STADSNIEUWS
RECHTZAKEN
TELEGRAMMEN
MARKTBERICHTEN
WOENSDAG 13 AUGUSTUS 1930
DE LEIDSCHE COURANT
EERSTE BLAD PAG. S
BAROMETER
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarnemingen iii den
morgen van 13 Aug. 1930, medegedeeld
door het Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bildt:
Hoogste barometerst.768.6 te la Cotuna.
Laagste barometerst.: "743.4 te Reykjavik.
Verwachting tot den avond van 14 Aug.:
Meest matige Westelijke tot Zuid-Wes
telijke wind. Zwaar bewolkt tot betrokken
Aanvankelijk weinig of geen regen, later
opnieuw regen. Weinig verandering in ten*-
peratuur.
WATERTEMPERATUUR:
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
19 gr., 12 uur 19 gr. en 3 uur 19.5 gr. O.
Zweminrichting „De Zijl": 7 uur IS gr.,
12 uur IS gr. en 3 uur 18.5 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e. a.
Van Woensdagnamiddag 8.58 uur tot
Donderdagmorgen 5.10 uur.
LUCHTTEMPERATUUR:
16.3 gr. C.
GEMEENTEREKENING 1929.
De cijfers voor den Gemeentedienst over
1929 luiden:
Gewone dienst: Ontv. f7.775.438.96V2»
Uitgaven f 7.535.842.02, batig saldo
f 239.59G.94/1».
Kapitaaldienst: Ontv. f 8.414.065.49,
Uitgaven 11.969.702.92V2» nadeelig slot
3.555.637.43Vv.
Winst Gasfabriek f 262.483.66V2» winst
Electriciteitsfabriek f 593.541."831/2, winst
gestichten „Endegeest'V „Voorgeest" en
„Rhijngeest" f 88.571.24, winst Openbaar
Slachthuis f 40.473.30. Grondbedrijfverlies
gewone dienst f 40.443.421/2, batig slot kapi
taaldienst f 104.517.28.
Reinigings- en Ontsmettingsdienst: ver
lies Reinigingsdienst f 178.845.15, verlies
Ontsmettingsdienst f3.688.l8V2» verlies Vuil
verbranding f 3Ö.077.73V2.
NOODLOTTIGE AANRIJDING.
Een 20-jarig meisje gedood.
Gisternamiddag te kwart over zes heeft
op den Zijlsingel een noodlottige aanrijding
plaats gehad, waarvan een 20-jarig meisje
het slachtoffer is geworden.
Een vrachtauto van. de N.V. Gebr. Hoe-
ken's Houthandel reed op den Zijlsingel
twee meisjes op de fiets voorbij. Toen de
bestuurder, de heel- W. v. d. W., een zij
straat wilde inrijden, gaf hij daartoe vol
doende teekerts door claxon en richtingaan
wijzer.
Het schijnt echter, dat de wagen de fiets-,
rijdsters nog niet geheel gepasseerd was en
het noodlottig gevolg was, dat de 20-jarige
mej. F. Gijsman, wonende aan de Haven
kade tegen de auto ree-d en kwam te vallen.
Het achterwiel ging haar over het hoofd.
Zwaar gewond en Bêwüstëlöós bleef zij lig
gen. De E.H.D. verleende spoedig h.ulp,
waarna de getroffene naar het Acad. Zie
kenhuis Werd vervoerd. Alvorens men daar
aankwam, wa-s zij echter reeds overleden.
Het lijk is door de politie in beslag geno
men. Tegen den auto-bestuurder is proces
verbaal opgemaakt.
Buurtvereen. Ocsterkwartier.
Gisterenavond om ongeveer 9 uur keer
den de oudste kinderen der leden van de
Buurtvereen. „Oosterkwartier" per extra
tram van de H. T. M. alhier terug van hun
uitstapje van Meijendaal. Aan de halte
van Posthof stonden vele ouders hun
kroost op te wachten.
Met muziek van Nieuw Leven trokken
de kinderen langs Rijnsburgersingel, enz.
naar de Kooi, waar nog een rondwandeling
werd gedaan. Hierna werd de stoet ont
bonden. Met genoegen kunnen zij op de
zen goed geslaagden dag terug zien.
