CB A v. Gug'en- in
fchtBaoor het Steele dorp on weer
=n het feestterrein.
Ei werd direct aangevangen met
mot paard cn tilbury. Eon flink
fct deelneemsters en deelnemers was
lira lsten prijs wonnen Mien
«i M Duinisveld; 2de pr. Mien
fv.lk en L Lange; 3do pr. Anna de
e n Cor van Tol; 4de pr. Bertha
pn G v. d. Horst.
«nhbetjp. steken trok buitengewoon
belanpsteding- Hiervan had de iste
PM Lange; 2de pr. J. Grimbergen;
j y d. Voovt; 4de pr. Ant- van
LrHo nr J. V. Bijn. Het was op liet
IIeItèrrcin oen gezelligheid van heb ik
r" Kar De spelen waren intusschen af-
nnnen en trok men, nog maar steeds
p muziekkorps voorop, weer liet
door naar het Kerkplein, waa'r de
E werd ontbonden.
terloops zij hier vermeld, dat het ge-
tL dorp versierd was met lampions.
en.q waren 6p meerdere plaatsen eere-
rien geplaatst. Ook aan gevelversie-
ren en élalageversiering was bij vor-
ijlendo ingezetenen iets gedaan: Bij
laiageversieripg muntto vooral uit de
Jac. Rietveld, die zijn winkel lot een
jrekkingspunt van een ieder maakte.
huizen waren geïllumineerd; eenige
iriscb, andere met de gebruikelijke
lotjes.' Een paar duizend lampions
In den avond een prachtig gezicht.
9 halfnegeti de gondelvaart. Wat was
schitterend! Die stoet van versierde cn
ichte vaartuigen, getrokken door een
orvaartuig, tevens verlicht. Hierop
den bestuur, commissieleden, genoo-
|en en de Harmonie plaats genomen,
tocht begon aan het veilingsterrein en
ppi dirde daar weer. Een schitterend ef-
rSU t gaf dit in den Rijn. Aan den wal
r derden en nog eens honderden toe-
00 die met de „bemanning" en
ssagiers" der booten volop nationale
eren zongen en hoera's uitbrachten op
inga Koningin. De prijzen werden als volgt
ikend door de jury bovengenoemd:
pr. do heer T. Noort met „Indisch
nhuis", 2de pr. „Onbewoonbaar ver-
irdo woning" van Gebr. Slingerland;
L. v. d. Valk, versierde boot; 4de
ebiSLneveld met idem. Na de gondolvaart
indtj; gj. optocht.
den optocht, aan de Turfmarkt aan-
omen. werd alles opgesteld en sprak
Voorzitter de aanwezigen toe. Natio-
liederen werden gezongen, hoera's
'geven, de harmonie liet nog steeds
r vroolijko tonen liooren. Het feest
afgeloopen.
n woord van hulde aan bet kranige
uur der Oranie-voreeniging, die voor
it n feest inet betrekkelijk geringe fi-
l!6tl icieelo middelen, zoo iets in elkaar
ft weten te zetten. Mocht dit algemeen
ardeerd worden! Wist men wat liet
sekent, welke voorbereidende werk-
mhedeu er voor een bestuur aan ver-
don zijn. Een extra woord van lof aan
Voorzitter, den heer Raadsvcld. Wat
Ml e voor iet verdere bestuur en de ver-
aieing heeft "gepresteerd, wéten alleen
v die alles moer van nabij en vanaf het
taO jn hebben meegemaakt. Daarom een
ra hulde aan den heer Raadsvcld.
*JI ladat de optocht ontbonden was het
93; s intusschen ongeveer kalftwaalf ge-
den bleven nog enkele groepjes bij-
om uit te jubelen. Steeds verminderde
aantal. Men was voldaan. Men had
st gevierd, en op waardige wijze. Geen
nklank werd vernomen. Deze dag zal
lang in aangename herinnering blij-
Bij het bestuur der Oranje-vereeni-
fing, bij de leden, ook bij de niet-
1, (dezen moesten er nu eigenlijk niet
93S^jr zijn), bij allen.
Tog rest ons te vermelden, dat Woens-
javond bij den liclitstoet ook nog een
ra besluursprijs is toegekend gewor-
aaii den heer P. van Rijn Gz. voor
Drachtig versierden wagen, waarop
Zigeuner-groep.)
