Ces werd dc Phoenix-innings niet, want
voor slechts 50 hadden alle Hagenaars een
ifcourt gehad. Regelmatig vielen do wickets
en alleen Kien met 9 not out en "Wunder
«net 9 baden nog eenigen tegenstand en
ibreohtea het van 40 om 8 tot 54 voor 9.
Rice was met den hal uitstekend op dreef
en nam 9 wickets voor slechts 3 runs per
stuk. Chambers 19.
De innings dor Leidenaars bracht oen.
behoorlijker totaal op. Meijer speelde een
aantrekkelijke partij aan de wickets en
klapte met 10 vieren, een paar tweeën en
wat singles 53 runs bij elkaar. Hofsteengc
met 13, Rico met 29 cn Hoogenstraaten.
vooral met 32 steunden hem uitstekend cn
do Ajax-innings sloot op 157. Gammon 4
51, K. van Dael 241, Loh 228, Grume-
xing 1—23.
In do- tweede innings doden de Hage
naars het beter. Het totaal werd nn 136,
waarin Kien (15), Mulder (52), Borsboom
(20) en Bob het grootste aandeel hadden.
Eigeman nam de helft der Haagsche wie-
hels voor 43 r.uns. Rice 342 cn Du Pon
1 15.
Voor het verlies van 2 wickets, die Gam
mon nam voor 15 runs scoorde Ajax daar
na 37 runs, waarvan Meijer met 20 not out
bleef.
Ajax won derhalve met 8 wickets. Wij
laten hieronder de volledige scores volgen.
Phoenix le innings: W. van Dael, b. T.
Rice 0; C. Borsboom. b. T. Rice 4; H. Mul
der, b. ir. G. Chambers 7; K. van Dael, b.
1. Rice 0; Th. Grimmering, c. ir. L. Schilt-
I uizen, b. T. Rice 5; F. Gammon, c. EL
Meijer, b. T. Rice 3; R. Marquis-c. I. Dozy,
I. T. Rice 6; G. Lob, b. T_ Rice 6; F. Wun-
der c. I. Dozv, b. T. Rice 9; H. van Milligen,
b T. Rice 0; W.. Kien not ant 9, Extra's 5..
To laai 56.
Bowlingcijfersu W. Eigeman 013; T.
Rice 9—27, ir. G. Chambers 19.
Ajax le innings: II. Meijer, c. W. Kien,
b G. Lob 53; L. Schiltkuizen, c. F. Wun-
dcr, b. F. Gammon 1; G. Hofsteenge, non.
out 13; W. Eigeman,. b G. Lob 5; R. Jos-
son. c. F. Wunder, K Th. Grimmering 9;
I, Hoogenstraaten, c. and. b. K. van Dael
52. L. Janssen, b. F. Gammon 3; S. Dozy,
L \v. F. Gammon 1; ir. G. Chambers, b. F.
Gammon 0; J. du Pon, b. K. van Dael 0;
T. Rice, not out 29; Extra's 11. Totaal 157,
Rowlingcijfers: F. Gammon 454.. K. v.
Dael 2—41, G. Lob 223. Th. Grimmering
1—23.
Phoenix 2e innings: W. Kien run out 15,
F Gammon, c. R. Josson, b. W. Eigeman
1II. Mulder, c. R. Josson, b. W. Eigeman
52; W. van Doel, c. L Dozy, b. J. dü Pon
5: C. Borsboom, c. ir. L. Schilthuizen, b. W
Eigeman 20; K. van Dael, si. L. Janssen,
b, T. Rice 4; Th. Greimering, c. L. Hoogcnr
raaien, b. W'. Eigeman 3; R. Margins, b.
J Rico 5; G. Lob. c. W. Eigeman, T. Rice
21; EL van Mulligen, b. W. Eigeman li;.
F. Wunder. not out 1, extra's 5, totaal
136. Bowlingcijfers: W. Eigeman 513, T.
I'ice 3—42. ir. G. Chambers 012, H.
Meijer 015, J. dk Pon 115.
Ajax 2e innings; S. Dozy, 1. b. w. F.
Gamman :3 L. Iloogenslraaten, b. F. Gniu-
nian 0; ir I- Schilthuizen,. not. out 9, H.
