F TELEGRAFISCH WEERBERICHT
volgens waarnemingen verricht in den
morgen van 31 Aug. 1927, medegedeeld
door bet Kon. Nod. Meteorologisch
Instituut te Do Bilt.
Hoogste barometerst.: 776.4 te Karlstadt.
Laagste baromteerst.: 754.2 te Reykjavik.
Verwachting tot den avond van 1 Sept.:
Zwakke tot matige Noordoostelijke lot
Zuidoostelijke wind. Licht tot half bewolkt
Mogelijk ochtendnevel. Droog weer. behou
dens geringe kans op onweer. Weinig ver
andering in temperatuur.
BAROMETERSTAND.
aangegeven door den grooten wijzer. TTcl
dunne lijntje beduidt den stand van gis
teren.
LUCHTTEMPERATUUR.
22 gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e. a.r
r Van Woensdagnam. 8.21 tot Donderdag-
voorm. 5.41.
WATERTEMPERATUUR
Zweminr. „De Zijl" en L. Zw. Inr. geen
noteering.
De Gemeentelijke Bank van Leening over
1926.
Uit onderstaand verkort verslag van
Commissarissen der Gemeentelijke Bank
van Leening, de heeren Prof. dr. P. J.
Blok, voorzitter, Th. B. J. Wilmer, mr. F.
J. J. Trapman en P. A. van Aggelen, se
cretaris, directeur der instelling, blijkt
o.m. het volgende:
Panden. Beleend werden: in het
Hoofdkantoor, Nieuwsteeg 8, 40272 panden
voor f 168540.50; in het Hulpkantoor A,
Langestraat 4a, 39520 panden voor
f 122209.25. Totaal 79792 panden voor een
beleend kapitaal van f 290740.75.
Gelost werden: in. het Hoofdkantoor
'40112 panden voor f164952.in Let Hulp
kantoor 39309 panden voor f 121972.75. To
taal 79421 panden voor een beleend kapi
taal van f286924.75.
Pensioen-voorschotten. In het
hoofdkantoor, Nieuwsteeg 4, werden pen
sioen-voorschotten verstrekt tot een be
drag van f 175394.09. Het bedrag der aflos
singen bedroeg f 173998.
Geld leeningen op schuldbe
kentenissen. Van de 604 aanvragen
om voorschotten werden er 551 geheel cf
gedeeltelijk ingewilligd en 53 afgewezen.
Het daarop voorgeschoten bedrag bedroeg
f 7S7C5.—
Door do voorschotnemers werd behoor
lijk aan hunne aflossingsverplichtingen vol
daan.
Het aantal terugbetalingen bedroeg
16495 tot een totaal bedrag van f71107.25.
Vele voorschotbanken en afbetalingsma
gazijnen, hier en elders gevestigd, welke
vooral door middel van him agenten wer
ken, maken, evenals vele geldschieters,
fondsboden en leenvrouwen (winkelier
sters), met hunne woekerpraktijken vele
slachtoffers.
Met het verstrekken van voorschotten
door de instelling wordt dan ook zeer nut
tig sociaal werk verricht en worden vele
gezinnen, die door omstandigheden als
ziekte, bevalling, aanschaffing van klee
ding, vernieuwing van huishoudelijke be-
noodigdheden etc. op een bepaald tijdstip
geld noodig hebben, op weinig kostbare
.wijze gesteund en geholpen.
Deze voorschotten worden uitsluitend
verstrekt aan het Hoofdkantoor (afzonder
lijke ingang, Nieuwsteeg 4).
Commissarissen vermelden tevens in
hun verslag: De woeker wordt mede tegen
gegaan door het geven van voorlichting,
bemiddeling en advies aan personen, die
in hunne verlegenheid tot ons komen, daar
zij in handen van woekeraars waren geval
len, een zaak, dionzes inziens in liooge
mate bevorderlijk is in den strijd, dien wij
hebben te voeren.
De medewerking, die van verschillende
zijden is ondervonden, wordt zeer op prijs
gesteld.
Heli. Mij- van Landbouw.
Gisteravond hield de afd. Leiden en
Omstreken der Hollandschs Mij van
Landbouw ender leiding van don li -.-r
Bakker uit Oegstgcest, in .ion
een gewone vergadering, ws-Ike
bezocht was.
Dc notulen der vorige vergader-in/-, i n
den secretaris, dr. D G. Ubhels - m.
worden onveranderd vastgesteld.
