BUITENLAND.
BINNENLAND.
13e Jaargang.
^Sjy^BAG 7 NOVEMBER 1921
No. 3S06
3)e£sidbei'ieÖoiiWTil
DeABONNEMENTSPRIJS bedraagt bij vooruitbetaling
Voor Leiden 19 cent per week, i 2.60 per kwartaal.
Bij onze Agenten 20 cent per week, 1 2.C0 per kwartaal.
Franco per post 3 2 95 per kwartaal.
Geïllustreerd Zondagsblad Ib voor de Abonné'B verkrijgbaar
tegen betaling van 50 et. per kwartaal, bij vooruitbetaling. Af-
jonderlijke nummers 6 ct., met Geïllustreerd Zondagsblad 10 ct.
Dit biad verschijnt eiken dag, uitgezonderd Zon- en Feestdagen. i
Bureaux: RAPENBURG No. 10 - LEIDEN.
TELEFOON INTERC. 935 POSTBUS No. II.
Dit nummer bestaat uit twee bladen
Voor de Russen.
Zooals bekend, heeft bet Centraal Be-
|||ftuur van de K. S. A. een oproep gedaau
jroor steun aan de Kussen.
In enkele bladen worden inzamelingen
[gehouden.
't Ligt op den weg der plaatselijke co-
kité's der K. S. A. om een steun-beweging
|e organiseere-n.
Amsterdam is daarmede begonne.n. Van
Lndero plaatsen is ons niets bekend. Maar
U vertrouwen, dat geen plaatselijk comité
gal achterblijven.
Wij herinneren hieraan nog eens naar
jllanleiding vaai ee«n stukje dab wij Zaterdag
I paatroffen in een plaatselijk blad in de om-
"jeving, met het opschrift: „Comité voor
[{pet Hongerend Rusland":
.,Naar wij vernemen zullen personen van
rarschillende richting worden aangezocht
om in een comité zitting te nemen. Hier
Mlienen beginselversc-hilleoi niet mede te
3preken, waar het geldt menschen van den
-yimgerdood te redden. Wij vertrouwen dan
pk, da-t niemand zal weigeren in het eo-
zitting te nemen."
Moeten nu ook Katholieken uit die
plaats in zoo'n comité zitting nemen?
'"Zonder op deze vraag, terwijl wij
jlaatselijke omstandigheden niet kennen,
Kleslist ontkennend te antwoorden, willen
toch opmerken, dat het allereer s t
Jlicht is der Katholieken, om de van K a-
hoïieke zijde door de K.S.A.
overleg met het kerkelijk gezag geor-
r®faniseerde stenn-actie te bevorderen en zoo
>1 mogelijk groot te maken.
totaal-bedrag der specifiek Katho
de inzameling moet genoemd mogen wor-
[)oler
En als in een gemeente van Katholieke
wat wordt gedaan of zal gedaan wor-
>m het hongerend Rusland te onder
en dan is er o. i. zeker alle re-
ccJbq voor een Katholiek om niet in een neu-
..Aaal comité zitting te nemen, teneinde
Vwrstgenoemde steun-actie niet te breken.
HET VOORNAAMSTE NIEUWS.
e begrafenis van koning Ludwig van
De boodschap van president Warren G.
ïjarding.
België.
De benoeming van v. Cauwelaert
Belg-a seint uit Antwerpen
Naar aanleiding van de benoeming van
p Cauwelaert tot burgemeester, hebben
liberale Raadsleden een motie opge
teld, -waarbij zij besluiten om alle toede
kking aan den burgemeester en het c-ol-
clJge van sohepenen te weigeren en een be-
fep te doen op de kiezers.
Duiischland.
De begrafenis van koning Lodewijk.
JZaterdag had te Munchen onder zeer
'Joote belangstelling der bevolking de bij-
iting plaats van het stoffelijk overschot
koning Lodewijk van Beieren en diens
ds vroeger overleden gemalin.
IVan de buitenlandsche vorsten en ex-vor-
tofci waren tegenwoordig de voormalige
'cllfcingen van Bulgarije en Saksen, de ex-
onlrtog en hertogin van Brunswijk, de
Joothertogin van Luxemburg, prins en
/"finses Ernst van Saksen.
rouwstoet had nagenoeg drie uur
bdig' om te passeeren en de gansche weg
Js door een dichte menigte bezet,
pn het centrum der stad en voornamelijk
straten, waar de stoet langs kwam,
(ren Beiersche en zwarte vlaggen uit-ge-
ken.
