„De LeilsÉ Courant"
OM MARIA'S WILLE.
Tweede Blad.
Donderdag 3 Juni 1926
BINNENLAND
MGR. NOLENS.
Over de hulde, te Genève aan Mgr. No-
lens gebracht, bij zijn verkiezing tot voor
zitter der achtste Internationale Arbeids-
conferentie, lezen wij in een correspon
dentie aan de „N. R. Crt." nog het vol
gende:
,,Ik seinde reeds, in welke waardeeren-
de bewoordingen de vertegenwoordigers
der regeeringsgrocp, van de werkgevers
en van de werklieden Mgr. Nolens als
voorzitter aanbevalen. Wellicht zullen ook
de lezers erdoor getroffen zijn, hoe juist
deze buitenlanders een schels hebben we
ten te geven van do verdiensten van onzen
landgenoot en hoe voortreffelijk zij diens
karakteristieke eigenschappen, zijn liefde
voor duurzaam solide werk, zijn op rijke
ervaringen gegronde wijsheid, zijn verlan
gen naar sociale rechtvaardigheid, de
goedheid zijns harten, zijn behoefte aan
preciseeringen, zijn bescheidenheid en
ondanks alle hooge titels zijn democra-
tischen aard hebben gekenschetst.
Er was één prijzenswaardige eigen
schap van Mgr. Nolens, op wien zijn can-
didaatstellers wellicht niet voldoende de
aandacht hebben doen vallen: zijn waar
lijk internationale gezindheid. Ondanks
zijn somtijds sceptisch schijnende woor
den over de tegenwoordige kracht van het
internationalisme en van de belangrijkste
internationale organen, als de Volkenbond
met de daarbij behoorende internationale
arbeidsorganisatie, is Mgr. Nolens een
overtuigd voorstander van internationale
samenwerking en is bij hem ook het geloof
in de eindelijke zegepraal van de interna
tionale gedachte sterk, ook al weet hij met
zijn uitgesproken zin voor realiteit, dat de
vooruitgang slechts zeer langzaam gaat.
Van „sleur" gesproken
Het „Volk" maakt ook met enkele re
gels melding van het congres der R. K.
Werklieden op j.l. Zondag en zet er bo
ven: „In den sleur...."
Vlak er boven heeft het blad een ander
stukje over den „Roodcn Zondag", waar
in het o.a. heet:
„Er komt wat meer teekening in het
land wat onze actie voor de September-
demonslratie betreft. De berichten om
trent de vorming van reiskassen komen
regelmatig bij ons binnen. Maar eerlijk
gezegd 't gaat ons niet vlug genoeg.
Sparen, sparen, dat is het parool. Het
Internationale Jeugdfeest te Amsterdam
lieeft ons doen zien hoe men groote groe
pen A.J.G.-ers in beweging kon brengen.
Doch daarvoor is lang vooruit gespaard.
Dat voorbeeld moeten we volgen."
We vermoeden, dat de woorden „In den
sleur" eigenlijk boven dit laatste stukje
hadden moeten staan. „Res."
Een adrss aan den Paus.
Men zal zijn oogen niet gelooven, als
men legst, dat bet hoofdbestuur van den
Bond van Staatspensionneering in ons
land, die zijn meeste leden telt onder vrij
zinnig-democraten en socialisten, 'n adres
heeft gericht aan den Paus over de
onchristelijke houding der Nederlandscho
katholieken, die niet willen meegaan met
hetgeen de Bond voor Staatspensionnee
ring nastreeft.
..redenen, waarom het hoofdbestuur
voornoemd U, Heilige Vader, eerbiedig
verzoekt de Roomsch-Katholieken in Ne
derland met Uw heilig gezag af te bren
gen van de dwalingen huns weegs".
We zullen er maar eens hartelijk om
lachen I
Ver. van Ned. Gemeenten.
Gisteren vergaderde de afdeeling Zuid-
Holland der Vereeniging van Nederland-
FEUILLETON.
