AFDÊKUNQ
iDERDAG, Schaalccilecie
Ei mr net i-iüsisip-EOiie Mniiijis liiii
BRONCHITIS
ABDIJSIROOP
Uadiomiiziek in een lijkwagen.
(jag Illustriorte Blatt staan foto's
gj begrafenisauto, -waarin zich een
«er en een luidspreker bevinden om
je de begrafenis treurmuziek en
(pa gehoore te brengen.
a]s een of ander zendstation nu
jazzband laat spelen?
Een struisvogelmaag.
tafelmesje, een tandenborstel, een
haarspeld, een partijtje naalden, 16
inoopen, enkele boordenknoopjes.
jr hetgeen in de maag werd gevon-
ï8a een recruut van do Schotsche
.j0 de kazerne Chelsia. X-stralen
in aan het licht, dat deze man bo-
aoemde artikelen in" zich had. en er
jan ook een operatie noodig ge-
Deze gelukte uitstekend.
eerste bekeuring in de lucht.
Akron in Oregon wordt aan de
,0 Tribune" gemeld, dat een af-
van de vrijwillige luchtpolitie na
windende vervolging door do lucht
'vooraanstaande hurgers heeft ge
werd: het eerste urocesverba al op
,bied in de V. S. De heide vbegers
bekeurd omdat zij hoven de stad
mdsclie toeren met hun vliegtuig
p verricht, hetgeen in strijd is met
lerordening welke onlangs door den
ntetaad' is vastgestehl.
8P0BT
VOETBAL.
NederlandZwitserland.
Zwitserse he elftal.
Zwitseische elftal is gewijzigd door-
amseyer en Leiber verhinderd zijn
te gaan.
Beyer als achterspeler wordt vervan-
oor Haag (Grasshoppers), dio ook
vele landenwodstrij den gespeeld
sats van Leiber, als midden-voor-
beproeffc man de Lavailay even-
n de Grasshoppers, die met Abeg-
geed samenspeelt.
ir Gottenkieny verhinderd is, komt
iraller nog mede Dubouehe (Etoile
gè.)
DERLAXDSCHE VOETBAL-BOND.
Af deeling II, 4de klasse.
Ooievaars IBodegraven I 04.
t niet minder dan 40 bleven de Bo-
ivers de geel-zwarten den ba- Bo-
lieeft den aftrap, doch mod on-
ellijlc het leder aan de Hagenaars af-
die door een plotseling offensief de
•zwarten trachten te overrompelen,
«per is evenwel weder safe en g d
schijn van kans, herhaaldelijk ko-
enwel terug, doch de dedi-
voorkomt erger. Alsdan komt Bode-
ai gevaarlijk opzetten en slechts ten
q van een corner ontsnapt het doel
lastteeren aan doorboring. De hoek-
5 wordt echter weggewerkt. Onmicl-
ontwikkelt zich een nieuwe aanval,
door "Koster, die het leder geheel
de overzijde verplaatst. Vandaar
Boele het op .en schiet van verre in-
keihard in. Zelden zagen wij een
dijk fraai doelpunt. Bodegraven blijft
aanvallen, niettegenstaande de door
der snelle rechtschen der gasthee-
die*ten voortdurende bewaking noodig
en. Een ver schot van do geel zwarten
wordt door den doelman weggewerkt. M?t 1
onveranderden stand komt de rust. Na de
thee is Bodegraven steeds beduidend in de
meerderheid; het spel is dan ook slechts
enkele minuten oud als Sauer geheel van
links een ver schot lost hetwelk via do lat
doel treft Do druk op het gebied der
gastheeren blijft alsdan steeds aanhouden
en men verdedigt dan ook uit alle macht.
Bijna slagen zij er dan in onzen doelman
te passeeren. Bij een zeer snellen aanval,
waarbij de verdediging reeds is gepas-m
seerd, schiet de linksbinnen op doel. Do
keeper stompt «evenwel terug; nogmaals
wordt het leder ingeschoten en wederom
weet hij vallende te stoppen. Als hierna
de bal in het net belandt verkeeren de
geel zwarten in off side positie en wordt
dit doelpunt geannuleerd. Als nog 15 mi
nuten zijn te spelen slaagt Sauer er weder
in om een doorbraak te forcceren cn in
minder dan geen tijd is de doelman voor
de derde maal gepasseerd. In de laatste 6
minuten breekt Boele nog eenmaal door
en hij verrast den doelman met een hard
schot van links aldus den stand- op 40
brengend waarmede onveranderd 't einde
komt.
