankt de aanwezigen voor de op
komst, die ondanks de attracties in de
stad, zeer goed is.
Hierna las de secretaris de notulen der
twee laatste vergaderingen, welke onder
dank werden goedgekeurd.
Hierna deelt de voorzitter mede, dat
als bode voor de vereeniging is aange
steld de heer de Groot. Verder, dat in een
vergadering met het R.-K. Huisvestingsco
mité is besloten, dat kinderen van den
bond v. Groote Gezinnen de voorrang heb
ben voor uitzending boven andere kinde
ren. Men moet dit dan opgeven bij het be
stuur.
Van de lichtfabrieken te Leiden is een
schrijven binnengekomen, dat deze maand
weer kook- en bakdemonstraties worden
gehouden in de Toonkamer, waarvoor de
deelname kosteloos is. Voor deelname hier
aan kan men zich opgeven bij het bestuur.
Hierna volgde het afscheid van Pater
H. Mulder als geestelijk adviseur.
De voorzitter las een schrijven
voor van Pater Mulder, waarin deze zijn
ontslag van den Bisschop mededeelde.
De voorzitter nam daarna het woord, en
zeide dat dit niet onverwacht kwam, maar
toch, aldus spr., is het niet prettig af
scheid te nemen van iemand, met wien
men lang heeft samengewerkt.
Wij werkten gaarne samen met Pater
Mulder, dien wij nu noode missen.
Spr. zeide het op prijs te stellen aldus
afscheid te kunnen nemen en bracht hem
dank voor zijn waardevolle medewerking
en voor alles wat hij in het belang der or
ganisatie had gedaan.
Pater Mulder hierna het woord nemend,
zeide dankbaar te zijn voor de dank hem
gebracht, die echter volgens spr. veel te
groot is. Het spijt spr. dat hij afscheid
moet nemen, omdat hij sympathie heeft
voor dezen bond met welken .het maat
schappelijk leven zal bloeien.
Spr. wekt allen op trouw de vergaderin
gen bij te wonen en wenscht den bond
groei en bloei toe.
Hierna had de installatie plaats van den
nieuwen geestelijk adviseur Rector R. Rey
nen.
Reeds had het bestuur, aldus de voor
zitter, haar opwachting gemaakt bij Hec
tor Reynen, waaraan de voorzitter nu nog
een woord van welkom toevoegde.
Spr. beval dezen bond aan de aandacht
van Rector Reynen aan, daar deze bond
een zoo voorname plaats inneemt. Spïl
hoopte in Rector Reynen een goeden leids
man te vinden en sprak de hoop uit, dat
de rector onder Gods zegen veel goeds
voor den bond zou tot stand brengen.
Rector Reynen hierna het woord ne
mend, dankte voor het hartelijke welkom
en zeide, dat de bond door den voorzitter
niet ten rechte is opgehemeld,
j Spr. vertelde dan van zijn werk in de
grootstad, waar hij als grootste kanker
I had opgemerkt het neo-Malthusianisme.
i Wat de kanker is in het lichamelijk leven
is het Neo-Malthusianisme voor het gees
telijk leven.
Daarom moeten w ijdaartegen officieel
in het strijdperk treden.
De natuurwet moeten wij bewaren, om
dat zij blijft door alle eeuwen. Hieraan zegt
spr. nu te gaan medewerken met den
Bond voor Groote Gezinnen.
Als wij dit allen doen, aldus spr., doen
wij een Godvallig werk, als iedere
kern afzonderlijk goed is, zal ook de maat
schappij gezond zijn.
Rector Reynen besluit met te zeggen,
hieraan gaarne te zullen medewerken.
Het verslag van de kascom-missie wordt
uitgesteld tot de volgende vergadering.
Wat de oudersavond betreft, deelt de
voorzitter mede, dat de eerste ouderavond
zeer waarschijnlijk zal plaats hebben op 22
October. Als spreker zal dan optreden Pa
ter H. de Greeve SJ.
Vervolgens doet de voorzitter verslag
van de vergadering van den Centralen
Raad te Alkmaar, waar als afgevaardigden
de voorz. en de secretaris tegenwoordig
waren.
Wat de woningbouw betreft deelde de
voorzitter mede, dat er verschillende con
ferenties waren gevoerd met het gemeente
bestuur e.a. waaruit zou moeten worden
geconcludeerd, of de Bond zelf actief zich
in de bouw van woningen voor groote ge
zinnen zou moeten mengen. Daarna werd
bekend dat de gemeente zou over
gaan tot den bouw van 279 gemeentewonin
gen, waarvan 117 speciaal voor groote
gezinnen.
Daarom meende het bestuur vooralsnog
een afwachtende houding te moeten aan
nemen.
Hierna was het woord aan den weleerw.
heer kapelaan L. Gudde, die wilde schil
deren het verval van het christelijk huis
gezin in onzen tijd, terwijl toch Christus'
wil en wet het eenige ware geluk kan
brengen.
