^a^2idóch^(2oti/umt
Het jubilee van den
Nederlandschen;Boerenbond
BUITENLAND.
BINNENLAND.
Og Zseroovers uit liet Oosten.
Dii|bladverschijnt eiken cfag, uitgez. Zon- en Feestd.
pe Abonnementeprijs bedraagt, bij vooruitbetaling^
Toor Leiden 19 ct. p. veck, f2.5U p. kwartaal; bij
onze ageDten 20 ct. p. wuck, f 2.00 p. kwartaal.Franco
post° f2.95 p. kwartaal. Het Geïllustreerd Zondags»
blad is voor de Abonné's verkrijgbaar tegen betaling
van 50 ct.p.kwartaal, bij vooruitbetaling. Afzonderlek®
nummers ti ct., met Geïllustreerd Zondagsblad 10 cent
12e Jaargang.
MAANDAG 31 JANUARI 1921.
BureauRAPENBURG 10 LEIEEfJ.
Inierc. ïeltioon 935.
No. 3436
Postbus 11
Dc Advertentieprijs bedraagt op Zaterdag 35 cent
per .regel, overige dagen 30 cent. Voor Ingezonden
mededeelingen wordt het dubbele van het tarief be
rekend.
Kleine Advertentiën, van ten hoogste SO woorden
waarin betrekkingen worden aangeboden of gevraagd
huur en verhuur, koop en verkoop 11. - 's Zaterdags
overigg dagen f0.75.
Vandaag viert de Nederlandsclie Boe
renbond zijn vijf-en-twintiig-janig bestaan,
pit feit van buitengewone bete eikenis
moet over heel het land luide worden uit
gebazuind, ai was het alleen maa<r om
deze reden, dat de NedenLandsche Boe
renbond in deze kwart-eeuw is uitge
groeid tot een nationaal Katholiek centrum
van den geheel-en Boonisohen agrarischen
stand in Nederland, zoodat deze bond
geleid door m-anaien met klinkende namen
eai groote agrarische ervaring is gewor
den tot een sociaa-l eentraal-anstituut van
zeer verstrekkend-en invloed, dat in staat
is om in deze moeilijke tijden wijze en uni-
forme leiding te geven bij de oplossing der
agrarische v vaagst likken.
Wij wagen het niet de loftrompet te ste
ken over de prestaties der lafgeloopen ja
ren. Dat wenk spreekt duidelijk genoeg
voor zich zelfEn het is een nieuw be
lwijs van pnactisch inzicht, dat de leiders
dit zilveren j-ubiló niet willen vieren door
feestvergaderingen waarin eenige feestre
denaars d-ikwijlLs zonder kennis van za
ken tot taak hebben gekregen een lof
zang te zingen ter eere van den Bond en
zijn leiders, maar dat zij juist op dezen dag
«en nationaal Congres hebben bijeenge
roepen ter bespreking der meest actueele
.vraagstukken welke in "deze dagen oplos
sing vragen. Een nationale feestdag wordt
aldus omgezet in een nationalen werkdag.
Geen applaus over het verleden©, maar
leen scherpe blik in de toekomst. Zulk een
jubilé draagt het stempel van wij-s inzicht
en belooft veel voor de toekomst.
Ook wij willen een oogenblik mot het
jubileerend Congres de toekomst inzien,
omdat juist voor onz3 Diocesanen Bond
(L. T. B.) sommige Congres onder werpen
van zéér veel beteekenis zijn. Ik bedoel
vooral die stellingen, welke de noodzake
lijkheid betoogen v-am sociaal inzicht en
sociaal voelen en tevens van breedere
pntwikkeling van het agrarisch onderwijs.
Dat zijn onderwerpen, -die een fundamen-
iteele beteekenis hebben, en die kort
samengevat kunnen worden in deze woor-
jden: Ontwikkeling van den agrarischen
Stand zoowel sociaal a-ls technisch en vak
kundig.
