K'
01 vaal Telegraafkantoor
e'" r,t ïtowel do locale ais de intor-
!jj]« bediening
Si it fifdboiuwd' door de Bell-Telephone
wintering Oompany te Antwerpen, onder-
Te#r Europa van do Amerikaansc.he Mij.
Woatern Eleolric Oonipany", onder toezicht
Jen Tedhn. dienst der Telegrafie en Tcle-
j,> ifl Bouw van Contrales te 'e-Giwcn-
h'isHU'van de lógeniour dier Tel og ral ie, E.
*1 Jt JrntsenLus. hot hoofd is.
jHü.lSCH OVERZICHT.
iiöiflü'wo centrale is gosolioMon ia 4 ruim-
ümwuiiu uiSfll".
HV/eede Blad.
Vrqdag 17 Maart 1922
De nieuwe Telefoon'
Centrale te Leiden.
ure cent ral o is ondergebracht op die
Jfohelruiintc-;
Spliteingzaal;
3frachtinsta31aiic met baU-crijkanier,
Be eigonlijko tolefooma&al
i»
op
iïtJruimto.
la lemen gelijkvloers binnen allo kabel©
ve locale als de kilerlocalc. Door m'ddel
JJagcJtmoffc-n en strive gaan de aware bui-
over in do lichtere binnonkalbols, dio
kalrelleoker gewerd wordien naar de
ZljfeiBtfsaal
iïoingzaal.
zaal. gelegen on de tweede verdie
ts aomgdlrractht een e. g, Hoo fd>- en
liiicnvor dealer.
.ie 8pü(singzaal zijn verder nog aan-woaig
|e rekken met rolais. weerstanden, con-
jiea en duplcx&l ossen, een groot mar-
li berd met zekeringen, alsmede de moe-
fe)r voor de eleclrtac3ie uurwerken in die
'w ri(« rnn het Post-, Tcïegraai- c-n Telefoon-
»r.
Rohfinstallatie en
0 At er yk a m or.
seöUfnafatorea-battcrijen. zyn in ct-ae af-
jlijte batter ijk am er opgesteld.
Bestaan uit 2 batterijen, eik van 11 celles
r.?D0 totaaiispanning van 44 volt en oonc
■an 1230 amp&re-Wiln.
vormen een z. g. centrale-ballor ij, drie aan
anges! ©lenen stroom levert om bet telo-
nrooi op te roepen en om te kunnen
w( id; zij zorgt er tevens voor dat de dui-
D knapjes en relais kunnen funct'ionceren
groot schakelbord bevat een volt- en
trenrter. alsmede verschillende sdhaik©-
veor inbedirijfsteliing der laadniidhines,
d marn'a on batterijen.
lelofo o nz aal.
DE ie eigenlijke telefoonpaal pl.tn, 10 X 8
le Je verdieping, zijn allo ielcf-oonpos-
Kfestold. Was vroeger bet locaal en
oc&al bedrijf gescheiden, thans is aiUps in
tf&al ondergebracht.
ie linkorzijdo zijn de locaio posten op-
J. bestaande uit 18 bö<Ren.pSanta©a; ter
id
sla u do Interlocal© posten met 22
ijüaatson.
local o posten zijn berekend op SOW»
Leiden heeft thans 2000
É's, zoodat in de naaste tookcan^t i3
e» De centrale kam. ukgöbrcid worden
"yMGO ahonné's. Do hiervoor bonoodigde
is door aankoop van een belendend
3 aanwezig. Ook voor de ve-rrc toekomst
i ?eeds gozorgd Dil b evcaocos het geval
el intcrlocaal verkeer.
te? in dc zaal Is een tafel voor het geven
ilivfhtingon opges^ld, terwijl in het mid-
:r taal de chef-tafel staaf, van waar do
scj M&nislo allo bedioningsplaaisca kan
|e« en. van waaruit zij <?e bedioniog con-
zicli. waar noodcg, iai een© verbin-
t«P» soh kelen.
zoal, tor rechterzijde van de
is oen comrautalorpost opgesteld,
bijzondere omstandigheden inter-
fcaden tijdelijk op andere don do nor-
kolieuplaatsen kunnen worden overse
ll
1« p os te n.