D. R. V.—Bodegraven ongeldig verklaard
Op 21 October speelde Bodegraven te
Rotterdam tegen D. R. V. Ofschoon het
terrein niet was "afgekeurd bleek het on
bespeelbaar en keurde de scheidsrechter
dit dan ook af. In overleg met den scheids
rechter en de beide aanvoerders werd de
wedstrijd gespeeld op een daarnaast ge
legen terrein van den Rotterdamscken
Voetbalbond. Nadat de wedstrijd door D.
R. V. was verloren reclameerden zij over
deze terreinkweslie. De N. V. B. liet zich
vervolgens omtrent deze aangelegenheid
rapporteeren. Thans heeft het Westelijk
Districtbestuur besloten dezen wedstrijd
ongeldig te verklaren op grond van art.
172 H. R. De wedstrijd wordt thans op
nieuw vastgesteld ingevolge art. 172 sub.
4- op het terrein der vereeniging Bode
graven, terwijl D. R. V. bovendien nog een
boete heeft opgeloopen. Bodegraven krijgt
deze club derhalve thans tweemaal op
eigen terrein. Voor de Rotterdammers een
dure en verre van aangename geschiedenis
GOÜRSCHE VOETBAL-BOND.
Bodegraven IIAlpbia II 61
Land» en Tüiiibsüw
Veiling van Gladiolen te Lis se, op 17
dezer onder directie van Holland's Bloem
bollenhuis.
Halley 14 op f 1.90; Halley 12 op f 0.90;
Halley 10-12 f 0.40; Wilbrink f 0.30;
March. Fcch 12 op f 0.55; March. Focn
10-12 f0.35; Panama 14 op f3.50; Pa
nama 12 op f 1.60; Panama 18-12 f 0.50;
Pink Beauty 12 op f 1.30; Pink Beauty
15-12 f0.50; Pink Progression 12 op f 1.60;
Pink Progression 10-12 f.55; Pink Per
fection 12 op f 3.70; Pink Perfection 18-12
f 1.50; Schwaben 12 op f 3.Schwaben
10-12 f 1.10; Prince of Wales 14 op f3.
Prince of Wales 14"op f 1.40; Prince of
Wales 10-12 f 0,45; White Giant 12 op.
f3.10; White Giant 10-12 f 1.50; Ganda-
vensis 12 op f 1.10; Bar. Jos. Hulot 10-12
f 0.60; America 14 op fl.80; America 12
op f 0.85; America 10-12 f 0.35 Willy Wig
man 10-12 f0.50; Anny Wigman f 0.55;
Prim. Hermoino f 0.65; Prim. Vanessa
12 op f2.20; Prim. NanesSa 10-12 f 0.85;
Prim. 'Atalanta 12 op f2i.Prim. Ata
lanta 10-12 f0.85; Roem van Kennemer-
land 14 op f 1.30; Roem v. Kenncmer-
land 12 op f 1.20; Roem v. Kennemerland
18-12 f 0.45; War 14 op f2.70; War 12 op
f 1.40 War 10-12 f0.60; Yellow Hammer
14 op f4.40; Yellow Hammer 12 op f3.50;
Yellow Hammer 10-12 f 1.10; Brcnchleyn-
sis 12 op f 0.80; Brenchleleynsis 10 12
sis 12 op f 0.80; Brenchleynsis 10-12
r0.55; Francis King 12 op f 1.40; lTmma-
culéo f 2.30. Alles per 100 stuks.
Ingezonden Stukken
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie)'
„De Goede Woning".
Wij ontvingen over de kwestie van „De
Goede Woning" een zeer grooten brief,
waarvan wij een ingezonden stuk konden
maken. Dat laatste is ons zeer bezwaar
lijk!
Do inzendster zal, zoo zij le z e n wil, het
met ons moeten eens zijn, dat de man,
die in „Het Volk" heeft geschreven, het
met de waarheid niet zoo nauw heeft ge
nomen!! Een goede les voor do Katholie
ken, welke, volgens inzendster, dien persoon
inlichtingen hebben gegeven!!
Als dezo man niet perse Katholieken
wil treffen, dan zou hij b.v. zijn par-
tijgenooten in liet bestuur van „Tuinstad-
wijk" kunnen beschuldigen, die zich óók
verzetten tegen het houden van kost
gangers in de, ook niet-goedkoope,
woningen der vereeniging.
