HULPGEBOUW: BEDDEN en TAPIJTEN,
Horthy: ,.Vóór ik het gezag overdraag,
begeer ik nog wat."
AVat «'an wel vroeg Keizer Karl.
,,Uwe Majesteit moet mij een zeer hoo-
je orde Yerleei.cn.
De keizer, die er niet aan dacht, dat
IL rihy protestant was. beloofde hem de
yrde van het Gulden Vlies, die alleen Ka-
Jiclieken kunnen 'ontvangen.
Horthy was zichtbaar verheug'1, maar
jleef bezwaren maken, redetwistte lang
net Karf er over, of de eed, die hij den
ceizer had gezworen, hem nog boml. vgr-
daarde. dat Karl niet op het leger kon
vertrouwen en steldo ten slotte voor, dat
[Carl Budapest zou verlaten. Ten slotte
eld hij zich evpnwel, alsof hij het er
ee eens was dat Karl voorloopig in Szom
athely zou blijven, om over 3 weken zijn
intocht in Budapest te houden. Hij wist
len keizer nog te bewegc-n, hem ook de
[heresia-orde te verleenen.
Nauwelijks was Karl per auto op weg
laar Steiuamanger. of Horthy gaf telegra
fisch aan 's keizers getrouwen leider, den
'erste Lehar den raad, Karl nog 's nachts
>ver de grens te geleiden. Tevens zond
ETorthy aan de gezanten der Entente be
richt van hè't gebeurde en werkte bet ge
vaar voor' een inval der Serviërs en Roe-
enen in Hongarije in de hand.
Zóó vertelt de laatste Habsburger
En de man van wien hij dat vertelt. 19
„omenteel nog rijksbestuurder van het
ijk, waarvan keizer Karl apostolisch ko-
gretig het nieuwe boek exerpeeren.
KERKNIEUWS
HET HEILIG JAAR 1925.
De Jubilé-aflaai te Rome.
I ïn de Bulle, -waardoor Paus Pius XI bet
ffubeljaar uitschrijft, verleent Hij een
tollen aflaat aan alten, die onder bepaal-
pe werken van boetvaardigheid de vier
groote Basilieken, de St. Petrus op den
Vaiicaansehen heuvel, de St. Paulus bui
t-u tdo muren, «de St. Jan van Lateranen
En de groote basiliek van de H. Maagd
tO. L. Vr. ten Sneeuw) bezoeken: de Ro-
pieinen-zelf moeten op 20 verschillende
Hagen elk dier Basilieken éénmaal bezoe
ken; de pelgrims, die in Rome komen
Loeten op 10 verschillende dagen élk dier
kerken éénmaal bezoeken.
I "Wij zulten daarop v rder niet ingaan.
IWie de H. Stad bezoeken gaat, vemeelmt
nadere bijzonderheden gemakkelijk^ wie
er niet heen kan gaan. heeft meer nut aan
liet antwoord op de vraag:
Wie kunnen den Jubi'é-aflaat verdienen
bu-len Rome?
'Al neemt -men de mogelijkheid om naar
P.ome te pelgrimeeren nog zoo ruim, er
|)1 ij ven toch tal van géloovteen, voor wie
deze reis eenvoudig onmogelijk is. Terwijl
Ide groote menigte der geloovigen in het
Haar 1926 waarschijnlijk in do gelegen
heid zal zijn, den aflaat van het Julbilé te
{verdienen in haar eigen woonplaats, heeft
Öe Paus toch voor verschillende catego
rieën reeds tijdens het Heilig Jaar die
tegenheid opengesteld. Deze categorieën
lijn
lo. Alle vrouwelijke religieuzen (geno
men in den ruiansten zin van de Kerkelij
ke wetten) en aïlen, die als novicen, pos
tulanten, verpleegden, dienstboden en®,
bnet haaT in één huis geregeld samonwo-
JSiPn.
Alle vrouwen en meisjes, die jn
ensionaten en opleidinesinrichtingen ver
wijven, ook al worden deze niet door reli
gieuzen bestuurd.
