TELEGRAFISCH WEER3ERICHT
«teens waarnemingen verricht in den
„,'vn v n 12 Juli 1926, medegedeeld
'door het Kon. Ned. Meteorologisch
Instituut tc De Bilt.
tousle Barometers!.: 767.6 te Oror.ingèn.
Jqle Barometerst.: 7.55.0 le Stornoway
Verwachting tot den avond van 13 Juli:
Aanvankelijk zwakke veranderlijke wind.
.•ei uit Zuidelijke richtingen, gedeeltelijk
é'wolkt, droog weer, behoudens geringe
uS op' onweer, later iets warmer.
BAROMETERSTAND.
zich de toestand nauwkeurig wordt nage
gaan.
J)c waarschuwing van hel hlacl De Tuin
derij" is dus geen uur te vroeg gekomen en
haar ernst wordt door het bovenstaande
niet weinig aangezet.
De stand van hedenmiddag 3 uur ïs
ingegeven door den grooten wijzer. Ilct
anrp lijntje beduidt den stand van g:s-
krmiddag 3 nar
LUCHTTEMPERATUUR.
24—"gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS e. a.
Van Maandagnamiddag 9.47 uur tot
isdagmorgen 4.21 uur.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting .,De Zijl": 7 uur 20, 12
ur 21 en 3 uur 22 gr.
Zweminrichting Hooge Rijndijk: 7 uur
11.5, 12 uur 22.5 en 3 uur 23 gr.
i
ien stad van armoede op leidingwater
langewezen is, dat in ieder geval minder
luurslof bevat dan slootwater dat steeds
un (1q lucht blootgesteld is en waarvan
ook de temperatuur meestal le laag zal
lijn, in den zomen t?n ook voor kamer
poten
Over voedende bestanddeelen behoeven
ire niet tc spreken, want. dat bevat sloot-
naler evenmin als leidingwater, hoewel
men soms denken mocht dat het niet het
talis. Wel is de temperatuur van sloot-
tier moer afhankelijk van de tempera-
ir van de lucht en meestal meer it:
roreenslernming met de temperatuur van
jtn bodem.
Voor kleine hoeveelheden, b.v. voor pol-
J, kan men het water eerst aan de lucht
tolsteden, door cenigo emmers vol
n en buiten te zetten.
Stinkend water moet men ook nooit gc-
liken, aangezien dat gassen kan bevat
te, die schadelijk kunnen zijn voor de
fatten, want bet kan natuurlijk nooit
faken, als het geen gassen bevat.
Resumeerende komen we tot de slotsom,
it men eer teveel dan -te weinig giet in
fat vollen grond tenminste, ook in ver
kild met het feit, (dat we nog vergaten
tp lo noemen) dat met het gietwater alle
ïlosbare voedingsstoffen uit de boven
st: verdwijnen.
Het is wel geen prettig gezicht als dc
feuten in den tuin er niet frisch bij staan,
taai* men bedenke -zich wel voor men met
pelen begint.
Tenslotte giele men in het koudere jaar-
letijde in den ochtend, omdat de tempera-
uur van den grond (e veel zou dalen als
Den Het tegen den avond zou doen. In den
«nier zou het gieten des morgens natuur-
geen nuttig effect sorteeren, aangezien
tet water binnen een uur weer verdampd
'a zijn. V. H.
Vragen op het gebied van land-
"inbouw aan de Redactie van ..De Leid
de Grranl."
Gevaar voor den Tuinbcuw.
bet invoerverbod van versch vleesch
"Engeland dreigt uit denzelfden hoek nog
fa gevaar. Althans zoo ziet het „De Tuïn-
frÜ", aan welk blad bekend is geworden,
41 de Engelsche gezondheidsinspectéurs
ran Nederland komende groenten en
'uitzendingen aan zeer bijzondere controle
Wrwerpen. Wij kunnen er zeker van
fa. meent hel blad, dat wanneer deze in-
Pecteurs uit dc Nederlandsche zendingen
'len voor den Engelse-hen Jand- of
fauiomv kunnen dis'illeeren, ook de in-
j*? Van groeten, fruit en aardappelen uil
Borland verboden' of ten minste aan
*r bezwarende bepalingen onderworpen
11 worden.