2)
Dat zou jammer zijn lady. Het is een
van de mooiste en eigenaardigste oude
altaren van heel Engeland! Sommige dé
tails hebben op zijn minst evenveel kunst
waarde als het heele altaar van Vork; dat
kent u toch, niet waar? Maar, daar ge
laten nog de kwestie, dat zoo'n kunst
werk voor de toekomst moet behouden
blijven, vind ik het erg ongepast, dat het
Huis van Onzen Lieven Heer er zoo ver
waarloosd uitziet.
Vindt u? zeide lady op een sleepend
toontje. Nou, mister Stanley, mij interes
seert het heelemaal niet. Sinds de honden
^oor een jaar of drie terug den vos op het
kerkhof van elkaar hebben getrokken, ben
'k niet meer in de buurt van de kerk ge
weest. Zeg Willy, weet je dat nog? dit
laatste tot lord Trcnant.
Of ik het nog weet antwoordde deze la
chend. Ik had wel eens willen hooren wat
tante Sofic toen zou gezegd hebben, als ze
no£ spreken kon, want het gebeurde net
op Laar graf. U moet weten pastoor: tante
was verbazend vroom; U kent dat
•fort wel; jagen, schieten, dansen enz.
"ILik-uI uit den booze: duivelswerk hoor!
kastoor merkte wel, dat hier niets viel
t"t te richten. Enfin, Lij hacl het toch ge-
P'nbeerd. Nu moest hij gaan.
Juist wilde hij afscheid nemen, toen
Trcnant hem zoo tamelijk spottend
en °P haar uit de lioogte-maniertjo vroeg:
sche Gemeenten in den Dierenïuin te
's-Gravenhage onder voorzitterschap van
den heer E. Veroède, burgemeester van
Voorschoten.
De Voorz. heette de afgevaardigden
welkom en deelde mede, dat vier leden
van het College van Ged. Staten en de grif
fier der Staten de middagvergadering zou
den bijwonen. Het jaarverslag en de reke
ning en verantwoording werden goedge
keurd. Er bleek uit, dat op 31 December 50
gemeenten waren aangesloten.
De heeren Borghols lid van Ged. Staten
cn Jhr. Sandberg, griffier der Staten kwa
men ter vergadering en werden door den
Voorz. begroet.
Benoemd 'werden vervolgens tot be
stuursleden de heeren P. de Bruin, E. G.
Gaarlandt en A. A. G. M. van Iersel, allen
aftredend.
De heer mr. A. Jonker, dir. van de
Ver. v. Ned. Gemeenten, deed eenige mede-
deelingen omtrent het gebruik van den
destructor in Friesland, dat daar zeer
goed voldoet. Na Friesland is Noord-Hol
land bezuiden het IJ aan de beurt bene
vens Zuid-Holland en Utrecht. Het ver-
cischte aantal gemeenten dat vereischt is
voor den bouw van een destructor is ech
ter nog niet bereikt. Daarvoor zijn nl. noo-
dig 90 pet. der gemeenten boven 40.000 in
woners en 75 pet. der overige gemeenten.
Van eerstgenoemde gemeenten hebben
slechts Den Haag en Dordrecht tot nu toe
gecontroleerd, van de andere, die in ge
noemd district 264 bedragen, zoodat 75 pet
198 gemeenten omvat, hebben 80 gemeen
ten gecontracteerd. De destructor-maat
schappij kan tot den bouw niet overgaan
voordat het vereischte aantal bereikt is.
