VRIJDAG 4 MAART 1927
No. 5507
öe jaargang.
3)e £ei£bdxe Gou/tcwat
AgONNEMENTSPRIJS bedraagt bl) vooruitbetaling
Leiden 19 cent per week I 2.50 per kwartaal
on ze Agenten 20 cent per week 12.60 per kwartaal.
pco per post I 2.95 per kwartaal.
Geïllustreerd Zondagsblad is voor de Abonné's ver-
gbaar tegen betaling van 50 ct. per kwartaal, bij voor-
etaling Afzonderlijke nummers 5 ct.. met Geïllustreerd
dagblad 9 ct.
Dit biad verschijnt eiken dag uitgezonderd Zon- en Feestdagen
I.
Bureaux: RAPENBURG No. 10 - LEIDEN
TEL. INT. ADMINISTRATIE 935 REDACTIE 15
GIRONUMMER 103003 POSTBUS No. II
DE ADVERTENTIEPRIJS BEDRAAGT:
Gewon» advertentlSn 30 cent per regel
Voor Ingezonden Mededeelingen wordt het
dubbele van bet tarief berekend.
Kleine advertentiön, van ten hoogste 80 woorden, waarin
betrekkingen worden aangeboden of gevraagd, huur en ver
buur, koop en verkoop 10.50.
«IIMEB BESTAAT UIT OAIE BLADEN.
spot van een ongeloovige.
.pot van een ongeloovige, Bchrijven
hierboven; er kon ook staan de spot
een onverstandige. Want on ver-
ja nd blijkt uit de ergerlijke spot, waar
de „Het Volk" Vastenbrieven van Ier-
ie J'sschoppen in het belachelijke
icht te trekken,
jet Volk" schrijft:
De aartsbisschop van Tuam is hevig
jezorgd over de zedeloosheid van de
noderno meisjes en waarschuwt alle
noeders en onderwijzers een oogje in
iet zeil te houden. Hij bepleit een Ier-
(he eenheidskleeding en toornt tegen
|e oaaperij van het buitenland in klee-
ing en zeden.
De bisschop van Derry verklaart, dat
je zedeloosheid onder de meisjes on-
Bstbarend is. Zij gaan tegenwoordig op
,-aarIijk onzedelijke wijze gekleed, maar
jat is het ergste nog niet. Yerschrikke-
ijk zijn de dansen van tegenwoordig, die
dé hartstochten prikkelen en de zeden
[«etsen. Do dans is niet meer een ge-
aar maar een waro pest geworden.
De bisschop van Raphoe gooit or nog
•n schepje op en verklaart, dat het ge
insleven wordt uiteengerukt door de
ancings en de bioscopen.
de bisschop van Urdagh spant de
roon door er Satan bij te halen, die
aar hij meent de schuldige is van al-
i. Er kan niet eerder een nobel ras
[omen voor de vrouwen baar waardig-
eid hebben teruggevonden,
ezoo, dat kunnen de Iersche meisjes
hun zak steken. Wij wachten nu in
panning de statistieken af, die zullen
antoonen hoeveel Iersche meisjes thans
en charleston afzweren en rokken tot
den grond gaan dragen
do spot men met den heiligen, onbaat-
htigen ijver, waarmede laten wij het
neutraal standpunt beschouwen lei
der Katholieke Kerk in Ierland het
willen beschermen tegen een maat-
appel ijk gevaar. Want toch ook
-Katholieken zier in, dat een onrust
ende overheersching der zedeloosheid
volkskracht ondermijnt,
en dergelijke spot in „Het Volk" wijst
op, hoo Bcherp-tegenovergesteld
as ook onder dit opzicht onze en
socialisten levensbeschouwing is; dat
ten wij natuürlijlc toch wel en dat zal
zoo gemakkelijk veranderen. Maar dit
keltje wijst er ook weer 'ns op,
„Het Volk" anderer objectief be
huwd toch wel respectabele! opvat-
in deze niet anders dan met spot weet
ontvangen. En dit kan en moest toch
Iers!
BUITEÜLAfiiO
België
lieuwe studentenrelletjes te Leuven.
wraakte film verboden,
'oor de derde maal hebben. Wo ensdag
iWDsche studenten op luidruchtige
gemanifesteerd tegen de in de uni-
siteitsstad vertoonde slechte film,
wan de reclame-foto's nog maar
werden tentoongesteld,
wenals daags tevoren trokken vele
feuten de Statiestraat in, waar ze de
talrijke bezoekers van de bioscoop
llotcn. Er werden eenige malen door
politie charges uitgevoerd.