5t«on de aangeslotenen eindigen op
l0D si" posten in zg. oproopklinken met oproep
«sdo iedere telefoniste in staat te stollen
"waagde verbindingen to maken, ook met
f*. ^io op verder gelegen bodion.plaatsen
nagebracht, komf per 3 bedien-plaatsen
multipelveld van alle aibonnó's
multipelveld' bestaat uit klinken, zon-
ffiPjfls, dl© parallel geschakeld zijn op do
kWccn. De ver deel iog vim het multipel-
Boodtanig, dat iedere telefoniste 1/3 deel
M reld op haar bodienplaals hooft Do
pslbrekond'O doelen vindt cij bdj haair
W' r^orl,unrvronw. Dp d'eze manier
to allo aangoslolenen voor iedere tolofo-
^roikbaar.
l^rfaagdo dia or verbindingen, worden ge-
h^diem don aproopkrlimk van dom op-
«fi ahoimé co den multipelklink van
plaagden abouné.
Iiediwiplaats i» voorzien van 17 stel
lodere tolofcoiisto kan derhalve door-
'Son maten.
'ebodienplaaIscD.de z.g. loc-aio lus
'tefel. wordt bediend door een telcfo-
'"e Toorldurreid met haar sipror-ik- en
MbtSo^
de „orderlijn" Van de inter
im *e&ien is ingeschakeld en uitsluitend
^^fkijig verleent voor hot tot stand
van interlocalo geoprdeken.
iOi bed-ieaplaftts, oen z.g. eoncentra-
i'iSericht. om dlaarop in do slappe
55ondogs en des nncihts, alle
draden ever te brengen.
18,5 "k drukke urpnza! van dezen, post
3pl SMuaokt worden om bet inJc'omen-
'$'-ooksohe vorkeer van Amsterdam,
jfi 1,1 on De-a Utuig met Leiden Hierop af
F.L
te wüfccTcfl. De Inter!ooalo FeSofcnislo to LoMen
is alsdan uitgeschakeld, zoo-dat eene vluggere
aivrükellng dier gesprekken wordt verkregen.
Bohaüvo deze 18 bedienplaatspn. zijn nog 2
Iiedtenplaalscn in reserve gehouden, terwijl nog
l bod ienp laats dient voor storings om dor z ook
om een h u i l o r-stroom te zetten op do lijm
win oen abonné, indien deze heeft verzuimd do
telefoon aan don hoek te hangen.
Op olke hod'ienplaate is een gesprekke
teller gemonteerd om automatisch het aan
tal gemaakte doorverbindingen vast to stollen.
Inter.locale pos tem
De interlocal© lijnon emdègen evenalsde
looate op klinken rast lampjes Boven elko klink
is een naamkaartje aangebracht van hot cor
respondeer endo kantoor waardoor do tedfifociste
waarneer ?n lampje gloeit, onmiddellijk ziet,
haar roept. Elke Lijn heeft hare vaste bcdien-
plaata. Met behulp van ooncentratiesleutels
•kunnen do lijnen gedurende die slappe uren op
een geringer aantal bodacnplaatesn. worden
samengevoegd. Por 2 bodaenpinatsen komt eon
owiltipolveld voor van alle inteer!ocalö lijnen,
zoodat op ellke bedionplaaitc zoonoodiig alle ver-
l/iiiddagen gemaakt kunnen worden
Alle bedien plaatsen zijn onderling door
dïoiietlijnen vei^ondon, waarop de telefonisten
elkaar kunnen oproepen om ambtelijke mede-
doeliingen te dioen.
Do zjg. locaio tuasKShentofd is met a33e
interlocaie tafels door 40 „oorrespondcnLie-
tliradcn" verbonden.
Allo bedieuplaatscTi zijn bovendien met de
locale tusschontafol verbiyiden door een
„ord'erüjü". Op dieae ,.ortl:irlijn" vragen de in
terlocaie telefonisten aan de telefoniste van de
locale tusstihentafd (z.g. B-telefoniste) dcir-
verbinding met da opgcroepeü ahonné's. Ten
oi n-d'e te voorkomen, dat meerdere telefonisten
op hetzelfde oogonhlik gebruik zouden willen
maken van de ordcrlijo, is een „cporinrichting"
aangebracht, waardoor nooit nicer da.n één
ielofonisto togeli^c toegang lot de orderlijn kan
krügcn.
Elke bedien plaats in voorzien, van twee
telephonometers. Dit zijn uurwerken,
wedke 12 minuten achter elkaar döorloopen en
dc telefoniste door middel van een groen
lampjo waarschuwen, zoodra een gespredts-
oenlicid van 3 minuten zal gaan afloopen.
