BUITENLAND.
Mo. 402ï
I
Co ABONNEMENTSPRIJSbedraagt bij vooruitbetaling
Voor Leiden 19 cent per week, 2.50 per kwartaal.
Bij ome Agenten 20 cent per week, 2.60 per kwartaal.
Franco per post J 2 96 per kwartaal.
Fet Geïllustreerd Zondagsblad is voor de Abonné's verkrijgbaar
tegen betaling van 60 ct. per kwartaal, bij vooruitbetaling. Af
zonderlijke nummers 6 ct., met Geïlluatreerd Zondagsblad io ct.
Dit blad verschijnt eiken dag uitgezonderd Zon- cn Feestdagen
Bureaux: RAPENBURG No. 10 - LEIDEN
TELEFOON INTERC. 935 POSTBUS No. II.
DE ADVERTENTIEPRIJS BEDRAAGT:
op Zaterdag 35 cent per regel Overige dagen 30 cent per rege?
Voor Ingezonden Mededeelingen wordt het dnbbelo
van het tarief berekend.
KLEINE ADVERTENTIES, van ten hoogste 30 woorden, waaris
trekkingen worden aangeboden of gevraagd, huur en vr-rhuuF
j.oop en verkoop f 0.75 's Zaterdags, overige dagen f0.50.
it nummer bestaat uit twee bladen
Zondagsblad.
De administratie herinner! er aan dat het
abonnementen ad 50 cent 1e kwartaal op
het Zondagsblad heden moet worden betaald.
V Zondagsheiliging.
De heiliging van den Zondag is een
plicht, welken meerder© Katholieken vaak
(naar al te zeer verwaarloozen.
Do HoogEerw. heer Deken van Haarlem
heeft gemeend op de volgend© wijzo aan
dien plicht te moeten herinneren door ©en
tukje in de N. H. Crt., onder den titel
fiProtcst".
M. de R.
In het nummer van 5 Jan. der N. H. C.
las ik tot mijn groote ergernis en zeker ook
tot ergernis van alle goede Katholieken,
3at een rocmsche firma dezer stad per
idvcrtentie bekend maakte, dat zij den
volgenden dag, feest der H.H. Driekonin
gen, open bleef en dus, tegen het nitdruk-
lelijk gebod der heiliging van Zon- en
feestdagen, zou voortgaan met verkoopen.
ie het al niet treurig genoeg, dat zoovele
mtholieken dit gebod, onder allerlei voor
wendsels, overtreden?
Moet nu nog voor die overtreding op zulk
ien stuitende wijze reclame worden ge
haakt
Met vriendelijk verzoek in het vervolg
lergelijke ergernisgevende advertentiën
Üet meer in de roomsehe courant op te
ie men.
Hoogachtend,
a STOFFELS,
Deken van Haarlem.
De redactie van de N. H. Crt. teekent
■erbij aan:
[„Herhaaldelijk worden ons door kathoïïé-
:en en niet-katholieken annonces opgege
ten van bovenbedoelden inhoud en stel-
ielmatig door ons geweigerd. Door een
ibuis onzer administratie is deze ééne
lit maal tot onzen spijt doorgeglipt."
{Misschien stemt dit stukje tot nadenken
legenen, die zelfs de gewone weke-
ij k s c li e Zondagen waarvoor
ij geen verantschuldigende reden kunnen
lebben, doch slechts „allerlei voorwend-
lels" ontheiligen. Zij doen dan allerlei
lingen, welke heel goed kunnen plaats heb
ben np de dagen in de week en late
la heel veel, wat de Zondagsviering heili
gen kan en moet.
Om té strenge conclusies te voorko
nen, zij er op gewezen, dat de hoogeerw.
leer Stoffels spreekt van „onder allerlei
roorwendsels" daarbij niet uitsluitend
le mogelijkheid, dat er grondige redenen
ajn en dat Zijn HoogEerw. ook vooral
zraakt de „stuitende wijze" waarop voor
lie Zondag-verkoop reclame dan nog wordt
gemaakt.
iDe dreigende bezetting van het
Ruhrgebied.
DE VOORBEREIDINGEN VOOR DEN
FRANSCIIEN OPMARSCH.