°or het huis van den burgemeester
d opnieuw een brulserenado gebracht,
de politie dreef de betoogers spoedig
in.
to passant werden echter de ruiten
slagen van het bureau van het „Jour-
do Louvaiu'', waar ook foto's van de
waren uitgestald. Eenige reclame
ren werden eveneens afgescheurd,
middels is een deputatie der studen-
door den burgemeester in gehoor ont-
?en Zij verzocht hem, dringende
togelen te nemen en althans de re-
te-foto's, de filmvèrtooning bctref-
le. te laten verwijderen.
8 deputatie overhandigde den burge
er een protest-schrijven met meer
duizend handtcekeningen. In dit
jjlten wordt gevraagd, voortaan alle
ooze film-vertooningen en uitvoerin-
oor eea gezelschap uit Brussel ge-
n> te verbieden.
'Leuven wordt aan de Brusselscke
®daardgeseind, dat de vertooning
de ergerniswekkende film gisteren
orboden.
Frankrijk.
Be nationale verdediging.
Kamordcbatten begonnen.
Frausuhe kamer maakte gistefraor-
aanvang met de debatten over
het wetsontwerp in zake do algemeene
organisatie van de natie in oorlogstijd.
Do rapporteur, Paul Boncour, wees er
op, dat het wetsontwerp de toepassing is
van hot groote beginsel, waarvan Frank
rijk de hartstochtelijke verdediger in den
volkenbond is en sprak den wensch uit,
dat de wet in de toekomst nooit zou be
hoeven to worden toegepast. Verder con
stateerde de rapporteur, dat de positie
van Frankrijk door de onderteekening
van heft vrijwillig aanvaarde verdrag van
Locarno, aanmerkelijk verbeterd is. Daar
door toch is de natuurlijke g^ens in bet
Oosten gewaarborgd en de linkeroever
van den Rijn gedemilitariseerd.
Boncour huldigde den volkenhond,
welks werk met den dag hechter wordt.
Vervolgens bracht spreker artikel 2
van het wetsontwerp naar voren, waarin
bepaald wordt, dat de nationale mobilisa
tie bevolen wordt in geval van een open
lijken aanval, waardoor het land in de
onmiddellijke noodzakelijkheid wordt ge
bracht om zich te verdedigen of in de ge
vallen, welke door het verdrag van den
volkenbond zijn voorzien, 'n Land, zei'le
hij, dat in de inleiding der wet 'n derge
lijke verplichting op zich neemt, kan met
meer van imperialisme beschuldigd wor
den.
Daar de ervaring ons geleerd heeft,
dat de voornaamste waarborg van de
overwinning in de organisatie in vredes
tijd is gelegen, moeten wij van den vre
destijd gebruik maken om voorbereidin
gen te treffen om die vredesorganisatie
in oorlogsorganisatie om'te zetten.'
Engeland
"DE BETREKKINGEN MET RUSLAND.
Worden niet verbroken.
Chamberlains motieven.
Zoowel in het Lagerhuis als in het Hoo-
gerhuis heeft gistermiddag een debat
plaats gehad over de betrekkingen van
Engeland met Sovjet-Rusland, naar aan
leiding van de jongste nota-wisseling.
De oppositie betoogde, dat het zoowel in
het belang van den Engelschen handel als
van den vrede in Europa is, dat de be
trekkingen met Rusland niet worden ver
broken Er werd pressie op de regeering
uitgeoefend, om desnoods in nieuwe on
derhandelingen. met de Sovjetregeering te
treden, ten einde misverstanden uit den
weg te ruimen en een betere atmosfeer te
scheppen.
Uit de conservatieve rijen gingen daar
entegen stemmen op ten gunste van opzeg
ging der handelsovereenkomst, die de Sov
jetregeering er niet van weerhouden heeft
systematisch een felle propaganda te voe
ren tegen het Britsche Rijk en het Brit
sche prestige in het Oosten te ondermijnen.