I 3o. Pe mannelijke kloosterlingen, die
een kluizenaarsleven leiden; de Paus
noemt als voorheelden de Trappisten de
Karthnizers.
4o. Alle 'gevangenen, zoomannelijke
«Is vrouwelijke.
5o Ab'en, die door ziekte of zwakte
worden belet de reis naar Rome te ma-
'len.
I 6o. Allen, die geregeld, lietzij in loon
dienst. hetzij uit vrijen wil, in de zieken
huizen verplegingsdienst verrichten.
7o. Alle werklieden, die in loondienst
aijnde, niet zóólang hun arbeid kunnen
onderbreken, dat zij naar Rome kunnen
gaan.
8o. Allen, die de 70 jaren gepasseerd
pijn.
Deze personen kunnen in 1925 tweemaal
den jub'Té-afiaat verdienen? indien zij de
voorgeschreven werken tweemaal volbren
gen.
Wat moeten zii nu doeh om den Jubilé-
aflaat te winnen?
Onder de voorgeschreven werken behoo-
ten natuurlijk allereerst de Biecht en 4e
H Communie.
Aangaande $e Biecht, die voor het ver
dienen van den Jubüé-aflaat vereischt
•wordt, herinneren wij aan canon 931 3.
Deze schrijft voor, dat óók personen, die
gewend zijn tweemaal per maapd te
biechten, of vijfmaal per week te com'mu-
nicceren. voor het verdienen van den juibi-
lé-aflaat een afzonderlijke biecht moeten
«preken. Voor deze Biecht kan ook niét
gelden de Paaschhieckt.
Om de .geloovigen itn de gelegenheid te
«tellen ook de meest betreurenswaardige
afdwalingen te herstellen, zijn aan die
biechtvaders voor de jubilé-biecht bijzon
dere volmachter» geschonken.
f De a.in wijzing der goede werken, welke
de plaats der bezoeken aan de vier Ro-
meinsche basilieken moeten innemen, laat
de Paus over aan de r 'lectieve bisschop-
Ipen of biechtvaders. Z. D. H. de Bisschop
Tao Haarlem heeft dienaangaande het
/volgende bepaald:
De hierboven opgenoemde personen
poefen op twintig al of niet opeenvoteen-
Pe dagen:
I ófwel viermaal per dag hun eigen pa
rochiekerk of de kapel van het gesticht,
/Waarin zij verblijvenJ>ezoeken;
ófwéï éénmaal per dag vier kerken he-
Hoeken, Indien er zooveel kerken in hun
'Woonplaats zdjn. :v s^ia^.
\mv
Haarlemmerstraat 54.
2-pers. Kapok Bedsteüen
compleet18.50
2-persoons Matras schuin
Peluw en 2 Kapokkussens
compleet22.55
1-pers. zwaar gevuld Zeegras
matras, prima Tijk en be
werking als Kapokmatras
Wit lak Engelsch Ledikant
met solied Spiraainet .12.00
7.20
Voor diegenen, die zelfs geen kerk of ka
pel (hetzij een openbare of een half-
openbare kapel) kunnen bezoeken, is aan
de biechtvaders in ons diocees overgela
ten, in plaats daarvan eenige werken -van
godsvrucht of naastenliefde op te leggen.
Ten slotte woydt vereischt een gebed tot
intentie van den'Paus, dat de H. Kerk
met. de volgende woorden vraagt:
...Daarenboven moeien zij (die den ju-
bilé-aflaat huiten Rome verdienen) den
Heer Jezus Christus, Dien zaj in hun
hart hebben ontvangen, met aandrang
bidden volgens onze intentie; en zij moe
ten Hem vooral afbidden: dat Hij, na de
oorzaken van oneenigheid en afkeer te
hebben weggenomen, een blijvenden vrede
tusschen de volken stichte; eveneens, dat
Hij èn door een overvloed van heme'sche
gunsten de afgescheiden kinderen terug-
roepe tot zijn Kerk. èn dat Hij niet ge-
dooge, dat het heilige land, dat Hij-zelf
met zijn zweet heeft besproeid en met zijn
Bloed heeft geheiligd, worde geschonden
en bezoedeld en onder de heerschappij
van de vijanden van Zijn Kruis gerake."