Gisteren maakten we reeds in het kort
nr'.ding van de toebereidselen der Fran-
seiien tot het binnenrukken van het Ruhr_
Dekken. Blijkens nadere berichten uit ver
Schillende sleden van het bezette gebied
jtnnn de Fransche troepen voor een groot
iJcrleeUe aan de grens van het thans be
Eelle gebied. Verder worden uit verschil-
pndo doelen van Frankrijk, maar spe-
Kaal uit het Oosten en Noorden troepen
bewegingen gemeld, terwijl een belangrijk
contingent spoorwegmannen' op het
Slaat9spoorwegnet gcrccruteerd is
Bijeengebracht op opn punt vanwaar ze
too noodig naar bet Ruhrgebied zullen
Korden gedirigeerd.
f Het schijnt vast tb staan, dal de C. v.
he len het, tekortschieten van Duitschland
inzake de steenkoien-lcveranties uitspre-
ïken zal. Dr. Mayer had aan Barthou doen
i weten, dat beide Dui'9che deskundigen,
j por gisteren geconvoceerd, onmogelijk
Sanwezig zouden kunnen zijn, omdat ze
j palerdag wel niet meer met de compe-
S feut© diensten te Berlijn in contact zouden
•j lebben kunnen komen. Barlhou heeft ge-
inlwoord. dat hij zich daarvan niets aan-
Kekken kon, en dat de G. v. II. volstrekt
liet verplicht was nog Duitsche deskun-
jigen te hooren en dat als zij er gistermid
lag niet waren men zich daar verder niet
Inn sloren zou. Men verwacht, dat dit wel
tot effect zal hebben, dat ze er zijn. In elk
feval zal het tekortschieten heden wor-
l"i geconstateerd en alle berichten wij-
In er op, dat de toepassing der sancties
jnarop onmiddellijk volgen zal. Heden
joudt Poincaré kabinetsraad en Woens
dag of Donderdag zal hij in de Kamer
verklaringen afleggen.
Do Parijsche correspondent van de
Daily Mail meldt, dat het in het voorne
men der Fransche regeering en den Fran
sclien generalen staf ligt, thans snel te
handelen.
I bevoegde kringen wordt gezegd, meldt
bovengenoemde correspondent dat de
operaties der Fransche troepen zich niet
zullen beperken tot het Roerbekken. Het
zou in het voornemen liggen op te ruk
ken langs de Main, om op deze wijze ëon
scheiding tot stand te brengen tusschcn
Noord- en Zuid-Duifschland.
Dit is reeds lang het lievelingsplan van
den Franschen generalen staf.Het schijnt
evenwel, volgens den indruk in bevoegde
kringen, dat de opmarsch der Franschen
troepen, of deze za! plaats hebben tot Es
sen of Frankfort en verder, niet zal plaats
hebben vóór den 15en Januari le midder
nacht-
De commandant van de Fransche bezet
tingstroepen heeft zich tot den comman
dant van de Engelsehe bezettingstroepen
in Keulen gewend met. hef verzoek toe te
laten, dat de. Fransche actie in het Roer
gebied van Keulen alle bruggchnofd zal
uitgaan. De Engelsehe commandant heeft
hierop geantwoord, dat hij dit in peen ge
val kan toelaton zonder de uitdrukkelijke
toestemming van de Engelsehe regeering.
Om botsingen te voorkomen heeft de En
gelsche commandant den Franschen com
mandant verzocht ook geen plaatsen te be
zetten, die onmiddellijk voor het rayon
van de Engelsehe bezetting liggen.
Het 8-Uhr-AbenöbIalt verneemt uit
Dusseldorp, dat de eerste sanctie-troepen
de stad zijn- binnengerukt. De stad biedt
hetzelfde beeld als in 1914 tijdens de mo
bilisatie. In het geheel zijn 1100 man met
200 a 300 automobielen en een eskadron
tanks Dusseldorp binnengerukt.
De houding dcT Duitsche regecring.
De Duitsche regeering heeft tot dus-
gebeurtenissen. Zij heeft er zich (oe be
paald bij deskundigen op het gebied van
het Volkenrecht adv.es in te winnen om
trent de gevolgen die op politiek en juri-
disrh gebied voor Duilsrhland rnudco
ontstaan uit een eigenmachtig optreden
an Frankrijk, aangezien het onzeker is
of zulk een afzonderlijk optreden in over
eenstemming is te brengen met het ver
drag van Versailles. In de pers wordt er
op aangedrongen dat de Duitsche regee
ring zich in geen geval Iaat verleiden om
tot afzonderlijke onderhandelingen met
Frankrijk over te gaan.