Wanneer het gesprok is bogonncn steekt dc
telefoniste het geoprekbriefje in den Calcu-
lagr&af Diit is con uurwerk dat ook op aile
bedicnptaalscn voorkomt. Door het overhalen
van. het rechterbandvat wordt automatisdh die
tijd van aanvang van het gesprek op het
briefje afged*rukL fs'a afloop van het gesprek
haalt de telefoniste liet linkerhand vat ovc-r.
waardoor naast dien aanvangstijd automatisch
wordt aangogoven hoeveel rui nu ton liet gesprek
heeft geduurd, tot in onderdeel en van miuu>
ten nauwkeurig.
Bo'halve 7 sted koorden om de doorverbindin
gen tot si a ad to brc-agou, zijn op ellke beuicn-
plaats iuig aangebradiit, wok-, sp reek
en i s o 1 e o r oi o u t e 1 s. W e k s 1 o u tel s
«henen om op to roepen, sp reeks le-u-
tols om de spreek- en hooriinrichling van do
IcJefoniste in io advakclcn, en isoleer-
sleutels om do ecne eijnlc te isolcoren,
wanneer do telcfoniMo .cone tnodod'ec-iiog
wonsobt to doen aan dc andere zijde:
Op een „aanvraaglafer' mei 2 iisdionpktatscn
worden ia do drukste uren uitsluitend intor-
localo gcApreksaanvragcn opgenomen. In dc
slappe uren geschiedt, dit op oen d-cr gewone
bedionplaalsan. De locale tafels zijn daarvoor
zoowel verbonden mot dc aanvraagstafel als
rr-cl dc gewone bedicnpkaalsea.
Na dit technisch ovcrz'.öht, volgt Ihans een-c
besdwuiwing over den eigenlijken gang van
zake®.
LOCAAL SPREKEN.
Wenscbt een abonnó .locaal te spreken, dan
behoort bij vooraf in den laatst verschonen
gids na te zien wat het verlangde nummer is.
Aan de t c.l efoniste mag dit
niot wordon gevraagd Daarna
neemt hij dc telefoon van den haak on wacht
lot dc telefoniste opkomt
Door het afnemen van de leSefoon van den
haak glooit automatisch zijn oproep-
liamp op het telefoonburecl. Doordat alle lam
pen genummerd zijn. overeenkomstig de num
mers der abonn-as, ziet d«e bod lenende telefo
niste direct welke abonné roept. Zij neemt een
..beor.twoord ingskoord" en steekt dit in den
klink van den opivyopondcn abonné." Hierdoor
ord't automatisch do oproeplamp ge
doofd en do spreek- en hoorinric'hting too. de
telefoniste automatisch ingieschakcld.
Zij vraagt nu aan d-eu ahonné: „welk nummer"
Nadat zij dit hooft vornamen en nadat zij dfit
heeft herhaald, ten einde den nanvragcv in. de
gelegenheid to stéllen een eventueel onjuist
■erstaan mummer to verbeteren, steekt zaj hel
5rijbcf!iooren'dH> .doorverhindingskoord" ia den
kl'ink van den gevraa.gden abonné. Door het
insteken mn diit 2e koord wordt do afbonné
automatisch oipgobeld en de spreek- en
hooriinricliting van de telefoniste autoraa-
c h u ilgfAsdhaSceld1. Dc telefoniste
kan op gcouerlei manier meer
ïi do l ijn kom on on m e d o 1 u i s-
toren Zij kan direct oen volgende oproep
afwerken.
Zoolang de oipgcrorcpenc goen antwoord geeft
ziet dc telefoniste diens boordilamp gk<oicn.
Do oproeper behoeft niet meer bevreesd ie
zijn, wanneer do opgeroapene niet antwoordt,
dat do telefoniste on'v-oltloendo hcoft gewekt.
Hij oontrolecri nu zelf of het bellen regelmatig i
Hij den opgeroopene aankomt. Periodiuoh (2
seconden wokken, 4 seconden rust) hoort hij
telkens, wan neer lvet bellen atankomt, een zacJht
geratel in zijn tedöfoon.
Heeft dc aanvraigor eenige malen dit geratel
verucnvon, clan concludeert hij, dat do opgeroe
pen e afwezig is cn hangt hij do telefoon weer
op, teneinde dc teSeloniste gelegeuheaid lo geven
de verbinding weg to nemen.