Of in het kort: zij moeten bidden om
den vrede, om de hekeering der jv et-katho
lieken, om de redding van Palestina.
De andere aflalefi In hel lubel-jaar.
Evenals zijn voDrgangers heeft, Paus
Pius XI bepaald, dat de geloovigen gedu
rende het heilig Jaar geen aflaten voor
zich-zelf kunnen verdienen. De verleende
aflaten blijven bestaan, doch men kan ze
alïeen voor de geteovige zielen winnen.
Daarop zijn uitgezonderd:
lo. de volle aflaat' in het uur des doods;
2o. de aflaten verbonden aan het bid
den van don ..Engel des Heeren" (Konin
gin des Hemels);
8o. de aflaten van het 40-uren gebed;
4o. de aflaten verbonden aan het ver
gezellen van ..Ons Heer", als het H. Sa
crament naaide zieken wordt gebracht;
5o. de Portiuncula-aflaat, die in Assi-
sië in Portiuncula-izelf te verdienen is;
de af'aten. die de Kardinalen en
Bisrchoppen bij Pontificale plechtigheden
verleenen.
Alleen deze aflaten kunnen de geloovigen
voor 'zich zelf verdienen.
Wekt is de becfcD'inn van deze
maatregelen?
Het beperken van de aflaten tot den ju-
hilé-aflaaf. en het zooveel-mogelijk beper
ken van dezen tot Rome, heeft volgens de
ui-tgesproken opvatting van den Paus de
bedoeling, om zooveel mogelijk geloovigen
naar Rome te trekken. Die toevloed naar
Rome zal onder dubbel opzicht een guns-
liigen invloed hebben: ten eerste wordt
daardoor dc eenheid met den H. Stoel ver
sterkt en (Te onderlinge geest van liefde en
eendracht aangekweekt; en vervolgens ge
tuigt hij ook naar buiten van do eenheid
der Kerk en zal ongetwijfeld in de goedge
zinde niet-katholiek en opwekken een vu
riger verlangen naar redgieuse eenheid.
Dat is de uitdrukkelijke meen.ing Van
den Pa us-zelve.
De zwaardere voorwaarden, dte voor den
Juhilé-aflaat worden gesteld en de be
perkte mate, waarin hij te verdienen is,
beoogen de geloovigen te prikkelen tot
grootere inspanning en meer intense voor
bereiding, opdat aldus, meer dan anders,
werk worde .gemaakt van een leven,s-ver-
nieuwinlg en daardoor ook een overvloedige
ruc-ht foekome aan degenen, dié den af
laat verdienen. Die algemeene en grooteTe
lijver zal daarenboven n et nalaten ook
een grooter aantal „zwakke broeders" te
trekken. Want waar zooveel inldde^
worden gebruikt om «tot boetvaardigheid
op te wekken, waar zooveel werken van
boetvaardigheid worden gedaan, daar is
het ..trekkende" voorbeeld, dat zoo gemak
kelijk meesleept. En waar zooveel heilige
inspanning is, daar is ook het 'heilige ge
weld, dat den hemel verovert voor zich en
voor anderen.
Juist door deze zwaardere voorwaarden
wordt het jubeljaar vooral een jaar van
.vrijlating".
Wij mogen deze uiteenzettingen besluiJ
ten met een opwekking aan onze lezers het
'Jubeljaar in den geest mede te leven. Ook
z'j. die Rome niet bezoeken, kunnen
zelfs al mogen zij nu den aflaat nog niet
verdienen door hun gebeden zoo ont
zaggelijk veel bijdrfgen, dat de Kerk. ons
aller Moeder, haar eenheid versterkt,
haar heiligheid vermeerderd, haar alge
meenheid vergroot ziet, tot. meerdere eer
en glorie van den onsferfelijken Koning
de«r Eeuwen, van God-alleen.
„St. Bavo."
