Paus Adriaan.
Dat in den loop der eeuwen ook eens
oen Nederlander tot de Pauselijke waar
digheid is opgeklommen, weten we alle
maal, doch de levensbijzonderheden van
dien Paus weet men minden' algemeen.
Toch zijn ze k zeer wetenswaardig, zoo
dat we goed meenen te doen, er een en
ander van mede te deelen, deels geput ui t
pastoor Goppen's lezenswaardige „Kerk
geschiedenis van Noord-Nederland", deels
elders gevonden.
Onze beroemde landgenoot werd 1 of 2
Maart 1459 te Utrecht geboren. Zijn naam
was Adriaan Floriszoon, met den bijnaam
Boeijens. Men heeft beweerd^ dat zijn
ouders van geringe afkomst waren wat
trouwens niets zou hinderen wijl zijn
vader -schuitenmaker en zijö moeder
waschvrouw was. Deze meening is echter
niet als geh'eel juist aan te nemen, daar
het zeker is, dat de voorouders en naaste
bloedverwanten van Adriaan dien tijd als
schout en schepenen van Utrecht voor
komen. De overlevering kent zijn vader
als een niet onbemiddeld scheepstimmer
man en houtkooper.
Zijn eerste studiën maakte hij te
Utrecht en later te Deventer en Zwolle.
Op zeventienjarigen leeftijd begaf hij zicli
naar Leuven, om zich op de hoogere we
tenschappen, de wijsbegeerte en Godge
leerdheid toe „te leggen. Hij werd door
allen, die hem kenden, geacht om zijn
godsvrucht, ijver en geregelde, sobere le
venswijze. In 14-88 werd hij meester in de
vrije, kunsten en ontving zijn aanstelling
tot laeraar in de wijsbegeerte te Leuven.
Spoedig vielen hem nu tal van bevor
deringen en kerkelijke waardigheden ten
deel. In 1490 werd hij kanunnik van St
Pjelor to Leuven en ontving een prebende,
aan welke de leerstoel dor theologie ver
bonden was; tevens werd hij pastoor der
begijnen, welke betrekking hij ook als
Paus heb oud en heeft. Twee jaar la.ter be
haalde hij den graad van doctor in de
theologie en kreeg hij van hertogin Mar-
garetha, weduwe van Karei den Stoute,
de pastorie van Goeree. Zijne veelvuldige
betrekkingen beletten hom weliswaar on
der zijn parochianen te wonen, maar hij
zorgde, dat een waardig priester tot zijn
plaatsvervanger werd aangesteld en kwam
dikwijls zelf over om te Goeree te pree-
ken en biecht te hooren. Nog later, in
1497, zag-hij zich met eenparige stemmen
zijner mede-kanunniken tot deken van St.
Pieter te Leuven en vice-kanselier der
lioogoschool verheven. Zoo groot was zijn
roem, dat paus Julius II hem verzocht
naar Rome te komen en daar een gewich
tige betrekking- te vervullen. De omstan
digheden beletten hem evenwel daaraan
gevolg te geven, want in 1507 werd hij
door keizer Maximiliaan belast met hei
onderwijs en de opvoeding van den jeug
digen Karei V.
Utrecht was trotsch op den gevierden
stadgenoot en betoonde hem erkentelijk
heid voor den roem, welken hij zijner ge
boorteplaats bijzette. Sedert 1905 was hij
kanunnik van den Dom, werd in 1511 ka
nunnik en thesorier van de St. Maria-
kerk en in 1514 proost van St. Salvator.
Op Adriaan, wien al deze benoemingen
ongezocht werden aangeboden, oefende die
vermeerdering van titels en inkomsten geen
verkeerden invloed uit, doch hij maakte er
gebruik van om veel wel te deen. Inzon
derheid aan behoeftige studenten. Hij was
nauwelijks deken van St. Pieter te Leu
ven of hij begon in die stad een college
voor behoeftige theologanten te houwen,
dat naar hem het Pauscollege is genoemd.