<4 VOORHOUT.
De Jubileumfeesten. 1
Tweededag.
De traditie bleef gehandhaafd met bet
•orhoulerfeest, mooi weer. Van den eer-
dag zij nog vermeld, dat bij muziek
zang, veel belangstelling.
De Ghr. Zan'gvcreeniging voerde, on-
r leiding van den heer Tcljeur, uit
pravenhage, verschillende nummers op
'ie wijze uit. Wij noemen biervan o.a.:
v/j phelminahymne", „Daar is een lied",
reiDranjoliod" en „Vlaggelied".
De R.-K. muziekver. „St. Cecilia" stond
'der leiding van den heer M. Bolder-
jj&> uit Leiden. Verschillende nummers,
oa's j,Al dansende", „La Pivoine",
'hge d'Amour", werden prachtig
Ingegeven. Vooral de solo's or. piston
trombone, resp. voorgedragen door do
(ren >1, p, V- j "gui.g en J. Angeva-
p. kwamen goed tot hun recht.
JDe optocht, op den tweeden dag, was
(f .zoo schitterend als wij dat van Voor
at gewoon zijn, waar de tijdsornstan-
|j eden niet vreemd aan zullen zijn.
'l laten hier volgen de fraais to groepen
individuen, waar dan ook do prijzen
it h* en fhegekendlsfe prijs: Ridder-
ebt van Jacoba v. Beieren. In de
t's a™G1' rijn aanwezig twee dames on
L min^reel, die met zijn muziek den
truie
rd?
■dom» JJ0 wagen worcit negeieid
Êpn rnj-' me' schildknaap. 2de pr.:
a; ,ianenkamp; 2de pr. Een groep
iic- 5'i Brengend aan liet Vorsten
zon" linn pr,: ®en 8'i'oep Tyroler boeren
Lfl v 1J1|neu; 5de pr.: Een smidse, reela
ten p1« 11.rma B. Th. Schulle; 6do pr.:
ï&F en het publiek zeer vermaakte
pas p iv Secostumeerd en gegrimeerd
|6n' ,°hue_to paard 'en een heraut gin-
•cilio»011 s!?et voora^ waarachter „Sf.
B»J; .P1) j* rijtuigen met B. en W. en
JJ^ssieleden.
|jj| 3». tint een incident voorviel. Tn
jolijt. 0 Wei'd op een moment vermoc-
■inr* t>° Brandbare stoffen op hot
WnSen j ?rpen' mct het gevolg, dat de
[in inj-g Brand geraate en 5 der bewoners
1 nn,ero eerdere mate brandwon-
lppcn- Eo wagen werd oogenblik-
HET CONFLICT ITALIË—GRIEKENLAND.
Situatie-kaart van het nieuwe oorlogsterrein.
PE HAVEN VAN YOKOHAMA.
'teSSFri
aardbeving, gevolgd door een verschrikke-
i ...0 vloedgolf, trof vooral de haven van Yokoha
ma, Japans eerste handelsstad.
kelijk uitgeschakeld en de brand ge-
bluscht. Dr. Bots was direct er plaatse om
do gewonden te verbinden. Eén ervan kon
direct, na verbonden te zijn, huiswaarts
keeren. Later bleek hot niet zoo ernstig
als men oppervlakkig beschouwd wel zou
meenen. Dr. Bots verklaarde, dat 't voor
niemand ernstige gevolgen zou hebben.
De stoet was inmiddels voortgegaan en
maakte een reis van „Do Bönte Koe" via
Soldaatje naar Piet-Gijzenburg en retour.
's Avonds 9 uur reikto de Edelachtbare
Heer Burgemeester, onder een toepasse
lijk woord, do" prijzen uit. Spr. dankte
voor de goede ordo, waarin de feesten
vorloopen waren en sprak er zijn spijt
over uit, dat een ongeval had plaats ge
had, doch zegt, dat dé toestand der pa
tiënten van dien aard is, dat het onze
feestvreugde niet behoeft te verstoren.
Om 11 uur werd een zeer mooi vuur
werk afgestoken. De drukte op het terrein
was geheel den dag groot, doch bereikte
des avonds het toppunt.