Meijer, not out 20, W. Eigeman, R. Josson,
I. Janssen, G. H. ITofsleenje, J. du Pon,
T. Rice, ir. G. Chambers, did not out
Extra's 5. Totaal 37 van 2: Bowling
cijfers F. Gamiuan 215, K. van Dael 0
13, G. Lob 04
L.C.C.—H.D.V.S. 111.
Het heeft er heel veel van gehad (lat
I,. C. C. na Ajax II ook II. D V. S. III
zou slaan. Eelt en Van Es waren op
dreef en kregen de Schiedammers uit,
Konder. dat een hunner do. dubbele cij
fers had kunnen halen. Het totaal was
slecht 56.
De eerste innings van L.C.C. leverde
20 runs meer op. Kloots cn Heemskerk
beiden met 17 en Eichhorn met 11, droe
gen het meeste bij.
De gasten probeerden, het nog eens en
opnieuw was een laag totaal, 64, het re
sultaat,. zoodat er slechts 44 runs noodig
waren voor een overwinning van L. C. C.
Zooveez konden de Leidenaars het echter
3iiet brengen. Voot slechts 31 hadden al
len een beurt gehad, zoodat H. D. V. S.
Ill won. met 15 runs.
LAWNTENNIS.
Het tourncoi ie Noordwijk.
De profs. Ivinsey en Koseluh 1 lebben in
oen spannende vijf sets-partij v. Lennep en
Dienier Kool geslagen met 61, 68,
4—6. 6—2, 6—3.
Een aardige exhibitie gemengd dub
bel gaf een overwinning voor mej. Can
ters en Kozeluh op mej. Rollin Couuqerque
en Ivinsey met 64, 810, 64.
Met den stand 30 voor de profs, wer-
idgn gisteren de wedstrijden voortgezet en
beëindigd.
Do eerste partij lusschen Timmer en Ko
zeluh won laatsgenoemde met 61. 62,
G1, terwijl in de tweede partij Diemer
Kool door Kinscy werd geslagen 63,
G—2, 4—6, 6—3.
De hongaarsche profs, wonnen derhalve
inet 5—0.
ATHLET1EK.
Voorwedstrijden der Nederlandsche
kampioenschappen.
V e ra-c hi Men die Ned. ree or da
v e r b a t 6 r d.
Do AnTstordamsche Atbletiekbond heeft
Zaterdagmiddag een aanvang gemaakt
met de afwerking van do voorwedstrijden
der Nederlandsche kampioenschappon.
Op de 1500 M. hardloopen slaagde Jan
Zecgers er in het sinds 1922 op naam van
Pauleii staande record met 2.2 sec. te ver
beteren. Zeegers liep den afstand in 4
min. 10.8 sec., wou onbedreigd1 cn had
zeer waarschijnlijk bij grootoren tegen
stand nog beleren tijd gemaakt.
Gisteren; werden in Amsterdam, Haar
lem, Nijmegen, Delft, Groningen en Ven-
lo do voonvedstrjjdcn voor do Nederland-
^pelio alhletiekkampioênschappen gehou
den.
In Haarlem slaagde K. Runia van de
Kei;:, rsche Zeemacht er in het Ned. re
cord polssfokvcrspringen (8.8214 M.)
*uct 23'c.M. te overschrijden, terwijl G.
Lamoreo (Thor) in Delft het zelfs tot 31/2
cM. boven de 8.8214 M. bracht. In de
zelfde stad wist. W. Kronshorst (Sparla)
zonder aanloop 3.09 M. ver te springen,
hetgeen 2 c. verder clan het Nod. record is.
P. Huisher (J. O. S.) zorgde op de Am-
sterdamsche Sintelbaan voor een verras
sing op do 800 M-, door enkele bekende
cracks als Baltcn, A. Zeegers cn Lijflan-
der te kloppen. Zijn tijd, 2 min. 22 sec., is
slechts 4.4 sec. boven bet record van Paa
ien.
We kunnen hier niet alle uitslagen der
diverse wedstrijden geven. Zulks zou
eenige kolommen plaatsruimte vragen.
We volstaan derhalve met de wedstrij
den te Delft, waar verschillende Leidsclie
athleten uitkwamen.
De voornaamsto uitslagen luiden hier
volgens „de Courant'7:
100 M.: 1. H. do Boer (V. en L., Den
Haag) 11 sec.; 2. J. C. do Vries (V. en
L., Den Haag) 11. 6 sec.