)m 8 uur begonnen de klokken te lui
en onder tromgeroffel zette de stoet
in beweging. De beide lijkkisten, die
le koningin eerst en daarna die de-s
gs, werden op de, trappen der Lud-
|Ss kir e lie geplaatst en uit de kerk tra-
el aar op de geestelijken en de leden van
koninklijk huis, vooraan ex-kroonprins
Ipprenht en de grijzer, prins Leopold.
-We aartsbisschop van Bamberg zegende
beide lijkkisten. De rijks weer troep en,
fctalen helmen op en de bajonet op het
tefter, marcheerden in paradepas voorbij
^hooggeplaatste personen, onder wie o.a.
Ludendorff werd opgemerkt, en sleten
bij den stoet aan.
jebter de lijkkisten volgden de leden
bet huis Wittelsbach en de vreemde
i'elijke personen.
Jlchter de vorstelijke personen kwamen
[Oiinister-president graaf v. Lerohenfeld
J> presidenten en de leden van den
iidag.
«Jkdom was met vele kransen versierd.
bisschoppen en abten begeleidden de
jfo'sten tot het hoogaltaar, waar deze
Tkfl. neergezet.
prdinaal v. Paulhaber hield de lijkrede,
totaal namen 500 vcrecUy'...rem 10.000
volwassen personen en 40.000 schoolkinde
ren aan de rouwplechtigheid deel.
Een manifest van prins
Rupprecht.
Naa-r Wolff meldt heeft de gewezen
kroonprins van Beieren een manifest ge
publiceerd, waarin hij, na zijn dank te
hebben betuigd voor de deelneming bij het
overlijden van zijn vader bewezen, ver
klaart dat koning Lodewijk den lijdensbe
ker tot den bodem heeft geledigd.
Niet alleen zag hij zijn levenswerk, dat
het welzijn des lands tot doel had, ver
woest, mar moest hij naast zijn smart om
de ineenstorting van het Duitschc Rijk ook
nog beleven dat in ec.11 oogenblik van wan
orde en verwarring belangrijke, voor het
bestaan van den Beierschen staat onmis
bare rechten werden prijs gegeven.
„De rechten van mijn vader overnemen
de zoo gaat Prins Rupprecht voort
e;i mijn trouw aan mijn Beiersche en Duit-
sche vaderland belijdende, ben ik verplicht
dit te constatecren.
De mij gedurende de laatste dagen be
tuigde gevoelens geven recht te hopen, dat
het Beiersche volk zich overeenkomstig zijn
gezonde, geest met Gods hulp aan de te
genwoordige riooden zal ontworstelen.
Het nieuwe Pruisische Kabinet.
Een Wolff-telegram meldt, dat er een
nieuwe overeenkomst tot stand gekomen is,
volgens \velke Otto Braun (soc. dem.) mi
nister-president wordt. De andere porte
feuilles zijn als volgt verdeeld
Dr. Wcnsdorff (dem.) landbouw.
Severing (soc. dem.) binnenlandsche za
ken.
Siering (soc. dem.) handel.
Dr. Beelitz (D. Volksp.) onderwijs.
Dr. von Richter (D. Volksp.) financiën.
Dr. Zehnlioff (centrum) justitie.
St-egerwald (centrum) scciale belangen.
Het is echter nog niet zeker of Steger-
wald de hem aangeboden portefeuille wel
zal aanvaarden.
Hongarije.
Karl en Zita over land naar Galatz.
Ex-koning Ivarl en ex-koningin Zita ver
lieten Orsowa Vrijdagmorgen in een extra-
trc.in en zullen te Galatz onmiddellijk aa-n
boord worden gebracht van het Engelsche
schip „Cardiff", waar een vice-admiraal
liet gezag voert.
De reis over land was noodzakelijk door
den lagen waterstand van de Donau.
Karl wordt bewaakt door m an scha pp en
der Engelsche polilietroepen. De „Cardiff"
zal worden begeleid door vier Éoemeen-
sche wachtschepen.
De kinderen van Karl en Zita.
De kinderen van den gewezen koning
van Hongarije zullen met aartshertogin
Maria Theresia voorloopig verblijf houden
in het slot Wartegg bij Roschach, (Zwitser
land) waar de keizerlijke familie, zich het
eerst vestigde toen zij naar Zwitserland
kwam.
Kazernebrand te Boedapest.
In de Ra-detzki-kaze-rne brak gister
nacht om 2 uur brand uit. Het vuur kon
ee,rst in de morgenuren worden bedwongen.