De lieer P. J. d K a n t e f, dir. der Bank
voor Ned. Gemeenten, hield een inleiding
ever deze Bank. Hij memoreerde, dat in
J915 de gem. credietbank word opgericht,
d io het eigendom was van eenige aandeel-
houdende gemeenten. In den oorlog was
de omzet buitengewoon groot. Er volgde
echter een lijd, waarin staat en gemeente
in discrediet geraakten. Door het besluit
van de Ned. Bank om de gemeenten te
ïantsoeneeren werden deze gedwongen tot
snelle consolidatie. Er werd overleg ge
pleegd lusschen rijk en gemeenten, waar
aan ook deelnamen de Ned. Bank en de
gem. credietbank. Het overleg leidde tot
het resultaat, dat uit de gem. credietbank
oen nieuw lichaam zou worden gevormd,
de Bank van Nederlandsche Gemeenten,
die thans vier jaren bestaat. Bij haar op
richting was er niet veel contact meer met
dc gemeenten; de omstandigheden bleken
echter gunstig te zijn, daar de wil hij de
gemeentebesturen bestond om de Bank te
doen slagen.
Terwijl bij de oprichting liet aantal over
eenkomsten met gemeentebesturen omtrent
rekening-courant en deposito klein was,
was het na drie jaren tot 150 gestegen. De
regeerïng verzocht voorts de bemiddeling
van de Bank voor een vereffeningsdien9t,
welk verzoek spr. met gemengde gevoelens
ontving. Nalst ernstige moeilijkheden zag
spr. het voordeel, dat deze nieuwe rijksin
stelling ondergebracht word bij een bank,
die het eigedom der gemeenten was. De
moeilijkheid zat hierin, dat men aan be
paalde data gebonden werd, zoodat de
bank zich niet geleidelijk in het nieuwe
werk kon inwerken. De moeilijkheid kreeg
men evenwel onder de knie. Het doel van
den vereffeningsdienst is het -vervangen
van betalingen door middel van geld en
bankpapier door het doen wegvallen van
schulden tegen elkaar.
De regeering heeft gemeend te moeten
beginnen met het dep. van financiën en
de annuiteiten Woningwet. De bedoeling
is, dat ook andere departementen in den
dienst zullen worden betrokken. Do wenscli
is reeds van de zijde van gemeentebesturen
geuit, dat het dep. van onderwijs in don
dienst wordt betrokken en inderdaad is dit
ook wel van financiën, het belangrijkste
departement. Het is wel opmerkelijk, dat
niet alleen spr.'s persoonlijke indruk van
den dienst een gunstige is, maar dat die
indruk ook bij (le afdeelingen bestaat. Be
halve in een korte periode waarin de Bank
een beroep heeft moeten doen op de Rott.
Bankvereeniging, haar bankier, heeft zij
kunnen financieeren met het gelfl der ge
meenten. Een functie der bank is ook het
verstrekken van leeningen op langen ter
mijn, voorloopig tot een maximum van 2
millioen per jaar. Zoolang de leeningen
op langen termijn gevonden moeten wor
den in de leeningen. die de bank ter benr-
Kunfc u paardrijden, mijnheer Stanley, ik
meen parforce-rennen? en inwendig moest
ze lachen om het plan, dat haar plotse
ling was ingevallen.
Sinds zeven jaar ben ik niet in het zadel
geweest, bekende de pastoor.
Ja, ziet u, ik vraag het zoo, omdat ik u
iets wilde voorstellen. Morgen jagen we in
Dinham-Wood. Als u nu werkelijk zoo dol
graag uw mooi Maria-altaar gerestaureerd
wilt zien hebt u er ook wel een beetje
moeite voor over, en hier is nu een mooio
gelegenheid het te verdienen. U krijgt een
"goed paard onder u en als u dan met ons
dat is mijn man, lord Grenvil, kapitein
Warfdle, miss Austin, overste Hösken, sir
Langdon of een van ons bij den dood van
den vos tegenwoordig is, zult u hebben
wat u vraagt. D a t is toch wel aan te
nemen, niet waar?
Houdt u veel van wedden mister Stan
ley spotte Clifford, eenigzins gepiqueerd
omdat de gastvrouw daareven zijn naam
niet had genoemd; pastoor moest het
ontgelden.
Wel, en gestel, dat ik het verlies, vroeg
deze aan lady Trenant, wat dan?
In dat geval wordt er tusschen ons niet
meer over restauratie aan de kerk en der
gelijke dingen gesproken. Neemt u het
aan?