Ons laatste woord is dit: Menschen, die-
ontevreden zijn en hun ontevredenheid
door socialisten laten gebruiken voor een
„relleljo", gedragen zich onwaardig. Maar
zij, die ernstig reden tot misnoegen mee-
ncn te hebben of een erntsigen wensch
hebben zij wenden zich tot het bestuur,
en wij kunnen ons niet voorstellen, dat
aan hun klacht of wensch geen ernstige
aandacht zou worden gecshonkcn.
Wetenschappelijke Berichten
De genezing van kanker.
Dr. Naamé, van Tunis, een Syriër van
geboorte heeft aan de Therapeutische
Vereeniging tc Parijs een mededeeling ge
zonden betreffende een methode om kan
ker te genezen. Dr. Naamé heeft reeds ver
scheidene gevallen met succes behandeld.
Hij maakt geen gebruik van radium of
x-stralen doch van de nieuwe therapeuti
sche behandeling, welke onder den naam
van opothérapié bekend is, n.l. het toe
dienen van geneesmiddelen uit dierenklie-
ren getrokken.
Volgens Dr. Naamé komt dc kanker voor
uit een stoornis in de afscheiding der in
wendige klieren, welke een ware anarchie
in het leven der cellen teweeg brengen.
Deze ziekelijke toestand bereidt het ter
rein voor. Doet zichdan bij een derge
lijk gedisponeerd persoon een plaatselijke
irritatie of een verzweringvoor, dan
treedt de kanker met haar gevolgen op.
Twee Parijscho doktoren hebben met Dr.
Naamé's "methode, die elk geval afzonder
lijk behandelt, pi-oef genomen c-n even
eens successen gehoekt.
Aniunrissn ever zijn Pooltocht.
Roald Amundsen is nu in Ghristiania.
Een medewerker van Morgenbladet heeft
hem opgezocht en er! rondborstig met hem
over gesproken, dat de stemming in Noor
wegen op het oogenblik niet meer zoo
gunstig voor hem is als toen hij van de
Zuidpool terugkeerde. Ja, ja, zei Amund
sen. Hij begreep dat best. Populariteit is
vluchtig, maar zoomin als hij destijds de
pauken en bazuinen heeft gezocht, trekt
hij zich nu de ontstemming hard aan. De
man van Morgenbladet zei, dat men hem
niet kwalijk nam, dat zijn vlucht over de
Noordpool was mislukt, maar dat hij er
over had willen vliegen.
Louter sport, zeggen ze, niet? zei
Amundsen. Maar dat hebben zo mis. Een
Poolvlucht sou van onschatbaar geogra
fisch belang zijn. Men vliegt over onme
telijke stukken onbekend land of water.
Wat zou ik ook op de Maud moeten uit
voeren? Daar zijn bekwame menschen
genoeg aan boord. De Maud drijft veilig
overeenkomstig het plan. Ik ben er zeker
van, dat ze het op het schip best hebben.
Ze zijn zoo goed uitgerust als maar kan.
Nee, wat zou ik er doen? Ze hebben er
Wisting en Sverdrup. Ik Ken geen ocea-
nograaf. Ik zou wat magnetische waarne
mingen kunnen doen, maar dat is geen
werk genoeg voor een volwassen man.
Zeker, Amundsen heeft nu plan, in den
volgenden zomer de vlucht van Spitsber
gen uit le ondernemen. Maar hij moet
daar geld voor hebben. Uit Noorwegen
verwacht hij dat niet; men heeft daar zijn
kronen zelf noodig. Het geld moet komen
uit Amerika. Komt het niet, dan laat hij
zijn plan varen.
Men kwam nu over de mislukte vlucht
van verleden zomer te spreken. Hier deed
Amundsen de verrassende mededeeling,
dat het niet zijn plan was geweest naar
Spitsbergen te vliegen, waar twee hulp
expedities heen waren cm hem af te
wachten. Het doel was, na over de Noord
pool te zijn gegaan, koers te zetten naar
Kaap Columbia op Groenland (eigenlijk
op Grant-land*», waar depots waren aan
gelegd en men ook op hem wachtte. Dat
had het vliegtuig kunnen bereiken, want
op do proefvlucht in Amerika was het 26
uur in de lucht geweest, en na 22 tot 24
uur zouden ze aan Kaap Columbia zijn
ia-komen. Maar teen brak het onderstel.
fö'<^LÏ
BURGERLIJKE STAE8D
LES BEN.