Onder dit opzicht ontbreekt er nog zeer
■veel bij de onzen. Geen beweging is mis
schien zoo arm aan bekwame leiding als
onze Land- en Tuinbouwbomd. Al is dit te
(verklaren .door de omstandigheden van het
(verleden©, toch as dit treurige feit zeer
jammer voor een jonge beweging, en
vraagt allerdringendst spoedige verbetè-
riü.g. En een der eerste middelen -ishek
bijbrengen van sociaal besef en sociaal in-
zicht, maar vooral ontwikkeling der toe
komstige leiders. En onder dit opzicht
kunnen onze Katholieke agrariërs veel
jeeren van onze arbeidersbeweging, welke
ieder jaar e>en belangrijken ontwikkelings
cursus organiseert, met het gevolg, dat
deze beweging nu beschikt over -eon corps
van leiders, die hun kennis over het heel©
land wee-r distiibueeren in hun vakbonden
en afdeelingen.
Wanneer wij speciaal van onzen L. T. B.
wagenwat is er in de aEgeloopen zes
jaren van zijn bestaan onder dit opzioht
gedaan, dam. is het antwoordzeer weinig.
Wel zijn er grootsche idealen gevormd
krachtige plannen -uitgedacht, maar het
resultaat was zéér poover. A-lleen verleden
jaar werd een korte cursus gegeven over
bnkele sociale onder weipan. Met welk
succes? Dit zullen wij niet vaststellen,
maar wel me enen wij te mogenzeggen, dat
als ooit gebleken is, hoe ontzettend nood
zakelijk het is ,om onze katholieke boe
ren en tuinders sociaal te ontwikkelen, dan
zeker wel bij die gelegenheid. Die ontwik
keling is een allerdringendste cn allereer
ste noodzakelijkheid, ja zelfs eem leveois-
Jquaestie voor de toekomst van den Boncl
En daarom is het bevreemdend, dat er na
dien itijd onder dit opzicht (niets meer ge
daan is, ofschoon er in deai aanvang va-n
1920 zulke goede voornemens beston
den!
Zou het misschien niet op den weg van
den Nederlandschen Boerenbond liggen,
Üie ijn tweeden zilveren lustrum begint
met zulk een voortreffelijk Congres van
actio, om met energieke voortvarendheid
eulko maatregelen te nemen, diat die hoog-
hoodige ontwikkeling eens flinker wordt
ft&ugepakt 1 Misschien dat op die wijze de
diocesane bomden meer geprikkeld worden,
om hieraan wat meer a-aaidiacht te schen
ken.
Moge het den Nederlandschen Boeren-
bond gegeven zijn, om dn 1946 even schit
terend zijn gouden lustrum t-e vieren, maar
moge hij dan onder de vele successen ook
op dit resultaat kunnen wijzen, dat de
agrarische beweging eveneens beschikt
over een. corps van knappe leiders in a 11 e
diocesen en plaatselijke afdeeli-ugen. Ge
zien liet prachtig verleden en de voortva
rendheid zijner bekwame mannen, zien
wij vol vertrouwen de toekomst tegemoet.
Moge God dien heerlijken arbeid- zege
nen
F. P. VERHAAR.
Warmond. pr.
HET VOORNAAMSTE NIEUWS.
Overeenstemming in den Oppersten
Raad betreffende de Duitsche ontwapening
en schadeloosstelling.
Een Grieksche overwinning op de Tur
ken.
De Pruisiscne bisschoppen aan hun volk
over de a.s. verkiezingen.
Een herderlijk schrijven van het Oosten-
rijksch episcopaat aan de Katholieken.
België.
Fabrieken bezet.
Te Bissdghem in het Kortrijksohe, waar
groote werkloosheid heers oh t, hebben we
gens gebrek aan werk afgedankte arbei
ders 3 fcleinë vlasfabrieken bezet, die zij
zelf begonnen te exploiteeren, tot de gen
darmen hen de werkplaatsen deden ont
ruimen. Er .deden zich daarbij geen inci
denten vooa\
Duitschland,
Een Bisschoppelijk schrijven over de
a.s. verkiezingen.
De bisschoppen der diocesen, van West-
Pruisen hebben een gemeenschappelijk
schrijven tot hun -gettoovngem. gericht, in
verband met de verMezdngeat in Pruisen.
In het schrijven wordt o.a. gezegd:
„Den 20sten Februari hebben er verkie
zingen voor .den provincialen landdag en
Kreistag plaats. De besluiten dezer be
langrijk© lichamen zijn van vèr-strekken
de beteekenis voor het bestaan en de orde
van ons staatswezen, voor de rust en de
vrijheid onzer Heilige Kerk en voor het
behoud van de oonfessioneelo school.