De jaren 1508- tot 1512 bracht de jeug
dige Kare! V voor het grootste gedeelte
te Leuven hij zijn leermeester door en
algemeen is hekend, welk een invloed deze
op hef gemoed zijns leerlingsverwierf. Zijn
betrekking met het keizerlijk hof bracht
kanunnik Adriaan in aanraking met de
aanzienlijkste personen van zijn tijd en
zulk een vertrouwen stelde men in zijn
■deugd, schranderheid en geleerdheid, dat
men hem in 15 J 5 een hachelijke zending
naar Spanje opdroeg. Deze slaagde uitne
mend en had ten gevolge, dat de ko
ningskroon' van Arragon aan Karei V ten
deel viel en niet. zooals gevreesd werd,
aan zijn jongeren brooder Ferdinand. Het
bisdom van Tortose, alsook de benoeming
U1TSLAG WEDSTFUJD!
met een woord vooraf.
Zooals ik Zaterdag schreef, zouden van
daag de uitslag van onzen wedstrijd en de
volledige lijsten bekend gemaakt worden.
Het lot- is gevallen. Aan onze bureaux op
het Rapenburg heeft de trekking plaats ge
had. De prijzen kunnen- worden afgehaald,
voorzoover de gelukkigen in de stad wo
nen. a.s. Maandag vier uur aan de Redactie
van onze krant en die buiten wonen, krij
gen hun prijs net:es per-pest'toegezonden.
Tk zm ze voor me die kleine «vriendjes en
vriendinnetjes, die het lot begunstigd heeft.
Ik hoor ze jubelen en juichen en zich zelf
gelukkig prijzen vooral als ze strakjes hun
surprise in ontvangst zullen nemen. Mij
dunkt ik hoor ze al bij zichzelf liet voorne
men maken ook voortaan van de partij te
zijn, als wij'wederom prijsraadsels geven of
door het insturen van versjes of ver
haaltjes onze rubriek inlerressant helpen
maken.
En de anderen? Hier een zucht, daar een
traan; ginds een ge momnel van afkeuring;
weer elders een „wat-kan-het-me-schelen
zo-o'u onnoozel prijsje te winnen; en weer
verder op „dat is niets, lukt., het nu niet,
dan lukt het morgen: eens krijg ik ook
wat"! Juist, mijn vriendjes, laten we den
laatsten uitroep ons goed in de gedachte
leggen: „het is nu niét gelukt, een volgen
den keer lukt het misschien wel": volhou
den is de boodschap. Het is zeker jammer
voor de velen, die niets kregen. Maar wat
zullen we eraan doen? Was ik rijk, ik be
stelde heusch een wagon vol prijzen en gaf
Ti allen wa t, maar nu zal dat niet gaan. Nu
kan "i 1c jelie alleen mijn deelneming betui
gen bij zooveel verdriet, meer niet. Dat is
wel een schrale troost maar het is toch
wal. niet waar?
En nu feliciteer ik de zes gelukkigen" op
miin beurt. Laat dit prijsje een aansporing
zijn om altijd mee te doen en mee to hel-
nen om van ons rubriekje iets moois te ma
ken en dan ben ik niet alleen tevreden
maar ook uw ouders, die eveneens met plei-
z.er ons kinderboekje lezen en die zoo gaar
ne zien, dat jelie me door woord en daad
helpt of zooals Acnes Elligens in haar
versie Zaterdag zei: dat jelie mee helpt met.
hoofd en hand."
En nu zullen we eens zien wie de gelukki
gen waren:
3e prijs:'Zilveren Polshorloge, Clasina
Juffermans, Kooistraat 4, Leiden.
2e prijs: Schilderij, Jacoba van Fessem,
Heerengracht, Leiden".
3e prijs, Ink ts tel, Pietje Wesselman, Roe-
lofarendsveeri, Zuidhoek.
4e prijs, Zilveren Potlood, Margaretba V.
h. Hoofd, Zevenhoven:, Warmerdam".
5e prijs, Beursje, 'Antoon Westen', Don
kers teeg 1, Leiden.
6e prijs, Surpricé, 'Anton Koot, Hooge
'Rijndijk B 33, Hazerswoude.
Zietdaar de gelukkigen! Eiï nu "zal ik de
oplossingen zelf geven, terwijl ik voor groep
CB. Ellen het woord, geef, die in een aller
aardigst versje de oplossingen heeft uitge
werkt. Ik dank Ellen bij voorbaat en blijf
op haar-rekenen. Elk voor zich tracht dus
te zien of zijne oplossingen gelijkluidend
Oplossingen Groep A.