Inzake het op de vorige vergadering ge
nomen besluit om aan B. en W. van Leiden
een schrijven te richten ter bespoediging
van de totstandkoming der nieuwee vee
markt, deelt de secretaris mede, dat hij in
overleg mei den voorzitter beter had ge
oordeeld- een persoonlijk onderhoud met
den burgemeester te hebben.
Hierin deelde de burgemeester mede,
<lat de meeste spoed wordt betracht, doch
dat de voorbereidingen zoodanig zijn, dat
er nog wel twee jaar zullen verloopen, al
vorens de nieuwe veemarkt in orde is.
Hierna geschiedt mededeeliog van de in
gekomen stukken, welke meerendeels voor
kennisgeving worden aangenomen-
Door den heer B. v. Dorsten werd ver
volgens verslag uitgebracht van de voor
jaarsvergadering der Holl Mij. van Land
bouw op 29 April j 1. te Amsterdam ge
houden, waarna de behandeling plaats
-rond van den beschrijvingsbrief der alge-
mcone vergadering to houden op 15 Sep
tember a.s. te Ridderkerk.
De Voorz. vestigt er hierbij allereerst
de aandacht op, dat ter gelegenheid van
dezo jaarvergadering belangrijke tentoon
stellingen zullen gehouden worden. Dezo
zullen o.m. worden bezocht door H.M de
Koningin.
Het voornaamste punt van den beschrij
vingsbrief der algem. vergadering is wel
de verkiezing van een voorzitter. Aan de
beurt van aftreden (niet herkiesbaar) is de
heer D de Boer te Stompeloren (N.-H.).
Overeenkomstig de statuten der Holl. Mij.
van Landbouw moet thans een voorzitter
gekozen worden uit do leden van Zuid-
Holland. Voor deze vacature worden thans
aanbevolen dr. H. J. Lovink. oud-direc
teur generaal van den Landbouw, thans
Lid der Tweede Kamer en burgemeester te
Alphen aan den Rijn en do heer A. N.
Vaandrager, landbouwer te Charlois.
De Voorz. meent, dat de afd. Leiden niet
beter kan doen dan de candidaluur-Loviuk
to steunen, daar deze is een man van in
vloed in regeeringskringen en buitenge
woon goed bekend in de kringen van land-,
tuinbouw en veeteelt.
Door een der aanwezigen werd deze
candidaluur eveneens sterk aanbevolen.
Voor de vacature van hoofdbestuurslid
wordt ter tafel gebracht het voorstel van
do afd. Alphen aan den Rijn, om den heer
G. Bakker, voorz. van do aM. Leiden, ter
wijl door Wassenaar wordt aanbevolen de
beer S van der Stool te Wassenaar
Besloten wordt do Candida tuur-Bakker
tn steunen.
Tot afgevaardigde naar deze algonv.enc
vergadering wordt gekozen dr. Ubbels. als
plaatsvervanger dr. Sillevoldt.
Hierna volgde sluiting der vergadering.
De dienstrevolver misbruikt.
Dn rechercheur van politie G. D. is
Maandagmiddag toen hij een vrijen dag
had, beschonken thuis gekomen. Na eeni-
gen tijd vertrok hij weer, om later nog
meer beschonken thuis te komen.
Bij zijn thuiskomst kreeg hij ruzie met
zijn echtgcnoote en in zijn dronkenschap
maakte bij van zijn dienstrevolver mis
bruik, gelukkig zonder zijn vrouw te tref
fen.
Het schieten werd door de buren echter
gehoord, waarop spoedig hulp geboden
werd.
De rechercheur is gistermorgen eerst
door den w.n. commissaris van politie,
daarna door den Burgemeester in verhoor
genomen.
De electrïscbe tram Den HaagVoor
burgLeiden ondervond gisteravond kort
na zeven uur ongeveer een kwartier ver
traging, doordat van een grooten verbuis-
wagen op den Schenkwcg in Den Haag
een wiel was afgeloopen.
Morgenochtend zal het 4e Reg. Infante
rie van zijn 14-daagsch verblijf in Waals-
dorp in liet garnizoen alhier terugkeeren.
Het komt den laatstcn tijd nog herhaal
delijk voor, dat men op een rijwiel rijdt
zonder belastingplaatje. Dagelijks vallen
er slachtoffers! Men zij gewaarschuwd.