Stanley aarzelde een oogenblik.
Heeft het paard kuren?
O, neen, het heeft alleen beweging noo-
dig en soms gaat het er wel eens graag
van door. Maar, ik wil U natuurlijk
niet dwingen en misschien is U ook
'n beetje bang, vulde Grenvil aan.
Aangenomen, zei de pastoor. En hoe
"laat komen we bij elkaar?
zo sluit, kan van een uitbreiding op groote
schaal geen sprake zijn. Een .gevolg van
dc-n toestand is, dat de bank rekening moet
houden met rente en koers van dergelijke
leeningen en dat zij een vrij hoog emissie-
geld moet berekenen. Van een voordeelige
verstrekking van geld op langen termijn,
zooals met het verstrekken van geld op
korten termijn het geval is, kan dan ook
geen sprake zijn.
Spr. brengt dank aan de gemeentebestu-
ren, die krachtig medewerken en ook aan
het provinciaal bestuur van ZuicHIolland,
dat oen zeer grooten steun gaf aan de
bank, zoo door het nomen van 100.000
aandcelen, welko houding gunstigen in
vloed had op andere Colleges. Eén pro
vincie is er, Friesland, die minder gun
stig gezind is jegens de bank. Zij eLscht
voor de aan haar toe te vertrouwen gelden
onderpand, wat onmogelijk is. Maar het
spreekt vanzelf dat men om bij een lichaam
dat zoo van hóogerhand gecontroleerd
wordt als de Bank, fraude te plegen een
doortrapte deugniet zou moeten zijn, terwijl
daar bovendien zooveel studio voor noodig
zou zijn, dat spreker er werkelijk geen
lijd voor heeft. Spr. vertrouwde dan ook
dat het college van Ged. Staten van Fries
land tenslotte zal erkennen het belang van
de Bank van Ned. Gemeenten.
Do Voorz. vroeg of in de toekomst
de gelegenheid ook geopend zal worden om
vaste leeningen te sluiten bij de Bank, het
geen tot nog toe niet het geval is.
De heer De K a n t e r durfde hierom
trent geen voorspellingen te doen, om
dat hii daarmee eenige verantwoordelijk
heid op zicli zou nemen en omdat hij er
geen kijk op heeft. De 2 millioen, dio het
vorige jaar zijn opgenomen, zullen ook nu
wel worden opgenomen, maar een sterke
uitbreiding verwacht spr. niet. De rijks-
fondsen en de levensverzekeringmaat
schappijen willen dit aan zichzelf houden,
hetgeen spr. eigenlijk niet begreep. De sa
menwerking met de Bank van Ned. Go-
meenten zou deze instellingen van een
groote zorg ontlasten. Het ligt in onzen
volksaard, dat men alle3 op zijn eigen ter-
reintje houdt, maar men werkt daardoor
tegen elkaar in. Do Bank zal zich moeten
beperken tot de open markt.
De heer Koster te Leiden meende, dat
in de behoefte aan kasgeld thans nog niet
op economische wijze voorzien wordt. Het
zou beter zijn, indien de Bank op de
hoogte was waar een tekort is aan kas
geld en waar een overschot is. Een nau
were samenwerking zou in het belang der
gemeenten zijn.
De heer v. Ierss el, burgemeester v\n
Noordwijkerhout juichte het toe, dat de
levensverzekeringen hun eigen zaken be-
lieeren. Hetzelfde geldt voor de gemeenten,
het zou er treurig uitzien als de gemeenten
hun eigen leeningen niet meer aan de
markt brachten.
De burgemeester van Bergam
bacht, dio aanvankelijk sceptisch tegen
over de Bank stond, was daarover nu vol
lof, doch drong aan op het verstrekken
van leeningen op langen termijn
De heer De Kanter zegde toe te zul
len trachten werkzaam te zijn in do rich-
tiDg, als door den heer Koster aangegeven,
door bij rondschrijven aan do gemeenten
te vragen waar behoefte en waar over
vloed van kasgeld is. Spr. vroeg den Voorz.
of de vergadering zich wellicht zou kunnen
uitspreken voor uitbreiding van den ver
effeningsdienst tot andere departementen.