God heeft aan het huisgezin gegeven
drie dingen, die onder séraffe moeten wor
den geëerbiedigd nl. een: verheven doel,
hechte grondslag en heilig gezag.
Deze drie punten werden door spr. uit
voerig behandeld.
Ten eerste de steun, die man en vrouw
in elkander vinden, en het andere doel de
uitbreiding van het menschelijk geslacht,
de uitbreiding van Christus' Rijk.
Maar duizenden verwerpen die Christe
lijke opvatting van het huisgezin, de vrouw
is verlaagd tot een voorwerp van lust en
het huisgezin is geworden een graf van
ongeboren kinderen, een hel van zonden.
Daar worden de kinderen niet welkom
geheeten als een gave Gods. Wij zien de
ruine van het huwelijk in alle rangen van
de maatschappij, aldus spr., die ter illus
tratie eenige cijfers en gegevens mede
deelt.
Spr. haalt eenige citaten van gezagheb
bende schrijvers aan om aan te toonen, dat
het vergrijp tegen de natuurwetten de on
dergang der individuen en der maatschap
pij is en bestrijdt dan de redenen van het
Neo-Malthusianisme als persoonlijk geluk
en andere „argumenten".
Spr. schilderde het verschil tussehen het
leven van Neo-Malthusianisten en het le
ven van Christelijke ouders, die alleen
het eenig ware geluk vinden.
Dat is het. doel van het huisgezin en om
dat doel te bereiken heeft God een hecht
fundament gegeven, nl. dat zij twee zijn in
één vleesc'h en wat God gebonden heeft,
zal de mensch niet scheiden.
Maar de ambtenaar is in de plaats van
den priester getreden en het huwelijk kan
ontbonden worden en nu groeit het aan
tal ongelukkige huwelijken, wat spr. met cij
fers van echtscheidingen aantoont.
De huwelijkstrouw is een zegen voor heb
huisgezin en spr. verwijst naar Rusland,
waar het verwerpen van God geleid heeft
tot huwelijksontrouw, vrije liefde en al de
gevolgen van dien.
Dat is de ruine van het Christelijk hu
welijk van onzen tijd, die z'n oorzaak vindt
in het zedenbederf.
Ten derde behandelde spr. het heilig
gezag, de verhouding tussehen ouders en
kinderen, die, aldus spr., op de eerste
plaats aan God hooren, omdat de ouders
hun gezag aan God ontleenen.
Als God wordt weggecijferd, zal het kind
dan zijn ouders kunnen eerbiedigen?
Spr. gaf aangaande de opvoeding dei-
kinderen in de verhouding tot hun ouders
een schrikwekkend beeld van wat op het
oogenblik het goddelooze Rusland te zien
geeft.
Spr. eindigde met een hartelijke opwek
king, die hij vond in een vers van Guido
Gezelle, omdat gij allen weet. aldus spr.,
dat Christus leeft en dat de eindoverwin
ning zult vinden in het kruis, dat voor u
zal lichten tot de volheid der tijden. Hier
na werd door den voorzitter een kort maar
hartelijk woord van dank aan kapelaan
L. Gudde gebracht.
Wegens het late uur werd het volgende
punt der agenda tot de volgende vergade
ring uitgesteld en overgegaan tot de ver
loting, waarvoor mooie prijzen beschik
baar waren.
Van de rondvraag werd o. a. gebruik ge
maakt door Mevr. Manders, die voor deel
name aan de demonstratie der Lichtfabrie
ken gemeenschappelijke deelname voor
stelde met de leden van den Vrouwen
bond.
Verder deed Mevr. Manders mededeeling
van het fonds voor het rustoord voor leden
LEIDEN.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 29
Sept. a.s. tot en met Vrijdag 3 Oct.
waargenomen door de apotheken D. J. v.
Driesum Mare 76, tel. 406 en G. H. Blan
ken, Hoogewoerd 171, tel. 502, en van Za
terdag 4 tot en met Zondag 5 Oct.
door apotheek C. B. Duijster, Nieuwe Rijn
18, tel. 523.
van den Vrouwenhond, waarbij wellicht
ook samenwerking mogelijk zou zijn.
Hierna werd door den voorzitter met
een woord van dank en opwekking en met
den Cihr. groet de vergadering gesloten.
DE STADHUISBOUW.
Er komt hier en daar en ook van ge
zaghebbende zijde critiek los op het ge
publiceerde plan-Dudok inzake Stadhuis
bouw.
Ook critiek, welke betreft de architec
tuur van den nieuwen achtergevel.
Deze critiek zal waarschijidijk als er
nog een plan komt met óók een nieuwen
voorgevel niet milder worden
De Raadsmeerderheid heeft echter nu
eenmaal gekozen dezen architect, den heer
Du-dok, wetend, hoe deze bouwde, in wel
ken geest-, in welken trant-.