200- ML: 1. J. J. Blok (V. en L., Den
Haag; 2. R. I.abnn (P. P., Rotterdam).
400 M.: 1. J. G. Blaak (V. en L.f Den
I-laag); 2. G. J. de Raad (V. cn L., Den
Haag).
800 M.: 1. M. Hoexem (Donar, Leiden),
2 m. 8.6 sec., 2. J. Tol (V. en L., Den
Haag 2 min. 10.4 sec.
1500 M.: 1. H. Büff (P. P., Rotterdam)
4 min. 30.8 sec.; B. v. Uyen (D. H. C,
Delft) 4 m. 30.8 sec.
5000 M 1. A. Wolf (V. en L., Den
Haag) 16 min. 48.8 sec.; 2. C. M. Coeland
(U. D. I., Naaldwijk), 17 min, 59.4- sec.
10 K.M.: 1. P. van Leenen (D. O. S.,
Rotterdam) 36 min. 12 sec; 2. C. C. Pëe-
ters (Trekvogeis, Den Haag) 36 min. 40
sec.
Verspringen m. a.: 1. II. de Boer (V. en
L., Den Haag) 6.96 M.; 2. G. Lamoreo
(Thor, Gouderak) 6.69 M.
Vèrspringen z. a.: 1. W. Kronshorst
(Sparla, Delft) 3.09 M.; 2. T. v. d. Most
(P. P., Rotterdam) 2.89 M.
Hoogspringen m. a.: 1 T. v. cl. Most
(P. P., Rotterdam) 1.70 M.; 2. H. Thesing
(V. en L-, Den Haag) 1.65 M.
Polsstok verspringen: 1. G. Lamoreo
(Thor, Gouderak) 8.89 M; 2. W. Ceelcn
(D.O.S., Rotterdam) 8.67 M.
Po'Sstokhoogspringen: 1. A. W. H. Pe
relaar (V. en L., Den Haag) 2.90 M.; 2.
T. v. d. Most (P. P., Rotterdam) 2.80' M.
Speerwerpen: 1. S. Meerburg (U. V.
S:, Leiden) 44,61, 2. G. van Waerkom (V.
en L. Den Haag) 43.54 M.
Discuswerpen: 1. W. Kronshorst (Spar
ta, Delft) 34.84 M 2. G. J. de Raad (V en
L, Den Haag) 34.30 M.
KogcLstooten: 1. L. v. d. WaarcL (Zwa
luwen, Den Haag) 11.14 M.; 2'. W. Vves-
fcenbrugge (O. D. I., Rotterdam) 10.80 M.
4 maal 100- M. estafette: 1. Pro Patria
Rotterdam, 46 sec.; 2. V. en L., Den Haag,,
46 sec. gedisqualificeerd).
4 maaL 400 M. estafette: 1. Feijenoord,
Rotterdam, 3 min. 39:4 sec.; 2. V. en L.,
Den Haag, 3 min. 45 sec.
100 M. dames: 7. Mej. M. Briefer (Bruu
bilde, Leiden) 13.8 sec.; 2. Mej.. N. M'uur
(Hygiea, Den Haag) 14 sec. Vierde was
mej. A. Snel (Brunhilde), maar haar pros
tatie was van dien aard, dat zij ook a.s.
Zaterdag te Haarlem zal uitkomen.
800 M. Dames: 1. Mej. Ag. v. Noort
(Brunhilde, Leiden) 2 min. 46 sec. (nieuw
Ned. record) 2 Mej. A. J. Mallon (Quick,
Gouda) 2 min. 52 sec.
Vèrspringen m. a. dames: 1. Mej. M.
Briejer (Brunhilde, Leiden) 4.96 M., 2.
Mej W.. Hamerslag (Hygiea, Den Haag)
486 M.
Hoogspringen z. a. dames: 1. Mej. R.
Staal (Nieuw Brunhilde, Leiden) 1.45 Ml;
2. Mej. W. Hamerslag (Hygiea, Den
Haag) 1.45 M.;,
Discuswerpen dames: 1. Mej. M. Kolt-
hof (Hygiea, Den Haag) 23.84 M.2. Mej..
N. Muur (Hygiea, Den Haag) 23,14 M.
Speerwerpen dames: 1. Mej. R. Staal
(Nieuw Brunhilde,. Leiden) 23.55 M.; 2.