We achten het daarom den erns togen
plicht' van oois herderlijk ambt, u te ver
manen, dat u bij de as. verkiezingen
uwen plicht -als burgers van den staat en
trouwe kinderen der kerk indachtig zijt.
Vergeet niet, welke verantwoording gij
op u laadt, waarneer gij van de stembus
verwijderd blijft en een ongelukkigen af
loop der verkiezingen veroorzaakt.
Geeft slechts aan die vertegenwoordigers
e-n vertegenwoordigsters uw slem, die een
zekeren waarborg bidden, dat zij voor de
verdediging van .den godsdienst en de ze
delijkheid van onzen staat opkomen en zich
■met beslistheid tegen het streven verzet
ten van hen, die de Kerk van haar zegen-
rijken invloed in den staait en in het fa
milieleven willen berooven.
Kiest zóó, dat gij voor God en uw ge
weten verantwoord zijt."
Het schrijven ds onder.teekend door den
aartsbisschop van Keulen en de bisschop
pen van Trier, Munster, Osnabrüok, Hil-
desheim en Paderborn. „Msb."
Oostenrijk.
Een Herderlijk schrijven.
Bij gelegenheid van den naderenden vas
tentijd heeft het Oostenrijks che episcopaat
een gemeenschappelijk schrijven gericht
tot de Katholieke Oostenrijkers, waaraan
de „Msb." het volgende ontleent:
„Op een ernstig oogenblik, zoo vangt het
schrijven aan, verheffen wij, bisschoppen
van Oostenrijk, onze vermanende stem. De
vlammen van sociale revolutie, van een ge
weldige omwenteling, lekken steeds drei
gender omhoog. Een wereld-catastrofe
dreigt de menschliedd oaider d© puimen te
begraven, een zondvloed alle vleescli,
„dat zijn- weg verdorven heeft", dn den af
grond mee te steuren. Gij zelf, ziet met
zorg den toekomst toegenioet en zegt
daarom weer en telkens luider„Zoo kan
het niet verder gaan." En inderdaad'zoo
kan het niet' verder gaan, of wij allen
gaan ten onder.
De wegen der menschen zijn dwaalwe
gen geworden, de leiders der volken zijn
met blindheid geslagen, de massa is ver
leid en opgeruid, de klassen-tegenstellin
gen worden steeds scherper, haat e-n ver
bittering dreigen de mehschen wederkee-
rdng te verscheuren. „Geheel die wereld
verkeert in nood," sdfaaeef eens de H. Jo
hannes, „want alles wat in de wereld is",
zeide hij, „is lust-des-vteesohes, lustrier-
oogen en hoogwaard ij-dos-tevens". En dat
zijn ook nu de diepste, wonden, waaruit de
menschhedd bloedt en waarvan zij moet
worden genezen, wil de toestand beter
warden. Uitgelaten zihjienlust als in de
tijden van Noë, trots che weerspannigheid
als in de dagen van Mozes, kartelooze
heb- en winzucht als in den tijd van den
H. Johannes* dat zijn de drie principieel©
fouten van onze dagen, waartegen wij, bis
schoppen, als Noë, Mozes en Johannes
moeten optreden. In tijd en-van-ge vaar
heeft de menschheid voor alles een klaar
doel en een vasten weg mooddg. Die willen
wij u toon en."
De bisschoppen zetten dan deze groote
kwalen van den tijd uitvoerig uiteen .on
geven de middelen aan, welke alleen tot
verbetering kunnen leaden. Zij besluiten
het herderlijk schrijven dan:
Ernstig© woonden waren het, welke wij
■dit maal tot ai gericht hebben. Ook de
door God gezond© profeten van het oude
verbond, ©en Noë, Mozes en Johannes
•hebben hun tijd niet gevleid, maar vrij
moedig de goddelijke waarheid en het on
verwoestbaar rechit van God verkondigd.
Onze plicht is het uw leiders t© zijn, uw
plicht ons te volgen. Aan uw goeden, ja
■uitstekenden wil twijfelen wij niet.
Als gij aan uw kerk trouw blijft m de
oude grondbeginselen van het heilige Ka
tholieke geloof bewaart, zult gij de ver
warring van den nieuwen tijd t© boven ko
men, zonder in uw ziel schade te lijden,
want dat zou érnstiger zijn, dan dat gij
de geheele wereld zoudt verliezen.