Naar aan het „Vad." wordt gemeld, lijdt
het geen twijfel, dat de Duitsche regee
ring-de actie van Frankrijk in ieder ge
val zal beschouwen als een verbreken
van het verdrag van Versailles. Gisteren
werd medegedeeld, dal de regecring alle
consequenties van deze actie zal trekken,
hetgeen hierop neerkomt, dat als Frank
rijk het P.nergebied hezet, de Duitsche re-
geering zal weigeren vrrdcre betalingen
in geld of in natura te doen.
De houding drr Geallieerden.
De „Inltransjigeant" meldjt, dat toen
Poincard den gisterochtend'gehouden ka
binetsraad verliet, hij tegenover journa-
lisien die hem vragen stelden, heeft ver
klaard, dat Frankrijk geen enkelen sol
dant zal mobiliseeren.
Op het oogenblik worden in België de
detachementen in orde gebracht, die zul
len moeten deelnemen aan de 'operaties
in het Ruhrgebied. Medegedeeld wordt,
dat geen lichtingen zullen worden on~c-
roepen.
In den Belgischen ministerraad heeft
mr. Louis Franck, de minisler van Koln
niën, de besluiten van de conferentie I.
Parijs bestreden, aangezien er naar zijn
mening geen aanleiding is tot een bczp't-
ting van het Roerbekken.
Theunis, gesteund door Jaspar, den mi
nister van buitenlandscho zaken, heeft de
noodzakelijkheid uiteengezet van krach
tig en snel handelen en er bijgevoegd, dat
in den kabinetsraad van Zaterdag (waar
van minister Franek r.iet deel heeft geno
men.daar hij op reis was) de besluiten van
do Parijsche conferentie zonder voorbe
houd zijn goedgekeurd. Er was dus geen
roden om op het eenmaal genomen besluit
terug te komen.
Wat betreft Bclgïë's medewerking aan
do bezetting van do Roer, deze zal
schieden door een regiment, samengesteld
uit alle wapens (voetvolk, ruiterij
schut en 10 vliegtuigen). De troepen zul
len Donderdag vertrekken.
Naar men uit Londeri verneemt atett
Bonar Law zich np het standpunt, dat liet.
van de wijze van optreden van Frankrijk
sa! afhangen welke houding Engeland zal
aannemen bij de voorgenomen" bezetfin
van het Roergebied
Een nota van do Vcrccnigdo Staten
op komst?
Volgens een bericht uit Washington is
ac Aincrikaansche rcgcering voornemens
in een nota aan de Gealüearden haar stand
r
van Europa uiteen te zetten en tevens
een practische oplossing van de schiideloos
stelling aan de hand te doen, Amerika zou
tegelijkertijd verlangen da' het Fransche
leger gedeeltelijk werdt .gedemobiliseerd.
Als de Geallieerden met de Amerikaan-
sche voorstellen en vingerwijzingen ac-
coord gaan zou Amerika bereid zijn, zijn
debiteuren nog 10 joai uitstel te geven
voor de terugbetaling der vorderingen.
Duitschland.
'Een complot tb Hallo.
De politic te Halle heeft elf jongelieden
van 18 tot 22 jaar gearresteerd, in verband
met een ontplofbare stoffencomplot. De
leider is de 20-jarige Emi.l Werner, die in
1921 deel hoeft genomen aan de troebelen
in middcn-Duitsehland. Da; ma ontvlucht
te hij naar Rusland, waar hij diende in
het roode leger en te Moskou ontploffin
gen veroorzaakte. In Duitschland speelde
hij een rol in de communistische pari ij.
Er waren aanslagen beraamd tegen het
hoofdeommissaria.at van politie te Hallo
en tegen de kazernes.
Een peging tot .bevrijding van Teeliow.
Techow, een der medeplichtigen aan
den moord op Ralhenau heeft, tezamen
met een vroegcren vlieger-officier
Schaucr, die tijden? den oorlog wegens
landverraad is veroordeeld, een poging ge
daan om uit de gevangenis Ie Sonnenburg
te vluchten. In verhand njet deze poging
die door medegevangenen verraden werd,
zijn een aantal cipiers in verhoor geno
men en gedeeltelijk gearresteerd. Het
schijnt hier een complot van 0 a 8 perso
nen te zijn geweest, die de bevrijding van
Techow wilden bewerkstelligen.