Ilct ratelende geluid houdt op zoodva dc
opgcroepene aan bet toestel Verschijnt. De
telefoniste bomeAt ckit aa-n het verdwijnen van
do koord'laanp. Is hoi gesprek geëindigd, dau
heeft het weer ophangen vau d-e telefoon op
het teestel bet go-volg, dat voor elke abonné een
sluit lamp komt gloeien. Ziet derhalve de
lel of o ais te beide Kluitlampéa branden, dan
noemt, zij de verbinding wog.
Wen-.chl de oproeper na afloop Yan
ijn gesprek direct eou 2de gesprek alan 1e
'ragon, dau drukt Hij sleclUs even. dea haak
vaai zjjo toestel naar banodec. Hierdoor gaat
zijn aluitlaimp flikkeren. Do telofoniiato heeft
dan nee g«en Ujd gehad om de koordaa weg
te nemen en ziet aam het fliikeraa van die
shviUamp, dot do oproepende abound oen nieu
we verbinding wenacht.
Zij neemt nu alleen maar het koord van dan
opgeroopene uit den klink en laat het koord
vam den oproeper zitten; aij is diaardoor
opnieuw automatisch, imgesdhaikoldi, en.
verneemt, wueko niouwo verbindkig verlangd
wordt.
Vóór en aleer do telefonist© eene verHLnd'tng
tot stand brengt, onderzoekt arij of d® gevraagde
aibouné recda in gesprek is. Dit hoet „tealen"*.
Zij doet diit door met de pun* van den, stop vam
hot doorverbindingskoowi even do betrekkolijkc
klink aan te rakon I© de gevraagde abonné in
gesprelc, dan hoort zij oen tik in. haar telefoon
en doolt zij den oproeper mede: „in gesprek".
Dq aanvraag is hioranoue vervalïem. De
oproeper moot desgewensdht zélf na eenigen
tijd opnieaiw aanvragen. De telefoniste behoeft
hiervoor niot te zorgen.
Vergeet een a.hcmné na afloop vam een ge
sprek zijn telefoon op te hangcai, hetgeen de
telefoniste merkt, doordat zijn lamp blijft
gloeion, dan wordt hij verbonden met een zg".
„huiler", dïo in zijn toestel zoolang een sterk
peine n.d geluid Laat hoor on, totdat da ahonné
zijn. fout heeft .berstold.
Resume erend geeft de nieuwe centrale ten
opzichte van ©ene locale verbinding do voH
genclo belangrijke voor doe Ken:
a. Automatisch© inschakeling vam de sp reck
on hoorinrich'ing van de terefonisto door het
insteken va.n liet le koord;
b. Automatische uitschakeling van. de voren
bedoelde inricfiling door het insteken van het
2e koord, waardoor tevens wondt vorkragen:
c. Automatisch bollen van don opgeroepen
aSionuó en
d. Ccntiöle op 't bellen door den a an; vrager,
o Geheimhouding der gssprekkeï^ tiatar «le
telefcoislon siiei kunnen madölui-staren;
f. O.uniddaiilijko verbreikijig vam. eene Ter
binding en hot geven van. eene nisivw© ver
binding, indien de oproeper slec/hi© even
den telcfoimliaak howetgi. (Fli-kkerlswnj».)
g. Besparing van tijd;
b. Rnsiiger wijze van werken;
a. Vluggere bediening.
INTERLOGAAL SPREKEN.
Wenscbt oen abonné een interlocoaï gesprek
to voeren, dan ncaint hij. nadiat hij eerst de
.,hf<uiiniilijs.t voor den tricfoo-ndienst" heeft ge
raadpleegd, do leMoon vasn den haak en
vraagt: „intcrlocaal". Do locale tel foniste ver-
biad't hcni nu door met oen „aanvraagïiijn" met
de interlocaie telefoniste. Nadat dieze telefo
niste zïoh hooft gemold met „inlerlocaoi", geeft
hij eerst zijn eigen nummer «p cn daarna, het
gevraagde nummer en do plaat3 van bestem
ming, b.v. No. 175 met No. 810 Haarlem.
Betreft 't een „dringend" gesprek, dam moot
bet woord „dringend" aan die aanvraag v-oor-
afgaan.
Ten einde vergissingen te voork-oimea werdt
de aanvraag door de telefoniste herfliaald.
De interlocaie telefonialo zegt daarna: „ik aai
u oproepen". Do abonné hangt zijn teéel'oon
aan den hack, wanrdo-ar zijn sluit'amp glooit
on- de locale telefealsto' dé v-oi-Mnding kan
wegnomen.