De Voorz. meende, dat legen een der
gelijke uitspraak geen enkel bezwaar Is,
dat het zelfs zeer toe le juichen zou zijn
als alle gemeenten een rekening-courant
bij den Bank openden.
De heer v. I e r s s e 1 sloot zich hierbij
gaarne aan. Terzake het plaatsen van lee
ningen verschilt spr. met die van den di
recteur der Bank, maar overigens zou spr.
gaarne de Bank steunen.
Een der aanwezigen vreesde, dat het
intermediair van de Bank voor de bank
schadelijk zou kunnen zijn.
De heer Bulten, burgemeester van
Voorhout, sloot zich hierbij aan. Hij merk
te op, dat de gemeenten, die niet bij de
Bank aangesloten zijn, gedwongen zijn
rente te betalen voor het intermediair der
bank tusschen de gemeenten en do depar
tementen. Dat grijpt in in de autonomie
der gemeenten. Bovendien kunnen de ge
meenten veel vlugger gold krijgen dan door
bemiddeling van de Bank. Spreker was te-
pen uitbreiding van het intermediair
Om elf uur voor de herberg van Dinham J
Hiermede was de visite afgeloopen.
Lord Trenant keek den pastoor na, toen
deze op zijn fiets de parkallco uitreed.
Nou, ik geloof, dat Brutus hem morgen
meer last zal bezorgen, dan bet paardje
dnt hij nu rijdt.
Brutus? Wou je hem Brutus geven?
vroeg lady. Dien neem ik zelf.
Wou je hem dan misschien Daise laten
rijden? Nee, jouw eigen paard waag ik er
niet aan, d a t krijgt bij niet.
Dat was ook mijn plan niet. Tfij krijgt
het nieuwe paard, dat je laatst in Teige-
mouth heb gekocht.
Hó foei, Maud, da's nou niet aardig
van je. Zoo'n dier? Met twintig teugels is
het niet te houden, en schouderophalend
keerde hij zich om. Goeie God, wat kun
nen die vrouwen soms kwaadaardig zijn.
Nou enfin, als jij het wilt. (Zijn lordschap
wist wel, dat hij dan niets to willen had.
Ik hoop maar dat de arme vent zich niet
gevaarlijk bezeert; hij is nogal mager en
magere lui komen gelukkig niet erg zwaar
op den grond terecht.
Maar man, het paard mankeert letter
lijk niets; het is een heel goed beest, het
heeft alleen wat beweging noodip. anders
niet, hield lady boos vol.
Intusschen fietste pastoor Stanley naar
de pastorie, inwendig blij* om «le goede
zaakjes, die hij met zijn jaren afgedankt
jachtcostuum dacht temaken.
Het eerste, wat hij deed, toen hij op zijn
kamer kwam. was het rijpak voor don dag
balen.
Bijna liefkozend bekeek en belaste hij
het.
Alia, misschien 'n beetje ouderwetsch
UIT DE RADIO-WERELD.
Programma's voor Vrijdag 4 Juni.
Hilversum, 1050 M.
1 00 Politieberichten
6.307.30 Franscke les door den hoer
Ch. Miche.
7.00 Politieberichten.
7.45 en 10.00 Persberichten.
8.10 Gemengd programma. Hel dubbel-
mannenkwartet „Ars Musica", Dir. Jacob
Hamel. Hr. S. Stop, humorist. Mandoline-
arkest „Sempre Avanti", Dir. J. E. Kol
dijk. Harmonicavirtuozen ,,De Volendam-
roecs". Dir. Hh. v. Dijk, Mondaccordeon-
club „Door Oefening Kennis" onderafdee-
ling van Bloomenkwartiers „Blijde Jeugd"
te Hilversum. Dir. D. Jansen.