Opl. I: zwart.
Opl. II: (geef ik later).
Opl. III: 24.
Opl. IV: waterkaterlater.
Opl. Vpap.
Oplossingen Grosp B.
No. 1.
Wat drijven blijft op 't water,
Dat is beslist wel kurk.
Maar zonder hoofd een eiland
Der Zuiderzee, da's U r k
No. 2.
Een, twee, dan drie en vier nog,
Met vijf, zes, zeven saam,
Dat zal een vrucht ons geven,
Amandel is haar naam.
Twee, drie, vier is uw vader,
Uw vader is een man.
Wel dom is hij, die dit nu,
Niet spoedig vinden kan.
Twee, een, vier, vijf, is vlechtwerk,
En dat is dan een mand!
Wel neen, dat was niet moeilijk
't Lag spoedig voor de hand.
Zes zeven meet de lengte.
Ja, ja, ik raad. het wel.
Een ieder zegt nu dad'lijk.
Dat is dan wel een el
No. 3.
Het woordje rat in tweeën
Geeft r als voorste deel.
Twee vijfde paard is aa,
Ontbreekt er nu nog veel?
Welnee, van duif het staartje!
De f zet die maar hier
Vlug naast de R en se
Wie kent nu niet dit dier?
't Geheel is dus een vogel.
Een raaf zoo'n koolzwart beest,
Zoo heel erg moeilijk is toch!
Dit raadsel niet geweest.
No. 4'.
De stam van 't werkwoord spare®,
Ja-, dat is zeker spaar,
Min nog een enkele letter,
Blijft over twee, of paar.
Laat' weg nu nog een Ietter,
Dan blijft er over:' aar,
Een deel van 't rijpend koren
Ook dat is alweer Haar.
Dan nog een letter schrappen,
En' zie, men krijgt een' ar,
Dit ding gebruikt men 's winters
iWanneer de kou is bar.
No. B. 1
'Als zeé përsoifen: zitten,
'Aan tafel stil bijeen', N
'En dan van plaats verander e^-
[Waar kunnen zij dan heen?
tot koninklijk gezant en raadsman van den
beroemden kardinaal Ximencs, die in
naam van Karei als regent Spanje be
stuurde, waren het loon zijner verdien
sten.
Na zijn verheffing tot bisschop ontdeed
Adriaan zich van zijn beneficiën, met
uitzondering van de Proosdij van St. Sal
vator, het kanonikaat van St. Marie te
Utrecht en het pastoraat der Begijnen te
Leuven, welke hij behield om in het onder
houd vooral van het Pauscollege te voor
zien, en om, zooals zijn plan was, een
tweede collego te Leuven en een Universi
teit in Utrecht te stichten.
Naar Utrecht gevoelde hij zich steeds
getrokken; daar wenschte hij in de toe
komst zijn verblijf te vestigen, en zoo gaf
hij de noodige hevelen om er een huis op
tr trekken, hetwelk, ofschoon vergroot,
nog onder clen naam Paushuizo bekend is.
Zelfs nadat hij in 1518 tot de waardig
heid van kardinaal was opgeklommen,
mocht do bouw van het huis niet worden
gestakat, want, zoo zeide: ,,A1 zou ik ook
Paus worden, te Utrecht zou ik willen
wonen."
Maar Gods voorzienigheid beschikte an
ders. In November 1517 overleed kardi
naal Ximenes en nu werd Adriaan door
Karei V met de zorg voor de Spaansche
staten betast. Zijn erkende eerlijkheid van
karakter en onpartijdigheid verwierven
hem, ondanks dc fel bewogen tijden, welke
Spanje toen te doorstaan had, de achting
zoowel van het voik als van den adel. Nog
wijdde Adriaan zijn beste zorgen aan de
Spaansche belangen, toen hij geheel on
verwacht de tijding ontving, dat het H.
Collego dea* kardinalen, in conclaaf te-
Rome, hem met eenparige stemmen tot op
volger van Pa.ua Leo X had gekozen (9
Januari 1522).