R.K. Muziekvereen. „Perosi".
Zondag j.l. hield bovengenoemde vereen,
tot sluiting van haar 2de lustrum, in het
Bondsgebouw, een gezelligen avond voor
leden en voor hen, die hebben medegewerkt
tot welslagen van dit lustrum.
De voorz. de heer J. H. Kettenis, opende
dezen avond met den christelijken groet en
heette alle aanwezigen van harte welkom,
waarna hij, op verzoek, het woord gaf aan
den Eere-Voorz. den heer H. L. J. Tobé, die
ui het kort aantoonde welk een succes
„Perosi" te boeken heeft gehad met de
viering van dit lustrum, terwijl hij den
wensch uitsprak, dat na de velen, die zich
hebben opgegeven als werkend lid, kunst
lievend lid of donateur, nog vêlên züllén
volgen.
Verder werd de avond opgeluisterd door
den heer Jan Gordijn, pianist en de heeren
Mank en van Oyen als humoristen.
Zij nog vermeld, dat de in 't programma
aangekondigde feestavond in „Den Burcht",
voor leden en genoodigden, door omstandig
heden uitgesteld is tot nader te bepalen
datum.
Overdracht rectoraat.
In een plechtige vergadering, op Maan
dag 15 September a.s. in de aula van het
Academiegebouw te houden zal prof. dr.
N. van Wijk een rede uitspreken, waarin
verslag zal worden uitgebracht van de lot
gevallen der Universiteit in den cursus
19291930 en waarin hij de rectorale waar
digheid zal overdragen aan prof. dr. J. Ph.
Vogel.
Handelsregister K. v. K.
Wijzigingen: 1092. P. Kolderman,
Leiden, Breestraat 51, tapperij en slijterij.
Uittr. Gevolm.: J. P. Stuart, Leiden, d.d.
30 Juli 1930.
3161. Vlasveld's Manufacturenhandel,
Leiden, Lage Rijndijk 56. Oph. Pil.: Leiden,
Haven 20A, d.d. 1 Aug. 1930.
1155. „De Leidsche Courant", Leiden,
Papengracht 3234, Drukkerij. Overl.
Comm.: L. B. Roozen, Sassenheim.
Nieuwe i n s c h r ij V i n g5582. Rijn-
landsche Kunstgieterij, Leiden, Koenesteeg.
E.: H. W. Stöxen, Leiden. M.E.: J. E.
Stöxen, Leiden.
De eerstvolgende vergadering van den
Gemeenteraad zal plaats hebben op Maan
dag 25 Augustus 'a.s. in de benedenzaal
van het gebouw „Tot Nut van 't Algemeen",
Steenschuur 21.
Bij de laatste examens van „L.I.T.E.H.",
vereeniging van Leeraren in Talen en Han
delscorrespondentie, zijn geslaagd: voor
Duitsch, J. Burger, voor Engelsch J. Bo-
gaars, D. Lubach en J. van Zanten, allen
alhier.
Voor' den dienst in Ned.-Indië zijn be
stemd de heer T. Pellenkoft, als adminis
tratief ambtenaar bij het binnenlandsch
bestuur en mej. J. A. H. Vromans, als ver
pleegster le" klasse bij den Gouvernements
dienst.
Wij verwijzen belanghebbenden naar
een advertentie in dit nummer betreffende
het vooroefenings-instituut (verkorte
diensttijd).
HC0GE RAAD.
De doodslag op mevrouw Odem.
De advocaat-generaal bij den Hoogen
Raad, mr. van Lier, heeft heden geconclu
deerd tot verwerping van het cassatiebe
roep van den gewezen tramstationschef te
Hocgeveen W. K. v. d. M., door het Hof
te 's-Gravenhage, in hooger beroep ver
oordeeld tot 20 jaar gevangenisstraf, we
gens doodslag op mevr. O. aan het Bezui-
denhout te 's-Gravenhage en poging tot
doodslag op haar huishoudster mej. Hol-
stein.
Het arrest van den Hoogen Raad werd
bepaald op 26 Augustus.
DE OVERVAL OP EEN BANKL00PER.