Het herderlijk schrijven is onderteekend
door kardinaal Pdffl, aartsbisschop van
Wcenen, den aartsbissohop van Salzburg,
de bisschoppen van Seckau, St. Pollen,
Gurk ©n Linz en den titulair-bissohop en
generaal vicaris van Fcldkiroli.
Frankrijk.
De Parijsche conferentie.
De O n t w -ó, pTSTSTïi g.
De Opperst© Raad heeft het rapport
der militaire deskundigen aangenomen.
Duitschland wordt zooals reeds gemeld,
voor verschillende onderdeelen der ontwa
pening eernig uitstel toegestaan, echter niet
langer dan tot 1 Juli, vooa* de ontbinding
der burgerwachten in Beieren en Oost-
Pruisen. De conferentie keurde de sanc
ties goed voor het geval dat Duitschland
de maatregetLem der ontwapening niet
mocht uitvoeren1. verlenging der bezet
ting van het Rijnland door de geallieerde
troepen2. bezetting van nieuw gebied
3. toepassing van douane-maatregelen in
het Rijnland. Curzon stelde voor, dat de
Geallieerden zich verzetten tegen het toe
treden van Duitschland tot den Volken
bond.
De hulp aan Oostenrij k.
Wat de aan Oostenrijk te verleenen hulp
betreft is het rapport van Louoheur aan
genomen, dat voorziet in de vorming van
een financieel syndicaat met een kapitaal
van 200 millioen. Het beginsel van deelne
ming aan dat syndicaat door de verschil
lende landen is aaaigenomen.
Kardinaal Dubois op het Êlysée.
Hoewel de betrekkingen, inet het Vati-
caan nog niet zijn hervat, heeft kardinaal
Dubois aan de receptie, die Millerand de
ze week op het Elvsée gehouden heeft,
deelgenomen.
Dit is de eerst© maal na 25 jaar, dat do
aartsbisschop hierbij tegenwoordig is, al
dus het „Hbld."
Engeland.
De economische crisis.
D© directie van Ea/nds Hodbarrow-ijzer-
mijnen te Mallow (graafschap Cumber
land) een van - de grootste ondernemingen
der wereld, heeft haar bedrijf voor ombe
paalden tijd stop gezet. Tweeduizend ar
beiders zijn hierdoor werkloos geworden.
Rusland.
Strenge rechtspraak in Sovjet-Rusland.
Het Russische blad „Narodnoje Delo"
bericht, dat de revolutiormaire rechtbank
te Orenburg 17 spoorwegarbeiders ter dood
•heeft veroordeeld, die zich hadden schul
dig gemaakt aan diefstal van suiker, luci
fers en fabrieks artikelen, ter waarde van
15 malMoen roebel.
Turkije.
Een Grieksche overwinning.
^Volgens het jongste tegenbericht uit
Klein-Azië heeft de bevelhebber van het
T.uiksch© leger Eder Pacha zich aan het
Grieksch© commando overgegeven. De ont
wapende officieren ©n manschappen wer
den gevangen weggevoerd. Groot© hoe
veelheden artillerie en munitie zijn dn han
den der Grieken gevallen.
Buitenlandsche Berichten.
Een Plundertocht.
Reuter verneemt, dat een bende van 300 op
standelingen uit do provincie Ghilan, aan de Zuid-
Westkust van do Kaspische Zee de Perzische
stad Toenakaban onder bescherming der kanon
nen van bolsjewistische 6chepon, heeft aangeval
len. Nadat zij verscheiden notabelen hadden ge
vangen genomen en zich meester gemaakt had-»
den van een hoeveelheid rijst en vee, trokkon de
plunderaars terug. De Perzische regeering heeft
bij de sovjet-regeering geprotesteerd.
Bandieten. i
Eenigen tijd geloden verdween uit Los Ange
los mevr. Gladys Witholorell, de vrouw van oen.
bekend bankier. Haar bloedverwanten ontvingen
thans een brief, dat zij opgolicht is en slechts
tegen een losprijs van 50.000 dollar in vrijheid
zal worden gesteld.
Zware sneeuwstormen to Danzig.
De zware sneeuwstormen, welke Donderdag te
Danzig hebben gewoed, hebben in een groot, ge
deelte der 6tad 6chade aangericht. Een aantal
schepen in de haven sloeg van de bakens los. Het
Amerikaansche stoomschip „President Grant'"'
18000 ton groot, is losgeslagen en beschadigd.
