DE OLYMPISCHE SPELEN
HET VOETB/»' TOURNOOI.
In de tweede ronde van het voetbal-
tournooi De Roode Duivels na
prachtigen strijd door de Zuid-Ame-
rikaansche kampioenen geklopt
De score en het weer handhaven
zich De scheidsrechters in het
tournooi.
(Van onze speciale verslaggevers).
BELGIëARGENTINIë 3-8.
De vrees door velen geuit, dat door het
verliezen van de Oranje-ploeg in de eerste
roDde de belangstelling voor heb verdeve
verloop van het Olympisch tournooi dsrtrig
zou verminderen is geheel ongegrond ge
bleken. Wel beleven we niet meer dat ver
schrikkelijk zenuwachtige gedoe, dat een
match van ons nationale team tegen een
sterkere ploeg, vooraf zou gaan, doch
over gebrek aan belangstelling bij de wed
strijden hebben we toch in geen enkel op
zicht te klagen.
Het verloop van het tournooi heeft er
zelf zoo'n beetje voor gezorgd, dat die be
langstelling gegroeid is. Het spel, dat door
verschillende ploegen ontplooid is, heeft
de echte voetballiefhebbers met spanning
vervuld omtrent de verdere resultaten. En
ook de laatste wedstijden hebben voor de
komende beslissingen grootsche verwach
tingen gewekt.
Ten aanschouwe van 25.000 toeschouwers
hebben onze Zuidelijke buren Zaterdagmid
dag den strijd aangebonden tegen de kam
pioenen van Z.-Amerika, de ernstige can-
didaten voor de finale. Met leeuwenmoed
hebben de roode duivels gevochten, maar
het alles overdonderende spel der Argen
tijnen, dat steeds nieuwe aanval-methodes
bracht, heeft ten slotte met sprekende cij
fers gezegevierd.
De Belgen hebben echter een schitteren
de prestatie geleverd. Ondanks het feit,
dat betrekkelijk vlug de score 30 in hun
nadeel stond, hebben zij kans gezien nog
tweemaal het net hunner tegenstanders te
vinden, zoodat met half-time de voor hen
eervolle cijfers 23 op het scoringbord
stonden.
Duizenden Belgen waren over onze Zui
delijke grens getogen om in het Amster-
damsche Stadion hun landgenooten te ko
men aanmoedigen en overal in de tribunes
zag men van die rood-geel-zwarte vlagge
tjes opduiken, die bij elke fraaie prestatie
der Belgen driftig heen en weer bewogen.
Holland heeft nog altijd een zwak voor
de Belgen, althans voor hun voetballers. In
drommen trokken onze landgenooten Zater
dag naar den Amstelveenschen weg om
hun jaarlijksche tegenstanders in den strijd
tegen de „onoverwinnelijken" aan te moe
digen. De sympathie van het Nedevland-
sche publiek neigt zich nu eenmaal steeds
naar de zwaksten.En zoo gebeurde
het, dat uit tienduizenden kelen herhaalde»
lijk het den roodhemden tegenklonk: „Al-
Tegen vier uur verschijnen de Argentij
nen en do Belgen in het veld.
Nadat de Argentijnsche aanvoerder zijn
Belgischen collega een vlag heeft aangebo
den wordt getosst, welk experiment in het
voordeel van België afloopt.
Precies om vier uur brengt Ferreira den
bal aan het rollen. Hij speelt direct op Cer-
ro, een van de goalgetters uit de ploeg, die
in een minimum van tijd voor het Belgische
doel zit. Hier staat De Bie weer tusschen
de palen hetgeen beteekent, dat de Ar
gentijnsche voorhoedespelers onhoudbare
schoten zullen moeten lossen.
De Belgen probeeren over de Argentijn
sche speelhelft te komen, doch dit lukt niet
erg. Als de wedstrijd nauwelijks twee mi
nuten oud is, wordt De Bie's doel weer in
gevaar gebracht Monti brengt den bal
mooi op en geeft Tarasconi een kans, die
gemakkelijk De Bie passeert (01).