NIEUWJAARSRECEPTIE BIJ
MGR. A. J. CALLIER.
De gelukwemschen der
Haartemsche Geestelijkheid.
Men imeldt uit Haarlem aan de .,Mshd.":
Gistermiddag werd ter gelegenheid van
Nieuwjaarsdag op de gewone wijze door
Z. D. H. den Bisschop van Haarlem, ge
legenheid gegeven tot het aanbieden van
Nieuwjaarswen sch en.
Om 1 uur was de receptie voor de gees
telijken, namens wie de Jloogeerw. Heer
Mgr. M. P. J. Möllmann, vicaris-generaal
van het bisdom Haarlem, als volgt Z. D.
H. toesprak:
Toespraak Mgr. Möllmann.
Monseigneur, reeds een twintig malen
mocht uwe geestelijkheid bij de wisseling
des jams gezamenlijk aan Uwe Doorluch
tige Hoogwaardigheid baar heilwen-
schen aanbieden en telkenmale dankbaar
herdenken de groote weldaad Gods van
bisschoppelijk bestuur. Ook nu weer komt
zij met blijdschap tot u en dankt zij God,
Die uw licliaams- en geesteskrachten zoo
wonderlijk bewaarde, u in het afge'oopen
jaar in staat steMe in ons uitgebreid en
steeds meer werk eischend bisdom, zoo
veel goeds en nuttigs tot sland te bren
gen; Die u o.a. een regeling deed ontwer
pen, waarbi j het voor het volk zoo noodi-
ge godsdienstonderricht vergemakkelijkt
werd en uitgebreid: Die u de werkzame
getuige deed zijn van den uitbouw van
ons katholtek vei-eenigingsteven; Die u
naar do Metropolitaanstad riep, om met
de overige leden van het Episcopaat en
het Provinciaa1 Concilie de wetten .samen
te stelten, welke tot blijvend heil-zulten
strekken van clerus en go'oovigen: Die
bovenal u het zeer bijzondere voorrecht
schonk de Doorluchtige Gastheer te zijn
op 't Eucharistisch Congres, waardoor de
naam en de glorie, de godsdienstzin en
organisatie-geest van Haarlem's Btedom
zii li hekend geworden over do geheele we
re1 d.
Zeker b'j al dat verkwikkend licht vte-
len in het vorig jaar ook zware schadu
wen: verschillende en daarmede zeer ver
dienstelijke priesters werd«m or.s door den
dood ontnomen, de pennria SaeeHntum
geeft schier onoverkomelijke mofQliikhe-
den aan onze besturen; het groote getal
bekeerlingen tot ons H. Geloof vergoedt
namelijk Jen geloofsaanval en bet zeden
bederf van zoovelen en datzelfde gebrek
aan priesters maakt het o zoo lastig, om
zelfs den goed wi'lenden Katholieken te
geven, wat noodig is voor het behoud van
geloof en 'deugd, waartegenover Goddank
weer staat het hoopvolle en verblijdende
feit. dat in, September LI niet minder dan
87 leerlingen hunne studies begonnen op
het voltooide „HageveM".
Mgr., 1925 is het Heilig Jaar. We goteo-
ven <wel naar uw hart te spreken, wanneer
wij op dezen ochtend den wenseh uiten
en verder dagelijks bidden: dat hét nieuwe
jaar geheiligd worde in den hoogsten z:n.
dat alle ,de dagen door den ijver uwer
priesters en de modewPTk-'ng uwer geloo
vigen völ mogen zijn tot werken van heer
lijkheid. opdat de wereld daaruit evkenne,
waar Gods Waarheid is en voor uw per
soon: Trihual Dolnne scecondu Oor tuum
et omne conci'ium tuum eonfumet A's dit
geseh'edt. dan is voor U en daardoor voor
ons allen 1925 een jaar van zaligheid.
Toespraak Mgr. Cal!i«r.
In zijn antwoord bedankte MVr. voor
de goede wensehen in dit Heilig Jaar ge
bracht en hoopte, dat d;t jaar ook hei'dg
zou mogen zijn in zooverre, dat de men-
schen zteh zeiven ook zullen hedieen.