Het schip dreef voor den uitgang van de haven,
welken het versperde.
Vrouwelijke bandieten.
Te Haulchin zijn tweo vrouwen, dieTiot gelaat
met een masker hadden bedekt, de woning bin
nengedrongen van een zekere Mme Loire-Soriaux
tijdens de afwezigheid van den echtgenoot. Na
de bewoonster to hobben neergeslagen stalen zij
spaarpenningen van het echtpaar, ten bedrage
van eenige duizenden francs en namen daarop da
vlucht.
Do toestandv anMme. Loire-Soiraux is erntig.
Een brutale bandietensfreek.
Een buitengewoon bralalo bandietenstreek
wordt gemeld uit Mascarc in -de provincie
Oran, een der dichtstbevolkte en meest inten
sief bebouwde districten 'van de Fransche kolo
nie Algerië (Noord-Afrika). De autobus, die
de verbinding onderhoudt tussclien Mascara en
de stad Oran, (bevond zich dezer dagen op* een
avond op ongeveer 12 kilometer van eerstge
noemde stad', toen de chauffeur bemerkte, dat
er een zware boomstam dwars over den weg
was gelegd, welke de passage geheel belemmer
de. Toen de chaifeur stopte, kwam van achter
de boschjes langs den weg een troep gewapen
de inlanders te voorschijn, die hun geweren
op den chauffeur en de reizigers richtten, ter-
Wijl hun aanvoerder hun toevoegde: Verroert
u niet, of zij zijt kinderen des doods! De passa
giers, 45 in getal, werden vervolgens beleefd
door hem verzocht uit den auto te stappen en
ei-cli in een rij op -te stellen. De Europeanen
werden daarbij zeer voorkomend! behandeld,
terwijl de inlandsche reizigers het zwaar moes
ten ontgelden en op kolfslagen en trappen
werden getractecd.
De aanvoerder van de liendo had de lan
taarns van den auto veihrijzeld zoodat alles in
do duisternis geschiedde. Ten slotte verdwe
nen de roovers, na hun slachtoffers van oen
bedrag van ongeveer 75,000 francs aan gereed
geld en daaihij een aanzienlijk e waarde aan
■sieraden ontlast t'e hebben. 'Zij waren er blijk
baar mee bekend', dat do auto bezoekers van
de groote veemarkt te Sig vervoerde. Dc auto
•zette na het vertrék der roovers met spied de
•reis naar Mascara voort, waar de autoriteiten
•met een en ander op de hoogte werden gesteld.
Zij troffen terstond uitgebreide maatregelen,
met het gevolg, dat reeds verscheidene ver
dachte individuen zijn gearreselerd
Op dezelfde plaats waar de autobus wa - aan
gevallen, had men een half uur f - eetf
particulieren auto aangehouden. J> ,.a-
den waren eveneens van hun hebben en jou
den beroofd.
Het geval heeft giroote ontroering verwekt
onder de nijvere bevolking van liet district.
Kosten van advertenties.
Men hoort in Nederland door adverteerders wel
eens beweren, dat de dagbladen zoo duur zijn mot
hun advertenties, schrijft het „Hbld." Maar, boa
goedkoop adverteeren zij nog vergeleken bij En-»
geland. De „Daily Mail" vermeldt heden, dat da
advertentie op de voor-pagina van genoemd blrut
moet betaald worden met 1000, zegge twaalf»
duizend Hollandsche guldens, per dag.
Emigranten naar Canada.
In de laatste acht maanden van 1920 zijn
120.000 emigranten Canada binnengekomen togen
91.000 in dezelfde periode van 1919. Ongeveer
20.000 emigranten kwamen uit Gr.-Brittannië en
bijna een even groot aantal uit de Yereenigde
Staten.
Van het vasteland van-Europa kwamen 17.000
emigranten tegen 5000 in 1919.
Aan talrijke personen werd den toegang toC
het land geweigerd, doch de vrouwen en kinderen
van mannen, die reeds in Canada werk hadden!
gevonden, werden met de grootste consideratie
behandeld.
Uitgewekenen uit Polen, Rusland, do Oekraine,
Roemenië en Tsjecho-Siowakije worden alleen
toegelaten indion zij 250 dollar betalen en alle
andere voorschriften vervullen.