Volgens tot nu toe verkregen inlichtingen
zijn 8 personen in de vlammen omgeko
men.
Amerika.
De boodschap van Harding.
Zaterdagavond heeft president Harding
een nieuw draadloos station der „Ame-ri-
oan Radio Corporation" te New-York in
gewijd. Hierbij heeft hij langs draadloozen
weg ee-n boodschap gericht tot de geheeje
wereld, die luidt als volgt:
„Het feit, dat ik in staat ben, een draad
loos bericht te verzenden, met de verwach
ting, dat het elk draadloos station in de
wereld zal bereiken, is zulk een wonder
baarlijke wetenschappelijke en technische
prestatie, dat het bijzondere erkenning ver
dient.
..Het stemt tot bijzondere dankbaarheid,
dat zulk een boodschap van de hoogste
uitvoerende macht der Vereenigde Staten
van Amerika zal kunnen worden opgevan
gen in ieder land, door ieder volk, waar
mede ons volk in vrede en vriendschap
leeft. Dat deze gelukkige toestand steeds
moge voortduren en dat de vrede, waarme
de ons land is gezegend, het bezit moge
worden van allo landen en volken, is de
oprechte we-nsch van het Amerikaansche
volk."
WARREN-G. HARDING.
Mijnwerk ersstaking.
Een nieuwe mijnwerkersstaking is uitge
broken waarbij 45.000 mijnwerkers in de
bruinkooimijnen van het district Pitts
burg betrokken zijn.
Japan.
Het kabinet afgetreden.
Na afloop van een Zaterdagmorgen ge
houden kabinetsraad is hét.minis!e,rie afge
treden. Zulks houdt verband met den
moord op den premier Hara.
DE ADVERTENTIEPRIJS BEDRAAGT:
op Zaterdag 35 cent per regel Overige dagen 30 cent per regel
Voor Ingezonden Mededeelinecn wordt het dubbele
van het tarief berekend.
KLEINE ADYEBTKh'TIËN", van ten hoogste 00 woorden, waarin
betrekkingen worden aangeboden of gevraagd, huur en verhuur
koop en verkoop f 0.75 's Zaterdag, overige uagen f0.50
Buitenlandsche Berichten,
Ernsiige brand.
In oen bouten barak bij het station Noisy-
surijEcole, die bewoond werd door een gezin
van aclit personen, brak brand uit. De familie
lag reeds te bed en zag zich den weg naar
buiten door de vlammen versperd. Alleen de
vader met twee zoontjes van resp. 11 en 14
jaar werden gered. De moeder met de vier
overige kinderen kwamen in de vlammen -om.
Ernstig ongeluk voorkomen.
Tengevolge van den hevigen regenval heeft
zich op het baanvak Freudenstadt-Wolfacb
(Zwarte Woud. Wiirtcmberg) een rotsver-
sclmiving voorgedaan. De machinist van een
uit Freudenstadt komenden personentrein bc-
merkie een en ander nog juist bij tijds en
slaagde er in den trein nog op het laatste
oogenblik tot staan te brengen. De locomotief
en de twee voorste wagens reden echter op de
rotsmussa in en worden beschadigd. Vijf per
sonen kregen zware verwondingen.
Gevaarlijke dieven.
In oen apothekerswinkel te Boedapest is in
gebroken en gestolen. Het vreemde van het
geval is, dat de dieven geen geld of voorwer
pen van bijzondere waarde hebben meegeno
men. Alles lielon ze onaangeroerd, behalve
don voorraad vergiften, die zich in den win
kel bevond. De apotheker verklaart, dat de ge
stolen voorraad vergiften voldoende was, om
100 000 rnenschen om het leven te brengen.
De politie is onmiddellijk een onderzoek
begonnen.
HET VOORNAAMST- NIEUWS.
DE STORM.
Een woedende orkaan woedde gisteren
over het geheele land. Uit alle plaatsen
komen berichten over de aangerichte ver-
v/oestingen. 10 K.M. bcifö>jrdcn Noortlwijlc
is de logger K.W. 127 gestrand. De beman
ning, uit Noordwijkers bestaande, gered?
Omtrent het verblijf van één hunner tast
men in het duister.
Onderwijs en inenting.
Het tekort bij post- en spoorwegen.
Het wetsontwerp Boter- en Kaasuitvoer,
Wetsontwerp Boter- en Kaasuitvoer.