De roodhemden toonen zich geenszins
ontmoedigd en dapper doen zij een paar
uitvallen. Na drie minuten nemen zijn zelfs
een hoekschop, welke evenwel niets ople
vert. Een minuut later doorboort Ferreira
het Belgische doel. Onder protest van de
Belgische achterhoede, die meent, dat hier
van buitenspel sprake is geweest, wordt
dit doelpunt toegekend (02).
Voor de Belgen is dit niettemin nog geen
reden om het bijltje er bij neer te leggen.
Moeschal en Diddens probeeren door on
stuimige rennen de Argentijnsche achter
hoede te verschalken. Eerstgenoemde krijgt
tweemaal gelegenheid tot schieten. De bal
gaat echter naast.
De spil Monti zet dan zijn vleugelspelers
weer aan het werk en zoo komt het, dat de
bal weer bij Tarasconi belandt. Deze spe
ler passeert den Belgischen rechtsbak 'en
maakt met een fraai schot het derde doel
punt tegen de Belgen (0—3). De wedstrijd
is dan juist tien minuten oud.
Er volgt dan een periode van wanhopig
Pogen der Belgische voorhoede. Maar om
dat ook de verdediging haar handen vol
heeft om den gestadigen druk weerstand te
bieden, komt van aanvallen niet veel. De
meerderheid berust toch bij de Argentij
nen.
Toch komen er tegenpunten. De Belgi
sche middenlinie ontdekt de zwakke plek
dor Argentijnen en begint met verre scho
ten naar de vleugels tot retireeren te dwin
gen. Inderdaad wordt hiermee succes be
reikt.. Een plotselinge snelle aanval brengt
Raymond Braine den bal voor de voeten
op hetzelfde oogenblik knalt het leder
mngs Bosio (1—3).
Aan het lawaai in de tribunes schijnt
geen einde te komen. Wat een gewuif, ge
trappel en gejoel! „Allez Belgique" don
dert het langs de lijnen.
Daar gaat de kleine Diddens weer, maar
ren wordt onderbroken door Medice,
die op zijn beurt een Argentijnschen aan
val organiseert.
pan komt er eindelijk weer een kans.
Wie de bewerker ervan is, valt nauwelijks
t® constateeren. Van Halme schiet.vier
®Pelers springen op en door elkaar. De bal
tusschen de palen (23).
^°S blijven de roodhemden aanvallen.
Zullen zij nog gelijkmaken? Het publick
geeft luide zijn verlangen daartoe te ken
nen, doch de Argentijnen zijn ook geen kin
deren. Nog even gunnen zij de roodhemden
een paar aanvallen en dan is het langzaam
terugdringen op het Belgische doel.
Rust gaat in mot den stand 23 voor
Argentinië.
De Belgen trappen na rust met het voor
deel van den wind er lustig op los. Zij zijn
zich blijkbaar bewust een goede partij te
geven en dat geeft hun voorhoedespelers
overmoed. Vijf minuten is het spel oud, als
Moeschal en Diddens de Argentijnsche ver
dediging om den tuin leiden, met 't resul
taat, dat eerstgenoemde zich na schitte
rend samenspel weet vrij te maken. Voor
dat iemand het beseft puilt het net van
Bosio verdacht naar achteren uit en ligt de
gelijkmaker achter de palen! (33). Een
moment om niet te beschrijven. Belgen en
Hollanders staan te dansen. Dat is nog
eens een prestatie! De roode duivels heb
ben hun moreelen steun volkomen terugge
vonden. Aanhoudend gaan zij ten aanval en
hot Argentijnsche overwicht is geruimen
tijd niet te bespeuren. We zouden in deze
periode zelfs durven zeggen, dat de Belgen
het spel in handen hebben.