Van hel gesprók wordt oen bric-ljo opgemaakt
en neergelegd -op de bcd-ienplaats waar liet
gesprek moot worden aSgowikk-clJ. -Zoodra het
gesprek aan de 5>eur.l is, séhakelt de interldcale
lelof-cmislc zïoh op de ,,-orderliijn" va-u de Locale
lusso'henlafel en vraagt' n-o. 175. Is dat nummer
niet in gesprek, dan neemt do B-telefoniste een
der 40 koorden, duo verbonden zijn met de 40
correspondentiedraden van de interlocals tafel,
en steekt dit in klink 175 en zegt bijv. 175 op
20. Hiermede geeft zij -Ie kennen, dat aij abonné
no 175 ver-bonden heeft op correspondcJitic-
draad r.o. 20. .Do interlocal© telefoniste steekt
u haar doorverbindingskoerrd in correspon-
d-cntiöklink no. 20 cn bolt de aaJigevroagde op.
Abonné 175 hoort thans do wdkkcr naai zijn
toestel krachtig on langer overgaan d'a.n yoot
een localen oproep cn weet daardoor da* haj
in ter locaal moet spreken.
Hij gaat dus haastig naar Ihct telefoonloestcL
neemt d'o telefoon van den haak on m-eld-t zich.
Do interlocaie telefoniste deelt 3iom mode, dat
hij spreken kan met Haarlem. Aon don Haar-
imsclicn ahonné, die Tceds te 7oren aan het
toestel was geroepea, zegt zij: „s-prokoa" en
•aal daarna uit de verbinding.
Is abonné no. 175 Tceda loc-aal ia gesprek.
;Ls hij intcrlocaal moet spreken, dan. stookt dc
D-lcIcfoniste haar koord in do klink van 175
en zegt, na het insteken van het flikkcrkoord:
„175 moot inlerrommsmaal spreken". De
abonné mot wien 'hij spreekt hangt zijn telefoon
aan don haak, terwijl 175 blijft wachten De
B-tclofoniste haalt thans den fkikkerkoond-sleutel
over, waard-oor do slni-tlamp van 175 bij de
bedionende telefoniste langzaam gaat fiikkcr&n
Deze telefoniste «iet uit diLo flikkering, welke
anders is dan d'o flikkering bij oen „weder-
cprocp" voor een nieuw gesprók, dat 175 -intcr
locaal meet sproken en verbreekt onmiddellijk
tie verbinding. Zoolang dit niet ia g*escflnod-.
hoort 175 in zijn tcdefoon con zacht geratel.
Bij het verbreken der verbinding houdt dit op
en ziet do B-tele£ouisto de lamp vaai haar
flikkerlcoord gloeien.
Zij noemt ihans hot fLiikkerkoord uil <ïk> klink,
raardöor hij do interlocaie telefoniste een roodc
lamp w-ordt gedoofd, die al dien lijd heeft gc-
fliikket'd. Do inlerleeale ielofonisto wordt hier
door gewaarschuwd, -dial 175 vrij in en inter
ior aal verbondm kan worden.
Tor bespoodiging van 't rechtstr eekschc
©rkecr met Amst or da m, Ro iter d ami
cn Den Haag worden gedurende de
drukke uren een der Lijnen op doe plaatsen
direct op een locale iafol geschakeld De tele
foniste aan die tafel kan met behulp mn 3 stel
kocxrdön in, bof. imuÜipol'veld aJLc gesprekken van
iornocrn.de plaalsen mot Leiden tot stand
brengen.
Daar dc local o netten in Amsterdam, Rotter
dam cn Den Haag niot in handen van hot Rijk
zijn, kan oen zelfde sdhakeling niet toegepast
warden voor do nythtstrcekecho gesprekken van
Leiden mol die plaatsen. De ocnigo bespoedi
ging, die gegevon kan worden, bestaat in het
afwikkelen dozer geaprekkon op oene afzonder
lijke intcüocale tafel mot afzondoifjijk perso
neel.
ï>o gesprokken van Leidon en omliggende
pJnalfion met kantoren voorbij Amsterdam,
Rotterdam on Den Haag en omgek ear di, het z.g.
transito veTke o r, vrorttctt bahandeld
op oen o a-fKon dertgko Ikm7u.öoplaats. De gang vaa
®ak«n hicrwtn is kle volgenda.
