VAN 17 TOT 24 OCTOBER 1928
nummer bestaat uit twee bladen
WOENSDAG 17 OCTOBER 1928
Eerste Blad
ALPHENSChZ WINKELWEEK
BIJVOEGSEL VAN „DE LEIDSCHE COURANT"
sn
ed
PHENSCHE WINKEL
WEEK
flink aangepakt
winkelweek, thans ook weer georgain
door de R.-K. Middenstands-Vereeni-
,De Hanze" en de Algemeene Neu-
'Middenstands-Vereeniging alhier, zal
lar van het Middenstandslcven in onze
iente een bijna volledig beeld geven,
er zoover ik mij herinneren kan, is
Eelname nimmer zoo algemeen ge-
t als thans en hierover kan het Uit-
jnd Comité zich ten zeerste verheu-
®r een plaats als de onze, waar on-
1 nge verdeeldheid helaas vaak een nut-
samenwerking onmogelijk maakt, is
jen aangename gewaarwording te kun-
constateeren, dat althans onze winke-
I nog bezield worden door een gce-
I koopmansgeest. Een goed koopman
dat bij het streven om vooruit te
jn, organisatie en samenwerking twee
isbare factoren zijn en daarom zoekt
n zijn maatschappelijk leven in de al-
irste plaats datgene wat hem met an-
n vereenigt.
larmede is geenszins gezegd, dat hij in
geestelijk en politiek leven geen man
vaste overtuiging zou kunnen zijn. In-
fcdeel, hoe vaak zien wij niet, dat juist
tinke zakenman van onzen tijd, ge
ld om zijn organisatie-vermogen op
sschappelijk gebied, geenszins een po-
ce weerhaan is. Voor zijn overtuiging
,t hij met al zijn kracht. Alleen weet ïiij
juiste plaats en den juisben tijd daar-
te kiezen en zoo behoort het ook te
ff dezen zin is de doorsnee Alphen-
Middenstander dan ook een flink
tnman.
m den ochtend tot den avond is hij
iet algemeen genomen bij zijn zaak
iet is niet te verwonderen, dat in de
ite jaren een faillissement onder deze
p van handeldrij venden een zeer groo-
itzondering is.
Ijna allen zonder onderscheid, kleinen
£ooten verdienen in de mate van den
ang van hunne zaak het volle vertrou-
Het is dan ook zeer te begrijpen dat
len laatst en tijd de Middenstand zich
rter plaatse flink heeft kunnen ont-
|elen. In elke branche is vooruitgang 1 e
leuren, vele oude zaken werden omge-
wd en gemoderniseerd, nieuwe winkels
ben zich gevestigd en de Winkelweek,
ze thans gehouden wordt, zal ongetwij
FEUILLETON
ït noodlot van sampie
WINKELWEEKFANTASIE.
door F. Sch.
pdat de middenstand van het vrien-
stadje de handen ineen had ge-
was er uit eendrachtige samenwer-
een winkelweek geboren,omdat het
lelweek was. was het heele stadje op
pen om te zien naar de mooie en extra
prgde etalages, die in den schijn van
lelectrischc lampen, veel mooie dingen
p zien die men anders niet zag.
Imdat er veel menschen op straat wa-
Iwas Ssmpie Stap netjes ook op straat,
tpïe Stap netjes was een fruitartist, een
laliteit in fcandperen, die in 't begin
l't uit seizoen soms als handgranaten
'aan het einde ervan als handsponsen
len dienst doen.
fear Sampie verkocht, omdat hij goed
3 was en de menschen in het vriendc
I stadje nog niet wisten, dat goedkooj
fkoop was. Kwamen de menschen aan
Cgin van *t seizoen bij Sampie klagen.
Me gekochte peren keihard waren, dan
Sampie:
Lcgge late, worrc ze van zelf zacht, tot
sap langs je kin loopt. Azze ze goed
c smelte ze al, as je der na kijk" en
pp het einde van het seizoen de koopers
fcnen klagen, dat de peren zacht en
irs waren, dan wist Sampie weer wat
iers:
RECLAME
het bestuur der alphensche winkelweek 1928
feld de burgerij de overtuiging bijbreng-m,
dat er bij de winkeliers een ernstig stre
ven is om aan den smaak van het mee.it
verwende publiek te kunnen voldoen.