Mej. W. Hamerslag (Hygiea, Den Haag)
23.53 M.
4 maal 100 M. estafette dames: 1. Hy
giea Den Haag) 56,2 sec.; 2. Brunhilde,
Leiden 56.6 sec.
Er zal worden aangevraagd, om don
tijd, door mej. Ag. van Noort gemaakt in
het nummer 800 Ml, en den wotp van mej.
M. Kolthof in liet nummer discus worpen
als Ned. records te erkennen.
WIELRENNEN.
Leitfsche Ren- en Toerislvereen. „Sv/ifi"
Da afvalwedstrijd bracht een mooie
overwinning in de A-klasse aan J. V. cl.
Wilk, in de klasse dor Juniores aan D.
Wurzer. In den wedstrijd dor A-klasscrs
werd' gestart door N. Kop, J. v. d.. Wille,
J. Wurzer, A. Boskamp, P. Pluym en H.
J. Jaspers. Voor de beslissing, welke na
de 12.5 K M. zou gelden, plaatsten zich
N- Kopj J. v. d. Wilk en Jaspers. N. Kop
keerde al reeds voor dien tijd terug met
een lekke voorband, zoodat het nu alleen
nog maar ging tusschen J. v. cL Wille cn
Jaspers met het resultaat, dat eerstge
noemde met ongeveer een wiellengto wou.
Hierna reden do Juniores. Na iedere 2.5)
KLM. viel er ook hij hen' een af, terwijl de
beslissing gereden zou worden door twee
renners. De eerste die afviel was de Graaf,
de tweede W. Graafmans, terwijl dc beslis
sing moest verreden worden tusschen ,D.
Wurzer en Scrvcrijnen. Deze laatste gaf
zich echter niet geheel, zoodaf D- Wurzer
won.
POSTDUIVEN.
„De Blauwkras" (Leiden)- n
Wedvlucht van Soignles (179 K.M.)
Vermoedelijke loslating 7 uur. Z. W. wind,
bewolkt. Eerst geconstateerde duif 10S
31. Laatst gec. duif 1030-17. P. v. cl.
Leek 1-3-4-26-27-27, J. Steenbcrgern 2-5-
6-24, H- Flandrijn 7-10, Arbouw 8-19, J.
Sulzlc 9-15-18, J. don Hollander 11-21, J.
J. v. Dert 2-13-16-20-25, J. Schreuder 15-
22, G. A. Spek 17-29, A. Kooien 23,. Gil.
Warmond 30.
„De Luchtbede" (Leiden).
Concourr- van Soignics. Lostijd 7.20. L.
v. d. Nieuwendijk 1-2-4-S-9-2G, Ghr. Vol-
ker 3-10-18. C. v. d. Linden 5-12, N. de
Haas 6-13-28. W. do Wolf 7-11-21-22, A.
Molenaar 15-15, P. Fakkel 16-17-19-27.
ilEZüeEK HOEEUjÜC
GEVRAAGD:
voor de Afdeelingen
Heerenmodes 1765
Kousen en Handschoenen
Damesconfectie
Kinderkleeding
Brieven met opgaaf laatste betrek
king enz. aan Bureau v.d. B.'ad No. 1765.
H. J. Hun 20-25-29, W. Steen 23, W. Gijs
man 24, J. Gijsman 30-31. De eerste duif
werd geconstateerd 10-15-16, de laatste
11-9-45.
„De Gevl. Vrienden" (Alphen a. d. Rijn).
Wedvlucht vanaf Vilvoorde, afstand 135
K.M. Lossing om 12.30 uur.
1. G. Hulseher 2928- 2. id. 2016
3. P. G. Boyera 2—15—56. 4. Th. do Groot
2—17—15. 5. Gebr. Mens 2—19—12. 6. G-
Ververs 2—1921. 7. P. G. Borgers 2
2032. 8. Gebr. Mens 22055. 9- id.
2—2 L—5. 10 ich 2—21—17. 11. id. 2—21
—36. 12. R. Mus torman 2—21—38. 13-
Gebr. Mens 2.225. 14. P. G. Borgers
2—22—22. 15 A. M. de Heij 2—22—28.
LSJ©&5TtmaRT
GceaanvSunhf New YcrkRome.