->Het is dus absoluut noodzakelijk, dat al
'•fa veilingsbesturen en onze exporteurs
nauwkeuriger, dan zij tot nu toe de-
fa-op dc aangevoerde partijen toezicht
"fan ten einde alles te voorkomen, wat
u argument zou kunnen vormen om den
'oer van onze producten te verbieden."
Jen ;s gewaarschuwd!
•adat wij dit geschreven hadden, kwam
H bericht dot in het Lagerhuis den Mi-
jvjr v?-n Landbouw d? vraag was go-
°f '-ij wist,/dat de boeren in de buurt
I® Elm?!oad. waar het mond- en klauw-
r onlangs is uitgebroken, zich zeer on-
,'u\' maken, omdat zij denken, dal de
famvoor van aardappelen uit Nederland
'fatten, bedekt met paklinnen, dat dik-
feJj-lneo1' ^an eens "wordt gebruikt, be-
iL 71 bunnen veroorzaken.
Minister antwoordde, dat onderzoo
l-en. diarnnor ingesteld, geen verband
^angcfoo ld tusschen de ingevoerde
■Wpoka on het uitbreken van de ziek-
kratten en de verpakking komen «el-
op do boerderijen en de. Minister was
mo-uiin-:. dat er geen noodzakelijkheid
onmi.Jiloïlijlï ingrijpen ^bestaat, aan ge-
STAESggKEij^S
Weck Demonstratie.
Hedenmiddag word in dc toonkamer van
de N.V. Leidsclve Ijzerhandel, voorheen J,
C. Bernard, Koornbrugsteeg IA, een de
monstratie gehouden met de Weck-stcrcli-
sators. In dezen inmaak tijd zijn dergelijke
demonstraties van zeer veel practiseh nut
voor degenen, die den voorraadkelder voor
den a.s. winter willen voorzien.
Wat een dergelijke demonstratie zoo al
te zien geeft? Allereerst de verschillende
voordeden van' het steriliseeren van groen
ten" en vruchten en vervolgens dc bereiding
van vruchtensappen.
Mevrouw Kosters, die op een jarenlange
ervaring in het geven van demonstraties
kan bogen, weet hoe zij zulk een zaak aan
rooet pakken. Vóór haar, ter linkerzijde en
ter rechterzijde bevinden zich de toestellen,
flessehen, potten en pannetjes. En, voorzien
van de noodige ingrediënten, verhaalt en
demonstreert zij op duidelijke wijze al de
wetenswaardigheden, die bij het sterilisee
ren- nuttig en noodig zijn.
Waar we nog in den aardbeientijd leven,
kwam deze heerlijke vrucht natuurlijk in
de eerste plaats aan de beurt. De bereiding
van vruchtensappen willen we hier geven
len gerieve der Weckende dames. De vruch_
ien worden onder toevoeging van suiker go-
kookt door middel van stoom: ze komen
dus niet met het kokende water in aanra
king en dientengevolge krijgt men 'n alco
holvrije vruchtensap, dat volkomen het
heerlijke aroma bezit.
Ook het steriliseeren van jonge groen
ten (erwten, worteltjes enz.) in glazen
kreeg natuurlijk een goede beurt.
Op bevattelijke wijze werd aangetoond
hoe men met de diverse toestellen te werk
moet gaan. De groenten worden gaar
gestoomd in den groentestoomer. waardoor
rok bij deze groenten niets van de voeden
de bestanddeelen verloren gaat.
Doch waartoe zouden we over de wijze
aan inmaken met Week's toestellen nog
meer uitweiden?
Week's toestellen zijn reeds over
bekend Zij zijn op tal van tentoonstellingen
reeds met veelvuldig goud en zilver be
kroond, wol een bewijs, dal (te soliditeit
proefondervindelijk is komen vast lo slaan.
Tal van huisvrouwen weten dan ook
Veel goëcl welke nuttige diensten Weck in
de huishouding kan bewijzen en vooral
ook, dat do strengste eisqhen der hygiëne
nier in acht genomen worden.
Zij, die zulks niet weten of van de waar
heid ervan niet voldoende overtuigd zijn,
hebben morgenmidag van 25 uur nog
gelegenheid de tweede demonstratie van
mevrouw Kosters in de Toonkomev van dc
N. V. Leidsche Ijzerhandel, voorheen J. C.
Bernard bij te wonen.
Mevr. Kosters zal daarbij weer alle pr-
wonsebfe inlichtingen over dc recepten van
Week's inmaak geven. Over de geopper
de bezwaren geeft zij op afdoende wijze
inlichtingen, zoodat ieder, die onverhoopt
roet hel Wecken niet overweg kan hier
meerdere kennis kan opdoen.