Op Donderdag j.l. werd to Utrecht on
der leiding van den Algemeenen Neder-
landschen Zuivelbond (FN.Z.) een verga
dering gehouden, waarhij vertegenwoor
digd waren alle bij den F. N. Z. aangeslo
ten bonden.
De besprekingen leidden tol do volgen
de conclusies:
lo. Een wettelijk uitvoerverbod van on
gecontroleerde boter wordt hoogst onge-
wcnscht geacht:
a. omdat een dergelijk verbod conse
quenties medebrengt welke een gevaar
opleveren voor den goeden naam der
huidige botereonlrole;
b. omdat voor een dergelijk verbod de
•noodzakelijkheid in geen enkel opzlchlt
gebleken is
2o. Een wettelijk uitvoerverbod van on-
geconlroleerde kaas wordt gewensebt op
voorwaarde:
a. dat het kaasme.rk aan zoodanige
cïschen voldoet, dat bet onder alle om
standigheden en voer alle te controlceren
kaas zonder bezwaar to gebruiken is en
geheel aan zijn doel beantwoordt;
b. dat in de wet ruimle wordt gelaten
voor de noodige medezeggenschap bij de
uitvoering door de boter- en kaascontrole
stations.
In den geest van het bovenstaande zul
len adressen aan de regecring en de Cta-
ten-Gcneraal worden gezonden.
ÏIct tekort bij de Spoorwegen.
„Herziening" der reizigers-
tarieven. Afschaffing
der werk m a n sk a a r f e n.
In aal woord op vragen ^van bet Tweede
Kamerlid de ICanter deelt Minister Ivönig
mede. dat de reiziger:-tarieven (hans de
finitief worden herzien.
De grondslag van liet tarief van 1911
fcT-le klasse ƒ3.25, tweede klasse ƒ2.45,
derde klasse ƒ1.624. per kilometer), die
percenlsgcwijs reeds bijna was verdub
beld, wordt thans definitief op het dub
bele. gestold, terwijl de prijs der abonnc-
mcnlskaarlen oen daarbij passende ver
hooging ondergaat, e.n de werkmanskanr-
len vervallen. Ter vervanging van deze
laatste kaarten worden bijzondere trajecf-
•abongeioenlcn met één maand geldigheid
^«Yocrd, die niet. lo' werklieden bo-
perkf. doch voor ieder verkrijgbaar zul
len zijn. Uit deze en enkele nijd ore maat
regelen zal naar verwachting een bon
go re- opbrengst van ongeveer 3.000.000
worden niet ver
ende maatregelen
ter versobering in werking getreden. Ook
kan worden medegedeeld, dat een wets
ontwerp het Dep. van Waterstaat heef.
verlaten, waarbij door w jnging van art.
33 der Spoorwegwet ten aanzien ran lie
bewaken von overwegen het stelten van
minder sdronge eisehen mogelijk wo.al
"rmaakl, opdat voor weinig bezochte over
we»en besparing op het personeel kan
W-orden verkregen. Vo«v,oopig geschatte
bezuiniging hierdoor 2 ni.liicen.
Het tekort bij de posterijen.
W ij z i g i n o" van tarieven.
Minister Kónig deelt in antwoord op
vra-en van den lieer de Kantcr mede. dat
het tekort op de Posterijen over het loo-
pendo jaar ƒ12.307.000 zal bedragem De
Minister geeft een opsomming wt dc ne
zuinigingsmaalregelen. dir- bij den diens
reeds zijn ingevoerd en deelt mede dal i
voorbereiding zijn: a. invoering van
een wijziging van het tarief voor de groot
ste locale telefoonnetter.; b een Tcgcln
voor het heffen van rechten van door
verbinding hl sluitingstijd der dlefoonkan
toren- c. een verhooging van hel reclit,
dat wordt geheven rooi het overbrengen
van een verzoek om zich. met den re -
zoeker in telefonische gemeenschap te
stellen: d. invoering van. kasregisters
stempèlmnchines; e. het teruSbrengen
van ren aantal hoofdkantoren mot een
beperkt verkeer tot hulpkantoren.
Bezuiniging.
De heer Weitkamp beeft den Minister
van Oorlo ageviaagd or het juist is, (lat
ter^ -vervanging van der chef van het
Vreemdelingendepot te Htuderrt jk,
tot lid is benoemd van de vü
missie voor bezuiniging, tot chef van
depot aldaar is benoemd een gep gene
raal die vrije woning plus 13 toela=o
per dag geniet, terwijl in d'ldepot, vrou
wen en kinderen mede-gerekend, geen en
menschen aanwezig zijn.