Uit Hasbrouck (New Jersey), wordt ge
meld: Bertaud en Balchen hebben met hun
vliegtuig, de „Old Glory" een proefvlucht
gemaakt met een lading van ongeveer G00'
Kg. De proefvluchten zullen cle volgende
week worden voortgezet. Men verwacht,
dat het vliegtuig over veertien dagen ge
reed zal zijn om den tocht naar Rome te
aanvaarden.
wnaammsm botte#
NGE IS ESPERANÏ6 ONTSTAAN.
Het was 26 Juli veertig jaar geleden, dat
to Warschau' In den boekhandel van V. A.
Is to min van de hand van iemand, die zich
dr. Esperanto noemde een werkje ver
scheen getiteld: „Mezjdoenarodneyj Ja-
zyk" (De internationale taal).
Wie was deze clr. Esperanto en wat wil
de hij: met zijn internationale taal?
Onder dit pseudoniem verborg zich be
scheiden een eenvoudig Warschauwer oog
arts dr. L. L. Zamenhof, die zich sedert zijn
jongelingsjaren mét het zoeken naar en het
samenstellen van een wereld taal had bozig
gehouden en nu iii dit boeltje het resultaat
van zijn streven en zoeken aan de mensch-
heid ter beoordeeling gaf.
Dit kleine, schijnbaar onbeduidende
werkje bevatte de grondslagen van zijn we
reld taalont werp: grammatica, woordenlijst
cn in cieze laai geschreven tekst.
En hiermede deed dc internationale taal
van dr. Zamenhof, die later het pseudo
niem van haren entwerper „Esperanto" als
eigen naam. ontving, haar intrede in de
wereld, cloor velen sceptisch en met. spot
ontvangen, door slechts enkelen met geest
drift begroet.
Thans zijn sedert de verschijning van
deze eerste Espexanto-spreekkunst veertig
jaren verloopen. Door ziin voortreffelijke
eigenschappen, d.i. door dat dr. Zamenhof
de juiste grondslagen, waarop een wereld
taal gebaseerd moet zijn, heeft gevonden en
door do onbaatzuchtige, geestdriftige toe
wijding zijner discipelen, heeft Esperanto
zich over de geheele wereld verbreid.
In een groot aantal talen zijn thans de
leer- en woordenboeken van Esperanto,
mooier uitgevoerd en uitvoeriger dan bun
bescheiden voorganger van 1887, versche
nen, tal van internationale Esperantocon-
gressen zijn gehouden, tientallen bladen en
tijdschriften op allerlei gebied verschijnen
in Esperanto, duizenden boeken en bro
chures zijn in. Esperanto uitgegeven. Op
verschillende scholen wordt Esperanto,
reeds facultatief ouderwezen, belangrijke
internationale organisaties, internationale
jaarbeurzen en groote handelsfirma's ge
bruiken. Esperanto, zelfs officieele licha
men slaan met belangstelling, den groei
van Esperanto gade.
Daarom geven wij bij; liet 40-jarig jubi
leum van Esperanto een korte- schets van
zijn ontstaan.
Dr. Zamenhof, de auteur van Esperanto
werd den loden December- 1S59 te Bjelo-
stok (Polen) geboren. Zijn vad,er was van
Poolseh-Joedsche afkomst en van beroep-
ouderwijzer in de- moderne talen.
De plants, waar Zamenhof geboren was
en zijn kinderjaren doorbracht, is van
grooten invloed geweest op zijn latere
werken en streven.
Bjelostok had een zeer gemengde' bevol
king. bestaande uit Russen, Polen. Duit-
sehers en Joden. Meermalen was er twist
en oneenigheid luesehen deze verschillen
de nationaliteiten en kwamen er conflicten;
voor. Reeds als kinrl viel hem dit op en
deed het hem pijn. Hij dacht er over na en
kwam tot de conclusie, dat het taalver
schil, het clkander-niot-kunnon-verstaan,
vaak do- oorzaak was, die do menscben van
elkaar verwijderde.. en verdeelde.. Zoo
kwam bij hem de gedaehte op, dat er een
taal moest komen, waardoor alle raen-
schen elkaar zouden kunnen verstaan.