Op 23 Juni j.l. te ongeveer 1 uur in den
middag bad in het perceel op den hoek
van het Koningsplein en den Singel te
Amsterdam een overval plaats op den
banklooper de V., werkzaam bij de Kas-
vereeniging. De banklooper kreeg plotse
ling, toen hij de trap afdaalde, een klap
op liet achterhoofd. Hij bleef échter bij
zijn bewustzijn en rende met zijn geldtasch
die ongevjer 20.000 baar geld bevatte,
naar buiten. De aanvaller werd gegrepen.
Heden had de aanrander, de 31-jarig werk-
looze kantoorbediende U. L. M., zich te
verantwoorden voor de vacantiekamer der
Amsterdamsche rechtbank, verdacht van
poging tot diefstal met geweldpleging.
Verd. legde een volledige bekentenis af.
Hij verklaarde zijn daar in hanhoop te
hebben gepleegd, omdat hij maandenlang
werkloos was geweest. Het O.M. wees er
op, dat het hier een zeer ernstig misdrijf
gold en kon daarom niet begrijpen, hoe de
reclasseeringsvereeniging kon aandringen
op een voorwaardelijke veroordeeling. In
dien de roof gelukt was, zou spr. 5 jaar
gevangenisstraf eischenin dit geval wil
de hij volstaan met een eisch van 1 jaar
en 6 maanden.
Uitspraak 18 Augustus.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
In een militaire groep gereden?
Gistermorgen heeft voor den plaatsv.
kantonrechter te Leiden, mr. de Clercq, ge
diend de zaak tegen A. T., fabrikant te Lei
den, die ter hoogte van den Witte Singel
en de Heerenstraat een miltaire colonne
van ongeveer 40 man zou hebben belem
merd door zich met zijn auto tuschen de
colonne te plaatsen. Eenige militairen wer
den als getuigen gehoord.
Het O.M. eischte een geldboete van 3
subs. 3 dagen hechtenis.
Als gemachtigde van T. die zelf niet was
verschenen, trad op mr. M. B. Vos, die aan
voerde, dat, al mocht de troep uit militai
ren hebben bestaan, deze in elk geval geen
militaire colonne was, aangezien men hier
te doen had met een trainingsoefening voor
den 4 daagschen afsbandsmarsch, terwijl
bovendien 2 dames in den troep medelie
pen.
Voorts betoogde Mr. Vos,'dat verdachte,
toen hij den troep inhaalde, behoorlijk sig
nalen had gegeven en er ruimte genoeg
voor verdachte was om té passeeren. Ech
ter kwam plotseling van den tegenoverge-
stéldèn kant één wiéli'ijdster, wUai'op ver
dachte om een botsing met haar te voorko
men, zich genoodzaakt zag plotseling te
stoppen en toen bij het uitwijken de troep
eenigszins indeukte, wat iels anders is dan
zich tusschen de troep plaatsen.
Gemachtigde concludeerde ten slotte tot
vrijspraak, ^isidiair ontslag van rechtsver
volging.
Uitspraak 19 Augutus.
LAATSTE BERICHTEN
WERKELOOZEN-BARAKKEN TE
BEILEN AFGEBRAND.
Hedenmorgen te half vier is in de
barakken van de Amsterdamsöhe werke-
loozen te Beilen, welke onderdak bieden
aan ongeveer 100 rnensohen, brand uit
gebroken. De barakken werden op dab
oogenblik slechts bewoond door twee
werkeloozen, den kok, diens echtgenoote
en kindje. De overige werkeloozen had
den gisteren het werk neergelegd en
waren vertrokken, waarvoor zij als reden
hadden opgegeven, dat de barakken door
wandluizen verontreinigd waren. De
brand werd ontdekt in den Zuid-West
hoek, die juist onder den wind lag, zoo
dat heb vuur zich snel verspreidde.
Ofschoon vrij spoedig een motorspuit
ter plaatse was, kon niet worden verhin
derd, dat de 'barakken geheel afbrand
den.
De beide werkeloozen, alsmede de kok
en zijn gezin, zijn bij particulieren on
dergebracht.
Omtrent de oorzaak is niets definitiefs
bekend. Wel had het den geheelen nacht
boven de barakken geonweerd. Wel is
een zware slag gehoord, doch of hierbij
van blikseminslag sprake is geweest,
staat niet vast, aangezien de brand een
uur later werd geconstateerd.