Ongeveer een half uur na de hervatting
wordt de Belgische overmoed gestraft door
een tegenoffensief der Argentijnen, waaruit
de rechtsbinnen Tarasconi de schaal in het
voordeel der Zuid-Amerikanen doet over
slaan (34). Het spel der Belgen toont
dan wel wat teekenen van vermoeidheid.
Niettemin geven zij nog behoorlijk partij.
Vijf minuten later is het Orsi, die den
voorsprong voor zijn team tot 53 vor-
groot.
Naarmate het einde nadert wordt de
strijd feller, maar het Argentijnsche over
wicht valt nu niet meer te betwisten. Ta
rasconi maakt het half dozijn ten slotte
vol, waarna spoedig het einde komt.
DUITSCHLAND—URUGUAY 1—4.
'De Duitsche invasie in de hoofdstad.
Hollandsche toeschouwers in de minder
heid. Een wedstrijd vol incidenten.
Twee Duitsche spelers het veld uitge
stuurd.
Geweldig is de drukte zeker goweest,
die vanaf den vroegen morgon in de Am-
stelstad geheerscht heeft op den dag van
de groote ontmoeting DuitschlandUru
guay. De verwachte extra-treinen met
duizenden onzer Oostelijke buren zijn niet
achterwege gebleven en zoo kwam het,
dat reeds om tien uur van een ware Duit
sche invasie gesproken kon worden. De
man onder het inlichtingentcntje van het
N.O.C. dat nabij den uitgang van het
Centra al-Station staat opgeslagen, had het
omstreeks dien tijd al verbazend druk. Op
het Damrak had zich weldra een geweldige
file govormd voor het bureau, dat voor de
duizenden Duitschers de plaatskaarton
had verzorgd. Bereden politie-agenten wa
ren noodig om te voorkomen, dat althans
het tramverkeer normaal doorgang zou
kunnen vinden. Naar wij constateerden is
het met het uitdeelen van de plaatsen niet
zoo verbazend snel toegegaan immers on
over 2 zagen wij daar nog een massa lief
hebbers geduldig wachten.
In de binnenstad zag men overal van
die zwart-rood-gele vlaggetjes, welke de
aanwezigheid van de duizenden Duitschers
nog bevestigden. Een aardige reclame
van „der Mittag" waarvan gretig gebruik
werd gemaakt. De handel in plaatskaar-
ten heeft op de bekende drukke punten
met de meeste levendigheid plaats gevon
den. De prijzen varieerden voor staan
plaatsen van 615 gld. doch begrijpelijker
wijze bleven deze noteeringen niet gehand
haafd, naar mate het aanvangsuur na
derde.
Om twee uur waren de traras, welke in
de richting van het stadion reden, reeds
vol gepropt met passagiers en menig con
ducteur had zijn handen vol om opdrin
gerige voetbalenthousiasten, die zich zolfs
op de treeplank genesteld hodden bui
ten de wagens te houden. „Niet op de
treeplank staan meneer", moesten wij her
haaldelijk hooren van de gemoedelijkste
conducteurtjes, wien onder den indruk van
de algemcene gejaagdheid, ook de zenu
wen parten begonnen te spelen.
Het schitterende zomerweer had er niet
weinig toe medegewerkt dat vanmiddag
urenlang voor den aanvang van de „big
match" de Amstelveensche weg met dui
zenden bevolkt was, waaronder de nieuws
gierigen een groot percentago vertegen
woordigden.
De verkeerspolitie was daar al druk in
de weer om de noodige orde te handhaven.
Het groote wagenpark vulde zich gaande
weg en onder de stationneerende auto's
waren er tnlloozc, welke voorzien waren
van het bekende Zwart-rood-gele vlag
getje.
Binnen het Stadion heergchte tegen half
vier al wat levendigheid. De staantribu-
nes waren toen al voor het meerendeel ge
vuld. De duizenden werden vergast op de
muziek, welke uit do luidsprekers schalde,
volgens een oud beproefd programma.