Wij kunnen een bezoek dan ook ten
zeerste aanbevelen en waar de belangstel-
Eng hedenmiddag zoo groot was, dat er
geqn plaatsje onbezet bleef, raden wij i*"1
dames aan tijdig aanwezig te zijn.
UIT DE OMGEVING
OEGSTGEEST.
Ongeluk. Vanmorgen is in de dak-
pannenfabriek van dc firma Sillcvoldt een
werkman met zijn arm tusschen een wals
terecht gekomen. Zijn arm werd lot aan
den schouder afgekneld. Hij is naar het
Acad. Ziekenhuis le Leiden overgebracht
SASSEN HEI M.
Aanbesteding. Aan het bouwkundig
bureaux „Verhoog" alhier, architecten
Lohmann en Ponsen is door hel bestuur
van. den Ned. Protestantenbond afd.
Sassenheim opgedragen het bouwen van
een vereonigingsgebouw- aan de'Juliana*
laan.
Bekneld. In hot in aanbouw zijnde
huis van den lieer Pereboom is Zaterdag
de opperman L. uit Leiden bij hel lossen
van hout tusschen de bintlagen gevallen en
bc-kneld geraakt. Dr. Le Grand werd ont
boden en constateerde inwendige kneuzin
gen in don borst en maagstreek. L. werd
later door don heer P. met den auto naar
Luis vervoerd. Dc toestand is redelijk goed.
WARMOND.
Een visscher verdronken.
Vanmorgen is dc Leidsche politic door
eenigc visschcrs medegedeeld, dat in <le
Zijl onder deze gemeente een man, bezig
le visschen, verdronken is.
Dc politic is onmiddellijk een onderzoek
gaan instellen. Het lijk is nog niet gevon
den. Nadere gegevenv ontbreken ons nog.
ALLERLEK
Wat men zoo al in den trein vergeet.
De vergeetachtigheid des menschcn, al
dus het „Centrum", is dikwijls grenzeloos.
Goed, u hebt wel een kadetje in vctpapier
gewikkeld in den trein laten liggen, mis
schien opzettelijk; u bent wel eens een
parapluie op wonderbaarlijke wijze kwijt
geraakt (maar dan was het 'n afdanker
tje, antiek doch vaardeloos) en wellicht
hebt ge wel eens het onaangenaam gevoel
ervaren dat men krijgt wanneer de trein
er met uw „vergeten" kpfferte tusschen
uit trekt. En hoeveel koeren liet ge het
boek, dat U op den reis een trouwen
riend was geweest eenzaam in de coupe
achter, overgeleverd aan dc eerlijkheid of
de oneerlijkheid van duizenden anderen
Ochiedereen-vergeet-wel-eens-wat.
Inderdaad, iedereen.
Wist u dat in het laatste half-jaar van
1925 drieduiz.end-vijfhondcrd-één-en-vccr-
tig menschen een parapluie in den trein
lieten en het voorwerp nimmermeer op
vroegen'?
Dat één-duizend-vier-honderd-en-twinti#
wandelstokken in do coupe's achterble
ven 1
Dat daar exemplaren bij zijn met kost
bare ivoren en zilveren knoppen, die een-
oudig „vergeten" werden en, dat is vel
liet merkwaardigste, waar nooit meer bij
de Spoorwegen door de eigenaars navraag
naar werd gedaan?
Tabaksdoozcn vergat men hij dozijnen!
Sloten bij kisten vol, boeken bii bibliothe
ken, groole prachtige fotografietoestellen
bij tientallen. En voetballen, dure pijpen,
kleedingstv.kken(Hebt u nog nooit een
jas in den trein laten liggen? of een hoed?
Ofeen paar kousen?) Tasscb.en en kof
fers waren er legio op deze verknoping
van gevonden voorwerpen in den trein in
het Notarishuis Achter St. Picler aanwe
zig. Verder: gouden en zilveren voorwer
pen. Deze laatste collectie bleek ever.wel
kleiner dan voorbeen. Tn den O.-W.-tiid
werd er goud en zilver bij de vleet in de
coupé's gevonden. Maar met die. dagen
van ongeli.ikmnii -n voorspel -
geloopcn en, dc menschen zijn een beetje
minder slordig geworden on dc duro meta
len. Dc protserige zegelringen en de.
zwaar-gouden broches vonden we op "do
yerkooping niet meer zoo talrijk als voor
eenige jaren terug.