De prijswinnaars der diverse wedstrij
den waren als volgt: Ringrijden voor da
mes en heeren. Dames: J. Warmerdam,
Gd., 1ste pr.; E. Borst 2de pr.; Sophia
Hoogduin 3de pr. Heeren: G. Steenkamer
lste pr.; D. v. Rijn 2de pr.; L. Rijkelijk-
buizen 3de pr.
Ringrijden voor dames: Johanna v. d.
•Lans Pd., lste pr.; Marie Schulte 2de pr.;
Mina v. d. Lijden 3do pr.
Ringrijden voor heeren: P. v. "Werkho
ven Pz. lste pr.; Onderwater 2de pr.; H.
v. d. Laan 3de pr.
Beschuiteten: J. Lemmers Isle pr.; C.
Prins Lz 2de pr.; G. v. Werkhoven Gz.
3do prijs.
Snelrooken: C. v.'d. Berg Pz. lste pr.;
P. v. d. Berg Pzn. 2do pr.; C. v Werk
hoven Gz. 3do prijs.
Vogelschieten: prijs A: J. de Roode, lste
pr.; J. v. d. Meij 2do pr.; H. Hoogervorst
3de pr.; P. J. v. d. Hulst 4do pr; W. van
Kempen 5de pr.; P. v. Werkhoven Bz.
6de prijs.
Prijs B: P. Vester lste pr.; P, L. v.
v. d. Halst 2 en 3de pr.; G. Olsthoorn 4de
pr.; C. J. do Wilde 5de pr.; J. L. Nijs-
sen Gda prijs.
Tonknuppelen: A. Hoogervorst lste pr.;
A. v. Berkel 2do pr.; P. v. d. Meij 3de
pr.; J. Nassau 4de pr.
Versierdo rijwielen: H. v. Wiëringen le
pr.; Th. Löne 2do pr.; Zonneveld 3do pr.;
v. Werkhoven 4de pr.
Versierdo rijtuigen: Ruigrok lste pr.;
Th. Ruigrok v. d. Werve 2de pr.; D.
v. Rijn 3de pr.; Giggaar 4de pr.
Prijsbiljarten: 'C. Paardekooper lste
pr.; P. A. v. Werkhoven Bz. 2de pr.; B.
Zwetsloot 3do pr.
LISSE.
Inbraak. In den nacht van Wusrsdag
op Donderdag heeft men door opschuiving
van een achterbenedenraam zich locgang
weten te verschaffen in de Villa „Somato"
bewoond door den beer W. Driehuizen.
Vermoedelijk is men in het werk gestoord
door het geroep van een zoentje van D.,
welke aan zijn ouders riep want er wordt
enkel maar voor een waarde van f 100
aan zilverwerk medegenomen alhoewel in
do zelfde kast een aanzienlijke som geld
was geborgen, die do heer D. Woens
dag had ontvangen. Van do dader(s) na
tuurlijk geen spoor.
Harddraverij. 1 Dit jaar zullen de
grooto najaarsharddraverijen, vanwege de
Harddraverijvereeniging „Lissc en Om
streken" gehouden wórden op Woensdag J 0
October des namiddags le 1 uur. Naar men
ons mededeelt zal" in den voormiddag
wederom een Ringrijderij vaar paren
plaats hebben.
Si. Vinceniiusvereeniging. De jaar-
lijksche liefdadigheidsdag van de paro
chiale St. Vinceniiusvereeniging zal naar
wij vernemen dit jaar gehouden worden
op Zondag 16 September a.s. Wij hopen er
nader nog even in bijzonderheden de aan-
1 dacht op to vestigen.
3TABSNBE BW®
VOORSCHOTEN.
De Jubileumfeesten.