Kkraii bi^. een gesprok van Middelburg: voor
Lissé binnen oo btijkt dat d© lijn van Liose vrij
is dian roept da toiof-aniote m heft uvuLtipdv-^d
de bot-rokikem telefoniste aldaar op en verzoekt
aij de gevraagde aibonnée te brengen^
Ia d© ljja Civenwel niet vrij, dan vraagt aij
aan do telefoniste van do bodi en plaats op Lisae
om de lijn voor haar te reocrvecren. Daarna
steekt eaj alvast een koord in de klink
Lisso in het muUipdLroLd en haalt den iaoleer-
eSoutel oier. Zoodira nu do lijn van Lies© vrij
te, begint haar koortllamp te flikkeren en
wordt zij door dit „vrijgecf-teeken gowaar-
sdlmwd. dat zij ovor de lijn mag beschikken.
Wanneer ©en lijn op eon andere bödienplaata
dan da normale wordt gob ruikt, dan glooit bij d®
telefoniste van de normale bedienplaats ©eno
roode „bazotlarap.'®
Voor liet opgovem van telegrammen door abom
né's, dio daarvoor ceno postrekening hebben goj
opend, wordt eenvoudig aan do locaio telefoniste
g-ovraagd: „Telegraaf". Deze verbindt de abon-i
né alsdan mot een telefoontoestel in het telos
graaflcantoor.
Uit vorenstaand oveizicht blijkt de noodzake
lijkheid van goede eamonworki*$ tosschen de
txsc.lmi3c.ilo inrichting en hot bedieningspersoneel
eenerzijda en het publiek anderzijds. Het kan
daarom geen kwaad in hot kort eamon te vat
ton dalgeno waarin het publiek kan medowors
ken om die 6araonworldng te bevorderen. Iodere
abonné wordt daarom uil-gonoodigd hot navol-»
g-ende aandachtig te lozen en ter liarte to nemen.
Hon knippo het uit en geve hot een plaats bij
het toestel.
NUTTIGE WENKEN BIJ HET
TELEFCNEEREN.
1. Zoekt voor gij het tolefoonbureel oproept
zelf in de gida na, wat het telefoonnummer ia
,van don abonné dion gij wenseht op te roepen. Ge
brnikt daarvoor do laatst uitgekomen gids o!
supplementen. Oude gidsen zijn niet botrouwa
baar.
2. Bedenkt dat do telofcniste buiten u nog een
paar honderd abonné's moet bedienen. Houdt
haar dus niet van haar werk af door het stellen
van vragen of verzookon om inlichtingen. Do
overigo abonné's wordon daarvan do dupe.
3. Betreft uwe aanvraag een abonné, die nog
niet in dc-n gids voorkomt, vraag dan no. 600
aan. Deze zal voor u op de lijst van nieuwo
aansluitingen het nummer opzoeken.
(Noteert dit nummer metoen, dan behoeft gij
later 600 niet weer te vragen.)
4. Zocdra gij uw nummer wcot, neemt gij do
telefoon vau den haak on wacht af. Dit duurt
ia den regel hoogstens 5 h 6 6econdon. Komt
de telefoniste op met do vraag: „welk nummor",
gooft dan zondor ©onig© bijvoeging al
leen hot vorlangda nummor zeer
duidelijk op en luistert scherp toe
of de telofoniste hot nummor goed
herhaalt. Da telofoniste zal u voldoenden
tijd la ton om het nummor zoo noodig te verbom
teren. Indien tongerolgo van over on weer ver-
koord voralaan oon onjuiste verbinding is ge-
gov-on dan zijt gij zolf daaraan mede debet.
Drukt dan even den haak van uw toestel naar
benedon cn geeft aan do telefoniste, die door
hot flikkeren van uw lamp gowaarschuwd ia,
opaiouw duidelijk het vorlangdo nummer op.
Daar zeven on negen, zévontien en
negentien, zo v on tig en negentig
gemakkelijk met oil;aar verward kunnen worden
wordt aangeraden te zeggen: zo uren, zeu-
vention cu zeuvontig in plan Is van z ew
ven, zo vontion on zeTentig.
5. Wanneer gij uw nummer aan de telefoniste
hebt opgegeven, hoort gij in uw telefoon oen
zacht geratel, veroorzaakt door het periodiach
wokkon (2 socondcn welden, 4 seconden rust.)
Dit geeft u zokorhe-id dat do verbinding is tot
stand gebracht.
6. Geeft do opgeroepen© goon antwoord, hangt
dan uw telefoon weder aan den haak, opdat do
telofoniste do verbinding wognome.
7. Krijgt gij wel antwoord van don opgeroe-
pene cn weascht gij na afloop van het gesprek
direct, een ander gesprek, drukt dan even den
haak van hot toestel naar bonsden on blijft met
de telefoon aan het oor wachton.