Op deze wijze weerspiegelt deze ver
koop ook eenigszinr, den economiseh-maat-
sehappelijken toestand
Een typisch verschijnsel is het intus-
schen, dat bij iedere half jaarlijks olie .."it -
verkoop" het aantal vergeten wandelstok
ken, parapluies, fototoestellen, enz. onge
veer hetzelfde is, en dat ook dezelfde voor
werpen, die men bij voorkeur laat liggen
geregeld terugkceren
Dc mensrh is in dit opzicht blijkbaar
onverbeterlijk.
„Twee-en-drie-kwart, twee-en-half, twee-
en -ec.r»-h alf, twcc-en-e en-kwart
..Mijn!"
Daar gaat u dure parasol, mevrouw.
Waarom vraagt men de verloren voor
werpen dan niet meer bij de Spoorwe ;en
op?
Is hct,zoo'n groote moeite even 'n bil
jetje in te vullen en op te doen zenden?
Is het slordigheid, dat met 't maar laat
„schieten?"
•Wéét men den weg niet. die men bewan
delen moet om zijn vergeetachtigheid te
herstellen? Ofvergeet men weer spoë
dig dat men iets vergeten is?
We hebben in den modernen tijd ook
zooveel te onthouden. De wereld gaat zoo
razend snel! Denk u er r.m: en laat. mor
gen uw parapluie niet in de coupé lig
gen
BE RiJKSTHEEK.
HAZERSWOUDE.
Brand. Zondagmiddag omstreeks 4
uur ontstond brand op het erf van den
landbouwer J. v. Vliet. Twee bergen mot
hooi en een schuur werden een nrooi der
vlammen, alsmede een aantal kippen en
konijnen. Men slaagde er in 80 varkens,
die in de schuur gehuisvest waren in vei
ligheid te brengen. In een oogenblik tijd
was alles door het vuur verteerd, hoewel
er met meerdere stralen vanuit de brand-
kranen water gegeven werd. Verzekering
d.kt de schade.
FfMLLgSSEWiEEITEa
Uitgesproken:
C. de Bruin, fouragehandelaar te Le
den, Acaciastra.it 23; cur. mr. F. J. J.
Trapman, tc Leiden.
B. Zandbergen, houder eer-ei* aulogara
ge en reparatie inrichting, wonende te
N o o r d w ij k c r h o u t cur.: F. Breed
veld, candidaat-nolnris, te Noovdwijk.
Th. J. Wcrter, koopman to Lelde n.
Pasteurstraat 30; cuV. jkr. mr. C. L.
Be.vma thoe Kingma, to Leiden.
Opgeheven:
.T. B. Th. M. Robben te Voorburg.*
Joh. Tegelaar, tc Voorburg.
LAATSTE BERICHTEN
SCHIP BIJ NOORDWIJK GESTRAND.
Het Noorschc s.s. „Zeta" van Bergen
naar R'dam met stukgoed en passagiers is
hedenmorgen bij dikke mist bij Noord-
w ij k gestrand. De kapitein hoopt bij
hoog water vlot tc komen.
Schip gezonken.
Het motorschip „Engelina" kap. J. Hel-
mers van Heumen, dat gistermiddag te
Lemmer binnengekomen en Zaterdagmor
gen van A'dam vertrok met het sleeps chip
„Hollandia", beiden geladen met schuim
aarde, op reis van Halfweg naar Nicuwcr-
sehans werd 's middags om 12 uur tus
schen Marken en Urk door een lievige on
weersbui overvallen, waarbij het slcop-
schip vol water liep en zonk. Dc stuurman
van liet motorschip B. Leeuwerkc wist
echter met de sloep, hoewel met veel moei
te, nog juist bijtijds de opvarenden van de
„Hollandia", bestaande uit den schipper,
diens vrouw en twee kinderen, te redden'.
Het hemelvuur.
Twee slachtoffers.
TJit Doelincbem wordt heden gemeld:
Tijdens een on weder van schier onge
kende hevigheid sloeg de bliksem in do
woning van D. van Arragon le Velswijk
gom. Zei hem.
Van Arragon w* rd terstond gedood-
Het begin van brand v.erd gebhcchl.