Ten nadeele van F. v. M. is gisteravond
uit de portiek van een koffiehuis aan de
Haven een rijwiel ontvreemd.
Op Zaterdag 3 September zal door het
Leidsehe Comité voor de organisatie van
den Zonnestraaldag een collecte worden
gehouden. In den voormiddag zullen er
zooveel mogelijk speldjes verkocht wor
den en in den namiddag zal met mede
werking van 6 muziekcorpsen een collecte
worden gehouden.
Het comité roept de offervaardigheid
van alle ingezetenen in opdat de op
brengst zoo groot mogelijk zij.
Morgen herdenkt de heer T. H. Disse-
velt den dag, dat hij voor 25 jaren in
dienst kwam bij Sijthoff's Uitgevers-Mij.,
aan de Doezastraat. Dc lieer Dissevelt, die
thans als boekhouder hij genoemde firma
werkzaam is, zal morgen door patroon en
personeel worden gehuldigd.
Gisterenavond kwam Mej. K. op den
Zoeterwoudschc Singel mot haar rijwiel
Ie vallen juist toen van den tegenoverge
steld en kant een auto naderde. Door tij
dig stoppen van den chauffeur kwam de
juffrouw er goed af, doch door den val
niet de fiets liep zij cenigc niet ernstige
wonden aan den arm op. Na van den
schrik tc zijn bekomen, kon zij haar weg
vervolgen.
juRSIDRLUKEST^D
LEIDEN
Geboren: Cornelia Maria d. v. G.
Schouwenaars er. H. Wol/s-n_ Marga.
Oir. Corna. d. v K P. v d. Maal en C.
AZand berger - - M'.-aiej Jobs. z. v. J. M
ÏT. UorÜr in C n! »«n. Pieter
v. .T 0. f. A. F. H-jups. An-
- Ar z. v. J. P. Hosman en
A. M. I'"s.':Jahan August z. v.
F. F. A K.oL> Lu .c I'rAhaus en M. X.
J3. Roozen. N .as Dcuwe z. v. C. J.
Oud en IJ. de Jong. Maria Elislh.
Joha d. v. G. de Wo'f en A. Woldendorp.
Maria Hendrica d. v. P. J. v. d. Kleij en
B. de Ruyte. Johanna Christina d. v.
H. J. Derogee en A. Paalman. Emma
Honda. Corna. Dorkje d. v. J. Boon en J.
G. Aalbersberg. Jacobus en Alberlus
zs. v. J. Burgerjon en J. J. Lyesen. Ma
ria Cornelia d. v. J. W. Vuurpijl en M.
J. Langezaal. Jackueline Anta. Maria
d. v. J. F. Lefebcr en A. S. Boe'.ee.
Christ iaan z. v. S. J. Boer en G. W. C.
Ressenaar. Jacoba d. v. A. Molenaar
en G. C. Stouten. Ietje Arnolda d. v.
A. A. v. d. Meij en B. v, d. Pioeg. Ja
cob August z v. C. Verkoren en E. Knob-
licli. Adriana d. v. H. J. Kramer en J.
M. Tesk'o. Isaac z. v. I. Lares en P. C.
M v. d. Berg. Hermanus Corns, z. v.
G. H Guldemond cn M. J. v. d. Berg
Wilhelmina Joha. d v. L Klaassen en G.
E Langeveld. Maria Johanna d. v. J.
P. Stam en M J Kruit. Agatba Joha.
Maria d. v. J. P. M Petit en J. F. C.
Keuls. Maria Elisabeth a. v. M Uor-
noiisse en M. Prins. Maria Sophia d. v.
S. G. Krassenburg en M. S. La Lau.
Hendrik z. v. H. Spies en J. W. de Tombe.
Eduard z. v. W. Fens en F. dc Canne.
Johanna Elisabeth d. v. J. Noordhoek
en J. E. Schoneveld. Leon Louis Ma
ria z. v G. L. M. Dricssen en H. E. M.
Manna erts. Martina Elisabeth d. v. H.
M. Akerboom en E A. Brozius.
FINANCIËN EN CECONüfölE.
DE „GESTOLEN RUSSISCHE OLIE.
Stalin ever nationalisatie.
Streeft Rusland naar een
uitspraak van een onpar
tijdig hof?