Stoere agenten van politie hadden zich in
middels a! beneden aan den wielerbaan bij
het terrein opgesteld om op alles voorbe
reid te zijn. ue drukte en spanning najn
gestadig toe. We zouden haast geneigd
zijn te beweren, dat de genomen maatre
gelen nog verstrekkender zijn, dan Woens
dagavond het geval is geweest.
De felle zon staat dwars over hot veld
en beschijnt de Marathonpoort, zoodat
geen der pai tijen aanstonds daarvan het
uitgesproken nadeel van zal ondervinden.
Er staat een licht briesje van doel tot
doel.
In de gereserveerde tribune zien wij
weer vele oude bekenden, waaronder na
tuurlijk weer Minister Kan en de verschil
lende leden van het Olympisch Comité.
Te ongeveer 5 minuten vóór vier ko
men de elftallen in het veld. Er zijn in
beido ploegen enkele wijzigingen aange
bracht, waardoor zij als volgt zijn samen
gesteld
Duitschland :Stuhlfaut, Beier, Weber,
Knöpfle, Kalb, Leinberger, Albrecht, Kor-
nauer Pöttinger, R. Hoffmann, L. Hoff
man.
Uruguay: Mazalli, Arispe Nasazzi, Ges-
tido, Fernandez, Piriz, Campolo, Cea, ?e-
trone, Castro, Urdinaran.
Geen plaatsje is meer onbezet als de
Egyptenaar Youssof Mohamed laat op
gooien voor den toss, welke door de Uru-
guuezen gewonnen wordt. De in hun be
kende witte met roode baan gestreepte
homden gekleede Duitschers, worden nog
voordat de bal aan het hollen gebracht is,
door hun duizenden supporteurs in de tri
bunes stormachtig toegejuicht. De eerste
aanval is voor de Duitschers. De twee
Hoffmans, die naast elkaar spelen, bren
gen het echter niet verder dan Nasazzi,
die mot een enorm schot den bal naar de
ander helft doet verhuizen. De Duitsche
vleugelspelers schijnen er echter toch al
les op te zetten en de snelheid waarmede
zij aanvallen is werkelijk verbluffend. Als
L. Hoffmann, mooi samenspelend „geno
men" wordt stormt Kalb toe. Zijn van
twintig meter gelost schot gaat over de lat
van het doel van Mazalli. Dan volgt weer
een aanval der Urugueezen, waar Petrone
zich door de Duitsche middenlinie weet
heen te werken ontstaat er een schermut
seling voor het Duitsche doel. Weber doet
met ccn enorm schot het leder naar het
midden van het veld verhuizen. Na zeven
minuten wordt de eerste corner tegen
Duitschland genomen. In deze periode is
bet spel nagenoeg gelijk opgegaan. De
Urugueezen moeten geducht spelen om aan
het Duitsche tempo weerstand te bieden,
maar.... zijn de Zuiderlingen eenmaal op
de helft der withemden, dan moeten deze
alle zeilen bijzetten om een doorboring
van hun doel te voorkomen. Maar de Duit
schers geven zich wel voor de volle hon
derd procent! Do wedstrijd is nu ruim 12
minuten oud, doch van een overwicht der
Urugueezen is nog een sprake. Bij een
aanval der Duitsche voorhoede raken Na
sazzi en R. Hoffmann handgemeen. Zij
duwen elkaar en de scheidsrechter fluit
bestraffend onder vervaarlijk gegil der
Duitsche toeschouwers in de tribune-.
Even later wordt Weber tegen den grond
getrapt. Ook nu klinkt weer een geweldig
gehuil en gefluit van de tribunes. De wed
strijd wordt steeds feller, terwijl de poo-
tige Duitschers aanvallend blijven optre
den. Hun middenlinie steunt uitstekend.
Nadat een paar Duitschors met hun te
genstanders overhoop hebben gelegen
breekt Albrecht door en lost een vervaar
lijk schot op het Tfiuguéesche doel, dat
juist overgaat. In de twintigste minuut
wordt dan de eerste corner tegen de blauw
hemden genomen. L. Hoffmann neemt de
zen hoekschop prachtig en een geweldig
gejuich vergezelt de knal «ran de-a aftrap.