Gistermorgen begon de tweede feestdag
met het Bloemencorso, dat schitterend is
geslaagd. Zeer groot was de deelname en
het was voor de verschillende commissies
van beoordeeling een zeer moeilijke taak
om de versieringen te bekronen. De deel
nemers aan dezen optocht kwamen te 9.30
v.m. bijeen in de Voorstraat, waar de keu-
ringscommissië.n har taak verrichtten. Er
waren 3 af deelingen: le van versierde rij
tuigen en auto's; 2e symbolische wagens
en 3e afdeeling rijwielen. De prijzen wer
den toegewezen als volgtAfdeeling T
Versierde rijtuigen: le prijs D. J. van
Cuilenburg, 2e pr. F. vain Vliet, 3e pr. Ge
broeders Eggihk, 4e pr. C. Grundeken, 5e
pr. J. L. van Vbet, Qe pr. M. de Graaf, Ie
pr. P. Nel. ïn deze afdeeling was tevens
een prachtige versierde wagen van de ver
eeniging „Bloemencultuur", die echter
buiten mededinging bleef.
2e Afdeeling Symbolische wagens: le
prijs H. C. Eigeman, 2e pr. de_ Jonge do c-h-
tersvereeniging, 3e pr. het gesticht ^Nieuw
Voordorp", 4e pr. het Christelijk Zang
koor „dc Lofstem", 5e pr. N. Nell, Ge pr.
N. J. Valk, 7e pr. de R, K. Voetbal vereeni
ging S. L. C., 8e pr. Knapenvereeniging
„Samuël", 9e pr. J. "Waaijer.
3e Afdeeling Rijwielen: le prijs Freule
M. Schimmelpennick, 2e pr. Mej. J. Lim-
burg-Bourgois, 3e pr. Mej. G. W. Eggink,
4e pr. C. Zwaan, 5e pr. H. Schippers, 6e
pr. Mej. P. Zwaan-van der Bleij, 7e pr. W.
Bakker, 8e pr. A. Lamboo.
De Huisvl ij t tentoonstelling.
Deze tentoonstelling is een schitterend
succes geweest. Zeer veel bezoek en niet ten
onrechte, want dat was ze overwaard. Veel
was ook ingzonden ter opluistering dat bui
ten mededinging bleef en wel voornamelijk
van heb Pensionaat der Eerwaarde Zusters
Domicanessen Huize Bijdorp, alhier, en van
den Hoogwelgeboren Heer W. A. A. J. Ba
ron Schimmelpeninck van der Oye van Hui
ze Duivenvoorden alhier.
Het getuigt van de liefde voor bet Huis
van Oranje, dat allen hebben medegewerkt
om deze tentoonstelling zoo te doen slagen.
En de commissie die haar heeft georgani
seerd lieeft zeer veel werk moeten verrich
ten, doch het voor haar een groote beloo*
ning dat haar werk succes heöft gehad.
Woensdagavond heeft „Cellini" in heb ge-
bouw van de tentoonstelling zich beschik
baar gesteld en door de muziek is deze
avond voorzeker een belangrijk succes ge
weest.
De pluim v eten toons tellin
Ook deze tentoonstelling i3 buitengewoon
goed geslaagd. De kwaliteit van het inge
zonden pluimvee is volgens het oordeel zeer
goed. De heer A. Anker is op de tentoonstel
ling aanwezig met een kunstmoeder met 30
kuikens, die tijdens de tentoonstelling ziin
uitgebroed, wat. zeer veel bekijks heeft.
Kunstmoeder en kuikens ziin reeds
kocht op de tentoonsteling. Er zijn 256 in
zendingen.
De Flor a li a tentoonstelling.
Deze tentoonstelling is ondergebracht in
een bloemenkas van de firma Limburg
Co in de Voorstraat. De kas is herschapen
in een rijken weelderigen plantentuinv;
diverse soorten en een genoegen voor de
liefhebbers van planten. Groot is het a
tal inzendingen. De bekroningen zullen la
ter worden bekend gemaakt, daar dit een
zeer omvangrijk werk is.
(Wordt vervolgd.)
Baldadig. Hot Raadhuis is mat het
oog op de jubileumfeesten versierd me
bloemen. E11 nu heeft men gemeend dezé
versiering te moeien beschadigen. Een Lal-
dadigo hand heeft hedennacht een stan
daard met biiemen omvergetrokken en aan
de vernieling prijsgegeven. Waarschijnlijk
noemt men dat „lol" hebben. Ba! wat laf!
Het gesticht ,,De Voorzienigheid''.
Op Donderdag 20 September a.c., zal de
plechtige inwijding plaats hebben, van het
geheel verbouwde gesticht ,Dc Voorzie
nigheid", aan de Hoogewoerd.