Met de uitbundigste vreugdo werd deze
tijding in Spanje begroet; van alle zijden
werden hem gelukwenschen aangeboden.
Adriaan zelf deelde echter niet in die
blijdschap, doch sprak zuchtend: „Als deze
boodschap waarheid zegt, heb ik veel
reden om te treuren." En toen zijn ver
kiezing officieel werd bevestigd, schreef
liij aan zijn vriend Floris Oem van Wyn-
gaarden, pensionaris van Dordrecht: „Er
is niemand, die daarover niet verwonderd
en verbaasd staat, dat een arm mensch
bijna bij iedereen onbekenden zoo ver
Bijvoorbeeld A gaat zitten.
En krijgt nu buiten kijf.
Zijn viienden aan zijn zijden
Cm beurten alle vijf.
van de hand zijnde, door de eenparige
stemme# der kardinalen tot stedehouder
van Christus is gekozen. Maar het is licht
bij God, den arme zoo schielijk te verhef
fen. Ik schep geen vermaak in die eer en
schrik voor zoo groote last. Liever had ik
gewild buiten pauselijke, kardinaalsche en
bisschoppelijke waardigheid, in mijn proos
dij te Utrecht God te dienen; maar ik durf
God, die mji roept, niet wederstaan en
hoop zelfs dat Hij mijn onvolmaaktheid
zal aanvullen en mjj genoegzame kracht
verleenen om dien last te dragen. Ik bid
u. bid God voor mij en doe godvruchtigen
bidden, dat Hij mij onderwijze om zijne
geboden wel nit te voeren en mij waardig
te maken zijn kerk op te bouwen."
In Utrecht had men het eigenhandig be
richt van den nieuwen Paus niet afge
wacht om diens verheffing met grooten
luister te vieren. De stadsarchieven gewó-'
gen van een schitterende processie met
het H. Sacrament op Dinsdag 28 Januari
1522, welke als Zondag moest gevierd
worden; van vreugdevuren op de bruggen
over de Oude Gracht: van belooningen door
de. stad uitgeloofd voor de schoonste ver
siering: van kwijtschelding van straf aan
veroordeelden, mits deze naar Bcme zou
den reizen cm den nieuwen Paus te
eeren, en voorts van groote uitdeelingen
aan armen en behoeftigen. Geestelijkheid
en overheid zonden brieven van geluk-
wensch aan den Paus en overal heers h-
te opgewekte geestdrift.
Paus Adriaan verliet den 5den Aug.
Spanje, kwam den 28sten d.a.v. te Rome
aan dat gaat tegenwoordig vlugger!
en werd den 31sten Aug. op plechtige wijze
kroond.
Hierover een volgende maal.
AJO.
WAT ELKE MAAND TE DOEN GEEFT
(le helft Januari.)
Nadruk verboden.
1924. Nieuwjaarsdag! Deze dag is als een
Dat gaat dan langs het rijt-jee,
Eerst zes maal vijf maal vier.
Dan drie maal twee, ten slotte
Heeft .iedere gast pléizier.
Want zevenhonderd twjntig
Is waarlijk het getal,
Dat f.in gee ft hoeveel malen,
Men plaats omruilen zaL
Ellen'.
Lieve kinderen,
Nu ben ik weer aan het eind van mijn
ta-ak. Ik dank jelie allen zeer en ik hoop, dat
ik- ook in de toekomst steeds op u allen kan-
rekenen en blijf met een stevige handdruk
Uw liefh.
Red. v. d. Kinderrubriek.
A, Kinderan van S tot 11 jaar.
Piet de Jong, B 30G, Roelofarendsveen.