Maar voor dit laa'ste koesterde Mgr. wel
eenigo vrees, want er gaat in dezen tijd
een groote zucht naar vermaak ook onder
de Christenen.
Daartegen wordt wpI gepredikt, maar
het schijnt, dat men daarnaar niet te veel
luistert, want anders, a'dns Mgr zou ik
reeds een heilig voTk moeten hebben
Daarom moet de (geesteUjkhei'd behal
ve het pred'ken ook de mensehen zelf in
dividueel beweTkeh door parochieel huis
bezoek, waarop Mgr. reeds zoo diikwdils
gewezen heeft. In de groote sleden i.s me'
dat doel op,ger'eht een algemeene R K.
prooagandacluh die parochieel verdeeld is.
En dat is ook in overeenstemming met
hetgeen Paus Pïus X z.g. gezegd heeft,
n 1. dat het allernoodzakelijkst is in dezen
tijd om een kern. van goede leeken te vor
men om zoo ltet werk van de geeste-tlijk-
iheid to ondersteunen en te he'pen. Met
Kl'te hervorm;n"T zal ook dit jaar in de s'ta.d
Haarlem een begin worden gemaakt De
HoogEcTw. Heer Deken L. A. A. M. Wes-
tcrwoudt zal de leiding over het, geheel op
z;eb n«unen. terwijl in ied'we parochie do
•leiding voor de parochieete afdeling hij
een geestelijke zal berusten. Maar het
ei geul like werk moet door de leeken ge
schieden.
Het doel van deze propaigandaeluh is nog
eens de men se hen meer godsdienst ig te
doen leven. Dan zaT ook die armoede ver
dwijnen. waaraan de soc'ate organisaties
tegenwoordig zoozeer lijden, want de ach
teruitgang der organisaties ia a1 echts
•hieraan te wfiten, dat de mensehen niet
genoeg Katholiek meer zijnZe zijn meer
bedacht op eigenbelang dan op dat van
het algemeen.
Wanneer dat doel bereikt wordt de
mensehen ,godsd;ensti|g te doen leven
•dan zal het met de politiek ook wederom in
bet reine komen en' de onderlinge verbit
tering een einde nemen. Die verdeeldheid
heeft immers geen andere oorzaak dan 'dat
de menschen zichzelf hoven het geheel
stellen; dat zij .aan hun eigen ideeën m^er
waarde hechten dan aan de vruchten van
onderling overleg.
Mgr. hoopte tenslotte nog dat <ïe Alge
meen e R. K. Propagandaclub tegen het
groote kwaad van het gemengde huwelijk
zal strijden. DaarlégetL móet nog steeds
strenger gewaakt en ernstig worden opge
treden, want dat kwaad neemt voortdurend
toe.
Wanneer deze wensehen in 1925 m
vervulling gaan, dan zal dit met recht een
zalig jaar genoemd mogen worden.
Daarna was gelegenheid voor leeken en
corporaties om Mgr. geluk te wensehen,
waarvan, zooals gewoonlijk, een druk ge
bruik werd gemaakt.
UIT DE OIHGEtflKG
HILLEGOM.