Sir Henry Deterding deelt mede:
„Wij ontvingen gisteren telegrafisch be
richt uit New-York, dat op 28 dezer een
artikel in de „New-York American" werd
gepubliceerd, geteekend door Joseph Sta
lin, hoofd der Sovjet-regecring, waarvan
do slotpassage als volgt luidt:
„De Sovjet-regeering heeft zelfs niet
één barrel van eenige persoon, hehoorende
tot eenige nationaliteit, gestolen. Wij na
tionaliseerden de olierijkdommen van Rus
land. W ij ijn eiken dag bereid om deel
uit to var. «--en cn: trLj.iira cont
rols ï;0 ol Uof. *zn reehtvaardig
VOor.i-j y r..- 7 ;ke CIA'.uïv'.
Al luid* dl! ..L, het is niet
jrV. v. O :h ik vermoed dat het
ir.it j11dat de Sovj- t r?;:wr:n.': zich aan
zulk ren uitspraak wi' n en er
toe wil medewerken, om deze uitspraak
vat; l.r.v M te doen zijn, en wij lubben on
zen vertegenwoordiger to New-York ver
zocht om deze vraag lo stellen".
Men ziet in het aanbod van Slalin, dat
het bolsjewisme weer pogen wil om met
het kapitalisme op goeden voel to komen
staan. Immers indien de Sovjet-regeering
bereid zou worden ge .onden, zich aan do
uitspraak van een onpartijdig lichaam le
onderwerpen, hetgeen inlusschon-nog moet
worden afgewacht, zouden de voornaam
ste punten van wrijving zijn weggenomen
en de mogelijkheid geopend zijn tot verde
ren uitbouw der handelsbetrekkingen op
den grondslag van dc in dc uitspraak
vastgelegde principes. Men behoeft er niet
aan te twijfelen dat do voormalige ge-
interesseerden in do exploitatie der Rus
sische pelrnleumbronnen met een dergelij
ke onpartijdige uitspraak, hoe die ook uit
valt, vrede zouden nemen.
Do vraag is alleen of de Russen van te
voren willen aannemen, zich er aan te on
derwerpen; vandaar dan ook sir Henry
Detcring's nader verzoek om toelichting,
waarop het antwoord met zekere spanning
verwacht wordt en dat, mocht Stalin op
nieuw bakzeil halen, in ieder geval 1. nut
zal hebben gehad de Sovjet-regeering le
dwingen kleur te bekennen- Mocht Slalin
evenwel de consequenties van zijn eigen
woorden aanvaarden, dan is hiermede in
derdaad oen nieuwe periode ingeluid.
Natuurlijk zou en dergelijke frontver
andering dor bolsjewieken slechts noodge^-
dwongen zijn tot stand gekomen. De bin-
nenlandsche situatio broodgebrek in
Moskou, apitaalgebrek voor de verdere
ontwikkeling der petroleumindustrie zat
er stellig niet vreemd aan zijn. Aangeno
men kan ook worden, dat de afgesloten
contracten met de Standard Oil of New-
York, hoewel van de verbreking daarvan
geen sprake schijnt to zijn, niet de ge-
wenschte uitwerking gehad hebben, wat
aangaat de verleening van credieten.
De geneigdheid daartoe is in Amerika
niet gebleken en ook van dc zijde dr Stan
dard Oil zelf schijnen de Sovjets op dit
punt niet veel te verwachten le hebben.
Nu de moreele uitwerking van de afslui
tingen met de Standard Oil is uitgebleven
en zelfs voor een groot deel is to niet ge
daan door de consequent afwijzende hou
ding van de Teaglc-grocp, blijft den Sov
jets, wier eigen hulpbronnen totaal zijn
opgedroogd, niet veel anders over dan bet
hoofd in den schoot tc werpen en zich in
haar betrekkingen met het internationaal
kapitaal alleen te laten leiden door do gel
dende moraal >a het zakenleven.
SPORT
Vierdaagsche afstandsriL
Hedenmorgen te 10 uur zijn aan de ge
houwen van de militaire rijschool le
Amersfoort gestart met 3 min. tusschcu-
ruimle de deelnemers aan den 4-daag-
schen afslandsrit. Van de 23 inschrijvers
namen 2 geen deel, n.l. kap. jhr. K. G. v.
d. Brandeler van de veld-art. en luit. A.
W. "Weyns eveneens van dc veld-art. We
gens de gelijktijdig plaats hebbende para
de konden de militaire autoriteiten niet
bij de start tegenwoordig zijn.