Is dit. niet in strijd met de zoo hoog
noodzakelijke zuinigheid.
Inenting.
Naar ..Het Volk" verneemt, beval een
ontwerp tot wijziging van de wet op be
smettelijke ziekten cr-alge artikelen, die
het mogelijk maken, dal de kinderen en
de. onderwijzers en onderwijzeressen de
school kunnen bezoeken zonder dat zij
ingeënt zijn, wanneer zij verk aren, daar
tegen gemoedsbezwaren te hebben.
Bovendien wordt in tegenstelling met de
thans geldende bepalingen, in het yooronl-
werp bepaald, dat geen vaccinatie be-
hoe.fl te geschieden, indien ëén dokter
verklaart, dat dit. voor de gezondheid van
het kind nadeelig is; tot heden moesten
twee doktoren deze verklaring afleggen.
Dc staking (lcr Metaalbewerkers.
Tit Rotterdam meldt :nen:
Zaterdag werden de e.-rste "lt'"!er,n8e"
Mn de stakers gedaan. Het bedrag dat
daarmede gemoeid is wordt voor Rotter
dam op ƒ150.000 geraamd, terw.j de steun
verleening voor het geheele and een
kwart millioen per week zal b_'.nopen.
De staking, welke te Apeldoorn onder do
metaalbewerkers aan drie fabrieken is
uitgebroken, heeft voor de arbeiders al
daar wellicht nog men beteckems dan
elders. Want volgens re iudeeling in k.as-
een gemaakt door den Motaalbond, be-
i.oc.rt Apeldoorn tot de 3e klasse, waarin
en bekwaam vakman lo.i een .,8-ur'"°
werkweek 08 ct. per uur geniet, «aar dat
uurloon ccliter ontoereikend werd bevon
den is van dr zijde dor werknemers er
sice'ds cp aangedrongen dit te verhoogen,
met het gevolg, dat in Apeldoorn 2de
ldasse-loon werd uitbetaald en een goed
vakman 78 ct. per uur ontving.
Dc voorgestelde loonsverlaging van 10
net wettigt dc vrees, dat de loonen voor
gehuwden" zullen worden teruggebracht
met mei 10 pel- van bet heden verdiende
loon rn dus lol 70 ct.. mr.ru- nut hetzelfde
percentage van het 3a W.tse-uurloon, wat
practise!) neerkomt ap een verlaging van
het uurloon van 78 ct. lol 03 cl. vermin
derd met 10. pet. of 01 cl., dus een ver-
laging van 17 ct. per uur.
Uit de Typographic.
Het hoofdbestuur van den Ned B.-K.
Grafische,n Bond heeft een besprekingge
had met Mr. Harders, v ertegenword^r
van den Min. ran Bamenl. Zaken betref
fende hel afwijzend antwoord, dat de or^a-
nisaties in de grafische bedrijven ontvm-
gen op haar veroek om steun voor
SB°v''genoemd hoofdbestuur is ook met
spoed con onderhoud ajrigevraagd o-.j^ -
nister van IJselstein. inzake het door diens
departement doen vervaardigen van druk
werk in het buitenland.
Bui' cnqcv.'c.nc vcrgatlci i:u;; van don
Modorlaiu'schcti Boovc ubor.d.
Op Maandag November a.s. zal te
•saHerlogenböMb eeue buitengewone ver-
Uïeriiro va" dm. Node; land<eüen Boe
renbond wm-.len gehouden. Het doel dezer
vergadering is den Katholiek georgem-
soerden boerenstand in Nederland in staat
le stellen zich over eonige brandende
vraagstukken van 1 airii:c-uvrwetgeving uit
lo spreken en zijne worse hen daarom
trent ter kennis te brer.gch van de Regee
ring.
Des morgens zullen drie afdeelingsver-
gaderingen worden gehouden, waarop do
volgende onderwerpen zullen worden, in
geleid:
I. Grondbelasl ing dor r den lieer J. Th.
Verheggcn, voorzitter vj-n den Nedcrland-
schen Boerenbond en van den Lirnburg-
sehen Land- en Tuinbouwhond, te Bugge-
mum (L.).
H. Landbouw,H'bci'lswet (voorontwerp)
door den heer Jac. Yns Antz., landbouwer
on lid van hot hoofdbestuur van don.
N no rd -Braban l sch e n Ch ris t él ijken B oe-
Lonbond, Ie Roosendaal;
III. Jachtwet, door den hoor mr. II. van
Ilaaslert, rechtskundig ambtenaar van
don Nederlandschen B.urcnbond. te 's-Gra
vonhage.