Toen hij naar het Gymnasium ging cn
daar Grieksch en Latijn leerde-, dacht hij
deze rol toe aan een der oude talen.. En
hij: stelde zich voor dat hik eenmaal groot
geworden, do wereld door zou trekken en
in vlammende redevoeringen de menschon
opwekken zoo'n taal voor gemeenschappe
lijk gebruik in te voeren! Later werd het
hem duidelijk, dat dit iets onmogelijks was
en kwam hij op het idee een nieuwe, een
kunstmatige faal samen te stellen. Hij
begon bestanddeelen voor zoo'n kunsttaal
te zoeken, stelde woorden saam, dacht ver-
huigingen en vervoegingen uit, enz. Maar
do emdelooze massa grammaticale vormen,
de honderdduizenden woorden, waaruit een
mensclicntaal bestaat, deden zich telkens
Yoor als niet te overwinnen moeilijkheden,
zoodat Zamenhof meermalen ontmoedigd
den arbeid staakte. Maar toch begon hij er
steeds weer opnieuw aan.
Zamenhof had reeds heel vroeg Fransch
en Duifsch geleerd, met het Engelsch
maakte hij eeTst kennis in de 51e klasse
van het gymnasium. De eenvoud en logica
van de Engelsche grammatica troffen hem
en dc-den hem zien, dat de vele verbuigin
gen en vervoegingen met hun tallooze on
regelmatigheden voor een taal niet beslist
noodzakelijk zijn.
Onder den invloed hiervan onderwierp
hij zijn vroegere proeven aan een herzie
ning. Alle overbodige vormen wierp hij er
uit. Steeds kleiner werd de grammatica,
zoodat ze tenslotte nog stechts eenige blad
zijden besloeg. Toen begon hij meer serieus
aan zijn ontwerp te werken. Maar de groo
te dikke woordenboeken lieten hem nog
geen rust
Totdat op zekéren dag zijn aandacht viel
op het feit, dat bijna iedere taal een zeker
aantal voor- en achtervoegsels heeft, door
middel waarvan men van een woord vele
andere woorden maken kan. Na was de
laatste moeilijkheid opgelost.
Zamenhof ging opnieuw aaoi het werk
en nam nu de woordenboeken onder han
den. Groote reeksen woorden werden ge
schrapt, in plaats daarvan kwam dan een
voor- of achtervoegsel, met behulp waarvan
al deze woorden van andera konden wor
den afgeleid. Zoo werden da eindelooze
woordenreeksen gereduceerd tot een be
trekkelijk klein aantal stamwoorden.
Oorspronkelijk had Zamenhof voor zijn
faal willekeurig uitgedachte letterverbin
dingen als woorden gebruikt. Doch al spoe
dig bleek hem. dat de op deze avijze ge
vormde woorden moeilijk te leeren en nog
moeilijker te onthouden waren. Toen be
greep hij, dat hij zijn woordenmateriaal
moest onül'eenen aan de bestaande talen,
die ook reed3 tal van internationale: woor
den bevatten.
Zoo kwam hij er toe den woordenschat
van zijn wereldtaal op te bouwen uit mate
riaal aan de natuurtalen ontleend. Hij
ging hierbij uit van het principe, vooral
die woorden te nemen, die het meest inter
nationaal waren, daarbij rekening houdend
met andere belangrijke factoren als ge
makkelijke uitspraak, eenvoudige schrijf
wijze- e. d.
In 187S had Zamenhof zijn taal min of
meer gereed. Hij zat toen in de 8ste klas
van het gymnasoum en liet zijn werk zien
aan de kameraden van zijn klas. De nieesr
ten ervan, aangetrokken door de idee en
getroffen door de eenvoudige spraakkunst,
begonnen de taal te lecren. En den 5den
December 1878 vierden ze te zamen de
voltooiing van de wereldtaal.
Er werd in de nieuwe taal gesproken en
gezongen;, op de tafel lagen de grammati
ca en liet woordenboek van en eenige ver
talingen in de wereldtaal.
Zamenhof was toen 19 jaar en dus nog
wel wat jong om zijn werk te publicec-
rem Hij Besloot dan ook hiermede nog
wat te wachten en intusschen zijn taal
nog eens goed te probeeren en zoo noodig
to verbeteren.
Een half jaar later verliet hij het gym
nasium en ging over op de universiteit
om voor arts te studeeren. In zijn studen
tentijd waren al zijn vrije oogenblikken
gewijd! aan do wereldtaal; zes jaar l'aug
heeft hij er nog- aan gewerkt. Hij vertaal
de, schreef cn probeerde steeds weer op
nieuw en- daarbij bleek hem, dat veel wat
in theorie af leek, in werkelijkheid nog
gebreken had. Verschillende- verbeterin
gen bleken nog noodzakelijk.