Cornelis Turk, Vesterstraat 150, Leiden
Simon Ptrus van' Kina, Oosterkerksteeg 3,
Leiden A'-idriaan Kapel, Zantvoortsche-
sfraat 1, Noordwiik-Binnen Piet Huiberg-,
Haarlemmerstraat 123, Leiden Carl. Wes
termann', Nieuwe Rijn 36, Leiden Marie
Verkort, Katwijk aan den Rijn. Voorstraat
30 Engelbertha Zandbergen, Mauritsstraat
47, Leiden Koba Hooaenvorst p.a. Drees-
wijk, Zoeterwonde Willem Jansen, Kort
Rapenburg 14, Leiden Cato Ivnijnenburg,
Oostdorpweg, Wassenaar Befje Kuipers,
Roelofarendsveen, Zandhoek Pietje Wes
selman, Roelofarendsveen, Zuidhoek Ge
rard Grundemann. Witte Singel 20, Leiden
Marietje Goedhart, Alpen aan den 'Rijn,
Zeilmakerstraat 23 Louis Westen, Don-
kersteeg 1, Leiden G. H. de Wilde, Voor
hout, Wijk I 96 Johanna r. Hnlderen,
Hooglandsche Kerkgracht 35, Leiden
Lambert Maas. Doezastraat 22a. Leiden
Jo Diemei, Schutterstraat 9a, Leiden
Ouirina Knijnenburg, Oostdorperweg 49,
Wassenaar Johannes van Leeuwen, Zuid
einde 78 A', Nieuwkoop Antoon Koot,
Rijndijk B33, Hazerswoude Arnold Mo
lenkamp, Groenesteeg 6 Oegstgeest Ineke
Schoenmakers, Haarlemmerstraat. Leiden
Margaretha van 't. Hoofd. Zevenhoven 159,
"Warmerdam - Janna van Fulnen, Zuidkade
90, Boskoop Oda Boertée,. Breestraat 79.
Leiden Gizella Hoetsneider, Water Ge. D
22, Zoeterwoude Koos van Zaten, p.r. Wed
Koek, B 22-5, Roelofarendsveen Anna van
Diemen, Piet Gijzenlaan 86 wiik TT, Voor
hout Jo Bader, Dorpstraat B 200. War
mond Tinus Lindenhoff, Oude Riin 8.
Leiden Anna v. d. Voort. SehnHorstraa>
7a, Leiden Dora v. d. Voort, Schutter
straat 7a, Leiden Coba de Haas, Hout
markt 10. Leiden Frieda König, p.a. J. B.
vap Helderen, Alphen aan den Rijn Jan.
Plouvier, Witte Singel 39, Leiden Oily
Plouvier, Hooge Riiudiik 23 Leiden Piet
Rosdorff, Hoefstraat 6.5. Leiden Jan
Plouvier, Hooge Rijndijk 23. Leiden Piet
Plouvier, alsvoor Carl von Winning,
Noordeindsplein, Leiden Kees Stolwijk,
1e Groenesteeg 15. Leiden Johanna Lnbbe
Hofdijk 2 Oegstgeest. Leiden Hans Wij-
tenburg, de Laat de Kanterstraat 3, Leiden
Cornelis van Leeuwen, Zuidbsrrirt C 47,
Zoeterwoude Piet Wijtenburg. de Laat de
Kanterstraat 3. Leiden Anthonia Stra-
ver, Steilen 3, Boslioop Benny Geijer, Bo
termarkt 26, Leiden Johan Herius, Bo
termarkt 10, Leiden' - Rudi Niemer. Sta
tionsweg 37, Leiden Antoon de Groot,
Heerensteeg 2, .Leiden' Huukie Niemer,
Stationsweg 37, Leiden Wim Dieben,
Maaismanssteeg 9, Leiderï -'Anna Rutter,
Bleiswijk 27 Bertha Verleun, Buitenkerk
47, Bodegraven Tom Dieben, Maarsmans-
steeg 9, Leidert Bertha v. d. Burg, Ber-
kel (Z.-H.), Noordeinde Rika- van Swieten
Stompwijk. Oosteinde 211 Jan Meeuws,
Zoeterwoudsche Sin cel IA, Leiden Johan
na Breuring, Maredijk 86, Leiden Gerard
Breuring, alsvoor Dirk Hydra-, Geerdijk
bij Nieuwveer Bertha Simonis, Haarlem
merstraat 138. Leiden Jeanne Simonis,
alsvoor Jan Simonis, alsvoor Marietje
Bakker, Alkemade Rijpweterin.g Wiik D 40