Des namiddags zal tono algomoone ver
gadering worden gehouden, waarop me-
dcdceling zal worden gedaan van de con
clusies. aangenomen oo de afdeelingsver-
gaderingen en vervolgens de heer dr. L.
Deckers, secretaris van den Ncderland-
schen Boerenbond, zal spreken over het
ontwerp: „Meer eenheid in de Regcerings-
zorg voor den landbouw
Kokadorus in de 'I wecdc Kamer.
Naar de „Vrije Socialist^, het blad dat
ook de candidaluur van ..Hadt je me
maar" opponeerde, mededeelt, bestaan er
e.r.sfige plannen, nm don heleenden Am-
sferdamschen markt-grappenmaker Koka
diiriis voor de eefstvoia-cede Kamerverkie-
/''iic/en Candida at te stellen. Bij zelf is be
reid. om ook voor zijn canr!idatuur pro
paganda le maken, zo> w.eirif het blad.
Ingediend is een wetsontwerp tot ver
klaring van het algemeen nut der ont
eigening van eigendommen, noodig'voor
uitbreiding van het terrein der aardappel-
markt te Utrecht.
De directeur van r:ot postkantoor le
Vcnlo, de heer Pleijte, is, naar de N. Venl.
Crl. meldt, benoemd tot directeur van het
poslkanloor tc Schiedam
De gewone audiëntie van den minis
ter van oorlog zal a.s. Donderdag niet
plaats hebben,
Gemengde Berichten.
DE NOORD-WESTEP. STORPJI.
Mc-t bang hart iieefl ieder gisteren dc ver
schrikkingen doorleefd van den horigen
Noord-Wcslcr storm, die echter niet alleen
onze stad en de omgeving, doch bijna het ge
heele land en vooral de kuststreken met he
vige woede heeft geteisterd.
Aanvankelijk liet het zich in den morgen
niet aanzien, dat de dag zou verloopen in een
woedenden orkaan, die alles met zich zou
mede-slecpen. De wind woei in den morgen
meer uit het Zuiden, doch liep tegen den mid
dag naar hét Noord-Westen en tegen 1 uur
ging hij over in een vliegenden storm, die
deed denken aan den storm van een tiental
jaren geleden.
Amsterdam is, naar de „Crt." mokto,
het ergst geteisterd, doordat de storm de qua
rantaine-inrichting zoo goed als g.heel heeft
verwoest. Deze inrichting besloeg ach; tijdelijke
en een aantal scrai-permancntc gebouwen. Des
morgens waren er nog een honderdtwaalf Ons-
ton rijksche kinderen aanwezig, doch geluk
kig werden zij, alsof hot onheil voorzien was,
een paar uur voor den storm -naar do serai-
permanente gehouwen overgebracht, die door
den storm gepaard bleven.
De Ams-lerdamsche brandweer is tol diep in
den nacht in de weer geweest om hulp to
bicden waar zulks noodig was en het aantal
aanvragen om hulp was legio.
Het aantal kleinere verwoestingen is be
grijpelijkerwijze enorm en we willen volstaan
met er ecnige te noemen.
Van de nieuwe R. K. Kerk der II. Rita aan
den Hagendoornwcg, die in aanbouw is, werd
de steiger vernield. Een gedeelte der muren
werd mede omgetrokken.
De Belgische sleepboot uit Antwerpen „Edi
son"; kapitein v. d. Schrandere en gelegen
aan de do Ruylerkade, is volgeloopon en ge
zonken.
Aan den Omval is een woonwagen omgez
waaid en een eind verder neergekomen, waar
door een bewoonster van het voertuig hersen-
srbudding kreeg. Zij is per auto-brancard,
naar het O. L. Vrouwengaslhuis vervoerd.
De schutting van het in aanbouw zijnde Ko
loniaal Museum, aan de Mauvïlskade, is om
gewaaid. Een vrouw, die door het vallende
hout ge! i"ffen werd, brak een heen en werd
eveneens per auto-brancard naar het O. L.-
Vronwegaslhuis vervoerd.
Ook oen groot gedeelte van het sleigcrwerk
bezweek.
Onk Rotterdam heeft van den storm te
lijden gehad.
De grootste schade 1rof den heer Peters,
die "verleden week het nieuwe café restaurant
..Royal'' aan den -Coolsingel opende. Om 12
uur, toen verschillcndo heeren hun partijtje