Fngeiarid.
Vijf deserteurs terechtgesteld.
daten, deserteurs van het nationale leger,
terechtgesteld. Toen mén hen ondekte, wa
ren zij aan het vechten met rebellen.
Griekenland.
De Grieken bezetten Karagatsj.
Uit Conslantinopel wordt gemeld, dat
de Grieksche elfde divisio Karagalsj inde
neutrale zone binnenrukte. De Franscln
commandant weigerde de troepen terug l©
trekken, welke thans aan den westelijken
oever der Maritza tegenover Adrianopel
staan.
Turkije.
Do ex-sultan naar Mekka".
Uit de beste bron wordt vernomen dat
de ex-sultan op weg is naar Mekka
wel in antwoord op de dringende uitnoo-
diging van koning Hoessein, van de Hcr-
jaz. De ex-sultan gaf vóór zijn vertrek
uitdrukking aan zijn erkentelijkheid voor
alles wat men gedurende zijn verblijf op
Malta voor hem had gedaan.
Amsrika.
Het Eurepccsch herstel.
Frankrijks antwoord.
Frankrijk heeft een preliminair ant
woord gezopden op het voorstel der V.
betreffende de oplossing der schadcloos-
stellingskwestie, zooals door Hughes
zijn rede te Newhaven is uiteengezet.
Naar verluidt is dit antwoord geen on
voorwaardelijke verwerping van het voor
stel, dat nog steeds hij de Fransche regee
ring in beraad is.
Do drooglegging.
Door den democratischen afgevaardigde
Upshaw uit Georgia is een wetsontwerp
ingediend, bedoelend© den lcooper van ver.
boden alcohol gelijk te behandelen en te
straffen als den verkoopcr.
Uit de KlceiTing-industric.
Loonactie ia het heeren
en grosbedrijf.
Men schrijft namens de samenwerkende
bonden in de kledingindustrie:
Tusschen den Bond van Ncderlandscho
Confectiefabrikant m cn de bonden van
werknemers in de kledingindustrie zijn
onderhandelingen geopend betreffende
een loonregeling voor het vervaardigen
van heeren-, jongehs- en kindcrconfectie.
In den loop van December 1922 zija iu
een conferentie, de voorstellen van de
werkgeversbonden, die varieeren van 59
tot 1G ets. uurloon voor de confeciie-
werksters en van 61-80 cis. uurloon voor
d© persers behandeld en door de besturen
van do werknemersbonden afgewezen.
Vooral, werd door de vertegenwoordi
gers van werknemers, er de aandacht PP
gevestigd dat in een bedrijf, waarin do
vrouwen zoo'n buitengewoon belangrijke
rol vervullen deze confectie wordt in
Amsterdam hoofdzakelijk door vrouwen
ervaardigd de werkgevers uurloonen
aanbieden in belangrijke male beneden
liet loon van de kleermakers die in huis
arbeid heeren- en grosconfcclie vervaar-
igen.
Het resultaat der bespreking was, dat
door de vertegenwoordigers van den con-
fectiefabrikantenbcnd werd meegedeeld,
dat men geen opdracht had tot het aan
bieden van hetere voorstellen en dat an
dere voorstellen van werknemerszijde
dienden le komen.
Door de bonden van werknemers is in
middels met hunne leden vergaderd. Op
deze vergaderingen zijn de voorstellen
an de werkgevers die een verlaging van
de loonen van circa 25 inhouden, aan
ernstig© critick onderworpen en afgewe
zen en als gevolg daarvan nieuwe uur-
loonvoorstellen samengesteld, varieerend©
an 35 lot 70 els. voor de confeclicwerk-
sters en van 85 tot 90 cents voor de per
sers.
Bij deze voorstellen werd ten eerste re
kening gehouden met he' feit, dat voor
een zoo groot verschil in uurloon tussclien
enkele groepen van confecliewcrkslcrs en
kleermakers geen voldoende grond be
staat en ten tweede dat de geheele risi
co van de werkloosheid voor rekening van
de(n) arbeider (ster) komt.