Cato van Rijn. Warmonderhek. Warmond
André van Remundt,. Medusast.raat 20,
Leiden Giisbertha van Koert. Zuideinde
61, Nieuwkoop Gerri't Houweling, Poeltje
D 33. Warmond Joke Walenkamp, Dorp
straat Bl-58, Warmond Marinus van Re
mundt, Medusaatra at 20, Leiden Gerarda
de Haan, Pielmot, Langeraar T. Ober,
Joan Willem Frïsostraat 29. Leiden
Jaantle v. d. Sande. Veenweg. Nootdorp 40
Gijsbertus Molkenboer, Morschweg 6,
Leiden Bertha, van Leeuwen, N. Wete
ring C 79.Barbara Laken, Zijlsingel 83,
Leiden Herman Ivein, Haven 29. Leiden
Anna Pont, Hazerswoude Rijndijk B 86
Corrie Pont, alsvoor Emile Dicrn, Kooi
Dark 10, Leiden Dirk Welsink, Lokhorst
laan B 8, Warmond Frans van Hal. Oude
B,ijn 37. Leiden Arnold Smits. Witte Sin
gel 17. Leiden Alida van Dieren, Pieter
de la Courfstraat 31 Henri Heuzen. Lei-
muidenOatrientio Roelandse. Bronkborst
straat 36, Noordwiik-Binnen Agnes Elli
gens. Voorstraat 56. Voorschoten Wim
van Diik, Roelofarendsveen Regina Soher
mer, Zoeterw. weg 13 Leiden Basje
Schermer, alsvoor Ciska Vrins. 3 Octo-
berstraat, Leiden Piet Vrins, alsvoor
Cato van Wissen, Schoolstraat. 19, Voor
schoten Mina van Kempen. Warmond
Marie Klein. HauGenstraat 26. Leiden Piet
Oost-dam, P. Kerkkoorsteeg, Leiden
Hendrik Ocstdam alsvoor Jaantle Sleg-
t-enhorst, Mare 60, Leiden Uuub Hoppen-
brouwer. Alphen aan den Riin Truusje
Juffermans. Kooistraat 4, Leiden Theo
van Steijn, Koorlammersteeg 6 Leiden.
B. Kinderen van 11 tot 15 Jaar.
Frans dé Keuning. Haarlemmerstraat 194
Leiden Piet Kapel, Zandvoortschestraat-
1. Noordwiik-Binnen Toos Huibers,
Haarlemmerstraat. 123, Leiden. Jen W.
H. v. d. Brink. Tueschenbr o ekstraat 7, Lei
den Gerdina Josehorst. Mauritsstraat 49
Leiden Claro Hoogeveen, Groenendijk A
138. Hazerswoude Ant-. Westen, Donker
st,eek l. Leiden Arnold Grnenewegen
Sluisplein 19. Leidschendam Karei v. d
Voort, Schutterstraat 7a. Leiden Cor
Bayer. Steenstraat 27. Leiden Rudolf.
Arts, Musschenbroek,straat 8a, Leiden
Cor Langezaal, 3 Octnberstraat 45. LeideD
Simon Petrus v. Kins Oosterkerksteeg
3. Leiden Kees van Dieren, Hansestraat
10, Leiden Corrie Koot, Hooge Ri'pdiik
B 33. Hazerswoude E. van Fulpen. Zuid
kade 90 Boskoon Annv Bentz, Zijlsincrel
33. Leiden Kitt.v Boertée, Breestraat 72,
Leiden Arie Vink, Hooce Riiudiik. Zoe-
terwouds F 24 Nico Hekker. Dorpsstraat
B 282, Warmond Bernard Bader. Dorps
straat B 200, Warmond Cor. v. d. Voort,
Schutterstraat 7a, Leiden Dora de Haas,
Houtmarkt 10, Leiden Catharine, van
Noort, Heerenvraeht B 284, Warmond
Gretha Bos, Hazerswoude, Rijndijk B155
Adriana van Zeil, Rijpwetering, gem.
Alkemade Bernard Rosdorff, Hoefstraat
65.. Leiden Theodoor Boers, Huigslnter-
dijk 17, Abbenes Haarlemmermeer Gre
tha van Ecrrrond. Jail ran Houtkade 16b,
Leiden Piet Plouvier, Hooge Rijndijk 23,
Leiden Marie S tra ver, Steilen 31. Bos
koop Jan van Leeuwen, Zuid buurt O 47.