16 November.
Geboren: Catharina <3. van J. v. d.
Laan en G. Starre.
Ondertrouwd: G. Bussel jm. 21 j,
cn -E. J. van der Klugt jcl. 20 j. W. Hen
driks jm. 21 j. ep J. Overdijk jd. 23 j.
D. Nicuwenburg jm. 21 j. en M. Wassing
jd. 20 j.
Overleden: H. J. G. van Campen
geb. Gronsgeest 90 j.
HILLEGOM.
Getrouwd: J. H. v. d. Ham cn A. H.
van Gi'lsb C. Bes en G. Koger W.
Roest en G. W. Lettink.
Geboren dochter van P. SeppBeu
kers dochter van P. DoesWarmenhoven
Overleden: J. A. Lommerse, vrouw
2 maanden.
SASSENHEIM.
Geboren Dirk. zoon van D. L. 'Aan-
geenbrug en G. A Philippo Wilhelmina Pie
ternella, dóchter van A. Vogelaar en C.
Mulder Wouterus Gijsbertus 'Antonius,
zoon van A. J. Koppers en N. W. Noordoven
Johannes, zoon van J. H. van Egmond
en M. Kalf Theodorus Adrianus, zoon
van J. Waasdorp en G. J. Elslgeest
Cornelis Petrus Adrianus, zoon van A. G
v. d. Zwefc en W. Lamgolaan Antonius l
Franciscus, zoon van J. van Kestercn en A
M. van Dorp Arnoldus Martinus, zoon
van H. Janssen en G. J. Hennelcen.
Ondertrouwd Cornelis Hoogervorsfc
30 jaar en Helena van der Steen 35 jaar.
Gehuwd: Johannes Cornelis Zandvliet
24 j. en Johanna Gijsberta Hoogervorsfc 21
jaar Jan Willem Roeloffs 28 jaar en Mar
tha Cornelia Wesfcerbeek 26 jaar Johan
nes Waasdorp 28 jaar en Maria Agn.es Nooi
dermeer 23 jaar.
Overleden Geertruida van Leeu
wen 41 jaar echtgenoote van H. Kuijper
Jacoba Adriana Mandemakcr .6 maanden
dochter van M. A. Mandemaker en A. J..
Langras Maria Emerenfcia van der Meij
10 jaar dochter van L. M. van der Meij en
J. van Sohagen Adrianus Rotteveel 5C
jaar echtg. van C. P. Hartveld. -
Gevestigd Mej. Ph. Burgmeijer,
Hoofdstraat 140, uit Leimuiden Mej. C.
M. van der Ploeg, Keerweerlaan 11 van Lei
den P. H. M. Tibboel, Jac. van Be ieren
laan 4 van Haarlem C. M. Barnhoorn,
Hoofdstraat 139, uit Katwijk.
Vertrokken: H. Meijer en gezin van
Bijdorpsti-£?kt 15, naar Warmend B. de
Vreugd en gezin, van Kcrkel-an 3c naar
SioomvaaribefichtG^
KGN. NED. STB.-r.1ld.
IXO vertr. 19 Nov. van La PflJice.
JIJXO vertr. 18 Xcv. van Beyrouth.
ORESTES vertr. 18 Xov. van Piraeus.
ORIOX arr. 19 Xov. te Cuxbaven.
ORPHEUS arr. 19 Xov. tc Cuxhaven*
VULCAXUS arr. 19 Nov. te Amsterdam.
KON. HOLL. LLOYD.
FLAXDRIA (uitr.) arr. 18 Xov. te Bahia-.
KOM. WEST-IND. MAILD.
ARES vertr. 17 Xov. van Corral.
BEXXEKOM vertr. 17 Xcv. van Tccopilla
ORAXJE XASSAU ar. 19 Xov. tc Ham
burg.
HOLLAND AMERI KA-LIJN.
EDAM arr. 18 Xcv. tc Tampico.
LOOHGOÏL vertr. 113 Nov. van Portland.
VOLEXDAM vertr. 19 Xov. van Plymouth
HOLL. OOST-AFRIKA LIJN.
MELISXERK arr. 17 Xov. to Dar-es«
HOLLAND ZUID-AFRIXA LIJN.
RAXDFOXTEIN (uitr.) arr. 19 Nov. hr
Walvischbaai.