LUCHTVAART
NAAR AMERIKA.
Kapitein Minchin gestart.
Uit Londen wordt geseind: Hedenmor
gen te lialf acht is de Fokker VII met ka
pitein Minchin gestart voor zijn vlucht
over den Oceaan in westelijke richting. Dc
start van Upavion geschiedde vlot. Min
chin wordt vergezeld door captain Hamil
ton en prinses Loewenstcin. Minchin zal
trachten Ottawa tc bereiken. De windrich
ting was bij het vertrek gunstig.
De wereldvlucht der Amerikanen.
Heden naar Constantinopel.
Uit Belgrado wordt geseind d.d. heden:
Do Amerikaanschc vliegers Broek en
chlee zijn hedenmorgen te half 5 met dc
„Pride of Detroit" opgestegen voor hun
vlucht naar Constantinopel.
De a.s. Gceaanvlucht van Hinchcliffe en
Levine.
Waller Hinchcliffe de piloot van de Im
perial Airways, die Levine naar New York
terug zal brengen, heeft verklaard geen
concraec te willen teeltenen or geid voor
dezen vlucht te willen ontvangen. Hinch
cliffe vloog met de „Miss Columbia", ter
wijl Lcvino als passagier meeging, naar
liet vliegveld Cranwell in Lincolnshire,
vanwaar hij naar New York hoopt to star
ten. Mevrouw Levine en haar dochter zul
len zich lieden naar New York inschepen.
Lcvino hoopt echter dat hij eerder in New
York zal zijn dan dc beide dames.
De Engelsche aspirant-oceaanvliegcrs.
Hedenmorgen 10.41 uur is dc vroegere
H.N.A.D.K., die thans den naam van „Xe-
nia" draagt, van het vliegveld Waalhaven
naar Engeland vertrokken.
Zooals bekend, is de machine bestemd
voor een oceaan-vlucht van dc Engclsclicn
Mc. Intosli en Picrccy. Laatstgenoemde
vloog de machine naar Croydon. Daar zal
nog een korte proefvlucht worden gemaakt
cn zoo spoedig mogelijk zuilen de Engcl
sclicn vertrekken voor den grooten tocht.
Vliegongeval.
Toen oen bombardementsvliegtuig op een
hoogte van 1000 voet hoven Farnborough
iii Hampshire vloog, brak plotseling een
spandraad van de parachute, waarmee dc
waarnemer Lothian uit do machine sprong
De para- huto raakte mot do machine ver
ward en de v narrc-u r bleef 20 voet aan
con touw van parachute onder het vlieg
tuig .hangen. De piloot maakte oen keurige
landing, maar leen de vbogmachine vlak
hij do aarde was, werd Lothian tegen den
grond geslagen. II ij werd met zware ver
wondingen opgenomen
VRAGE&1BU5
Vraag betreffende Verzekerings-Mij.
„Sint-Petrus":
U vergist zicli waarschijnlijk mot de Ne
der Spaarverzekering voor Katholieken,
te Amsterdam, die onder toezicht van de
Verzekeringskamer staat, cn waarvan de
administratie door de Verzekeringskamer
is toevrfrouwd aan de directie „Sint Pe
trus".
LAATSTE BERICHTEN
Koninginnedag te 's-Gravenhagc.
Men schrijft ons uit 's-Gravenhage:
De groote parade, die vanmorgen op liet
Ma'ieveld ter ecre van den verjaardag der
Koningin door de troepen van hot garni-
zien werd gehouden, was voor vele dui
zenden toeschouwers het glanspunt van
den dag.
Te tien minuten voor c'f stonden dc
militairen als volgt opgesteld: Bij don in
gang op liet Malieveld, ter hoogte van de
Bo'schbrug, de Koninklijke Militaire Ka-
pol, onder leiding van den lsto luitenant
Louis Boer, daarachter, evenwijdig aan de
trambaan der N. Z. H. T de Grenadiers,
verder, langs de Boorlaan de Jagers, de
overige infanteristen en de cavalerie,
resp. met hun vaandels en standaard.
Terzijde van de Boschlaan bevonden
zich dc militaire en civie'e autoriteiten
als vertegenwoordiger van den burgemees
ter was wethoudci Quant aanwezig de
heroden en onbereden officieren en onder
officieren en geheel rechts do deputaties
van vcrcenigingen. terwijl geheel links een
groote ruimte was gereserveerd voor be
langstellenden, houders van kaarten.