Er ontstaat een kluwen voor het doel van
Mazalli. We mogen veilig zeggen, dat deze
doelman vandaag voor de Urugueezen niet
overbodig is. Eon gevaarlijk schot van Pöt
tinger vangt hij even later klemvast.
Arispe en Nasazzi weren zich geducht.
Op sommige momenten lijkt de match
op een bokswedstrijd. Herhaaldelijk moet
de scheidsrechter free-cLks toekennon. En
elk zoo'n gebeurtenis ontlokt een gefluit
en gehuil in de tribunes. Na 23 minuten
wordt de tweede corner op het Duitsche
doel genomen, welke na een korte scher
mutseling schitterend wordt weggewerkt.
Een prachtkans voor de Duitschers gaat
verloren als Albrecht weer is doorgebro
ken en schitterend naar het midden voor
zet. Pöttinger mist echter tot groote te
leurstelling van de duizenden.
Het offensief der Uruguayers begint dan
weer. Maar de Zuid-Amerikanen hebben
nog niet veel succes op de Duitsche helft,
waar steeds hatelijke strubbelingen ont
staan. De verre van gemoedelijke Kalb
krijgt het te kwaad, als hij door Petrone
geduwd wordt.
Na 35 minuten krijgt Petrone einde
lijk den bal to paken. Na een schei rnutse-
ling voor het Duitsche doel, kogelt hij
den bal in het not. Geweldig is het enthou
siasme in de menigte dat vori een groot
deel uit aanhangers der Uurucezen b.ykt
te beslaan. (01).
Een minuut later wordt Kalb wegens
ruw spel het veld uitgestuurd. De Duit
sche toeschouwers zijn woedend en zij flui
ten hard. Kalb is nog nieo verdwenen, of
Urdinaran benut een tweede kans en het
is onder groot rumcer 0—2 voor de Uru
gueezen geworden. De Duitschers spelen
met tien man verder, maar het sportieve
van den sti ijd is al lang verdwenen. Het
publiek sebveeu.- t en fluit hard dooreen,
maar het blijft 0~2 vc.r de Urugueezen.
Een minuut na d:b doelpunt krijgt
Knöpfle een trap tegen heb been Hij valt
neer en kan enkele minuten niet aan den
strijd deelnemen. Do wedstrijd wordt on
derwijl voortgezel en het geloei wordt
weor sterker. In deze periode, als de Duif-
schers met 9 man spelen, weet L. Hoff
mann door te breken en er ontstaat een
prachtkans. Arispe werkt echter weg.
Als de rust aangekondigd wordt, klinkt
gejuich en gefluit als om strijd van alle
kanton. Als de scheidsrechter na de rust
terugkomt, herhaalt zich dit spelletje. De
Duitsche spelers laten wat lang op zich
wachten en weer klinkt er gefluit en gehuil
De Duitsche toeschouwers beginnen in de
tribunes hun volkslied te zingen. Eindelijk
komen de voetballers met z'n tienen weer
in het veld.
Na al die emoties begint de bal weer te
rollen. Hornauer bezet nu de spilplaats,
terwijl de voorhoede mot vier man verder
speelt.
Een der eerste aanvallen is voor de
Duitschers. Fernandez komt tusschenbeide
en liet gevaar is bezworen.
Dan krijgt Hofmann, de rechtsbuiten
weer een kans. Hij 6peelt mooi samen met
Pöttinger, doch laatstgenoemde mist de
voorzet van den buitenspeler. Het spel is
nu tien minuten hervat en ondanks 't feit
dat de Duitschers slechts met tien man
spelen, zijn zij niet sterk in de minderheid.
Dan komt weer een tijdvak, waarin meer
op de Duitsche helft gespeeld wordt. Het
gevaar dreigt nu meer van de rechterwenk,
waar Castro en Urdinaran samenspelen
Een voorzet van laatstgenoemde wordt
door de Castro overgeschoten'.