Sir Robert Horne, de conservatieve oud-
niinister, die destijds de handelsovereen
komst heeft gesloten, verklaarde er op te
hebben vertrouwd, dat langzamerhand in
de Sovjet-mentaliteit wijziging zou komen.
Dit is evenwel niet het geval geweest.
Zijn meening was dan ook veranderd en
hij vroeg zich nu af, of de grenzen van het
Britsche geduld iet waren bereikt. Als de
nota der Britsche regeering niet haar
laatste woord is, zou het beter zijn ge
weest, dat de nota nooit verzonden was
In zijn antwoord namens de regeering
wees Chamberlain, de minister van Bui-
tenlandsche Zaken, er op, dat een plotse
linge breuk tusschen Engeland .en Rus
land een terugslag zou uitoefenen op geheel
Europa. Daarom bleef hij nog steeds'aan
dringen op geduld en verdraagzaamheid.
„Maar ik weet", voegde hij er aan toe,
dat er grenzen zijn en de regeering heeft
zich het recht voorbehouden, om over de
opportuniteit van een eventueelen stap te
oordeelen, evenals over het oogenblik, dat
een dergelijke stap gedaan dient te wor
den."
De regeering wensch ook de handen vrij
te houden en in elk geval op het oogenblik
niet toe te geven aan het drijven der die
hards.
Lloyd George's uitlegging van deze hou
ding was, dat de conservatieve regeeriug
den vogelverschrikker van het bolsjewisme
in petto wenscht te houden tot de alge
meene verkiezingen, om die dan weer ten
tooneele te kunnen voeren, in de hoop, dat
haar partij er evenveel baat hij zal vinden
als bij de vorige verkiezingen. Doch een
dergelijke bangmakerij zal geen twee keer
succes hebben, voegde hij er aan toe.
Een anti-Britsche rede van Troiski.
Naar de „Daily Express" uit Moskou
verneemt, beeft Trotski aldaar een heftige
rede gehouden tegen de Britsche politiek
in China. „Niet alleen", zoo zeide hij o.a.:
„sypathiseeren wij met de Chineesche re-
volutionnairen, maar als wij konden zou
den wij met genoegen al diegenen in de
wateren van Sjanghai verdrinken, die zich
bemoeien met Cbia's aangelegenheden."
Noorwegen.
Bezuinigig in Noorwegen.
Salarisverlaging voor parle
mentsleden.
De voorzitters van het Storting hebben
voorgesteld om het salaris der leden vau
het Storting van 7000 tot 6000 Noorsche
Kronen te verlagen. Verwacht wordt dat
het voorstel met groote meerderheid zal
worden aangenomen.
China.
DE CHINEESCHE KWESTIE.
Tweespalt bij de Kantonneezen.
Nieuwe communistische
agitatie.
Uit Hongkong wordt gemeld: Het
wordt duidelijk dat er een groeiende twee
spalt bestaat in de nationalistische gele
deren. De regeering en de partij-organi
satie zijn weer van elkaar gescheiden en
terwijl de roode vakvereenigiogen te Kan
ton de overhand hebben, schaart de re
geering daar zich meer en meer aan de
zijde van den garnizoenscommandant Li-
Esjai-soen en den onder hem staanden
chef der politie.
Bij de laatste verkiezingen zijn de com
munisten er niet in ges'aagd een enkelen
zetel in de Kwomintang-commissie van de
stad Kanton te verkrijgen. Zij -hebben nu
de gebeele stad volgeplakt met biljetten,
waarin de Kwomintang wordt aangeval
len en waarin de invoering van het com
munisme wordt aangekondigd. De politie
koestert de verdenking, dat de rooden een
samenwerking voorbereiden en is op haar
hoede.
Nieuwe agitatie te Sjanghai.
Aansporing tot staking.
Agitatoren blijven pogingen in het werk
stel'cn. een algemeene staking te Sjanghai
uit te lokken en het beheer van de inter
nationale concessie onmogelijk te maken,
zooals te Hankau. De autoriteiten mee-
nen, dat deze actie door Russen wordt ge
steund. Biljetten, die in denj«tfgeloopen
nacht in do concessie zijn aangeplakt,
noodigeu de jeugd van Sjanghai uit, zich
aan te sluiten bij de Chineesche Commu
nistische Jeugdliga. Voorts bevelen de bil
jetten de algemeene staking aan, benevens
een conferentie ter verkiezing van een be
wind dor ingezetenen
-ji :-4m m*
Siakingsonlusfen te Swatau.