Een dichte haag van toeschouwers uil
de burgerij omringde voorts liet Ma'ieveld
op de Boorlaan, do Koningskade en de
Boschlaan, vanwaar liet militaire schouw
spel eveneens uitmuntend kon worden ge
volgd.
Tot de opperoffieieren, die de parade
bijwoonden, behoorden dc generaals-ma-
joor Borel, inspecteur der infanterie. De
Kanter, hoofdintendant on Schrijver, in
specteur van don Geneeskundigen Dienst
der Landmacht. Verder werden opgemerkt
do minister van Justitie, inr. Donnor, do
luitenant-generaal b. d. Wober o.a.
De vereenigingen, die met haar vaan-
do's zich hncklen opgesteld, waren do Eer
ste Ned. Bond van Oud-Onderofficieren v.
Land en Zeemacht en Koloniën, de Kon.
Ned. Bond van Oud-Onderofficieren, afd.
's-Gravenhage, de Kon. Vereeniging
Oraujebond en do Ned. Vereen, van oud-
militairen der land- en zeemacht uit do
Tropische Gewesten „Het Vaderland Ge
trouw". terwijl mede eenige ridders M. W.
O. aanwezig waren.
Generaal-majoor Insinger, gouverneur
dor Residentie, die de cuder algemeen
commando van kolonel AVngner opgesle'do
troepen inspocteoordo, bracht hij zijn
rondrit allereerst dank aan de deputaties
der vereenigingen, wier komst hij op Imo
gen prijs zoidc te stellen. Na de troepen
te hebben geinspecleerd, nam generaal In
singer plaats vóór de opgestelde officieren,
terwijl de vertegenwoordiger van den bur
gemeester naast hem. ter rechterzijde, het
thans volgende défilé der troepen gade
sloeg. Inmiddels was de Koninklijke Mili
taire Kapel naar het midden van hel ter-
Tein gemarcheerd om hel défilé muzikaal
te begc'eidcn. De onbereden troepen mar
cheerden in colonnes met vieren in de
bovengenoemde volgorde de huzaren in
escadrons met dubbele gelederen. Toen de
huzaren dit gedeelte van liet terrein na
derden, zweeg de Kapel, wier taak werd
overgenomen door de trompettors te
paard.
Na dezen rondgang stelde de muziek
zich rechts van den inspecteerenden gene
raal op, om de huzaren gelegenheid tc go-
ven een ga'op over het terrein uit te voe
ren De cavalerie rukte vervolgens in ge
sloten linie op, tot valk voor het officieren
korps.
De Kapel speelde tenslotte het Willie1-
mus, dat plechtig door de heldere lucht
weerklonk en waarmee dc parade le half
twaa'f werd beëindigd.
Ffesch met zwavelzuur gesprongen.
Men meldt ons uit 's-Gravenhage:
De 34-jarige J. A. D.. die een chemi
sche fabriek heeft in de Pijnboomstraat
had gisteren in zijn laboratorium een
flesch. inhoudende pl.m. 30 L. zwavelzuur
geplaatst.
LEIDEN.
CtCSCOPEN
In do week van 2? Aug.2 b'ept
Casino: Goedgekeurd voor volwassenen
City: Goedgekeurd voor volwassenen.
Luxor: Goedgekeurd voor volwassenen.
Trianon: Afgekeurd
Plotseling sprong do flesch niet con lie—
vigen slag uiteen. Dc explosie word ver
moedelijk volgens verklaring van den
heer D. veroorzaakt door tocht.
liet zwavelzuur kwam door het plafond
terecht hij de heneden-buren van den che
micus. De klceden en meubc'cn werden
vrij ernstig beschadigd. Do hoer D. be
kwam verschillende brandwonden, aan ar
men en boenen.
Ontploffing te Laren.
Hedenmorgen te ongeveer 8 uur had
door het springen van een eleclrisclio
warmwatorinstallatie een lievige ontplof
fing plaats in het landhuis do „Den" aan
den Toren'aan te Laren. Met een gewoldigo
slag werden de zijgevels cn de achtergevel
van het huis uit elkaar geslagen, terwijl
inwendig een zeer ernstige verwoesting
werd na lig-richt. Het perceel was onbe
woond. doch zou morgen betrokken wor
den door dc familie de Jong uit Blaricum.