Duitschers, Oostenrijkere, Hongaren, Ilulgaron^
Turken en Mennonieten worden niet toegelaten.
HET VOORNAAMSTE NIEUWS.
Benoemingen in het Bisdom Haarlem.
Nationaal Congres Ned. Boerenbond
Vandaag wordt, zooals bekend, te Utrecht
bovengenoemd congres gehouden.
YVjj geven hieronder een korte samenvatting
van do redevoeringen in. de afdeelingen ge
houden: morgen ous verslag 'vervolgend en
aanvullend.
Afdeelmg
Inleiding door Prof. L. van Aken over:
„Bevordering van den socia
len vrede ten platteland e'\
Spr. begint met de gron'den uiteen te zot
ten, waarop zijn meening berust, dat ct re
den bestaat om aan het behoud van den so
cialen vrede op hot platteland meer aandacht
te gaan schenken.
Dan gaat hij na hoe voor het behoud van
dien vrede aan 'den eenen kant te groote
beboudsgezindheid en te weinig sociaal 'bo-
sef, aan den anderen kant sociaal-democra
tische opvattingen of neiging daartoe gevaar
lijk zijn. l r
Geen hetere waarborg voor het behoud van
dien socialen vrede acht spreker mogelijk dan
de landbouwende bevolking lo bevestigen in
het Katholieke geloofsleven en in de deugden,
die deze bevolking van oudsher en bij traditie
sieren.
•Spr." meènt, dat de taak der Boerenbonden;
te dezen opzichte vooral bestaat ,in bet op do
•allereerste plaats behartigen van 'do godsdien
stige cn zedelijke belangen der leden. Daarom
ook moet de standsorganisa'ie de eerste en
voornaamste plaats blijven innemen, waarna
eerst de vakorganisatie de stoffelijke belangen
behartigen kan. Den leden moet ten slotte zoo
veel mogelijk sociaal inzicht en .sociaal gevóél'
IW' rd'on bijgebracht, willen 'de Boerenbonden in
staat zijn hun groote sociale taak tot een goed
einde te brengen.
Vervolgens wijst spr. er op. 'dat de Katho
lieke Bedrenfsraden geheel en al liggen in de
lijn der Katholieke solidaristische maatschap
pijleer en dus bij uitstel geschikt zijn om den
gewensebten socialen Vrede te bevorderen, ook
en niet het minst op het platteland. Gezien
echter de nog vrij groote onbekendheid met
doel en werking dezer Bcdrijfsraden is het,
volgens spr., allereerst noodig dit doel en die
werking te doen kennen in breeden kring.
FEUILLETON
&o vreeselijk in de engte gedreven, te»r-
hij nit hot geringste kwaad vermoedde,
e& geen andere uitkomst ziende, dan den
schandelijksten dood van een overrompel
den booswicht, sprong Muley, zoodra hij
den rooverlioofdman geveld zag, naar het
Open venster, om zich daar uit te werpen.
Boch de markies vatte hem van achter bij
den bonten kaftan, en rukte hem inet
kracht terug. Aldus zoo nauw omsingeld
door zijn gewapende en zegevierende vij
anden, trachtte het aan bloed gewende
roofdier door de groote zaaldeur Ie' ont
luchtten. Doch op dit oogenblik trad hem
fen edel, schoon jongeling, mot het zwaard
111 de hand, en gewapend als oen c'irislen-
ritlder, tegemoet. Deze zegepralende rid
der drong den wanhopige in de zaal terug.
an buiten bielden de Siciliaanschc
scheeps-soldalen het paleis van den Dei
Omsingeld, opdat noch de Tunische
®nodaard, noch d'ens moeder zou ont
luchten.
„Het oordeel van den levenden God!"
6>ae Muiey, „dal is mijn broeder!" en al-
.vprens de werkelijkheid Lol hem was door
gedrongen, had men hem reeds aan han
den en voeten geketend, evenals het ge
vaarlijkste monster.
„Ja, het oordeel van den levenden God,
allerschandelijkste broeder 1" hervatLe Fer
dinand. „Toen gij, te zamen met uw moe
der, mij aan de verrot/te planken van dat
bootje had vastgeklonken, .cn aan de woe
dende golven prijsgegeven, toen heb ik met
tranen in de oogen God gebeden om dit
uur; toen ik mijn arme moeder, moest zien,
zoo gruwzaam door de uwe geslacht, toen
schreide mijn bloedend hart tot den He
mel, om dit uur. Waar is mijn oude vader?
waar uw moeder, ellendige zoon? Geef
mij haar, om mijn moeder aan haar te
wreken
Gekramd voor Ferdinand, zweeg de
oudste broeder, en spuwde het gif zijner
woede tegen hem uit en kletterde met zijn
boeien.