De tramlijn Den Haag—Wassenaar—Leiden
De directie der Haagsche Tramwegmaat-
schappij zendt ons het volgende ter verdui
delijking van haar ons verstrekte mededec-
lingcn aangaande de tramlijn Den Haag
WassenaarLeiden, opgenomen in ons blad
van 3 dezer:
„Omstreeks December dit jaar denken
wij voort te gaan met de ingebruikneming
van gronden tusschen Haagsche Schouw en
Rijnsburgerweg ten einde ook over dat
traject de trambaan verder le kunnen uit
bouwen; ook zullen dan wellicht de onder
handelingen met autoriteiten en N.'Z. H. T.
M. een eind verder gevorderd zijn, doch
van voltooiing en in exploitatieneming van
het traject Haagsche Schouw Leiden, kan
ondanks de uitgesproken verwachting, te
gen dien tijd helaas nog geen sprake zijn.
Daartoe zal eerst de door het Rijk te bou
wen nieuwe brug bij de Haagsche Schouw
gereed moeten zijn, hetgeen echter nog ge-
ruimen tijd zal duren."
Bij de teraardebestelling van prof. dr.
G. Kalff morgenmiddag 3 uur te Noordwijk
zal prof. dr. J. W. Muller Sr. namens den
Academischen Senaat en de letterkundige
faculteit een rede houden.
Gistcrcnoclitend heeft een deel van de
leden van het English Institute of Naval
Architects in eenige Amovam-auto s een
tocht naar Leiden ondernomen om van
hier een uitstapje te maken naar de Brase-
mer- en Kagermeren. Tegen 11 uur kwamen
de 120 dames en heeren, onder wie ook de
voorzitter, de hertog van Northumberland,
alhier aan, waar het gezelschap allereerst
een bezoek bracht aan het stedelijk mu
seum De Lakenhal.
Vooral de voorwerpen, betrekking hebben
de op Leiden's beleg en ontzet en de schil
derijenverzameling. hadden groote belang
stelling.
Na ongeveer een uur in het museum te
hebben vertoefd, toog het gezelschap naar
de niet ver van de Lakenhal gemeerde sa
lonbont Pauline, waarmede een rondvaart
om de meren werd gemaakt.
Toen de boot in het Brasemenneer geko
men was, gaf dc heer Dunlop een historisch
technische uiteenzetting van de droogleg
ging van den Haarleminermcerpolder, naar
aanleiding waarvan hem verschillende vra
gen werden gesteld, die hij weer beant-
oordde.
Tegen half vijf in den middag was het
gezelschap weer te Leiden.
Op de Lammermarkt stonden vijf Amo-
vam-wagens gereed, welke liet gezelschap
naar het kasteel Oud-Wassenaar brachten,
waar de thee werd gebruikt.'Een strijkje
zorgde voor de noodigo afwisseling
speelde ter eere van de gasten het Engel-
seho Volkslied, waarop het Wien Neer-
landsch Bloed volgde, welke liederen door
de aanwezigen staande werden aangehoord.
Het was reeds ever zessen toen het ge
zelschap het kasteel Oud-Wassenaar ver
liet cm zich naar Schéveningen te begeven. 1
waar men geheel naar eigen believen den
avond doorbracht.
In het Stedelijk Museum de Lakenhal zal
dezer dagen een tentoonstelling worden ge
opend van oude prenten en teekeningen,
betrekking hebbende op het Oranjehuis.
Gisterenmiddag omstreeks kwart voor
twee kwam op de Princesseltade de heer
M. uit Oegstgeost met zijn rijwiel in bot
sing met dc tram, doordat hij voor de tram
ilde oversteken. De man werd door de
tram gegrepen en tegen de straat geslin
gerd. Het stuur van het rijwiel drong door
een lantaarn "van de tram, waardoor de
man zich ernstig aan de hand verwondde.
Zaterdag werd door een knecht van de
firma O. aan den Nieuwen Rijn aan het
politiebureau aangifte" gedaan, dat voor
den winkel aldaar een rijwiel was ont
vreemd. Hii zocht zelf don ganschen dag
naar den „dader", de recherche zocht mede
en ten slotte werd door den heer Bernard
aan de Vxschmarkb aan het politiebureau
aangifte gedaandat hij een transport
rijwiel in zijn winkel had gezet, dat daar
den geheelen dag had gestaan. Tableau!
heeft gisler 'druk werk gehad. Volgens
haar opgave zijn op den Dam tijdens do
aubado en huldebetooging 20 a 25 men-
schen in onmacht gevallen.