50 personen gedood.
Te Swatau hebben de havenkoelies' het
werk neergelegd, waardoor geen enkel
schip geladen of gelost kan worden. De
staking is een indirect gevolg van de pro
teststaking van een uur, die Dinsdag
werd bevolen. Een aantal koelies, die den
stakingsorder niet opvolgden, werden door
stokers aangevallen. Een vechtpartij ont
stond, waaraan een paar duizend ipamien
deelnamen en waarbij 50 persoüen werden
gedood
De gemeentelijke autoriteiten brachten
daarop vijfhonderd man troepen in het ge
weer, die er slechts met de grootste moei
te in slaagden de orde te herstellen. De
regeering verklaarde daarop de vakvereeni
ging van havenarbeiders voor ontbonden,
hetgeen door de koelies met een staking
werd beantwoord
Amerikaansche vrouwen en kinderen naar
Manilla.
Er zijn maatregelen genomen om. zoo
noodig, naar Manilla alle vrouwen en k:n-
deren van Amerikaansche onderdanen, die
zich thans te Sjanghai bevinden, over te
brengen en aldaar onder dak te brengen.
DE REGEERING OVER EENIGE
POLITIEKE KWESTIES.
Aan de Memorie van Antwoord (hoofd
stuk I, Staatsbegr. 1927; algemeene be
schouwingen) van de Regeeriug aan de
Eerste Kamer is het volgende ontleend:
Politieke beschouwingen.
Van de drie klachten, die in deze para
graaf van liet Vuorloopig Verslag tot
uiting komen, betreft slechts één de ge
dragslijn vau het Kabinet.
Betreurd worden: lo. de ontstentenis van
een parlementaire meerderheid en van de
mogelijkheid tot vorming van een parle
mentair Kabinet; 2o. de hoiMing der R
K Staatspartij tegenover zekere aanzoe
ken; 3o. de niet-uitvoering door het Ka
binet van enkele door de Tweede kamer
aangenomen moties.
De eerste klacht.is algemeen. Ook de
Regeering sluit er zich bij aan, blijkens de
Regeeriugsverklaring van 11 Maart 1.1.
De tweedo. klacht die in het Yoorloo-
pig Verslag bestrijding vindt ligt boven
den gezichtskring van het Kabinet.
Rechtstoestand amb enaren.
Wat betreft de derde klacht, de éénige
die hel beleid van do Regeering raakt,
wordt ten'einde misverstand te voorkomen
aangeteekend, dat de Regeering niet ver
klaard heeft, de motie in zake den rechts
toestand van ambtenaren niet te zullen
uitvoeren.
Thans kan hieraan nog toegevoegd, dat
het ontwerp reeds bij den Ministerraad
aanhangig is en .-Iraks aan de Centrale
Commissie voor Georganiseerd Overleg
om advies zal worden toegezonden
Het zevende leerjaar.
Waar voorts Voorloopig Verslag spreekt
van „het verplichtend stellen van het ze
vende leerjaar voor scholen voor gewoon
lager onderwijs en de invoering van zeven
jarigen leerplicht", wordt opgemerkt, dat
de eerste dezer beide maatregelen reeds
aangekondigd werd in de vóór 19 Novem
ber verschenen Mem. van Antwoord over
de Staatsbegrootiug. Ook te dezer zake
heeft op het oogenblik reeds een ontwerp
het Dep. van Onderwijs verlaten.
Wat betreft de onderwijsmotie: na het
herstel van het zevende -leerjaar zou bin
nen enkele jaren dat van den zevenjarigen
leerplicht, ook volgens do bestaande wet,
moeten volgen. Zoodra de middelen het
toelaten, zal het laatstbedoeld herstel nu,
met voorrang andere maatregelen, wor
den vervroegd.
De salaris'motie.