RIETFOXTEIX vertr. 18 Xcv. ven E.'sb
London.
ROTTERD. ZUID-AMERIXA- LIJN.
ALCYONE (uitr.) arr. 18 Xov. te Monte
video.
ROTTERD. LLOYD,
BANDOENG (uitr.) vertr. 15 Xov. var»
Suez.
- KEDOE (tkuisr.) vertr. 19 Xov. van Pa-
dang.
TAMBOEA' (uitr). vertr. 19 Nov. van
Suez.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
GLAUCUS vertr. 13 Xov. van Hcngkong
ELPEXOP. arr. 10 Nov. to Sue,'..
POLYPHEMUS arr. 19 Nov. te Amster
dam.
iRi'Pal
verdient üvz voffe aandacht
Onze sorteering stoffen voor
MANTELS
M ANT E LCOSTUUNS
JA PONNEN
BLOUSES e/g.
i5 buitengewoon groot.
Ukoopt by ons aftyd iets
aparts en nooit te duur#
Ook in LINGERIES, C0RSETTEN en KOUSEN
vindt U bij ons een schitterende sorteering
Draagt onze RECLAME KOUS "ff
GESLOTEN HUIS.
Ik bied mijn PRACHTIGE WINTERJASSEN en
REGENJASSEN ver beneden winkelprijzen san.
3301 BURGSTclEG 3, tweemaal bellen.
WATERMAfl en BW AM
Vuipesihoydersn
Groote sorteering VULPENHOUDERS
vanaf 12.70 foi 5 40.-
Alleen bij ons wordt bij aankoop met gouden letters Uw naam
er in gegraveerd. 0000
28^* Allo Vulpenhouders worden bij ons gerepareerd.
ZANDVLIET's EoskhandeB,
Haarlemmerstraat 117 - Telef. 2042
HöiiO weggeioenen,
Dcbberman Pincher, Reu, niet
gecoupeerd, luisterend naar
den naam Dolly, tegen be
looning terugbezorging gevr.
Doesbrug,
Leiderdorp. 8308
TE HUUR
gevraagd, geheel Huis of ruim
Bovenhuis, centrum der stad.
Br. onder No. 3305 bur. van
dit blad.
PIS LP.
Nog eenige groote ladingen
Pulp te koop aangeboden
16,per 1000 K.G. aan
groot vaurwater. 3299
A. J. Vfttë NQC&T,
Wassenaar. Telef. 13.
HOUTVEILING
Donderdag s.s., zal op
den „Burcht", een partij
voor de Bouwerij ver
kocht warden.
Kijktfan Woensdag 3-s,
vas.f Sj rar voorin.
WAEiMO NO.
Hotel „De Zon", Heden Groot
Harmonica-Concert, 's avonds
8 uur, met Artisten-Program.
Zie groote Biljetten in het Dorp.
Programma's 75 en 5-> cent.
Niemand verzuime dezen
33C9 Prachtavond.
Ons Bureau is het eenige
van dien aard, dat staat onder
dagelijksche leiding van 3306
Bfflr. EH DE RECHTEN,
Uwe belangen zijn daardoor bij
ons in de beste handen en wij
behaiidelen alle rechtszaken.
Nederlandsch Incassobureau
Oude Singel 60, Tel- 1S20.
g23
SS» dS£3
IWEET U WEL
i«3 dat
Duizenden lijden ellendig aan telkens
terugkeerende aanvallen van bronchitis
en denken er niet aan dat een blijvende
genezing mogelijk is. Bronchitis is veelal
het gevolg van verwaarloosde verkoud
heid. Neem Akker's Abdijsiroop en gij
zult onmiddellijk verlichting vinden.
AKKER's
Alom verkrijgbaar in kokers v. 230 gr. a 1,50, v. 550
gr. a 2,75 en v. 1000 gr. a ƒ4,50. Eischt kokerverpakking.
[iiHsiiiinnr.itniitiniGaitiiiüuiriuitiii'Ju^iiiiiiniiuiiiii'.tiiiunaiiiiiiiniUiiiüiiiiiiiiiii!!
TELEFOON
t639
STEUNT JUT'
SieS Liefdewerk „Oud Papier"
Gij bevordert daarmede werkverschaffing
en STEUN aan Liefdadigo Instellingen.
I^aaiazijnWEDiESTEEG 3.
Ingang: GALGEWATER en N00RDEIHDE '2943