De van Mandersloostraat, die men zou
kunnen noemen de Kalverstraat van Al
phen aan den Rijn zal in dc volgende week
met een niet onderbroken rij van de fraai
ste etalages op elk gebied, het rendez
vous zijn van de Alphcnsche burgerij, ter
wijl de welverzorgde etalages in andere
straten het grocte publiek ook zeer zeker
tot zich zullen trekken.
Het gemeentebestuur van Alphen a. d.
Rijn zal gedurende deze winkelweek de
Alphensche Brug des avonds doen illumi-
neeren, hetgeen het bezoek aan de winkel
straten ongetwijfeld zal doen vermeerde
ren. Ik ben er dan ook van overtuigd, dat
deze winkelweek voor de Alphensche win
keliers een tweeledig voordeel zal afwer
pen, in de eerste plaats oen greoteren
omzet gedurende deze week en in dc twee
de plaats een aanwinst van klanten, die
tot nog toe hare inkoopen elders deden.
TEN CATE BROUWER.
Alphen a. d. Rijn, Oct. 1928.
„Mol je wachten tot het winter wror, zei
Sampie dan, bevrieze ze van zelf". Bij Sam
pie ging alles van zelf en omdat ook zijn
loopen achter de perenkar de schijn wekte
dat het Tan zelf ging, noemde men Sampie,
Sampie Stop netjes, met welke qualificatie
Sampie zich zeer ingenomen toonde.
„Perjn", zei Sampie menigmaal, als er
wat meer klanten dan gewoonlijk bij zijn
wagen stonden, „pere, waar de winkeliers
niet an ruike kenne, groeio espres voor
mijn en nou mot je niet denke, dat ze niet
goed berrne, omdat ze maar op een onge
verfde kar legge, ik betaal geen spiegelruite
en clectriek en belasting en daarom bennc
me pere beter en goeiekooper". Dat ze om
die reden ook beter zouden zijn, daarop
ging niemand nader in, en het logisch ver
band tusschen die twee feiten, die Sampie
als oorzaak en gevolg vlot aaneenkoppelde,
miste niemand.
Was er eens een, die zich bij Sampie's
peren te langen tijd waagde zonder te koo-
pen, dan werd hij sarcastisch en zei bij
voorbeeld: „Nou, vader, mot je geen pond
je, of maggie van moeder je zakcente niet
ersnoepe. Zou je geen kedootje voor d'r
neeneme, messchien krijg ie wel 'n klok-
uissie", waarop de aldus aangesprokene
zich meestal haastig uit de voeten maakte.
En waren de koopers dan weer vertrok
ken dan opende Sarn zijn mond en riep
met zijn neusstem, die hij steeds speciaal
voor deze uitroep bewaarde:
,,'k Heb faane pere, allemaal sap, alle
maal waan
Toch had Sam bij gelegenheid van deze
winkelweek iet-s van zijn standpunt verla
een wandeling langs de
etalages
De Alphensche middenstand is deze week
ih rep en roer. Na een jaartje te hebben
overgeslagen is hedenmiddag een nieuwe
winkelweek geopend een winkelweek,
die alle voorafgaande overtreft, een win
kelweek, die, om het in sport-termen uit te
drukken alle vorige pogingen slaat mot
100Op den kop af honderd winkeliers
dingen mede in dezen edelen wedkamp om
de gunst van het geachte publiek, togen
twee-en-tachtig in 192G. Een vooruitgang
in cijfers, die spreekt! De handeldrijven
de middenstand te Alphen blijkt te besef
fen, welk een groote kracht uitgaat van
een gezamenlijke reclame voor Al
phen als winkelplaats.
Niemand behoeft cr aan te twijfelen,
of deze actie heeft succes. Alphen is een
bloeiende gemeente, die jaar op jaar gesta
dig aanwast, en reeds lang boven het nau
we dorpskleed is uitgegroeid. Hot is een
middelpunt geworden voor een omgeving
van eveneens „goed-gesitueerde" dorpen,
waarvan de bewoners te Alphen komen za
ken doen, en dikwijls ook winkelen. Maar
het is nog lang niet genoeg bekend, hoe
gezellig het eigenlijk winkelen is in de riet-
te-breede hoofdstraten met haar aaneenge
sloten rijen van welverzorgde etalages, die
te zamen wormen één enorm, rijkvoorzien
ten, want huldigde hij anders tegenover
ieder, die het maar hooren wilde, de mee
ning, dat het publiek al de extra-onkostcn
van den winkelier moest betalen, nu had hij
toch ook zijn wagen met veelkleurige doe
ken versierd.