Het resteerendo deel der onderwijsmotie
henevens de salarismotie, blijven inder
daad onuitgevoerd. Zij doelen dit lot met
tal van moties en conclusies, onder par
lementaire Kabinetten aangeuomen, wat
de Muister verder motiveert
Ter motiveering van de niet-uivoering
van de salarismotie wordt verwezen naar
de Mem. van Antwoord aan de Tweede
Kamer betreffende hoofdstuk VII B der
Slaalsbegrooting, onder het opschrift
„Accijns op het geslacht". Overigens is de
toestand sinds hot najaar 1924 niet onge
wijzigd gebleven. In de eerste plaats zijn
sindsdien de wedden reeds automatisch
met 5/ó verhoogd, itijl immers een verge
lijking met het indexcijfer van 1 Januari
1925 met het huidige een daling tot dal
percentage aanwijst. En in do tweede
plaats is sindsdien, immers bij het Kon
besluit van 9 Dcc. 1925, een bedrag van 5
millioen besteed tot verbetering der wed
den op de punten, waar dit het meest noo
dig was. De stelling, dat er nog méér te
verbeteren valt, kan bepleit worden. Maar
dat do stelling: trouw aan 't standpunt van
eind 1924 vordert, dat ook thans op een
herziening wordt aangedrongen, is in ob
jectieven zin pnjuist.
Economische beschouwingen.
De Regeeriug is in het algemeen van
oordeel, dat eene wijziging van de han
delspolitiek niet in het belang is te ach
ten van 's lands welvaart.
Plaatselijke keuze.
Over een vóór-ontwerp van een wijzi
ging der Drankwet worden adviezen inge
wonnen Het ontwerp, dat, naar vertrouwd
mag worden, nog in dit zittingjaar de Ka
mer zal bereiken, zal o.a. bevatten een
voorstel tot invoering van plaatselijke
keuze. Er zal dus nader gelegenheid zijn.
misvattingen tc dezer zake uit den weg te
ruimen.
Belastingen.
Tot nieuwe belastingverlaging of tot
andere maatregelen geeft de budgetaire
toestand nog niet de vrijheid
Het wetsontwerp tot het heffen van be
lasting van Nederlanders, die zich in het
buitenland gevestigd hebben, is op het
oogenblik van den Raad van State terug
ontvangen.
PROF. MR. L. W. C. VAN DEN BERG. f
In den afgeloópen nacht is to Delft, in
den ouderdom van ruim 81 jaar, overleden
prof. mr. L. W. C. van den Berg, oud-bur
gemeester van die gemeente.
De overledene werd den 19den October
1S45 te "Haarlem geboren. Na volbrachte
studie promoveerde hij te Leiden in 1869
op een Latijnscho dissertatie over een on
derwerp uit het Mohammedaansche recht.
Hij ging daarop als ambtenaar bij de
rechterlijke macht naar Indiö, waar hij
gedurende 17 jaren verschillende rechter
lijke en administratieve betrekkingen be
kleedde.
In 1887 repatrieerde mr. van den Berg.
Den llden Mei van dat jaar werd hij ioor
deïi gemeenteraad van Delft benoemd tot
lector in het Inlandsch recht, de gods
dienstige wetten, volksinstellingen en ge
bruiken van Nederlandsch-Indië aan de
toenmalige Indische Instelling. Den 30stcn
Juli 1887 is hem de titel van hoogleeraar
verleend.
Lid van den gemeenteraad was prof. van
den Berg die de anti-revolutionaire be
ginselen was toegedaan van 19011910.
Hij is verder curator van de Technische
Hoogeschool en van het gymnasium en lid
van do commissie van toezicht op het mid
delbaar onderwijs geweest. In 1902 werd
hij ook tot lid van de Provinciale Staten
gekozen.
Na de opheffing van de Indische Instel
ling, in 1901, werd prof. van don Berg, die
reeds lid en secretaris dor Staatscommis
sie tot herziening van liét Indische pri
vaatrecht was, benoemd tot adviseur in
wetgevenden arbeid van den toenmaligen
minister van koloniën, jhr. mr. v. Asch v.
Wijk.
Het lidmaatschap der Provinciale Sta
ten vervulde hij van 1902—1910.
Bij Kon. Besl. van 24 Mei 1910 werd hij
benoemd tot burgemeester van Delft.
De Provinciale Staten vaardigden hom
HET VOORNAAMSTE NIEUWS
BUITENLAND.
Geen afbreking der befrekkingen tus
schen Engeland en Sovjet-Rusland.
Tweespalt onder de Kantonneezen. Sta
kingsonlusten te Swatau.
BINNENLAND.