Zoeterwoude 1Piet Wijtenburg, de Laat
de Kanterstraat 3, Leiden Bernard Wij
tenburg, alsvoor Theo Bahlniann, Brug-
gestraat 6, Alphen aan den Rijn Ellen
Boertée, Breestraat 73, Leiden Bernard
Heitman, Langebrug 77, Leiden Piet
oud-vaderlijk posthuis, waar de paarden
van het lot verwisseld worden. Welk lot,
welke toekomst wacht ons; gaan on zo
la.nd- en tuinbouw tegemoet? Wij kunnen
niet meer dan een vraagteeken plaatsen;'
er begint een nieuw hoofdstuk in onze ge
schiedenis, f maar do inhoud-opgave ont
breekt nog. Donkere wolken trekken over
ons heen; er is slapte en gedruktheid; ook
voor den landbouw dreigt, concurrentie van
verschillende zijden, welke reden tot be
zorgdheid geven. Hoe het ga, een zwaro
tijd wacht ons. Dab zij echter allerminst
een reden om te treuren en bij do pakken
neer te zitten. Wij moeten paraat zijn!
Bereid om, als het handelsverkeer zich ge
leidelijk herstelt, omdat in den algemeenen
toestand langzaam verbetering intreedt, de
concurrentie op de wereldmarkt met moccl
en alle kans op succes te aanvaarden. Niet
moedeloos zijn, ons niet laten verschrik
ken! De herleving komt., vast en zeker, al
weten we niet precies wanneer; dus heb
ben we te zorgen, da-t we alsdan gëen ge
vaar loopen om te worden verdrongen. Al
onze zorg en aandacht hebben we derhalve
te wijden aan onze productie en aan de
wijze, waarop we onze producten afleveren
Wat het eerste betreft: de producten moe
ten zijn van le kwaliteit, mogen in dit op
zicht niet achter staan bij die uit andere
landen. En in de tweede plaats: we moeten
die producten verzenden en afleveren, die
den handelaar en consument het best kan
behagen. Deze beide zaken zijn nooelig, zal
de Nederlandsche export zich kunnen,
handhaven, en zullen onze land- en t-uin-
bouw-produeten hun goede reputatie in den
vreemde behouden. Men zij dan paraa t
Dat geldt niet slechts vor>r bepaalde
lichamen, b.v. voor de boter- en kaas fabrie
ken, maar ook voor iederen boer in het bij
zonder, want hij is het, die aa-n dq fabriek
de grondstof levert; mankeert er wat aan
de grondstof, dan kan het beste, bekwaam
ste personeel daarvan geen fijn product
van lo kwaliteit bereiden. Nog eens dus,
lezer: ba-nt alle moedeloosheid 'en maakt u
vaardig! Als het wintert buiten, dan is
er op den akker -en- in den hof weinig of
niets te deen. Wel is er op het, erf, in en
om dc schuur, den stal en het huis in den
regel nog wel wat te verrichten: op te ber-»
a-an den kant te zetter, schoon te
n. Js zoo spoedig le merken, of er
Rutt'en. Bleiswijk 27 Willem Breuring,
Maredijk 86, Le. n u Theo Breuring, ais-s
voor Marie van Rijn, WarmoncVerhekj
Warmond Bertha van Remundt, Medusa-
straat 20, leiden Jeanne Laken, Zijl sin
gel 83, Leiden Clasina Slobbe, Voorhout
- Jo Bergsma., Oude Rijn 24a, Leiden
Marie van Zeil, Rijpwetering. p.a. C. Ouds
hoorn Catrien Koekenbier, Hoogewoerd'
155, Leiden Cor'de Haas, Hansenstraat
39, Leiden Adriaan van Bruggen, Doeza
straat 23, Leiden Marie Duym, Kooipark
10, Leiden Jo Westermann, Nieuwe Rijn
36, Leiden Theeroosje Cor Heuzen,
Leimuiden Jacoba van Fessera, Heeren
gracht Piet Caspers, Bronckhorststraat
36, Noordwijk-Binnen Jan Montanus,
Bloemistenlaan 21, Leiden Herman Elli
gens, Voorstraat 56, Voorschoten Jose-
pliina Schermer, Zoeterw. weg 13. Leiden
Loon Vrins, 3 Oetoberstraat. Leiden Ma
ria van Kempen, Raadhuisstraat 59, War
man Jacoba Slootjes, Medusastraat 3. Lei
den Jo Simoni3, Haarlemmerstraat 130,
Leiden Henriette Spendel. Lange Maro
34, Leiden Cor Oost-dam, Piet&rskerkk.