D a v e n t r y 1600 M.
12.50 Orgelconcert van de St. Mary-le-
Bowkerk.
I.202.20 Tijdsein, lunchmuziek.
3.40 Lezing: Elementary French.
4.05 Concert door de People's society.
5.05 Concert.
5.35 Kinderuurlje
6.20 Dansmuziek.
7.10 Uittreksel uit do radiobladen.
7.20 Tijdsein Big Ben, weerber., nieuws,
causerie: Seen on the screen.
7.45 Pianosonate's van Mozart.
8.00 Lezing: What a building society
Teally is.
8.20 Variëté. „That Child", tooneelstuk-
je. Kimberlcy en Morth, in een muzick-
scène. R. Gourley, in zijn repertoire
9.20 Symphonieconcert.
9.50 Weerbericht, nieuws. Lezing: The
hospitals and the nation's health.
10.20 Weber-feest, R. Morton, sopraan.
Ticciati, piano. Symphoni'earkest.
II.201.40 voorm. Dansmuziek van
Kettne's restaurant.
R a d i o-P a r i s, 1750 M.
12.50 Concert Lucien Paris (piano, viool
cello).
5.05 Jazzmuziek door de Jazz Andre.
L. Malsang, viool.
8.20 Engelsche les.
8.50 Concert.
Königswusterhausen 1300 M.
7.50 „Rigoletlo", opera in 4 acten van
Verdi. Daarna nieuwsber.
Brussel 486 en Antwerpen 265 M
8.20 Orkestconcert.
9.05 Gramofoonmuzick.
9.20 Galaconcert. Militaire liederen.
M n s t e r, 4 10 M.
1.352.50 Volksconcert. Orkest
4.20 Causerie: Ratselmadelgeschichten
5.20 Muziek van Schubert.
6.207.20 Septet op. 20 van Beethoven,
voor kamer-orkest.
8.20 Engelsche les.
8.50 Möricke-avond. Gedichten.
10.20 „Eino Funkreise durch Europa",
heruitzending van andere stations.
DRAADLOOZE OVERSEIN ING VAN
TEEKENINGEN EN FOTO'S.
Een mijlpaal.
De Bteeds vorder gaande ontwikkeling
van de vorschillende methoden, die allengs
voor dit doel uitgewerkt zijn, heeft do vo
rige week ongetwijfeld een mijlpaal be
reikt. De Engelsche Marconi-maatschappij
heeft n.l. een geregchlen radio-fotodienst
geopend tusschen Londen en New York en
in beide plaatsen kan men aan de kantoren
der Maatij. teekcuingen, foto's of ma
nuscripten aanbieden ter draadlooze over-
scining naar 't andere continent. Bij den
wedloop tusschen kabel cn radio heeft de
laatste nu ongetwijfeld een voorsprong go-
kregen, omdat dergelijke overseiningen
per kabel tot dusverre nog niet plaats von
den en zeker niet over zoo'n afstand.
De vooruitgang, die het systeem in zulk
een korten tijd hoeft gemaakt, is tc danken
aan Capt. R. IT. Ranger van de Radio
Corporation of America. Zijn eerste pu
blieke demonstraties vonden in 1025 plaats
tor gelegenheid van do Amerikaansche
vlootmanocuvres: er werde*> toon foto's
overgebracht van Honolulu naar New York:
een afstand van ruim DOOO K.M.
Niet ten onrechte inlcre: i len do
Amerikaansche militaire autoriteiten zich
J van snit, maar anders nog heel goed, mom
p pelde hij halfluid, 't Is uit een eerst-klaé
zaak en die rijlaarzen zijn waarachtig nog
zoo goed als nieuw.
Nog een paar ziekenbezoeken, een stuk
brevier afbidden, een kort avondbezoek
bij het Allerheiligste en dan ging do pas
toor Stanley in een opgewekte stemming
naar bed en droomde van een heerlijke ge
restaureerd Maria-altaar.