Do voorstellen van de werknemersbon
den zullen nog in der. loop dezer week,
den Bond vr.n Nedeilandsche confectiefa-
brikantcn worden aangeboden, vergezeld
van een verzoek tot het houden eener be
spreking.
Hierna zullen de bonden van werkne
mers met hunne leden vergaderen voor
het nemen eener beslissing.
Uit het schildersbedrijf.
D© contract-onderh andelingen
afgebroken.
broken. Men kon niet tot overeenstem
ming kernen. Den leden van diverse orga
nisaties zal thans gelegenheid werden ge
geven zich over de voorstellen uit te spre
ken.
De staking in het drukkersbedrijf.
Volgens medodeeling van het hoofdbe
stuur van den A. N. T. B. is de toestand
te Amsterdam onveranderd gebleven. I n
verschillende plaatsen van ons land zijn
de leden vail den A. N. T. B. weer aan
het we-rlk gegaan.
Vergadering Vakcentra'.en inzake werk
loosheidsverzekering.
Gisteren kwamen de Besturen van de
vijf VaJkoentnaJen bijeen ter bespreking
van de moeilijkheden, waarin de bij de
Vakoentralen aangesloten werkloosheids-
kassen zijn geraakts als gevolg van de
door de Regeering toegepaste maatregelen
Verschillende plannen werden bespro
ken, welke nader aan het oordeel van de
Besturen dier Vakoentralen zullen worden
voorgelegd en waarop op zeer korten ter
mijn een beslissing meet genomen worden
R.-K. Volkspartij.
Te Utrecht is Vrijdag opgericht een af-
deeling der R.-K. Volkspartij, Voorzitter
is de heer W. C. Setteur Jr., seore-baris de
heer C. Majoor.
De const it-ueerende verga lering der lan
delijke partij zal te Utrecht plaats heb
ben; misschien wordt de datum 4 Febr.
nog verzet.
H ET VOORLAAGSTE NIEUWS.
Benoemingen in het. Bisdom Haarlem.
Het verplicht veilen aan de Leidselu
Groentcnvciling.
Dc toebereidselen tot bezetting van liet
Ruhrgebied in vollen gang. Dc opmarsch
zou niet vóór 15 Januari aanvangen?
Wil Frankrijk een scheiding tussclion
Noord, cn Zuid-Duifschland?
Do Duitsche regecring zal zich doorliet
optreden van Frankrijk niet meer verhon
den beschouwen aan het A'redcs-verdrag.
Een poging tot bevrijding van Techow.
is voor de
verschuivüj.
De Koningin-Moeder.
De toestand van de Koningin-Moeder is
in alle opzichten zeer bevredigend.
Herhalingsoefeningen bij de Marine.
Op voordracht van den Minister van
Marine is bepaald dat in dien loop van
1923 op later door den Minister van
Marine vast te stellen tijdstip zullen wor
den opgeroepen vcor opkomst in werke
lijke n dienst ter vervuHing van herhalings
oefeningen
a. de zee-miliciens verlofgangers van do
eerste en tweede ploeg der lichting 1921:
met uitzondering van de kustwachter?,
voor den duur van 5 weken
b. de tot de kustwacht beh^orenlde zeo-
miliciens-veriofgangers van de beide ploe
gen de.r lichting 1920 en van de eerste
ploeg dier lichting 1921 voor den duur van
drie weken.
Dc uitkccringcn «an wcrkloozcn in do
Schoenindustrie.
Door den Ncd. R.-K. Lederbewerkers-
bond is over 1922 rond f 310.000 uitgege
ven aan werkloozcnuilkeeringen. Aan
contributie over de werkloozenk3s wrerd
over dat jaar s!::hfs ƒ58.000 ontvangen,
zoodat door do betrokken gemeenten aan
toeslag op de contributie cn door het
Rijk aan toeslag pq voorschotten ƒ282000
moest worden bijgepast.
Om de uitkeeriugen 1922 te kunnen
handhaven zou genoemd© organisatie pl.m
500 93 subsidie op de contributie behoe
ven en waar dc regecring als maximum,
voor 1923 200 heeft vastgesteld, zal dus
op de toch reeds karige uilkeeringcn da
nig besnoeid moeten worden.
Gegijzelden wegens schulden.