8. Komt onder het sproken niet
aan den haak, daar dan de tolefo-"1
nisto uw verbinding verbreekt.
9. Vergoot nirnmor om na afloop van het ge^
sprek uw telefoon aan don haak to Langen.
10. Wenseht gij oen telegram per telefoon op
te gevon, vraagt dan „Telegraaf" aan.
Wonscht gij inlcrlocaai to sproken, zegt dan
„interlocaal".
11. Zijt gij locaal in gesprek en wordt uw
correspondent interlocaal opgebold, hangt dan
direct uw telefoon aan dea haak on wacht «u
totdat gij weder wordt opgebeld.
12. Voor inlichtingen en klachten kunt- gij
do volgortde nummers aanvragen:
Inlichtingen, et oririgon, klachten betreffende
den 1 o c a 1 o n dienst 600.
Inlichtingen, enz. botroffonde don i n t e r 1 o->
c a 1 o n dienst 2000.
Inlichtingen betreffend© do administratie, aan
sluitingen, enz. 2050.
chriftolijko correspondentie te richten aan
don Directeur van het Telegraafkantoor, (Dit is
portvrij.)^
Uit de Pers.
DE ARBEIDSWET.
Lof voor Mi nis tor Aalberse.
Uit Het (lib.) Vaderland:
„Aalborse heeft, en dit strekt hem tot
eere, niet het hoofd gebogen voor dio Ka
tholiek© werkgevers, die vergoten, dat
men niot tegelijk God kan dienen en den
Mammon. Hij heeft niet andera gedaan
dan de consequentie van zijn eigen stel
sel aanvaard, waarvan de kern was, dat
de wet ecne proefneming was, en daar
om de noodigo soepelheid moest hebben.
Daarom werden in de wet art. 20 en art.
2T opgenomen, die do mogelijkheid open
den om zoowel voor gehcele bedrijfstak
ken als voor bepaalde ondernemingen den
arbeidstijd te verlengen. Daarenboven
had de wet art. 18, waaivloor op grond
van de buitenlandsche concurrentie ver
gunningen konden worden verleend om de
45-urige arbeidsweek, en dat soms zelfs
belangrijk, ta overschrijden.
toe «Holster irniakï BB jPSn tl]tv S-urlgel
arbeidsdag een 8}-urigen arbeidsdag, jut*,
ter gezegd van zijn 45-urfge arbeid#-
we°& een 48-urige arbeidsweek en men
zou zeer kwaadwillig moeten wezen, al*
men beweerde, dat hij daarmee het begin'
sel van de Arbeidswet losliet. Verden
doet hij zijn voordeel niet de ondervinding
met de wet opgedaan. En wie de Mcrnori®
van Toelichting tot do verschillende wij
zigingen aan een onbevooroordeeld en'
nauwgezet onderzoek onderwerpt, zal dea
Minister absoluut het recht toekennen,
om te schrijvén zooals hij deed: „Worden
de tot hiertoe genoemde wijzigingen ind®
Arbeidswet aangebracht, dan zal het be-
giosel van den wcttclijken achturendag
in fabrieken of werkplaatsen blijven ge
handhaafd, maar de eiach van den abso-«
luten achturendag, in de Arbeidswet 1919
gesteld, zal vervangen worden door dien
van den gemiddelden achturendag, waar
bij de vrije Zaterdagmiddag brhoudea
blijft".
En verder schrijft het blad:
„Wij hopen, dat onze verwachting niet
vervuld zal worden, dat Minister Aalberao
van twee zijdon om deze Wijziging der
Arbeidswet 1919 zal worden aangevallen.
Van de eene zijde kan hem de aanvaS
koud laten, wij bedoelen van die werkge
vers, die uit do tegenwoordige malais®
zouden willen bereiken, dat men alle Ar
beidswetgeving afschafte, om liefst terug
te kecren tot t tijdperk van vóór de wet
op den Kinderarbeid van Houten (1874),
teen het voorstel, om een kind van tie®
jaren, zegge tien jaren, niet meer dan zei»
uren daags in de, fabriek te laten werken,
voor socialistisch werd uitgekreten. Mot
deze beminnelijke altruïsten is natuurlijk
niets te beginnen.