Nabij Varsscvehl werd dc woning
van den landbouwer Bieiinsen door het
hemelvuur getroffen. Een deel van de wo
ning werd vernield en de vrouw van 13.
terstond gedood. Ook hier werd een begin
van brand door de buren gestuit.
Gugeluk of misdaad?
Vrijdagmorgen werd te Groningen het
lijk opgehaald van een manspersoon, wiens
identiteit niet kon worden vastgesteld.
Thans is gebleken, dat de verdronkene ze
kere J. Zuidoma is, wonende in de Padang-
slraat le Groningen.en 64 jaar oud. Het
is nagenoeg zeker, dat de heer Zuidema te
water is geraakt in den nacht van Woens
dag 7 Juli tusschen 4 en 6 uur.'Tevens is
;eblckcn, dal de lieer Zuidema vermoede
lijk een aanzienlijk bedrag aan geld bij
zich gehad heeft. Do mogelijkheid is niet
uitgesloten, dat hier van een misdrijf spra
ke is. Z die zeer doof is, is vermoedelijk
aangevallen, beroofd en daarna verdronken.
De politic stelt een onderzoek in.
Verdrenken.
Van een in do Nieuwe Vaart te Amster
dam liggende Belgische aak is een 13-jari-
ge jongen tc water geraakt en eenigen lijd
later levenloos door zijn vader opgehaald,
Men meldt ons uit Rotterdam:
De 22-jarige R. D. geraakte onder nilli-
gersherg in de Rotte en verdronk.
De 17-jarige C. R. is in de Schic ver
dronken.
Staking
Op de sigarenfabriek van den lieer P.
Gijrath to Valkenswanrd is weeens oen
loonkwestie en andere technische kwes
ties tegen a.s. Zaterdag door de arbei
dersorganisatie do staking aangezegd. 114
arbeiders zijn hij het conflict betrokken.
boom go.rjrii. 'Tien pci-onen worden ge
wond, van wie do chauffeur het ernstigst.
Een Italiaansche militair convooi
overvallen.
BERLIJN, 11 Juli. (Y.D.). Naar uit Ro
me gemeld wordt, werd tusschen Appolonia
en Cyrone een uit vijf wagens bestaande»
automobielen trein door opstandelingen
aangevallen. Er zouden aan Italiaansche
zijde 22 soldaten, 5 burgers en 1 gendarme
gczallen zijn.
Tc hulp snellende troepen slaagden er
in do aanvallers te verdrijven en hen zware
verliezen toe tc brengen.
Brug ingestort.
BERLIJN, 10 Juli. Gisterenavond is de
groote spoorbrug over de Main bij Lichten-
fels ingestort. Het schijnt, dat do pijlers
door het hooge water van de laatste dagen
waren ondermijnd. Do instorting li ad
plaats enkele seconden nadat, een perso
nentrein de brug was gepasseerd.
Dc Apollo-tempe! van Athene.
BERLIJN, 11 Juli. (V.D.). Naar dc bla
den melden, werden aan hel strand van
Zoslir nabij Athene, waar onlangs spelen
de kinderen een aantal tempelzuilen ont
dekten, Lij opgraving-werkzaamheden do
grondvesten van den tempel van Apolio
blootgelegd.
Godsdienslrelleljes te Calcutta.
CALCUTTA. 12 Juli. (V. D.). Zon
dagavond hadden in een voorstad van
Calcutta op 6 mijl afstand van de stad
érnstige hotsingen plaats tusschen Hin
doo's en Mohammedanen. De laalslen vie
len ecu pre. i ie aan. 15 deelnemers wer
den gewond.
De politie herstelde de orde.
TELEGRAMMEN
(VEN OWZEM DRAADLQOZEW PIEHST)
DE ONTFLOFFING TE NEW JERSEY
Dorpen ontruimd.
Het aantal slachtoffers nog
onbekend.
NEW-YORK, 12 Juli (V.D.) In liet
munitiedepot der marine le Lake-Der-
mark in den Staat New-Ycrsey, waar,
zooals elders reeds gemeld, Zaterdagmid
dag. de bliksem is ingeslagen, was onge
veer een tiende gedeelte van den gehelen
munitie-voorraad dor Amorik. marine op- J
geslagen.
De ontploffingen duurden den geheelen
nacht van Zaterdag op Zondag voort. Aan
genolnen werd dat de explosies niet voor
Maandagmorgen geëindijyi zouden zijn.