Auto*ongeluk_ Woensdag had op den
Stationsweg nabij het huis van den heer
A_ H. Staats een auto-ongeluk plaats^ dab
nog betrekkelijk goed is afgeloopen Een
drietal schoolgaande kinderen speelde
daar, toen een. vrachtauto passeerde en er
van den tegenovergéstelden kant een an
dere auto aankwam Do laatste was door
de kinderen niet bemerkt, zoodat een der
kinderen van den heer P. weid gegrepen,
onder het voertuig gerapte en bewuste
loos werd opgenomen Tanden waren uit
den mond en de bovenlip was openge
scheurd. Dr Hanrath verleende geneeskun
dige hulp. De toestand van de getroffene is
thans bevredigend De chauffeur treft niet
het minste schulddeze reed gelukkig
slechts zeer bezadigd, waardoor erger voor
komen is Zoolang do Stationsweg op die
hoogte niet wordt verbreed, zullen meerde
re ongelukken daar niet uitblijven
R. K Kiesvereeniging. Dc R K. Kies-
vereenigiug houdt Woensdag een ledenver
gadering in hotel „Flora". M(.t het oog op
de komende Kamerverkiezingen vertrou
wen wij dat de dames zoowel als de hee-
ren-leden flink zuilen opkomen
Ergerlijke baldadigheid. Zoo zoetjes
aan zijn van het gebouw JLuctor" aan de
Wilhelminalaan weder alle ruiten opzette
lijk stok gegooid en heeft de eigenaar zoo
rond weer een f 40 schr.de. Men gaat zelfs
verder en verontreinigt het kantoor op er
gerlijke wijze. De eigenares, eeno Amster-
damseho firma, heeft zich zeer ernstig-over
dit vandalisme beklaagd bij het hoofd der
politie, echter tot heden zonder resultaat
Zij zal echter tot het uiterste voortgaan,
om de daders uit te vorschen.
Personalia. Oudejaarsdag heeft de
heer S de Clereq. gedurende 8 jaar direc
teur van het kantoor Hillegom der Haar-
lemsche Bank van zijn personeel afscheid
genomen, daar hij met ingang van 2 Ja
nuari overgeplaatst wordt naar hot hoofd
kantoor der bank als Algemeen Procuratie
houder en plaatsvervangend Directeur van
alle bijkantoren. Ofschoon zoowol het per
soneel van het kantoor Hillegom als de
relaties den scheidenden directeur zijne
promotie van harte gunnen, is de vreugJe
niet onvermengd. Imniors de heer De Cl.
was niet alleen een goed chef. doch leefde
in alles met zijn personeel mede. Ook het
publiek heeft altoos Dir. De Cl. hoog ge
schat. Ook op maatschappelijk gebied
heeft Hillc-gom aan den heer De Clercq
grootp verplichtingen, en men zal hem dan
ook niet licht vergeten.
KATWiJK AAN DEN RIJN.
Bice/nenhandel. De handel is de laat
ste dagen niet vlug te noemen. De prijzen
zijn voor enkele soorten redelijk terwijl
voor andere variëteiten de prijs beslist
te laag te noemen is. Hier volgen eenige
prijzen, welke op heden besteed werden
voor lste soort per 100. Witte due Max.
£2.50f3, Thomas Moora f7f7.65,
Tournesol f6.20£6.30, ld. geel f8
f 8.20, Due de Berlin f 4.40f 4.60, la
Reine f3.30f 3.50, King oft lie Yellow
f 5.60f 5.90. Vermilion Brillant f8
f8.10, Gele Prins £6—f 7.2f>, Hyacinthen
l'Tnnoeenco gaat van f 21 tot f 22 per 100
Alle soorten laten zich dit seizoen bijzon
der vroeg en goed trekken. Voor Du'tsch-
land wordt weinig gekocht, iets meer voor
Engeland.
WASSENAAR
Lijk gevonden. In oen boschje aan
de Scbouwjaau werd Vrijdagmiddag het
lijk gevonden van van der D. alb'er, die
sedert Dinsdag woTd vermist.
Noodlottig schot. Op oudejaarsavond
heeft zekere K. een meisje van de G. al
hier met een pistool in het been ge«scho-
ten. Het meisje moest zich ter behande
ling in het ziekenhuis te Leiden doen op
nemen.
UJteovring. Morgen zal er in het
Patronaa'tsgobouw een uitvoering worden
gegen door de Rederijkerskamer ,.St. Cat-
harina" van de St. Jozefsgcze'lonver. uit
Den Haag, ten bate van de St. Vincen-
tiusvereeiviging alhier. Opgevoerd zal wor
den het kluohtspel in 3 bedrijven ..Het
Horloge van Napoleon". Ongetwijfeld zul
len veten van het goed spel dezer vereeni-
gedeeltc inzer vorige oplage.
Berichten reeds geniaalst in een groot
BINNENLAND
BEZOLDIGING PERSONEEL
LANDMACHT.