Het „Centraal Bureau voor de Statis
tiek" meldt:
Gijzeling of lijfsdwang, het middel om
den schuldenaar door zijne inhechtenis
neming te bewegen tot nakoming zijner
verplichtingen, is in Nederland nog loo-
gelaten en wordt nog geregeld toegepast,
al zijn de gevallen niet zoo heel talrijk.
1918 84 mannen en 2 vrouwen.
1919 78 mannen en 2 vrouwen.
1920 92 mannen en 1 vrouw.
1921 115 mannen en 2 vrouwen.
Voor verreweg het grootste gedeelte
wordt gegijzeld voor handelsschulden, het
geen begrijpelijk is, cmdat lijfsdwang in
veel ruimer mat© kan worden toegepagj
tegen kooplieden dan legen pad
Wat den omvanjjfcrjgg^ J.ipirtcli.ike»
hoogcro bedragen le
$T7Bedroegen de schulden bo-
ƒ200, waarvoor gijzeling plaats vond
in dc periode 1908 t/m. 1912 27.8% van
het totaal, in 1921 waren deze gestegen tot
u'.ircrv". ren-onder «Je schulden van meer
dan ƒ500, waren \au 1908 af lot en met
1921:
100 schulden van 5001000
114 „1000— 3000
48 „3000— 5000
32 „5000—10.000
en"36 meer danƒ 10.000
Waar de credi-eur verplicht is tot on
derhoud van den schuldenaar een toerei
kende som voor i© schieten, welke tegen
woordig f36 in dc zomermaanden en ƒ42
n die van den winter bedraagt, zal waar
schijnlijk meerendeels eer9t tot de gijze
ling worden overgegaan, wanneer de
schuldeisclier er van overtuigd is dat ook
zijn voorschot terugbetaald zal worden.
Wat de duur der gijzeling betreft luidt het'
voorschrift, dat niemand ter zake van de
zelfde schuld langer dan vijf jaar in gij
zeling kan worden gehouden.
Dit komt echter niet meer voor. Tot d©
uitzonderingen behooren reeds gijzelingen
van zes maanden cn langer; in de jaren
1912, 1915 en 1917 kwam één geval voor
van 12 jaar, met uitzondering van 1920
is liet toegeven meer aan den kant van
den debiteur dan aan dien van den schuld
ciseher geweest. Geheel© betaling vormt
een groot -gedeelte van de redenen van.
ontslag, in de periode 191S t/m. 1921 bijna
32%. In geval van faillissement wordt da
gijzeling opgeheven. Ook dit komt veel
voor, in dezelfde periode ongeveer 35,
daarentegen gebrek aan voorschot, weinig
Verscheidene malen ook nam credi
teur met minder dan de volle verschuldig
de som genoegen.
Het rijk en de reclame.
Wc hebben nu Miss Blanche op onze
postauto's staan. De enveloppen van den
postcheque- en girodienst zijn eveneens
aan neclame doeleind-én dienstbaar ge- j
maaikt. Het nieuwste is een ons toegez.oii-
den aanslagbiljet voor de personeele be- j
lasting, belastingjaar 1923, met een reola- i
me voor Peek Clappenburg, „kleedt U
het goedkoopste en solide". Gaat diit
laatste nu niet te ver?
Het is mogelijk, dat men hierin de hand 1
van het Rijksink.-opbureau heeft te zien» j
dat op deze wijze tegenover do druk- er»
papierkosten der biljetten, een inkomsten-
post heeft willen scheppeu. Van goeden
smaak getuigt het oi. echter niet., om op
officieel© papieren voor particuliere fir- e
ma's reclame te laten maken. Er schuiMf-1
bovendien het gevaar in, dat mcu door.
dergelijke kleinigheden afgeleid wordt van./
bezuinigingen in de administratie, welke
alleen iets van bcteekenis kunnen ©plcvo-
ren. „N. R. Ort."
De gemeenteraad van West Stclhngs-^J
werf heeft Maandag met 107 stemmen -ï
de gemeente begrooting 1923 verworpen, v
Tegen stemden do kerkelijke fractie#, A
en 2 leden der Sociale partij. Do ChristeL
loden 'hadden bezwaar omdat do door h'W f"
voorgestelde verlagingen niet waren a%n- 'w
genomen.
Naar wij vernwnen' zullen do beide wet-
houders v. d. Veen (S. D. A. P.) en* ZvoenïV
(V. Dj), bedanken.