steeg, Leiden R. Oostdam,
Dirk Hoppenbrouwer, Alphen aan den Rijn
Clasina Juffermans, Kooistraat 4, Lei
den Marie Smits. Witte Si "nel 17, Leiden
m (Antoon UHpo TTow*v«w<-.iii" -
C. Voor vers of verhaal.
Frans de Keuning. Haarlemmerstraat. 194,
Leiden Piet Huibers, Haarlemmerstraat!
123, Leiden Toos Huibers, Haarlemmer
straat 123. Leiden Carl Westermann, N«
Riin, 36, Leiden Marie Verhart, Voorst r.
30, Katwijk aan den Rijn Marietje Goed
hart., Zeilmakerstraat 23. Alpenaan den'
Rijn. Antoon Wsten, Donkersteeg 1, Lei
den Karei v. d. Voor. Schutterstraat 7a,
Leiden Cor Bayer, Steenstraat 27, Lei
den Rudolf Arts, Mussc-henbroekstraat
S£t, Leiden Simon Petrus v. Kinsii Ocs-
terkeksteeg 3, Leiden Kees van Dieren',
Hansestraat 10. Leiden Jan Fisser. Jan.-
vossensteeg 73, Leiden Antoon Koot. Hoo
ge Bijndij B 33, Hazerswoude Gerdo. Koot
Hooge Rijndijk B 33," Hazerswoude
Eduard v. Fulpen, Zuidkade 90, Boskoop
Lambert Maas, Doezastraat 22a Leiden
Clasina Hekker, Dorpsstraat B 282. War
mend Dora de Haas, Houtmarkt 10, L- i-
den Tante Jo, Leiden (buiten mededin
ging) Emil Duym Kooipark. Leiden
Piet Wijtenburg, de Laat de Ka liters'net,
Leiden Bernard Wijtenburg, idem - Ma
rie Straver, Steilen 31, Boskoop Ellen.
Boerté, Breestraat 73 Leiden Bernard
Heitman, Langebrug 77, Leiden Johanna,
van Leeuwen, Willemstraat 16. JGphen aan
den Rijn Bertha v. d. Burg. Berkel (7,-TI.)
Noordeinde Jan Röhreij. Hoefstraat 21,
Leiden Dina Röhreij. Hoef si raat 21,
Leiden Johanna van Steijn. Choor1rm-
meisteeg 6. Leiden Jeanne T aken Zi 1-
singel 83. Leiden Clasina Slobbe, 1 c r-
hout Truus Nouwens, Oegstgeest Psct jo
Slootjes. O twee- 19 Boskoop Catrien'
Koekenbier, Hoogewoerd |.v>, Leiden
Adriaan van Bruggen, Doezastraat 93, Lei
den Theeroosje 1 Alida van Di'ien,
P. de la Courtstraat 31, Leiden Cor Keu
zen, Leimuiden Johanna vail Ov. A,
Lucas van Leydenstraat 6. Leiden^U*-•
Caspers, Bronckhor s t s t ra a t 36 oov.lv ijk-
Binnen Herman Ellicens, Voorstraat 56,
Voorschoten Agnes Elligens, Vcorselu (oir
Jacoba van Fe-sscm. Heercn.gr.acht 13Lm
den Maria» van Kempen. Raadhuisstraat
B 59, Warmond Cato van Wissen. ^School
straat 19. Voorschoten Mina van Kempen,
Warmond Jo Simonis, Haarlemmers tra a
138, Leiden Henriette Spee.del, Lange
Mare 34, Leiden Jaanfje Slegtenhorst-
Mare 60. Leiden - Clasina Jaffcrmmns
Kooistraat 4, Leiden - Eduard Tas tel om
La-ge Rijndijk 9. Leiden An-oon t^ee
Hazerswoude.