Erger was het gisteravond bij den tocht
mot pen gouden koets. Op den'Dan vielen,
een 30-tal menschen in zwijm. Maar op
het Leidscho Plein was het' aantal meer
dan 100. Daar werd do een na den ander
weggedragen, dikwijls meerderen te gelijk.
Het groote aantal slachtoffers op 't Leid-
sche Plino is voornamelijk te wijlen aan
het ontzettende gedrang bij den heentoebt
van den gouden koets. Maar ook bij den
terugtocht had de geneeskundige dienst
druk werk, daar de menschenmenigte
te lang moest wachten .voordat de stoet,
die geruimen tijd te laat was, voorbij
ging. De gevallen waren zoo goed als allo
niet van ernstigen aard. Slechts 2 slacht
offers gistermiddag en één gisteravond
moesten naar het ziekenhuis gebracht
worden. Het totaal aantal slachtoffers tij
dens de feesten bedraagt thans ongeveer
J50.
TELEGRaiaKSEN
(Van onzen drasdl. dienst).
DE RAMP IN JAPAN.
Nieuwe berichten.
LONDEN, 7 Sept. (V. D.) De Japansche
regeering heeft Donderdag bekend ge
maakt, dat het aantal dooden in Tokio on
geveer 30.000 bedraagt, het aantal gewon
den 100.000 en het aantal daldoozen onge
veer 350.000. Het aantal vreemdelingen,
dat is omgekomen, schijnt eveneens klei
ner te zijn, dan eerst werd gevreesd. In'
Yokohama wordt hun aantal op 100 ge
schat. Vele Europeesche vluchtelingen
komen te Kobe aan en geven vreeseüjke
verslagen van hun ondervindingen. Het
staat thans vast, dat de gebouwen van de
Britsche, Amerikaansche, Fransche en Iia-
liaansche ambassade en die van de Chi-
neesche legatie zijn afgebrand.
DE CATASTROPHE VAN DE MARK.
BERLIJN, 7 September. (V.D.) Op de
beurs lieerschte hedenmorgen een paniek
achtige stemming tengevolge van de enor
me stijging der buitenlandsche wisselkoer
sen. De gulden steeg te 11 uur tot ver bo
ven de 20 millioen. Het was om dien tijd
niet mogelijk een noteering voor de wissel
koersen vast te stellen, daar zij elk oogen-
blik veranderden, meest in stijgende lijn.
De Britsche ambassadeur, lord d'Abernon,
heeft zijn reis naar Engeland uitgesteld in
verband met den critieken toestand. Uit
Düsseldorf wordt gemeld, dat het onmoge
lijk zal zijn deze week de arbeiders uit te
betalen wegens gebrek aan papieren mar
ken.
BERLIJN, 7 September. (V.D.). De be
sprekingen van het rijkskabinet met de'
vertegenwoordigers uit de industrie en do
banken werden gisteren voortgezet en zijn
nog niet geëindigd. "Waarschijnlijk zal
vandaag een verscherpte deviezen-noodver
ordening worden uitgevaardigd.
De republiek Karelië.
MOSKOU, 7 Sept. (V. D.) Op 10 Oct.
a.s. zal de plechtige afkondiging van dö
republiek Karelië riants
fHARKTBE&ICHTEEg
"Wis?elnoteeringen (Amsterdam)
Zicht: Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zurich
"Weenen
Rome
Madrid
Kopenhagen
Christïania
Stockholm
New-York
11.511/4
O.OOOC043/4
1412i/2
11.55
45.85
0 00353/4
10.85
31.10
46.40
41.30
67.60
2.54»/4
BEURSOVF.RZICHT
Velen waren ter beurze getogen, maar schijn
baar niet met de bedoeling om zaken te doen.