De Raad-smeerderheid kkn, als eerst
beide plannen (oude en nieuwe voorgevel)
zijn ontworpen, beide plannen verwerpen;
en dan kan er weer opnieuw worden be
gonnen met denzelfden of met een ande
ren architect (andere architecten). Dat kan.
In Den Haag, waar zooals men weet,
ook een nieuw stadhuis moet worden ge
bouwd, is men begonnen met vijf archi
tecten uit te noodigen, om een ontwerp te
maken, n.l. de heeren Dudok, Staal, Luth-
man, Kropholler en Roosenburg.
Opmerkelijk is het, dat de heer Dudok
voor Leiden alléén wilde uitgenoodigd
worden; bij een uitnoodiging van meerdere
architecten zou hij niet meedoen
Zal het niet blijken, dat het jammer is,
dat in Leiden niet deze weg is bewandeld
geworden?
HET 3 OCTOBERFEEST.
Politie-maatregelen.
Ter kennis van het publiek wordt ge
bracht, dat voor de a.s. feesten door de
politie de navolgende maatregelen zijn ge
troffen
lo. Het Van der Werfpark wordt Don
derdag, 2 October, des namiddags 8 uur
voor het publiek afgesloten. Alleen de
lichtstoet trekt door het perk van de zijde
Doezastraat in de richting Garenmarkt.
Deze maatregel is genomen in het belang
van het behoud van het plantsoen.
2o. Vrijdag, 3 October, is de toegang
tot het Van der Werfpark voor de deel
nemers aan de Koraal-Muziek uitsluitend
het voetpad langs het water vanaf de zijde
Garenmarkt.
Het voetpad langs het water van de zijde
Doezastraat wordt afgesloten.
De beide achterpaden in het park blij
ven voor het publiek toegankelijk.
De taptoe.
Men verzoekt ons mede te deelen, dat
er in de route voor de morgenavond te
houden groote taptoe ter inleiding van de
3 Ootoberfeesten, eenige wijziging is geko
men.
Komend van de Jan van Houtkade over
de Doezastraat wordt niet onmiddellijk het
v. d. Werffpark ingegaan, maar de brug
van het Rapenburg (Oostzijde), alwaar voor
bet Gemeentehuis het bestuur in den stoet
zal treden. Daarna gaat de stoet over Ra
penburg (Westzijde) naar het v. d. Werff-
pa-rk. Wij herinneren er no,g aan, dat de
stoet te 9 uur van het Kaasmavktterrein
door de Koppenhinksteeg vertrektl
Het bestuur der 3 Oct.-Ver. verzoekt
ons er nog op to wijzen, dat er op den
Rijnsburgersingfl voldoende (12) toegan
gen voor het feestterrein zijn. Men be
hoeft dus niet te dringen!
Bond van Leidsche Harmonie- en Fanfare
gezelschappen.
Gisterenavond werd het laatste concert
gegeven van de reeks concerten door den
Bond van Leidsche Harmonie- en Fanfare-
Gezelschappen aan de gemeente aangebo
den. Het is het bestuur van dezen Bond
een behoefte langs dezen weg oprechten
dank te betuigen aan het Gemeentebestuur,
dat hen in de gelegenheid heeft gesteld
deze concerten te kunnen geven, daar toch
op deze manier elke Vereeniging in staat
werd gesteld van haar „kunnen" getuige
nis af te leggen voor het publiek. Dat ook
het publiek deze concerten op prijs hééft
weten te stellen bewijst de, groot opkomst
bij de concerten en de stilte, waarmede
de verschillende nummers werden aange
hoord. Ook wil het bestuur gaarne oprech
ten dank betuigen aan den heer Jonker,
hoofdopzichter van de Plantsoenen en zijn
staf voor de goede zorgen en de extra
moeite, welke zij zich hebben moeten ge
troosten voor deze concerten en verder
niet het minst aan.de politie, welke, wiar
dit noodig was, wist op te treden tegen
het al te rumoerige „jonge goed".
Zilveren jubileum.
Heden herdacht, zooals reeds gemolj,
mej. M. Epska-mp den dag, dat zij vóór 25
jaar in dienst trad bij de N.V. Leidsel!»
Goud- en Zilvcrhandei v/h. van Rossum
d-u Chattel.
De jubilaresse werd ter viering var. dit
zilveren jubilé hedenmorgen por auto va;i
haar woning afgehaald en in de zaak toe
gesproken door den President^Commiwarifc
mr. F. J. J. Trapman, die haar namens
Directie en Comaiiaaarissen, een enveloppe
met inhoud overhaadlpl*.
Een der oudste «rplojré'i b»W daarna
namens het pernoue©! een fraaie schemer
lamp aan.
Door cliënten en zakearelaties waren
tal van bloemstukken geaocden.