De warmwalcrinstaTatie was eerst giste
ren door oen Bussumsche firma aange
legd. Persoonlijke once'ukken kwamen niet
voor. Deskundigen stellen naar do oor
zaak vde ontploffing een L vk in.
Motorongeluk.
Uit Gorinchom wordt gemeld: 11» den
middag circa 12 uur is de heer Gerritse
uit Meerkerk, die op oen motorrijwiel op
den Rijksstraatweg van Gorinchem naar
Utrecht reed, ter hoogte van Arkel in bot
sing gekomen met een vrachtauto. De lieer
Gerritse werd doodclijk gewond opgeno
men en is naar het ziekenhuis te Qorin-
chom vervoerd. De motor word geheel in
e!kaar gedrukt.
Een brandstichtende radio.
Hedenmorgen om kwart over 5 werd
brand ontdekt in don sigarenwinkel van J.
B. aan de Gedempte Slaak 94 te Rotter
dam. Do eigenaar was om half 5 naar zijn
werk gegaan. Hij had een radio-toestel
aangesloten laten staan en daardoor ont
stond kortsluiting. Dc vrouw werd nog bij
tijds wakker en kon uit de brandende wo
ning komen. Een dikke rook hing niet al
leen in den winkel, doch ook in de bovcn-
gelcgcn verdiepingen. Met moeite konden
het personeel van dc brandweer en enkele
burgers een drietal vrouwen in veiligheid
brengen. Een 85-jarigo weduwe cn een 52-
jarigo werkster werden door de ramen
langs een ladder naar buiten gebracht,
terwijl een 77-jnrigo vrouw over het dak
naar een naastliggend pand gebracht
moest worden.
Met 3 stralen op do waterleiding werd
het vuur gebluseht. De bovenwoning en
een groot deel van den sigarenwinkel wer
den een prooi der vlammen. Assurantio
dekt do schailc.
Brand.
Hedenmorgen is te Drunen liet huis
van do familie Boom totaal afgebrand. I)
oorzaak is onbekend
TELEGRAMMEN
Nog altijd Lüsgj cn Vanzclti.
NEW-YORK, 31 Aug. (V.D.) Do
„Chicago Tribune" meldt, dal hij een char
ge van do politie onder manifestanten te
New-York, dio protesteerden tegen do exe
cutie van Sacco en Vanzetti, 40 personen
verwondingen opliepen
Sftoowivaaipftfoerichften
KON HOLL. LLOYD.
Li A AST E RL AND (uitr.) vertr. 29/8 v.
Santos.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
REEMSTEHDIJK v Rott. n. Galveston,
23/8 230 ,n. W. v. Scilly.
BLIJDUN'DIJK vertr. 20/8 V. XV*port
News n. Kolt.
VOLENDAM, v. New York n. Rolt., 30/0
1 u. v.üi. v. Boulogne.
LEERDAM, v. Rolt. n. N. Orleans, vertr
30/8 V. Bilbao.
VOLENDAM arr. 30/8 v. New York to
Rotterdam.
WESTERDIJK, v. Seattle n. Rotterdam,
arr. 30/8 to Glasgow.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
DELFLAND (uitr.) arr. 20/8 to Bor
deaux.
HAARLEM (uitr.) arr. 20/8 tc Dakar.
ROTT.—ZUID-A ME Dl KA LIJN
ZIJLDUK (thuisr.) vertr. £0/8 v. Mon
tevideo.
ALWAKI (uitr.) arr. 28/8 lo Montevideo.
ROTTERO. LLOYD.
INDRAPOERA (thuisr.) vertr. 20/8 v.m.
v. TanRcr.
MEN ADO (uitr.) pass. 23/8 Ouessant.
SLAMAT (uitr.) pass. 20/8 Oitavos.
MARKTBERICHTEN
AMTSTERDAM, 31 Aug Vee. 252
vetto kalveren 1e kw. 901.2e kw. 70
90, 3e kw. 6466 per K G levend ge
wield. 42 nuchtere ka'veren 16—23 per
stuk. 750 varkens. Overz. en GoMcrschc le
tw 79—80. 2e kw. 78—79, Holl. le kw.
79—80, 2e kw 78—79 pcr^K.G. slachtge-
wicht Vetto Varkens 7573.
WOERDEN. 31 Aug Kaas. Aanvoer
447 partijen le kw 42—46. 2e kwv 36—
40 met Rijksmerk le kw. 4651, -c kw
4045. Zware 53. Handel matig.