Verschenen is het nieuwe bezoldigingsbe
sluit Voor het militaire personeel bij de
Landmacht.. Het luidt als volgt
De bezoldigingsschanl voor officieren,
uitgezonderd die, behoorendc tot 't wapen
der Genie en tot het personeel van den
Geneeskundigen, den Phermacentischen en
den Veterinairen Dienst, geert de volgende
bezoldigingen aan:
Tweede luitenant, met minder dan 2 jaren
dienst als officier f 1850; na 2 jaren dienst
als officier f 2000.
Voor eer6te luitenant is het minimum ge
steld op f 2100 na 2 jaren dienst- als officier
N 4. 6, 8, 10, 12 14 en 16 jaren dienst als
officier wordt de bezoldiging verhoogd tot
resp. f 2400, f 2700, f 3000, f 3200. f 3400
f3600 en f 3800 (maximum bezoldiging voor
Eerst-Luitenant).
Voor kapitein bedraagt, het minimum
f 3200, dat ontvangen wordt bij 8 dienst
jaren als officier. Voor elke 2 jaren meer
dienst als officier wordt dit bedrag ver
hoogd met f 200 tot. een maximum van,
f 5000 bij 26 dienstjaren.
Deze verhooging van f 200 voor elke 2
dienstjaren als officier boven het aantal
waarbij het minimum wordt toegekend,
geldt ook voor Je volgende rangen.
Voor maj'oor bedraagt het minimum
f 3800 bij 12 dienstjaren alsjjfficier en het
maximum f 5600 bij 30 dienstjaren;
voor luitenant-kolonel het minimum f4300
bij 14 dienstjaren als officier en het maxi
mum f 6100 bij 32 dienstjaren;
voor kolonel jiet minimum f 5100 bij 16
dienstjaren als officier en het maximum
f 6000 bij 34*Öienstjaren;
voor generaal-majoor het minimum
f 7000 bij 24 dienstjaren als officier en het»
maximum f 8000 bij 34 dienstjaren, en
voor luitenant-generaal tot minimum
f 8000 bij 24 dienstjaren en het maximum
f 9000 bij 34 dienstjaren als officier.
De. algemeene schaal voor onderoffi
cieren geeft aan voor:
Sergeant f 1000, na 1 jaar f 1100; na tl
jaren f 1200; na 4 jaren f 1400; na 6 jaren;
f 1600; na 8 jaren f 1700; na t.O jaren
f 1800; na 12 jaren f 1850;
Sergeant met geschiktheid voor sofgcant-
raajoor f 1000; na 1 jailr f 1100; na 2 jaren
f 1200; na 4 jaren f 1400; na 6 jaren f 1600;
na 8 jaren f 1700; na 10 jaren f 1650; na 1*2
jaren f 1950 na 14 jaren f 2050;
Sergeanten-majoor: f 1300; -na 2 jaren
f 1450; na 4 jaren f 1600; na 6 jaren -f 1 *00;
na 8 jaren f 1800; na 10 jaren f 1000; na 1-2
jaren f 2000; na 14 jaar f 2100; na 16 jaren,
f 2150; na 18 jaar f 2200, en na '20 jaren
f 2250
Adjudant-onderofficier: f 1400; na 2 jaren
f 1600: na 4 jarpn f 1800; na 6 jaren f 1000;
na 8 jare-n f 2000; na 10 jaren f 210ena 12
jaren f 2200; na 14 jaren f 2300; na jaar
f 2400; na 18 jaar f 2500; m 20 jaren
f 2600 na 22 ja ven f *?6r-0.
StoümvaarJberichten
.11J NED^RLANn
L<vfR *K r.rr 1 Jan te Rotter»' >;n
BK HG KAL AS (thuisr.) arr. 1 Jan to
Ma
oil Ie.
BOKTON vertr 31 Dec. van Aden
GROTTUS (uitr) vertr. 31 DfC v Genua
MAPIA vertr 1 Jan van Rotto.rdnm
SIM LOER (uitr.) vertr. 1 Jan van
Port Said
BA WEAN (utr.) vertr. 30'T2 v. ,Ite-
nang.