Het was goed weer voor een goede klop
jacht den volgenden morgen, toen dc pas
toor na de H. Mis, ontbijt, brevier en een
paar ziekenbezoeken, tot grenzenloosver
bazen van de oude huishoudster, in roo-
tlen jachtrok met bijbehooren de pastorie
uitging. Anne Mary had haar meester nog
niet anders dan in het stemmig, zwarte
priesterpak gezien.
Toen de pastoor in den paardenstal van
het kasteel kwam, wenschte hem een der
knechts, die daar bezig was, goeden mor
gen en maaklo do opmerking, dat hot heel
ju-M.i weer voor do jt was. Tfij had den
Pastoor niet herkent en hield dezen voor
ren der jachtgasten.
Stanley slenterde zoo'n beetje door den
stal en bleef hier cn daar bewonderend bij
een paard stilstaan. Een groote, mooie
vos, dio juist door den stalknecht word af
geschuierd, trok bijzonder zijn aandacht.
Het was in alle opzichten een prachtig
dier.
Wordi de vos vandaag ook g len, ui-
formeerde hij.
Ja sir, antwoordde dc knecht. Zijn lord
schap heeft hem voor 'den pastoor be
stemd. Ik geloof, dat het volk daarbinnen,
en hij wenkte met hef hoofd naar het kas-
Ven *eor»le voor dezfi tul vinding: h'oï
draadloos overbrengen van toekoningen of
handschriften waarborgt 'n veel grootero
geheimhouding dan d raadloos overge
brachte inorseteckcns, die* ondanks allo
vcrvolmakingen, "nog steeds vrij gemakke
lijk door onbevoegden kunnen worden on
derschept. Bij het ovciseinen van foto's
of andere afbeeldingen daarentegen valt
cn staat de mogelijkheid van liet opnemen
van hot uitgezondene met de absoluut
nauwkeurige synchronisatie van do zend
en ontvangapparaten.
Er bestaan tegenwoordig twee metho
den, die voor do overseining van leekonin-
gen o.a. gebruikt worden. Bij de eorstn
methode wordt hol beeld met behulp
van een niet-geleidonde stof op een mota-
lon plaat geproduceerd. Hierover loopt
I een metalen naald die contact maakt met
de metaalplaat, doch die daarentegen een
stroom verbreekt, wanneer zij op de iso-
leercnde massa komt, welke bet beeld
voorstelt. De stroom wordt dus afwisse
lend verbroken en gesloten en het zelfde
gebeurt op liet ontvangstation.
Bij de andere methode maakt men go-
p" bruik van een doorschijnend beeld iels
dergelijks dus als bet z.g. „lantaarn
plaatje", dat door oen lichtstraal besche
nen wordt. De donkere partijen zullen
minder licht doorlaten dan do doorschij
nende en de veranderingen, die do licht
sterkte aan gene zijde van 't lantaarn
plaatje" ondergaat worden opgenomen
door 'n lichtgevoelige col. Zooals bekend
is bevat zulk 'n cel stof b.v. selenium
- waarvan het electrisch geleid verregen
bij bestraling met licht toeneenn.
Dczo laatste methode hoeft apt'Ban
ger toegepast. Het over te seinen beeld
wordt eerst photographisch op een stuk
doorschijnend celluloid gereproduceerd.
De op liet oogenblik in werking zijnde ma
chine is ingericht voor foto's van het z.g.
„lialf-plate-size", overeenkomende met. do
hier gangbare afmeting 13 x 18. We nacht
men geen foto, doch een schetsteckeniog
of handschrift over te brengen, dan toe
kent of schrijft men direct op het rollu-
loidplaatjo met diepzwarte inkt. ITet
beeld wordt nu op een glazen cylinder ge
spannen en met behulp van een lamp, een
scherpe lens en eon prisma wordt een
enkel scherp lichtpunt op het beeld go-
richt. De cylinder wordt rondgedraaid en
tevens opgeschoven, zoodal elk puntje van!
het beeld een beurt krijgt.