De springende granaten worden mijlen in
den omtrek weggeslingerd. De omleggende,
dorpen'worden als 't ware gebombardeerd.
Do Ier hulp gesnelde troepen ontruimen alle
dorpen, die op eenige mijlen afstand van
Lake Denmark liggen. Uit een twaalftal
steden in dc omgeving is de brandweer
naar de plaats van de ramp vertrokken.
Door de geweldige hitte is deze evenwel
voorloopig nog niet te bereiken.
ITet geheelo depot bestaat uit ongeveer
200 magazijnen. Drie daarvan die 700.000
pond kruit bevatten, zijn met v*ol andere
in de lucht gevlogen. Zij vormden gewel
dige kraters, die vuur en dikke rookwol
ken verspreiden. Over een oppervlak'o
van 15 mijl wordt do streek door deze
rookwolken verduisterd. Tn M-.unt-IIone,
welk dorp zoo goed als geheel verwoest i-,
stortten bij de. eerste ontploffing meer dan
20 huizen in. Zondagmo' n j? dc wind
gaan liggen, zoodat lie: gevaar voor uit
breiding tengevolge van hel ov -i laan van
vonken verminderd is. Het aantal slacht
offers van dc ramp kan voorloopig nog
niet opgegeven worden. Tn het hospitaal
te Dover, waren Zondagavond reeds J30
zwnnr-gewonden binnengebracht.
NEW YORK. 12 Juli (V.D.) Volg<*ns
telegrammen uil Dover in New Yersey
werden tot nu toe 9 dooden geborgen. H"t
aantal gewonden, dat naar de ziekenhui
zen is overgebracht, bedraagt reeds* onge
veer 200. De dorpen Mount Hope, Bockn-
wav, en Hibernin zijn bijna geheel v« r-
woost. Ook andere dorpen in'do ninwiiig
hebben schade geleden. De ontploffingen
duurden den afgeloopen nacht nog voort,
zoodat de hulp-brigades en de brandwee-
nog niet lot de plaats van de ramp konden
doordringen. Tot nu toe zijn ongeveer 15
magazijnen van het munitiedepot in do
lucht gevlogen.
Tot de vermisten behooren ook vele
vrouwen en kinderen,
Noodweer in de omgeving van Troppau.
TROPPAU, 12 Juli CV. D Gisteren
woedde in de omgeving van Troppau een
ontzettend ouwedcr. De wolkbreuk n de
langdurig aanhoudende regen verwoestten
den geheelen oogst.
Gchcelc dorpen zijn overstroomd. Tal
rijke personen zijn dakloos*. Do water
massa's drongen nok een mijnschacht bin
nen. Twee arbeiders konden aanvankelijk
niet meex bevrijd worden, iloch na drie
uur werden zij gered.
Dc Braziliaansche Volkenbondsdekgatic.
CENèVE, 12 Ju?i. (V IL). Do Braziliaan
sclic delegatie in den Volkenbond heeft in
structies ontvangen, waarin o m. (te datum
voor het vertrek wordt vastgesteld.
Cailhux te Londen.
LONDEN, 12 Juli (V.D.). De Fran he
minister van financiën Caillaux te -
middag tegen 1 uur per vliegtuig van Po-
rijs op hel vliegveld Croydon aangekomen.
Autobus tegen een boem
RED LIJN, 12 Juli (V.D.) Te Tegel
is een autobus bij liet uitwijkcifc tegen un
MARKTBERICHTEüa
ROTTERDAM, 12 Juli. Vee. Aanvoer:
603 Vette Runderen, 243 Vette Kalveren,
217 Schapen of Lammeren, 526 Varkens!
Prijzen per half Kg.: Veile Koeien 49—52
43 en 30 cent; Ossen 47—49. 42 en 36 cent:
Kalveren 60 62#, 50 52# en 40 42#
tent: Yark.ns 36- 37 '1 cent. Overzicht:
Koeien ij Ossen redelijke Inndel, prijzen
vrijwel onveranderd, Vette Kalveren tame
lijke handel, prijzen iels vaster. Varkens:
tamelijke handel, prijzen iels lager.
AMSTERDAM. 12 Juli. Vee. 435 Vette
Koeien Ie kwal. 1.10—1.20, 2e kwal.