Maar de winkelweek volgde Sampie als
het noodlot, want zij ha-d haar werk goed
verricht, en bij de bewoners van het stadje
het idee wakker geschud, dat men voordce-
ligcr en beter kon koopen bij den winke
lier, den vakman.
En langzaam was dio wetenschap aan 't
doordringen, zooals Sampie zou ervaren.
Want ik zei, dat Sampie met z'n peren
present was op den eersten winkelweek
avond, toen het licht straalde uit de tal-
looze etalages en de illuminatie van de
brug, die over de rivier heen do beide helf
ten van het stadje aaneen bond een feest
zang was van de grootheid van den stede-
lijken winkelier.
Alle inwoners bewogen zich langs de ver
lichte straten en daar waar de straat aspi
raties aannam van de Kalverstraat op Zon
dagmiddag, daar stond Sampie met zijn wa
gen met peren, alle soorten voor de gele
genheid netjes in vakjes verdeeld en uit
gespreid op onderscheidene soorten ge
kleurd papier. En langs de wagen van Sam
schreed een heel doodgewone huismoeder,
die door de huiselijke constellatie gedwon
gen was geworden met het viertal harer
spruiten, dat hiervoor in aanmerking
kwam, deel te nemen aan de algemeene
winkelweekvrengde.
De oudste van de vier zag de kar met
fruit en jengelde: „ik wou een appel heb-
warenhuis, één groote bijeenkorf, waarip
alles is opgeslagen, wat het hartjo be
geert of wat voor de huishouding noodig is.
Meerdere bekendheid te geven aan Alphen
als winkelplaats, uit wijden omtrek klanten
te lokken naar de Alphensche zakenhuizen,
is daarom het doel van deze v.'inkelweok.
Winkelen is geen werk voor minnen, en
vooral niet, wanneer jehonderd win
kels te bezoeken hebt.
Van dit standpunt bezien is het geluk
kig, dat er nog een twintigtal bijziende en
kippige winkeliers zijn, die het nut niet in
zien van adverleeren in een blad als „De
Leidsche Courant", en die gevolgelijk ook
geen prijs stellen, dat bun artikel een ex
tra-vermelding in dit streek-blad vindt.
Wij hebben ons daarom beperkt tot de za
ken, die in dit extra-nummer advcrtceren.
Emmalaan.
Aan de Hooge Zijde hebben wij de pel
grimstocht langs dc etalages aangevangen,
en wel aan de Emmalaan. De Emmalaan
is geen winkelstraat, maar toch treft men
er verscheidene flinke zaken aan, welke
de bewoners van dit dichtbevolkte gedeel
te voorzien van hun „natje en droogje" en
wat moer tot de behoeften dos levens be
hoort of er althans toegerekend wordt.
Bescheiden op den achtergrond blijft de
Hoe zal 'k genoeg Uw lof bezingen
O, zakendoende Alphelingen,
Voor wie Uw zaak do groote zaak is
Die nu reclame maakt, die raak is,!
Gij hebt het --er eens goed bekeken
Dat in Uwe -te winkelweken
De Leidsche krant en uwe ramen
Het beste zijn voor Uw reclame.
En of het koekjes zijn of dassen
Of maaimachines, regenjassen,
Of zijden sokken, cigaretten,
Of spijkers, spruitjes of manchetten*
Gij werkt, in één lofwaardig streven*
Om 't beste van het best te geven
Opdat geen Alphenaar zal schromen;
Bij U in Uwe zaak te komen,
Want als zij al dat schoons aanschonvzei
Dan komt en blijft het vak-
vertrouwer'
Men zal zijn aandacht blijven wijden
Van Lage en van Hooge Zijde
Geen hooge zije aan Uw zaken
Dan zal tot groote bloei geraken
De middenstand van Alphen's stede,
Heel Alphen profiteert dan mede
En eens zal Alphen dan bezingen
De glorie dezer Alphelingen,
Die niet behoefden te gaan leeren
Reclame dat is ad verteeren. j
TROUBADOUR.
rijwielhandel van den heer Vis, den fiet.
sendokter. Het is maar een kleine work
plaats, die echter wijd en zijd bekend staal
als een uitstekend adres om de fietsen op
te laten knappen. Bovendien is de zaai
bijzonder gunstig gelegen tegenover het H
B. S. Sportterrein.
Slager v. Vliet heeft een aantrekke
lijke etalage gemaakt van fijne vleesehw.v
ren, keurig versierd en „opgespoten", zoo
als de technische uitdrukking luidt. Ho-
laas, was er, toen wij daar een bezoek
brachten, van al die heerlijkheden nog wei
nig te ontdekken, maar „liefhebbers"
en welk rechtgeaard mensch is dat niet?
zullen er zeker hun gading vinden.