Wanneer do cylinder zich terug be
weegt-, vindt geon bostraling plaats: men
heeft dus ongeveer hetzelfde als hij een
benzine-motor: een arbeidslag, gevolgd
doör oen teruggaande slag, waarbij niets
gebeurt. Van deze omstandigheid beeft
men gebruik gemaakt ora twee beelden
tegelijk over te seinen: men heeft n.l.
tweo cylinders, waarop 'n beeld is gespan
nen: do heelden worden nu afwisselend bo
licht, door den lichtstraal beurtelings op
elk der cylinders te richten. Dnt gebeurt
automatisch door een spie^oltje, dal zich
door het. mechanisme afwisselen I op r ik
der twee beelden richt.
TTot ontvangnpparaai is evenn-us v..or
liet opnemen van twee beelden ine,-rich!
Het. schrijf toestel beslaat uit n-u so.-rt
pennetje, dnt door een electroiuagncet
wordt beïnvloed. In beginsel verschilt het
ontvangtoestel niet zoo liccl veel van een
normaal ontvangapparaat: in plaats van
telefoon of luidspreker heeft men hier na
tuurlijk hot schrijvende ponnel dat In
langere of korte strcepen op p ipier
Zender en ontvanger worden ge-vncliro-
nisoerd mrt behulp van twee geheel gelijk
afgeregelde stemvorken.
Do lijnen, die het beeld sauienslelleii
zijn dielil genoeg hij elkander per.milli
meter) om een alleszins nauwkeurige re
productie van liet origineel te km." m ver
zekeren.
Als aardige bijzonderheid moge nog ver
meld worden, dat een paar dagen geleden
\oor de eerste meel een eheo e ié
werd „overgephotoernpheerd". I)ii ge
schiedde door d* „Photo-radio ser\.« to
Londen, die liet. boven beschreven appa
raat in gebruik heeft. Het betrof een
chequo van 513 p.st. 17 sh. 0 d. ten namo
van den schrijver Warwick Deeping, naar
de „Wirclens Worda" mededeelt, dat hein
op deze wijze uit Amerika werd overge
bracht. De overseining nam ongeveer 1',
uur in beslag.
teel, eon aardigheidje mot den em vaardo
wil uithalen.
Wat scheelt liet dier dan?
Heelemaal niets, sir, maar 'op deft vos
boort een andere ruiter dau «licn ij
straks krijgt. Op vers.•billende wedrennen
heeft het paard don eersten prijs behaald
en majoor Hamilton zei. dat Lij nog nooit
een paard had gekend, dat zoo lastig to
rijden was.
Spijt het. je om den pastoor?
Mij w-el, sir, U niet?
Nou, niet erg. Hoe ver is Diulrirn?
Ean halve mijl als je over het moeras
rijdt, maar drie kwartier langs den groo
ten weg.
Dan móest je nu maar direct dc v.s
voor me zadelen, wil je. Sands? vroeg de
Pastoor aan Jen koetsier, die intusschen
«len stal was binnengekomen.
Neen, mijnheer dat gaat niet. Het heer
schap heeft gezegd, dat ik dc vos voor
mister Stanley moest zadelen, antwoord
de Sands met 'n likj«- aan zijn pet. Dan
keek hij in zijn notitiehoekje. Mag ik uw
naam even weten, sir? Ik weet niet nycr
welk paard u moet hebben.
Ik heet Stanley antwoordde lachend do
Pastoor. Je hadt me al eerder in dc kerk
kunnen zien. Sands.
Sands voelde de kneep cn toonde plotse
ling bijzonder veel belangstelling \">r den
inhoud van het notitieboekje.
Is dc vos levendig of kalm?
Nou, minster Stanley, hij had heel wal,
kuren, toen hij hier kwam, maar bepaald
kwaadaardig Ls hij niet. Alleen eon beet jo
zenuwachtig en hij wil nog wel eens bco-
r.en maken,
(Wordt vervolgd).