Een nieuwe doorbraak der rechtervleu
gel volgt. Weer krijgt de Castro het leder
voor de voeten, maar nu past hij beter op.
Na een schermutseling met Weber schiet
hij laag in (03).
Het enthousiasme der Urugayers in de
tribune begint nu ook oen woordje mee te
spreken. Aanhoudend roepen zij de letter
grepen van hun land hard uitstootend:
U-ru-guay, U-ru-guay, U-ru-guayü Maar
nu weren zich do Germanen ook: „Dcutsch-
land, Dcutsch-land!Eet lijkt er sommige
oogenblikken op, dat de strijd meer onder
de toeschouwers, dan op het groene veld
gevoerd wordt.
De Duitschors beseffen heel goed een
verloren wedstrijd te spelen, doch niette
min blijven ze met mannenmoed aanvallen.
Ja werkelijk, daar komt zelfs een benauwd
oogenblik voor hot doel van Mazalli. Een
fraaie voorzet van L. Hofmann wordt door
den Duitschcn rechtsbinnen op het nipper
tje overgeschoten.
Do strijd blijft vol emoties, dan weer een
incidentje aan de eene, dan weer aan de
andore zijde. Doelman Stuhlfaut Bchudt 'n
woeste tegenstander van zich af, waarop
deze vol mimiek op den grond gaat liggen.
De Duitsche doelman verricht echter ove
rigens schitterend werk.
Een nieuw incident ontstaat als een der
Duitsche achterspelers zeer onsportief
door den linksbinnen Cea wordt beetge
pakt in den rug. Het leek op een flinken
opstopper! Het publiek schreeuwt, dat
deze Uruguees nu ook 't veld moet uitge
stuurd worden. Het is een lawaai van be
lang! De scheidsrechter kent echter een
frec-cick toe.
Opnieuw stormen de Duitschers op het
doel der Urugueezen af. Zij brengen het
echter alweer niet verder dan tot de beide
backs der blauwhemden. Bij een nieuw of
fensief der Urugueezen wordt de Duitsche
doelman door Cea op ongeoorloofde wijze
aangevallen. De scheidsrechter laat hier
voor een free-cick nemen.
Het verdionde tegonpunt der Duitschers
wordt indirect veroorzaakt door keeper
Mazalli die tegen de spelregels zondigt
door meer dan 3 passen met den bal te
loopen. Het publiek dat in de meening
verkeerde dat hier weer sprake was van
een overtreding der achterspelers schreeuw
de om een penalty, omdat men duidelijk
gezien had dat de overtreding binnen het
strafschopgebied geconstateerd was.
Scheidsrechter Mohamed kent een vrije
schop tegen Uruguay toe, waaruit Hor
nauer via eenige hoofden scoort. (13),
Nauwelijks heeft de bal weer het mid
den van het veld verlaten of enkele spe
lers raken weer slaags met elkaar en het is
weer de Egyptenaar, die de verhitte ge
moederen lot bedaren brengt.
Weldra gaat do rechterwenk der blauw
hemden weer ten aanval. Stuhlfaut stompt
een schot van Urdinaran weg. Petrone
vangt den bal op cn plaatst het vierde
doelpunt in het net der Duitschers (11).
De Duitschers beginnen nu weer ge
ducht op den man te spelen en het zooveel-
ste incident van den middag laat niet lang
op zich wachten. Hoffmann schopt den
rechtsback Nasazzi tegen den grond. Ge
noemde achterspelcr blijft roerloos liggen
en onder hevig rumoer gelast de scheids
rechter Hoffmann het veld te verlaten, na
bewerkt te hebben dat de Dukscher zijn
slachtoffer excuses aanbiedt. Nasazzi kan
niet meer mee spelen en wordt van het
terrein gedragen.