Verzekering dekt de schade.
Ernstig auto-ongeval.
Uit Zijpe wordt gemeld: Hedenmorgen
te ongeveer half vier is op den Rijksweg
te Alkmaar naar den Helder even voorbij
'b Zand een' 4-persoons Citroën-auto van
den heer Frase te Alkmaar, waarin be
halve den chauffeur de Zee-officier Posthu-
ma uit den Helder was gezeten tegen de leu
ning van de brug over de Keetenervaart b.d.
Kolksluis gereden en over den kop gesla
gen. De zee-officier werd met een zware
hersenschudding opgenomen en in zorg-
wekkenden toestand per ziekenauto van
het vliegkamp de Kooi naar het hospitaal
te den Helder vervoerd. De chauffeur is er*
behalve een gekneusde knie goed afgeko
men. De auto werd vrijwel totaal ver
nield.
Omtrent de oorzaak van het ongeval gaf
de chauffeur de slechte verlichting van dm
wagen en zijn onbekendheid met den
weg op. De politie stelt een onderzoek in.
Aanranding.
Te Warfstcrmolen in Oost-Friesland
werd gisteravond een jong dienstmeisje,
dat door het land van haar dienst huis
waarts keerde, door twee jonge mannen,
die zich verscholen hadden, opgewacht
en overweldigd. I11 zeer overspannen toe
stand moest het meisje naar de inrichting
voor krankzinnigen en zenuwzieken te Gro
ningen vervoerd worden. De daders zijn
nog niet gevonden.
Sportpark Amstelrust failliet.
Naar wij vernemen heeft één crediteur,
de firma Strengholt en ""de Lange, gewei
gerd het op de laatste vergadering van
crediteuren genomen besluit, om voorloo-
pig geen maatregelen te nemen, mede te
or.derteekenen en is heden op aanvraag
dezer firma het faillissement van de stich
ting Sportpark „Amstelrust" uitgespro
ken. Tegen het faillissement zal verzet
worden aangeteekend.
Het duurrecord vliegen.
NEW YORK, 13 Aug. (V. D.). Uit St.
Louis wordt gemeld, dat de vliegers
Jackson en O'Brien zich gisterenavond
tegen middernacht met hun toestel „Grea-
tez" reeds 537 uur in de lucht bevonden,
om te trachten het record van de ge
broeders Hunter te breken, dat 544 uren
bedroeg. Jackson en O'Brien hadden hun
pogingen tot nu toe geheim gehouden. De
beide vliegers hadden verleden jaar het
duurrecord vliegen reeds voor eeni'gen tijd
op hun naam gebracht, door 420 uur in
de luobt te blijven.
De opstand der Afridi's.
LONDEN, 13 Aug. (V. D.). Uit Pesja-
war wordt gemeld, dat de Aïridi's een
aanval trachtten te doen op een trein
met versterkingen, die op weg was naar
Pesjawar. De trein werd echter begeleid
door een pantsertrein, die den aanval
wist af te slaan. Op een der strategisch
belangrijkste punten, n.l. bij de brug over
den Indus zijn kleine patrouilles Afridi'e
verschenen. Men vreest, dat zij daar ter
plaats© een aanval in den zin hebben.
De toestand in China.
LONDEN, 13 Aug. (V. D.). Uifc Hankau
wor-dt gemeld, dat daar op heb oogen
blik 43 vreemd© oorlogsschepen aanwezig
zijn ter bescherming van de buitenlan
ders. Er zijn n.l. 29 Engelsche en Ameri-
kaansch© oorlogsbodems, 9 Japan'sche, 4
Fransohe en 1 Italiaansche. Officieel
wordt thans meegedeeld, dat" de troe
pen der Nanking-regeering Tsjangtsja
hebben ontruimd en dat de communisten
d© stad reeds weer hebben bezet.
Wolkbreuk te Bad Reichenhal.
BAD REICHENHAL, 13 Augustus (V.D.)