Maar toen hij dan ook in 1885 de uni
versiteit verliet en zijn dokterspraktijk be
gon, was hij zoo- ver gevorderd', dat hij
meende tot- publicatie te- kunnen over
gaan. I-Iij trachtte een uitgever te vinden.
Twee jaren zocht hij- tevergeefs. Eens;
meende hij er een gevonden, to hebben-
Deze werkte een half jaar om dè brochu
re voor uitgave gereed te maken en.
weigerde- tenslotte. Eerst in 1887. slaagde
bij er in zijn werk voor eigen rekening,
uit te- geven. Esperanto ging de we
reld in
ESPERANTIST.
V@©R HUIS EM
WERKZAAMHEDEN IN DEN
BLOEMENTUIN.
Tot da voornaamste werkzaamheden in
den bloementuin m dit gedeelte van heb.
jaar moeten we in do. eerste plaats reke
nen het zaaien van in het voorjaar Ibloeien-
dö planten.
Deze planten rekenen we in hoofdzaak
tot de tweejarige planten, dab zijn plan
ten, die in het eene jaar gezaaid worden
en in het daaropvolgende jaar eorst
bloeien en zaad geven en dan afsterven.
Er zijjn er oehter vele bij, die dat afster
ven weieens vergeten en dan vooral: als we
een. niet to strengen winter hebben en
vooral, als we een winter hebben zonder
sterke, schrale winden. Dooi* deze min of
meer theoretische sehskling moet men zich
dus niet in den war laten brengen. Bij
onze cch'to eenjarige planten vindt men
dit versebijnsel niet zoo erg, hoewel ook
in zekere mate. Ter opheldering dienc, dat
eenjarige planten in een jaar bloemen ge
ven en goed zaad en dan afsterven moe
ten.
Nu is er vclgens ons geen dankbaarder
werk in den tuin dan het kweeken van de
vroegbloeiende planten, daar die zeer vroeg
beginnen met. bloeien cn ons juiat van den
tuin deen genieten in een tijd, dat er an
ders nog niet veel te beleveu zop zijn.
Jammer genoeg dringt het niet tot vele
liefhebbers dcor, dat men om verzekerd
te zijn van succes deze planten in don zo
mer zaaien moet, dat is dus in een tijd,
dat men met het zaaien van de andere ge
wassen reeds lang klaar is. Op het ge
bied van zaaien zijn het dus zoo'n beetje
buitenbeentjes tenminste in den vollen
grond, want in de kas en in den bak zaait
men natuurlijk ongeveer het geheele jaar
door. Ook zijn in den zomer dc omstan
digheden voor het zaaien niet altijd even
gunstig, zoodat ir. n. er meer zorg aan be
steden moet dan aan het in het voorjaar
gezaaide, dat bijna altijd opkomt, onge
acht de manier waarop het in den grond
gestopt worat.
Hoe dikwijls toch hebben we in dezen
tijd van het jaar een droog tijdperk, waar
in het zaad niet altijd even gemakkelijk
opkomt.
Wil men zich echter deze moeite ge
troosten, dan kan men ook van succes ver
zekerd zijn en heeft men deze planten
eenmaal, dan kan men er ook zeer lang
genot van hebben, daar ze, zooals reeds
opgemerkt is, heel dikwijls den winter
overblijven cn dan kan men er jaren van
gemeten en dan worden do planten steeds
grooter cn fraaier en onder de scha
duw van dé oude planten komt dan het
zaad dat uit deze planten valt op, zoo
dat het den schijn heeft, dat zo in het ge
heel niet afsterven. Dit is vooral het ge
val met de bekende, veelkleurige duizend-
schoonen, dito vingerhoedskruid en Cam
panula's.
Bij de verschillende soorten Viola vindt
men dit verschijnsel niet in zoo'n groote
mate maar toch ook wel een weinig. Bij
de vergeet-mii-niet -wordt van dit ver
schijnsel zelfs in de kweekerij gebruik ge
maakt cn laat men daar de uitgebloeide
planten zoolang staan, tot de jonge plan
ten in de schaduw ran do oude opgekomen
zijn alvorens men de ouclo opruimt.