Gelukkig voor de spelenden en niet min
der voor don scheidsrechter komt nu spoe
dig het einde, dat een verdiende 41 over
winning voor de Urugueezen brengt.
Ondanks do vele incidenten die zich
hebben voorgedaan was de wedstrijd van
Zondagmiddag van begin tot eind vol
spanning. De Duitschers waren in uitste
kende conditie en zouden zeker waardige
tegenstanders der Urugueezen geweest zijn
indien de wedstrijd een meer sportief ka
rakter had gedragen. De scheidsrechter
stond voor een buitengewoon moeilijke
taak. Van Duitsche zijde werd beweerd,
dat hij veel te langzaam was om het spel
te kunnen beheerschen, doch zijn beslissin
gen waren over het algemeen zeer juist.
Kalb heeft werkelijk'aanleiding gegeven
tot streng optreden van den arbiter. Jam
mer dat dit eerste ernstige incident zo o
van invloed geweest is op het gehoele op
treden der Duitsche spelers in het overige
gedeelte van den wedstrijd, die nu met een
soort van wrok vorder speelden. Dat in
verband hiermede ook het spel der Urnl
gueezen ook minder fair word, valt te be
grijpen.
Hadden zich de genoemde incidenten
niet voorgedaan, we zijn er zeker van dat
de match van Zondagmiddag een van de
fraaiste genoemd zou kunnen worden van
het heele tournooi.
Het troosttournooi gaat door.
Minstens vier deelnemende
landen.
Het doorgaan van het voetbal-troost-
tournooi is thans verzekerd. Behalve Chili
en Nederland schreven nog in België en
Mexico. De regelingscommissie van de
F.I.F.A. wacht nog tot morgen op meer
dere inschrijvingen, doch besloot reeds
definitief het tournooi te laten doorgaan.
Daar echter verondersteld wordt dat de
inschrijving zich tot de vier genoemde
landen zal blijven beperken en e- ook geen
tijd meer te verliezen valt, besloot de
commissie de loting hedenmorgen te hou
den. Voort is bepaald de beide eerste
wedstrijden Dinsdagavond te doen spelen
en wel één op het terrein van Sparta Rot
terdam cn de andere op het terrein van
Vitesse te Arnhem. Vervolgens komen de
HOE HET GESCHIEDDE
Duitsche invasie.
„Het".... was natuurlijk de wedstrijd
Duitschlard—Uruguay.
De N.O.C.-hooge oomes hadden ietwat
verwaand gedacht, dat nu Holland in do
arena ten onder was gegaan, de belang
stelling voor het voetbaltournooi geluwd
zou zijn.
Kinderlijke verwaandheid.
Vijf extra-treinen importeerden op de
zen voetbaldag 20.000 rasechte Duitschers,
waardoor het nu op het Damrak werkelijk
„Deulschland, Deutschland über alles
was.
Amsterdam was even vcr-Duitscht, even
maar, zoolang de rit: stationstadion
duurde en na afloop weer terug. Anders
niet. Toen hoorde men van Pöttinger und
Kalb.... en andera niet.
Beware of picpockets.
Tusschen een aantal Duitschers op het
voorbalcon van de tram staan enkele be
deesde Hollanders, ingeperst. Ook ik, ook
bedeesd
Een van de Hollanders plaatst de op
merking, dat er een heele stomp Moffen
in Amsterdam zijn, wat hem een repri-
mande bezorgt van den bestuurder, die als
een gulle en gastvrije Amsterdammer be
toogt, dat je die lui niet moet uitschelden
of onheusL-h bejegenen.
Plet valluik kleppert open.
„Kaartjes hoeren
De Duitschers betalen, een Amersfoor-
ter grijpt in z'n achterzak om z'n brand
kast er uit te vjsschen.
Het slot is open, weg portemonnaie. En
't was geen portemeja met neo d'r in.
Die moet maar zien hoe hij thuis komt.