KBAKATAU (u-itr.) arr. 1/1 te New
castle.
HOLL. OOST AZIë LIJM
BOEROE arr 1 Jan tc RSterdam
OUDERKERK, (thuisr) vertr. Jan.
van Singapore.
KON. NED STB M!J.
ER A TO ajr 2 Jan. tc Amsterdam
EUTERPE vertr. 31 Dec van Gy.n
FAUNA vertr. 1 Jan. van Gibraltar.
INO vertr. 31 Doc. van Danzig
IRIS vertr. 1 Jan. van Vigo
JUNO arr 1 Jan. te Setubal.
LUK A arr 1 Jan te Lissabon.
NEPT UN ÜS vertr 31 Dec. van Triest.
ÓltPHEUS arr 1 Jan. te Aarhuus
POLLUX vprtr. 1 Jan van Piraeus.
STELLA vertr 1 Jan van Vigo.
THESEUS arr 1 Jan. te Carthagena».
VENUS vertr 31 Deo. van Malta
VULCAN US arr 1 Jan te Mybileno.
BERENICE arr. 2/1 te Rolt
PERSEUS vertr. 2/1 v Amst.
STRABO vertr. 2/1 v. Amst.
HGLLAND-AMERIKA LIJN.
BOSOFD1JK arr 31 Dec te Ph'la-
delpliia
LEERDAM vertr 1 Jan. van Boulogne.
MAASDAM arr. 31 Dcc, te N Orleans.
VEENDAM vcTtr 1 Jan. van Southamp
ton
E EM DIJK vertrok 2/1 v Liverpool n.
London.
HOLL. BRITSCH-INDiE LIJN.
ANDT.TK arr. 2/1 te Hamburg
BOVENKERK (thuisr.) vertr. 31/12
Colombo.
MEERKERK (thuisr.) vertr. 1/1 f Cate
cutta.
RIDDERKERK (uitr.) arr 1/1 te Ma-»
dras.
KON. PAKETV. MIJ.
SIAOE arr. 2/1 te Rangoon.
HOLL. WEST AFRIKA LIJN.
KILSTROOM (thuisr.) vertr 36 Deo r
Dakcr.
ÏJSELSTROOM arr. 31 Dec te Ham
burg
GAASTERLAND arr. 2/12 l- Hamburg.
KON. HOLL. LLOVD
EEMLAXD arr 1 Jan te Bueno* Avre*.
FLANDRIA (uitr.) vertr 31 Dec van
Santos
SALLAND (thuisr.) arr, 2 Jan te Hook
van Holland.
ZAANLAND arr. 31 Dec te Buenos
Ayrcs.
KUN WFST-IND MA!l.C1"".NST
HAARLEM arr 2 Jan te Anis'cr! m.
STUYVESANT arr 2 Jan. te Amster
dam
HOLLAND-AFRIKA LIJN
RANDFONTEIN arr. 1 Jan; »-■ Kilindm»
MELISKERK verh\ 2/1 v. Algoibnai.
HOLLAND-AUSTRAL IE LIJN
AAGTEKERK (uitr) vertr. 31 Oor van
Hamburg
KABTMOEN are» 2 Jan te Rotterdam.
AAtiTEKETtK arr. 2/1 le Rolt
ROTfERDAMSCHE LLOYO.
GAROF.T (thuisr.) rertr. 1 Jan rail
Marseille
INSUL1NDE (uitr.) emwt'py h™ hm
KEDOE vertr 31 Dec van BaUm«
KEBTOSONO arr 1 Jtui to Kumbin --.
MED AN (uitr.) arr Jen. te A..twerr.n»
ROTTERDAM EUI AMERIKA-LIJN
Z1JT.DTJK (uitr.) vertr J1 Dec. van
Santos
STOOMVAART MIJ „OCEAAN'.
'ALCINOUS vertr. 31 Dcc van «Ji'm"
AUTOMEDON vertr. 01/12 v. Sti.iu.EmL.