Heel mooie effcctón kan men vervolgens
bereiken met het gc';<rnib van de niet
veel gekweekte Papaver nudicalc, die
zooals dc naam reads zegt, de bloemes
draagt op naakte stengels en zeer gra
cieus. Het zaad' komt evenals van. de
meeste Papavers zeer gemakkelijk op en
men heeft de meeste moeite om dc plan
ten den winter door to brengen, daar ze
niet geheel winterhard zijn. Men doet
daarom goed, ze op een beschutte plaats
b.v. bij een. schutting, te zaaien en in due
winter een v. einig turfmolm er tusschen
te strooien.
öok niet geheel winterhard zijn ie
Campaoiula's waarvan vooral de variëteit
Campanula medium zeer schoon is cn wei
nig zorg vraagt overigens.
Het vingerhoedskruid, waarvan de we
tenschappelijke naam Digitalis is, groeit
als onkruid en is het in werkelijkheid ook,
daar het in het wild in ons landi zoo hier
en daar te vinden is. Jammer, dat deze-
mooie bloemen een gif bevatten, zoodat
uien er „Ltijd een beetje mede moet oppas
sen met kinderen, hoewel men er nooit
van hoort,, dat er kinderen door vergiftigd
zijn geworden omdat er geen bessen aan
komen. Giftige planten met bessen zijn
toch altijd veel gevaarlijker, wijt die de
kinderen aanlokken.
Moeten we vervolgens neg Leri;:.".o:.;naan
de oude bekenden als het madeliefje, dat
ook in verschillende variëteiten gekweekt
wordt en dan in de goede soort ook werke
lijk heel mooi zijn kan. Zelf zaad hiervan
winnen, dat bij de nadere opgesomde soor
ten heel goed gaat, behoeft men hierbij
niet te- probeeren, daar de bloemen steeds
meer op de in het wild groeiende gaan
gelijken en dan te klein worden.
Ook de bekende leeuvebekjes kan men
als tweejarige planten behandelen en nu
zaaien en als men ze dan tegen den winter
op een; vorstviije plaats opbergen kau dan
heeft men zeer vroeg heel mooie en zeer
Iangstelige bloemen, die 7_eer geschikt zijn
voor snijbloem. Zoo zijn er nog wel meer
dingen, dia op het oogenblik gezaaid kun
nen worden of ook wel gestekt. Zoo kan
men op het oogenblik de bekende Arabis
alpina,, die zoo. vroeg in het voorjaar
broeit, in stukken scheuren en zeer diep
overplanten. Men krijgt dan weer mooie
planten dia- ook mooier bloeien dan de
niet verplante, daar de uleb verplante veel
te veel gaan liggen. Zooals bekend kan
mm deze bloemen ook voor het beplanten,
van vakken, gebruiken, waar ze vooral tus
schen verg,ect-raij-niet zeer fraai zijn.
Do Primula veris, die onder den naam
van sleutelbloem beter bekend is, misschien
kan mm ook nu zaaien en men heeft dan
leans, dat ze volgend jaar neg bloeien.
Hetzelfde kan gezegd worden van onge
veer alle vaste, planten, die ook nu ge
zaaid kunnen worden,, maar die men heb
beste als regel in een bakje overwinteren
kan omdat de plantjes vcor den winter
nog niet zoo groot zijn, dat zo veel koude
kunnen verdragen.
Zoo kan men met een beetje goeden wil
de collectie vroegbloeiende planten nog wol
een weinig vergrooten, doch er moet voor
den lezer en vooral voor den liefhebber ook
v/at te zoeken overblijven, zoodat we ein
digen zullen., Y- K.
Vraag; Kunt mij ook een of nicer
adressen opgeven, van een gesticht voor
ouden van dagen, vraar man en vrouw
kunnen inwonen met algebeelo verzorging
tegen een vergoeding van 14.per
week, liefst bij zusters.
Antwoord: Er zijn er meerder».
Vraagt U eens om de Pius-almanak in to
zien. Ook bij ons aan het bureau ter in
zage.
Vraag: Kimt U mij adressen opgevon
van Kalk. ziekenhuizen in Antwerpen?
A ntwö o rd: Doze adresson kunnen, vvu
niet volledig opgeven.
Vraag: Kunt U ook een middel noe
men Ier verdrijving van mieren in een
ltd der?
Antwoord: Probeer U het cons door
kokend zeepsop in de openingen tc gieten.