Verdacht kijkt hij mij aan, omdat ik,
vlak voordat hij do diefstal ontdekte, te
gen mijn metgezel had opgemerkt: Be
ware of pickpockets. De zakkenrollers wa
ren mij zoo maar in eens in de gedachten
geschoten.
Do portemonnaie blijft weg.
Zijn metgezel schuift een dubbeltje.
Pas op voor zakkenrollen.
Kaarten.
De kaarten waren reeds lang van te
voren uitverkocht. En bij het stadion kon
je dan ook over de hoofden wandelen zon
der gevaar voor misstappen.
Want er waren vélen, die op dien stra
lenden Zondagmiddag naar de drukte
kwamen zien of nog wilden probeeren een
kaart te bemachtigen. Er was dus vraag.
Staanplaatsen van l deden gemiddeld
5. Zitplaatsen 10 tot 12 1/2 enkele 15.
Een opkooper blijkt nog „bariton-zit
plaatsen in voorraad te hebben. Zeker om
de Duitschers beter te kunnen aanmoedi
gen, hoewel dan basplaatsen nog betor
waren geweest. Hij verkocht zijn „Mara-
thon"netjos grif.
Hot verkeer was prachtig geregeld door
den hoofdinspecteur van politie Bakker.
Dat was in de puntjes, af, of, wat je noemt
„voor de Bakker".
Ordelijk loopt het stadion voL
De strijd.
Andrade cle voetbalartist, de neger, die
speelt of hij den bal „an drade" heeft, blijkt
afwezig te zijn. Maar Priz is ook niet mis.
Trouwens de Duitschers ook niet en Mo
hammed, de Turk, dio scheidsrechterde,
heelemaal niet. Hij heette behalve Mo
hammed, de algemeene naam voor allo
Turken ook nog Youssof. Maar hij was
heelemaal geen „sof", want hij won het
heel alleen glad van de Duitschers, daar
hij cr twee naar de kleedkamer zond. Oolc
onze pootige buren konden het tegen de
„Oerekweïzen" niet bolwerken. De man
non van Nasazzi een prachtnaam voor
een Amsterdammer zegevierden met
41. En die één, nou dat was maar zoo
wat, die kregen de Duitschers cadeau, om
dat Mazalli uit verveling een eindje met
den bal ging wandelen.
Duel.
Overigens was het een wild duel, waarbij
als reglement gold, dat ieder koppel
bestaande uit een Duitscher en een Uru-
gecs vocht tot er bloed vloeide bij één
van beiden.
Zoo werd er één het veld uitgedragen en
twee van de kampplaats weggestuurd.
Het wapen waarop gevochten werd was
dc vuist en de schoen. Maar zij waren taai
en al lag er eens een kermend op heb
gras, hij verbeet zich, zette do tanden op
een cn nam spoedig met vernieuwde moed
aan den voet-vuistkamp deel.
Tenslotte wonnen do Urugueezen met
vier gegeven treffers tegen een ontvangen
treffer.
Alleen Jan gerekend de treffers, die
door den scheidsrechter werden toegekend
want c aders hadden de Duitschers het
glansrijk gewonnen.
De Duitschers zijn nu ook uitgespeeld.
Zij kunnen hun heimat weder gaan opzoe
ken of als troost gaan toeren in Lutje-
broek.
winnaars tegen elkaar om den len en 2en
prijs en do verliezers om den 3en prijs.
De wedstrijden van heden.
Hedenmiddag te 2 uur werd de wed
strijd ItaliëSpanje overgespeeld.
Vanavond om zeven uur komt het Por-
tugeesche elftal in actie tegen de Egypte-
De scheidsrechters in het Olympisch
tournooi.
Zooals to begrijpen valt, zijn door de
diverse arbiters in het Olympisch voetbal
tournooi tal van bokken geschoten. Eer
lijk gezegd zijn de meeste wedstrijden niet
door prima krachten geleid en nu mag het
wel bijzonder aangenaam zijn, dat wc de
garantie hebben, dat althans de finales
door menschen van capaciteit gefloten