Maar het geval is niet uitgesloten, dat
de sociaal-democratie, thans op verkie-
zingsvoordeel belust, den arbeider aan het
verstand zal brengen, dat hij door Aal-
berse verrajen wordt 1}. DeSJXA.P. heeft
in dat opzicht toch vcol le leeren van do
vakvereeniging; wij hebben onlangs de
bezadigde taal van den heer Stenhuis,
voorzitter van het N.V.Y., aangehaald, in
zake noodzakelijke loonsverlaging, en
zijne sceptische uitingen over de sociali
satie, maar die is nu eenmaal van de SD.
A.P. politieke leus.
Zwaar zal de verantwoordelijkheid we
gen van hen, die om politiek gewin thans
„het verraad van Aalbcrse" uitschreeu
wen. Onze arbeidswetgeving, en het schoof
no altr uïstische beginsel, waarop ze rust,
worden niet gediend met een star doctri-
nisme, dat do menschcn om do wet decre
teert in plaats van andersom, maar door
hem, die, aan het schoono beginsel vast
houdende, blijft staan in do volle realiteit
dos levens, rekening houdende met het
gecompliceerde raderwerk van onze maat
schappij".
1) Het Volk heeft reeds in dezen toon
geschreven. Red.
Longen van „Tiet Volle".
Do T ij d schrijft:
„Het Volk" zegt, zoo als reeds medege
deeld, dat minister Aalborse het advies
van don Hoogen Raad van Arbeid, in za-
ko do thaw, door hem voorgestelde af
schaffing van den 8-urendag, niot heeft
ingewonnen. Wol is aan den Hoogen Raad
voorgelegd een wijzigingsonlwerp, dat mo
gelijk wildo maken, dat in gemeen overleg
van werkgevors en werknemers van dek
8-urondag zou kunnen worden afgeraken.
Verscheidene loden van dan Hoogen
Raad hebben volgens het blad, op dez*
regeling sehorpo critiek geoefend, cn haar
als oen aanval op den 8-urendae o fee we
zen.
Over do wijziging, die de minister nu
voorstelt, cm welke voel vorder gaat, is in
don Hoogen Raad geen woord gesproken.
Dit tendontieuse bericht van „Hot Volk"
is in hoofdzaak onjuist. De bewering, dat
Minister Aalberse de afschaffing van den
acht-urondag voorstelt, is onwaar.
Wordt de voorgestelde wet aangenomen,
dan zal f ei (dijk de acM-urendag pas wor
den ingevoerd. Nu hebben do arbeiders de
45-urige arbeidsweek, dus gemiddeld den
7/ï-urigcn arbeidsdag. Dc Minister stolt
voor do invoering van do 48-urige arbeids
week, dat -wil zeggon: den gomiddoMon
i-urigon arbeidsdag.
Dat voorstel komt geheel overeen met
do op de Internationale Arboidseonforontie
te Washington aangenomen 48-uriee ar
beidsweek.
Overigens, in België, waar do Arbeids
wet door een socialist, minister W aiders*
werd ingevoerd, heeft men de 45-urige
werkweek nooit gekend. Wanneer de ro-
dactio van „Hot Volk" hare onware bewe
ring staande houdt, als zou Minister Aal
berse mot dit ontwerp do afschaffing van
den achl-urcndag voorstellen, dan zou
daaruit logisch volgen, dat de socialisten
in België den acht-urcadag nooit hebben
ingevoerd.
Dit is natuurlijk tc gek om los to lop-
pen on „Het Volk" mag doze gelegenheid
wel aangrijpen, om haro dwaze bewering
terug te nemen.
WAARDEERING VAN KATH.
SCHOOLBESTUREN.
Uit. De Maasbode:
In de vergadering dor Tweede Kamen
van Dinsdag l.L word door verschillend®
sp rokers <ler linkerzijde afgegeven ep d*
houding van eommige katholieke schoob
besturen, die zouden geweigerd hebben^
mede te werken om do uit roering dec
La-ger-Onderwijswet voor dc gemeenten
zoo voordoelig mogelijk te doen zijn. D®
boer van Wijnbergen kwam daartogOTi
met klem op, en zedde veeleer oen wooM
van waardeering verwacht te hebben, wtH
juist van katholieke zijde zoozeer
streeld was naar een nraötisoho, oconontt-
sohe uitvoering dor Wet.
Toen hij in 't bijzonder or op wee®*
dat, teneinde een goede, doelmatig®
samenwerking tussehen de scboolbmturegl
en Rijk en gemeente te bevorderen do
Bisschoppon de noodige voorschriften
hadden gogo ven, en deze slipt weiden ten
uitvoer gelogd, int-errumpeerde de Mini®-