Gisteravond woedde boven Bad Rei
chenhal een wolkbreuk, tengevolge waar
van verschillende overstroomingen en ver-
keersstoringen ontstonden. Het spoorweg
verkeer tusschen Bad Reichenhal en Bereh-
tesgaden moest onderbroken worden, door
dat de spoordijk tusschen beide plaatsen op
twee plaatsen beschadigd werd. Ook de ge
wone slraten werden beschadigd en ver
schillende huizen kwamen gedeeltelijk on
der water te staan. De brandweer moest
op verschillende plaatsen hulp verleeneu.
Mienschenlevens zijn niet te betreuren.
Trotski en Tsjecho-Slowakije?
BOEDAPEST, 13 Aug. (V. D.). Vol
gens hier ontvangen berichten zou een blad
te Presburg de mededeeling_ hebben ont
vangen, dat de verbannen leider der bols
jewistische oppositie Trotski zich met toe
stemming en medeweten der Tsjecho-Slo-
waaksche autoriteiten onder een anderen
naam naar het Kurort Franzensbad zou
hebben begeven. Tijdens zijn doorreis zou
Trotski zich te Presburg korten tijd heb
ben opgehouden. Beweerd wordt, dat
Trotski ie Franzensbad een onderhoud zal
hebben met den afgetreden volkscommis
saris van buitenlandsche zaken Tsjitsjerin
en den volkscommissaris Lunatsjarski.
Tjitsjerin zou zicb reeds te Franzensbad
bevinden en Lunatsjarski zou er dezer da
gen verwacht worden. Het doe der be
sprekingen zou zijn het onderzoeken
Trotski en de wijze, •waarop dezen even
tueel zou moeten geschieden. Men goöft
dit bericht echter onder voorbehoud.
Autobotsing bij Hamburg.
HAMBURG, 13 Augustus. (V. D.). Een
auto mét Reichsbannerleden uit Kiel die
te Hamburg hadden deelgenomen aan de
viering van de grondwetsfeesten, kwam bij
Schnelsen in botsing met een particuliere
auto, die uit de tegenovergestelde 'richting
kwam De botsing was zoo hevig, dat de
vrachtauto omsloeg en in den greppel naast
den weg terecht kwam. Acht inzittenden,
onder wie eenige vrouwen, werden zwaar
gewond. Van de inzittenden der luxe-ailto
werd slechts één dame gewond.
STOOMVAARTBERICHTEN
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
OHRISTIAAN HUYGENS (uitr.) \rr.
12 Aug. te Port Said.
JOHAN VAN OLDEXBARNEVELT,
vertr. 12 Aug. van Amsterdam naar Ba
tavia.
P. C. HOOFT (thuisr.) vertr. 11 Aug.
van Port Said.
KONINGIN DER NEDERLANDEN
(thuisr.) arr. 11 Aug. te Sabang.
POELAU BRAS (uitr.) arr. 12 Aug. te
Port Said.
PRINS DER NEDERLANDEN (uitr.)
arr. 12 Aug. te Sabang.
KON. H0LL. LLOYD.
AMSTELLAXD (thuisr.) vertr. 11 Aug.
van Montevideo.
DREOHTERLAND (uitr.) pass. 12 Aug.
Ouessanb.
MAASLAND (thuisr.) vertr. 11 Aug. van
Port Said.
MONTFERLAND (uitr.) vertr. 11 Aug.
van Hamburg.
HALCYON LIJN.
STAD HAARLEM arr. 11 Aug. van
Rotterdam te Rosario.
HOLLAND-AFRIKA-LIJN.
JAGERSFONTEIN vertr. 12 Aug. van
Rotterdam naar Oost-Afrika via Kaap
stad.
NIEUWKERK arr. 12 Aug. van Antwer
pen te Amsterdam.
RANDFONTEIN (uitr.) vertr. 11 Aug.
van Port Said.
SPRINGFONTEIN (thuisr.) arr. 10 Aug.
te Lorenzo Marques.
HOLLAND—AMERI KA-LIJN.
DELFDIJK, Pacifick. naar Rotterdam,
vertr. 9 Aug. van Los Angelos.
LOOHGOIL, Rotterdam-Pacific, arr. 10
Aug. to Colon.
LEERDAM, Rott.-N. Orleans, vertr. 12
Aug. van Bilbao.