J 0.90- LOT, 3e kwal. 0.76 0.84, vettere
soorten voor alle prijzenn; '120 Melk- en
Kalfkc ien 3(H) ',50; 103 Veile Kalveren
2e kwal. 68 —76 rent, 3e kwa. J 60—66 ecu
enkel boven noleoring; 96 Nuchtere Kal
veren 8—14 per stuk: 43 Schapen: 6
Lamnv r< o. 560 Varkens IToll. 90—92 cent,
Vette Varkens 84- 99 cent; 61 Paarden
175 300
ROELOF AREN DS VEEN, 12 Juli. Vei
ling. RL nikool 12 '-ent per stuk: Deen
10 12 cent per Aardappelen 5 7
cent per kilo: Per IO Kir.: Peulen 70 een'.
Jonge P< uien 2.70, Doperwten 35 cent,
'Doperwten I 1.25, Jonge Doperwten
1.70. Jonge Doperwten 00 cent, Capurij-
nors 45 cent. Witte Capuciiners 1.65.
Tuinte' n 25 -29 cent. Sniiboonon ƒ6.30
--6.50, Kapsnijhoonen f 6.2( 6.6Ó, Stek
ƒ3.50. Ka»-.lek 3.60—3.80, Dubbele
Stamheren 5.70. Enkele Stamboonen
5.- per 25 Kg Augurken: Grof 3 05
3.30. Bommen f 2.55, Stippel 40 c°r:f,
Grof IT 1.80—1.85.
R' orsneepri netto a ui 10 Juli S ilj-
hoonen 5.34, ICa -sijhoonen f 5.76. Grof
2 40 Bommen 1.60.
DELF'. 10 Juli. Kr.as A.a» - vnerd 54
rlapc' komijno kan prijs 50—80 cent
per kilo
BOSKOOP. 10 Juli. Veiling. Rozen por
hos van 10 stuks; Ophelia 4055 cent;
Gold-ii Onln lin'30 50 cent, Hndley 0.90
- 1.15 (II Per net 60—80 cent, Columbi.i
35 6i» i<nt. Butterfly 42 55 cent, Wil
helm Kord.'s 45 70 cent. Rosalandia 50
05 cent Polyantharuzeu 20- 'd> cent I)i-
ver-en por l u Clemali* Prins Hendrik
f 1.40. Ra hl la's pr. hl. 45—90 een', Gladio
len 20 —40 rent.
TER AAR. 10 Juli Veiling ,.8t. Phocas".
Na aftrek \m veiliriy kIiper I') Kg,:
26 zak! .a IVnlen Jong 1.81, 34 zakken
Peul. _T 23 rent 5 z.akkoil P-lllcn Tl 1'i
cent, Izakken Witte- Gnpueijners 66 rent,
500 z.a'ïi Dnp nvt n I 44 cent. 71 zak
ken Do-a-r.vton II 35 cent, 4 zakken Coou-
i ijm r 47 .-ui, 661 zakken Tuinboon- 23
cent. 18 zakken I r.ngo Tuinhoonen 36 cent
Dubh. -ur J' 4.70: Per 25 Kg: Air/ur-
k-i Grof T I 60
Veiling „God zij met Ons". Per 10
Kg.: 5 zak!... P uien T 24 cent. 170 -/.te
ken Ti e i rv. a. 1 53 cent. 0 zakken Dop-
cwfon II 34 - ei2. 200 zakken Tuinhi 'm n
25 cent. 7 z -kken Witte Cap icijner 75 cent.
Wïsatlnoteeringon (Amst
Berlijn
Londen
New-York.
Parijs
Rrui'pcl
Zurich
Rome
Oslo
Kopenhagen
Stockholm
Wcenen
Praag
Madrid
8.50
B4JK
06.05
06.80
35.20
7.87 »/a
BF.URSOVERZICHT.
Het puhi'-k 1. loonde zieii zeer gereser
veerd en de handel was dus bescheiden. Op
d( Cultuur itd. vormde zich een hoek in
H. v. A. die iels lager kwamen. Rubbers
kalm en weinig '.eraniterd. Van dc Olie-
aandeelcn ge v. n alleen Kon. eenige bewe
ging te zien. Re koers was iets hoogcr dan
Vrijdag. Tabakken prijshoudend. Sclicepv.
matige uandacht. N«il. Induslrieelen be-
f-eluidcn verhandeld. Kunstzijde prijshou-
dcml.
Prolongatie 2'/* pet. i 1