Zijn collega, de heer Hoepel, was van
de waardeering van het publiek voor rijn
vleeschwaren zoo overtuigd, dat hij van zijn
uitstalling weinig werk heeft gemaakt. „Zo
vinden mij toch wel", verklaarde dit lid
van het bccnhouwersgilde, en uit dit ge
zegde blijkt, hoe zeer deze winkelier over
tuigd is het publiek te lokken, alleen reeds
door steeds de beste waar te leveren.
Toch kunnen wij even goed het stand
punt waardccren van andere winkcliors,
die het trouwhartige Hollandsche gezegde
„dubbel is eens zoo dik" tot hun motto ne
mende, èn de kl&nten prima bedienen, èn
hun etalages versierden om toevallige gas-
be". „Hou je mond Kobus, die koopman
hep geen ajipele, hij heit alleen pere". „Ik
ke lus graag een peer", hervatte een lief
hebbende broeder de draad van het ge
sprek. Sampie, die het tooneel had gade
goslagen riep: „Nou, moeder, tracteer je
jongens, en koop een pondje".
De spruiten verhinderden moeder ver-
dor te gaan en zij monsterde de voorraad.
„Nou wat kosten ze, koopman".
„Zevetien centjes, moeder."
„Binne ze goed V'
„Ze vraagt, offe ze goed benne, zalle mijn
pere nie goed wese, proef d'r is eentje",
noodigde hij gul uit.
Mooder greep 'n peer, hapte er in on
gaf dc rest aan Kobus, die de gave dank
baar in ontvangst nam. „Ook eentje, Dir-
iok", zei Moeder. Dirk knikte haastig en
nam eveneens een peer in ontvangst.
Ook de beide adere spruiten ontvingen
een peer uit moeder's gulle handen en ble
ven voor dc kar staan, al hun aandacht wij
dend aan hun peer, waarvan zelfs hot klok
huis niet gespaard werd.
Moeder inspecteerde wederom de voor
raad. en Sampie wachttenatuurlijk
op een reuzebcstelling.
Het lijkt ons' noodzakelijk een nadere
verklaring te geven van dc vreemdre gulhar
tigheid van die doodeenvoudige huismoe
der. Dat vendt echter zijn oorzaak in het
feit. dat zi; niet in een stemming was, die
bij dergelijke festiviteiten wordt vereischt,
terwijl zij bovendien door haar kroost fee-
dwongen was om van de feestvreugde
te gaan kennis nemen. Ook kwam het
haar met het oog op het talrijke kroost,
dat zij meevoerde te duur uit en zocht zij,
eenmaal met den koopman in relatie ge
treden naar ccn voorwendsel om zonder te
koopen te kunnen vertrekken. Do uitgedeel
de peren hadden die relatie intusschen zeer
versterkt.
„Nou, moeder, zalle we vijf pondjes in-
paklce".
„Voor twee kwartjes ken je je gang
gaan", zei moedor, dio geen kwartjes bij
zich had en daarom juist eep onmogelijke
prijs bood.
Sampie werd nijdig, „zou je de heolo
voorraad maar niet voor twee kwartjes
wille overneme. Nog 'n peertje Kobus, toe
maar jonge, 't kost toch niks, en dan heb
ik nog kans dat ie zich verslikt, krijg
ik tenminste nog wat voor me geld."
„Hou jij jo pere maar, vader, der sitte
beesies in, de schape zouo der wurremo
van krijge".
„Ik wou nog een peer", zeurde Kobus.
„Ken je krijge hoor schatje, een muil
peer", grijnslachte Sampie.
„Ga maar mee, jonges, naar de groente
boer opput hoekic, die hep ze voor dezelf
de prijs en veel fijner" en zich tot Sam
pie wendend, „ook voor zevetien centjes,
koopman, driekeer zoo groot en zonder
wurreme."
Reeds op den eersten dag ervoer Sam
pie alzao de gevolgen van de winkelweek
en hij nijdigde ais antwoord: „Krddg de
wurreme, lintwurreme