LOCHKATRINE, Vanc.-Rot.t., arr. 12
Aug. van Londen te Rotterdam.
LOCHMONAR, Vanc.-Rott., arr. 12 Aug.
te Londen.
VEENDAM arr. 11 Aug. van Bermuda
t© New York.
NEBRASKA, Pacifick. naar Rotterdam
vertr. 11 Aug. van Cristobal.
SPAARNDAM, Rott. n. N.-Orleans, arr.
12 Aug. te Vera Cruz.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KEDOE (uitr.) pass. 11 Aug. Malta.
KERTOSONO (thuisr.) vertr. 11 Aug.
van Marseille.
PATRIA (thuisr.) pass. 12 Aug. Finis-
terre, wordt 14 Aug. voorm. 11 uur te Rot
terdam verwacht.
SIBAJAK (thuisr.) pass. 11 Aug. Kaap
Guardafin.
ROTTERDAM—Z.AMERIKA LIJN.
ALCHIBA (uitr.) pass. 12 Aug. Ouessant
ALPHERAT (uitr.) arr. 10 Aug. te Mon
tevideo.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
D'IOMED 10 Aug. van Japan, 1. v. Rot
terdam te Hamburg.
CORRESPONDENTIE.
Iemand, die van eerlijke sport
houdt. Zonder dat uw naam ons be
kend is, nemen wij niets op, maar veel be
ter lijkt het ons, dat u zich met uw klacht
wendt tot het districtsbestuur of recht-
Bbrecks tot het bestuur van den D.H.V.B.
BIOSCOPEN
Casino: Goedgekeurd voor volwassenen.
City: Niet afgekeurd v. volwassenen.
Luxor: Goedgekeurd voor volwassenen.
Trianon: Afgekeurd.
AMSTERDAM, 13 Aug. Vee. Aanvoer:
307 vette kalveren le kwal. 8895 cent, 2o
kwal. 80J86 cent, 3e kwal. 7078 cent; 38
nuöht^re kalveren 1320; 470 varkens
V'leeselH^arkens (90110 kg.) 79SO cent,
zware 7778 cent en vette 7576 cent.
R0EL0FARENDSVEEN, 13 Aug. -
Groentenveiling. Tomaten A 4.105.—,
B 5.00—5.20 en C 2.10—2.20 alles per
50 kg.; meloenen 1447 cent per stuk;
snijboonen 1621 cent, idem M. 60 cent,,
idem I 1.001.40, kassnijboonen 1.70,
princesseboonen 60 cent, idem zonder
draad 1.60, idem dubbele stam alles per
10 kg.; Augurken: fijn 2.707.50, fijn
basterd 2.00—2.20, basterd 0.90—1.40,
grof 6575 cent en stippel 4550 cent alles
per 25 kg.
KOUDEKERK (Rijndijk), 13 Aug.
E ierenveiling. Aanvoer 5282 stuks. Prijzen:
kippeneieren 5.706.80, eendeneieren
4.805.10 per 100 stuks; kippen 6085
cent, haneil 4565 cent per stuk; boter
6674 cent per pond.
TER AAR, 12 Aug. Veiling „Tuindersbe-
lang". Snijboonen 0.151.S0, princesse
boonen 0.801.40, witte pronkers 1125
cent, alles per 10 kg.; Augurken: fijn 6.50
8.00, fijnbasterd 1.503.30, basterd
1.05, grof 70 cent, bommen 80 cents, knor-
rels 45 cent per 25 kg.
Veiling „St. Phocas". Princesseboo
nen 0.841.20, snijboonen 0.102.05,
alles per 10 kg.; Augurken: fijn 3.50
-.8.60, fijnbasterd 1.602.20, basterd 1.00
LI5, grof 7580 cent, stippel 45—55 cent
per 25 kg.
BOSKOOP, 13 Aug. Bloemenveiling.
Rozen per bos van 10 stuks: Ophelia 12—
16 cent, Golden Ophelia 293S cent, Mar
cel Royer 40 cent, Hadley 4865 cent,
Olaudius Pernet 55—61 cent, Columbia 29
cent, Butterfly 35 cent, Mac Keiler 38—50
cent, Wilh. Kordes 5055 cent, Rosalandia
48—80 cent, van Rossum 43 cent, K. A.