Do feestvreugde zat. den 'Amsterdammers nog
Ito vei in 't bloed. Van affaire kwam dan ook
niets. Reeds spoedig verschenen Oranje-vaan
tjes cn mutsen en flitsitën serpentines door de
hieh't. Do vlag werd van de nolceringstafel uit
gestoken cn tegelijkertijd knalden Totjos, voet
zoekers en bommen. Niet lang duurde het, of
daar verscheen een orkest cn het "Wilhelmus
werd ingezet- De feestvreugde steeg 'ten top.
Vele dames kwamen een kijkje nc-men.
Slachtoffers van de feesten te Amsterdam
De geneeskundige dienst te Amsterdam
LEIÓEN, 7 S pt. Veemarkt. Aanvoer: 703!
Rundereu, 53 Kalveren, 1282 Schapen. Stieren
200—570; Kalf- en Melkkoien 225470; J
Varekoeien 180340; Ve'Uc Ossen cn Koeien'
265—655, schoon a. d. haak 0.87—1,29;
Grask al veren f 40—135; Vette Kalveren 60
—150, schuou a. d. haak 0.80—1.36; Nuchle- -
ro Kalveren 10—19; Vette Schapen 44—56
schoon a. d. haak 0.76—0,90; Weideschapen
30—46; Mageie Varkens voor Fokkerij en'
Londen 20—58. per Kg. levend gewicht 70
75ccn4; Biggen 818; Paarden 90—126;'
Veulens 6500; Bokken of Geiten 3—10.
Kaas. Aangevcverd 158 partijen. Besteed!
werd voor: le soort Goudsche kaas 5054,
2e soort idem 44—^49, lste soort Leidscho
kaas 5055, 2e soort idem 4449. Ran-
del voor Goudsche en Leidsche kaas goed. Aart
de Stadswaag gewogen 136 partijen, 5963 stuks
43884 Kg.
DELFT, 6 .Sep>t. Vee. Vette Koeien le kw.
325—500, 2e kw. 200—325;" Kalfkce;en le
kw. 325—475, 2c kw. 225—325; Vaarkoeien!
le kw. 260—350, 2o kw. 150—250; Magere
Varkens 18—72; Nuchtere Kalveren'12—
26; Biggen 1226, Paarden 150350;
Rundvleesc.il per kilo 1,251,15 1» Aan-
oer: 178 Runderen, 2 Vette Kalverccn, 54 Ma-
je ie Kalveren, 124 Schapen of Lammeren, 445'
Varkens, 942 Biggen, 15 Geiten of Bokken.
Boter. Aanvoer 1/3, 133/8, 4/16, wegende)
samen 2810 kilo. Prijs 2.10—2.30 per kilo.
UITHOORN, 6 Sept. Kaas. Op de kaasmarkt!
waren aangevoerd 186 partijen. Prijs Goudschei
kaas lsto soort 44—48, 2do soort 39—43,
Zwaardere 48—53, Rijksinerk 42—52. Hart
del vlug.
RCELOFARENDSVEEN, 6 Sespt. Derrsnce-
prijs mol aftrek van voilingskosten: Snijboonert
2.15, idem S4ek 18 cent. Princessehoonen! -
2.17, Idem zonder draad 3.17, Fijn 17.39
—16.76—15.02—11,38—6,26, Fijnbasterd 9.43i
Basterd 7,07, Grof 5.50, Bommen 3.90;
Stippel 4.
GOUDA, G Sept. Kars. Aanvoer 147 partijen.
Handel vlug, lste soort 48—52, 2de soort'
42—47, Controle 56, 2de 45—54.
Boter. Grooto aanvoer, handel flauw. Wei-
hoer 0.87^0-9o.
Eieren. Redelijke aanvoer. Handel flauw1.
6.757.50 per 100 stuks.
Vee. Melkvee. Weinig aanvoer, handel
vlug 350—400; Vette Varkens groote aan
voer 0.40—0.42 per Vli Kg.;' Magere Var- -
keus, groote aanvoer, handel matig 0.40—0.45
per half Kg.; Magere Biggen, groote aanvoer,
ïandcl mali; 12-20 ycr stak: V«<lc Sch». y
pen, weinig aanvoer, handel matig
Lammeren grooto aanvoer, bande', flauw 20
—35; Nuchtere Kalveren, weinig aanvoer, han
del matig 1422; Graskalvcren weinig aan<
voer. handel vlug 00100. -i-