Uit de Mem. v. Antw., Algem. beschou
wingen Staatsbegr. 1927 (Eerste Kamer):
Een wetsontwerp betreffende den rechts
toestand van ambtenaren is bij den'Minls-
terraad aanhangig.
Een wetsontwerp in zake den 7-jarigen
leerplicht heeft het dep. verlaten. Het
resteerende deel der bekende onderwijs
motie benevens de salarismotie blijven on
uitgevoerd.
Een ontwerp-Drankwetwijziging (invoe
ring plaatselijke keuze), zal dit zittingsjaar
de Kamers bereiken.
Tot nieuwe belastingverlaging of tol
andere maatregelen geeft de budgetairs
toestand nog niet de vrijheid. (1ste blad)
Overleden is prof. mr. L. W. C. van den
Berg. oud-burgemeester van Delft. (1ste
blad).
Het ontwapeningsdebat jn de Tweede
Kamer wordt nog voortgezet. (Verslag 2de
blad).
De agent-inbreker tc Dordrecht is tot 6
jaar gevangenisstraf veroordeeld. (Recht
zaken, 1ste blad).
Onze GeïlL streeri e Pa ina
Do photopagina geeft o m. photo's van:
de nieuwe kliniek voor Kindergeneeskunde
te Leiden; prof Koesom en diens ochtge-
noote; de burgemeester van Katwijk, de
heor J. H. do Waal Malefijt; Graaf Zep^
pelin en diens grof; brand te Zaandam.
af naar de Eerste Kamer. In do Eerste
Kamer heeft hij tot 1922 zitting gehad.
Als burgemeester is hij reeds in 1920 afge
treden.
Van zijn hand verschenen een aantal ju
ridische werken, terwijl in diverse tijd
schriften artikelen zijn opgenomen, in
hoofdzaak betrekking hebebnd op den Is
lam, het in Nederlandsch-Indië voor Euro
peanen cn Inlanders vigcerende recht of
daarmede verband houdende politieke
kwesties.
Koninklijke Besluiten.
Burgemeester.
Bij Kon. besluit is benoemd tot burge
meester van Terschelling F. Ghr. H.
Hirschmann.
Posterijen en Telegrafie.
Bij Kon. besluit is benoemd tot direc
teur van het post- en clegraafkantoor te
Eramen S, Tiersma, thans te Ter Apel.
Vragen van Kamerleden.
Arbeidsbemiddeling blinden.
Op do vragen van het lid der Tweede
Kamer mevrouw BakkerNort betreffen
de vestiging van een Bureau voor Arbeids
bemiddeling voor Blinden, to Utrecht, ant-
woorddo de minister van Arbeid, H. en
N., dat hij bet vraagstuk van de arbeids
bemiddeling in studie heeft genomon. Van
een ecnigszins omlijnd plan is echter
voorshands geen sprake; ook niet met be
trekking tot bet vestigen van een bureau
en het aanstellen van een ambtenaar.
Indien de ontwikkeling der plannen
daartoe aanleiding geeft, zal hij zich gaar
ne mede door het hoofdbestuur van den
Nedorlandsclien Blindcnbond doen voor
lichten.
De z o m c r t ij d.
Op vragen van hot lid van do Tweede
Kamer, den heer Braat, betreffende hot
door do regccring voor de bekendmaking
van den duur van den zomertijd gekozen
tijdstip heeft de minister van binnenland-
sche zaken en landbouw geantwoord:
Evenals ten vorigen jare is de tijdsduur
van den zomertijd tijdig vastgesteld, om
dat de directie der Nederlandsche spoor
wegen daarop prijs stelt en er geen enkele
reden was langer te wachten. 0
Zoodanige reden kan althans niet ont
leend worden aan de omstandigheid, dab
een wetsvoorstel tot afschaffing van den.
zomertijd bij de Tweed Kamer Ier Star
ten-Generaal in behandeling is, hetgeen
den ondergetcekende niet onbekend was.
Dat die behandeling ook maar eonigszina
zou kunnen worden beinfluenceerd door
dat inmiddels do bestaande wet wordt uit
gevoerd, acht hij ten eenonmale uitgeslo-
tën.
Waarom een tijdige publicatie van de
data van aanvang en einde van den zo
mertijd de belangen van land- en tuin
bouw zou schaden, is den ondorgeteeken-
dc, ook na herhaalde overdenking, niet
duidelijk kunnen worden.