Victoria 40 cent, Phoebe 60 cent, Polyan-
tharozen 3854 cent; Diversen: Dahlia's
grootbloemig 25—40 cent, Chrysanten,
grootbloemig 1820 cent per stuk; Gladio
len 612 cent, Lelies tigrinum 1520 cent
Clematis Durandi 62—75 cent, Anjers 20
37 cent.
VOORSCHOTEN, 12 Aug. Vrije veiling.
kippeneieren 6.407.00 en eendeneieren
5.606.00 per 100 stuks; kippen 1.10
1.40, hanen 4090 cent, konijnen 0.30
1.40, duiven 1525 cent per stuk.
NIEUW VENNEP, 12 Aug. Eierenveiling
E. N. V. Aanvoer 10550 eieren. Prijzen:
10085 kippeneieren 6.106.90 en 460 een
deneieren 5.005.50 per 100 stuks; 5
kalkoeneieren 10 cent per stuk; kippeii
0.901.55 en jonge hanen 2055 cent
per stuk. Handel vlug.
WOERDEN, 12 Aug. Veiling. Roode bes
sen 9 cent, krozen 4.55.5 cent, pruimen
1.55.5 cent, frambozen 39 cent, kruisbes
sen 2 cent en augurken 10.521 cent per
pond; Williams 3 cent, Clarijs 3.514 téht,
Oomskinderen 10.538 cent, Suikerperen
310 cent, Dirkjesperen 34 cent, hceren-
peer 44.5 cent, Sinjeuren 4S.5 cent, Pre
sent v. Eng. 6.510 cent, Goudreinctten
313 cent, framb .appel 12 cent, suiker-
booiien 6.515 cent, pronkers 37.5 conl,
snijboonen 1517 cent, princesseboonen
13.516 cent alles per leg.; kroten 3.5 cent
en wortelen 5.5 cent per bos; bloemkool
413 cent, komkommers 1—2.5 cent, groe
ne kool 44.5 cent, roodekool 6.5 cent, per
ziken 1.54.5 cent per stuk.
13 Aug. Kaas. Aanvoer 450 partijen,
zonder rijksmerk 3845, met rijksmerk
le soort 4550, idem 2e soort 3949,
zware 54. Handel stug.
WlÖbELNOTEEK1NGEN (AMSTERDAM)
(Niet officieel).
Berlijn 59.268/4
Londen 12.085/g
New York wuihMw» 2.48l/a
Parijs 9.761/4
Brus3e 34.70
Zwitserland 48.26l/t
Milaan 12.991 fo
Oslo*"11*.iföÜs ii/2
Kopenhagen 66.531/,
Stockholm 68.751/.,
Weenei 35.08l/2
Boedapest
Prolongatie l3/|°/o
BEURSOVERZICHT.
Van gisteren.
De affaire bleek heden zeer gering on
de koersen ondergingen per saldo zoo goed
als geen verandering. Van de belangstel
ling voor de KUchenmeisler-aandeclen was
nagenoeg niets over gebleven. De notee-
ring stelde zich iets hooger. Marg. Unies
die iets boven de vorige slotprijzcn be
gonnen, zakten in het verder verloop een
drietal punten in. Akus aanvankelijk bo
ven 90 pet., doch ook hier werd liet
vorig niveau weer bereikt. Philips iets
lager. Rubbers aan den zwakken kant in
verband met de prijsdaling van het pro
duct. Tabakken onregelmatig. Henemba's
lager verhandeld. Op de Suikerafd. be
stond begin beurs eenig aanbod in H. V.
A.'s, die lager kwamen; later had een
herstel plaats. Een ldeine affaire ontstond
in Boetons, die gevraagd bleken en daar
door tot boven 90 pet. aantrokken. De
vastere houding van Wallstreet had hoo-
gere noteeringen voor Kon. Olie tengevol
ge, die eohter niet geheel behouden blé
ven. De noteering bleef t. 0. v. gisteren
nagenoeg ongewijzigd. Scheepv. verlaten.
Van handel in Amerikanen was niets te
bemerken; de tendenz was prijshoudend.