„Voelt gij nu wel", vroeg de jongste, hoe
pijnlijk de .ketenen zijn? En hebt gij nu,
evenals ik die bijna wanhopend gehad heb,
reeds den voorsmaak van den doodsangst
en van het rampzalig einde? De boom is
verdord en hij moet omgehouwen worden!"
De markies, die thans met Ferdinand
heer cn meester van de stad was, beval
onmiddellijk Valide voor hem te brengen,
want hij verlangd© die boosaardige en
kwaodstichLende vrouw in het aangezicht
te zien. „Breng ons uw edele moeder, wol-
venkind r dus gebood hij: doch door de
schrikkelijke voorvallen van de laatste
oogenblikken ontzenuwd, bleef Muley op
den grond liggen. Valido werd in haar ka
mer opgesloten.
Ferdinand's vader, de berouwvolle man,
had reeds de stem van zijn beminden, uit
zijn hart verdrongen zoon, in zijn binnen
vertrek vernomen. Verrukkelijk als he-
melsche muziek klonk deze hom in de
ooren; getroffen scheen de grijsaard te
herleven; zijn hart klopte van onuitspre
kelijke blijdschap, alsof het dreigde te bre
ken. Zijn vreugdetranen werden slechts
door God gezien. Het zoetste oogenblik van
zijn leven was aangebroken. Zijn verbleek
te wangen afdrogend; stond hij op, om in
de armen van den jongeling vergeving-te
vragen voor al zijn vorige beloedigingen.
Hij alleen was het, die zich op dat oogen
blik al zijn vorige onrechtvaardigheden ten
opzichte, van Ferdinand herinnerde; hij
alleen was het ook. die een oprecht be
rouw daarover had gevoeld; en wiens be
rouw in den hemel was verhoord gewor
den. Ternauwernood waagde de vader het
zich voor zijn zoon te vertoonen, die thans
even vurig naar hem verlangde, en een
groote begeerte had, om ook zijn Theociu-
lus weder te zien, aan vvien hij met smart
dacht, en .aan wien hij misschien meer;
dan aan zijn eigen vader te danken had.
Toen hij zijn broer naar Theodulus on
dervroeg, gaf deze hem ten antwoord: „Ik
kan sterven evengoed als Rustan, maar öw
slaaf zijn wil ik niet. Vraag het aan Saclik,
en wanneer hij u oen geraamte in plaats
van uw ouden onderwijzer toont, weet dan,
dat ook dit het werk is van mijn moeder
en haar zoon." Tevens schudde hij zijn
aangezicht en knarste op de landen.
Zonder dralen' Hot Ferdinand den cipier
ontbieden en hij had de gravin, die met
haar vader getuige moost zijn van zulke
droevige tooneelen, hem niet te verachten
om zulk een broeder. Een enkele blik van
haar schoon gelaat was deu Jongeling een
voldoende geruststelling.
Eenige minuten daarna kwam Sadik, met
een tamp in zijn rechterhand, verzocht hij
Ferdinand hem te volgen. Nu daalden bei
den af in hetzelfde rotsgewelf, waarin Mu
ley vroeger den graaf cn zijn dochter ge
vangen hield. In elkander gedrukt in een
hoek van dit donker, somber en ijskoud
rotsgewelf zat een menschelijke gedaante,
zonder- geluid of beweging, welke meer ge
lijkenis had met een opgegraven lijk, dan
met een levend mensch. De cipier sprak
die Ijceld der smarte bij zijn naam aan,
doch' het scheen alle gevoel voor hetgeen
voorviel, reeds sedert lang en geheel en al
.verloren te hebben,
Ferdinand liet het licht van dc bijna uit
gaande lantaarn op hot gezicht van deu
ongelukkige vallen; hij meende zijn mees
ter: Theodulus te herkennen, en trok hena
in de overmaat der smart aan zijn borst.
„Ik ben het, ik, uw Ferdinand!" sprak hij
Hiep getroffen door het aanschouwen van
zoo groote ellende; „mijn Theodulus, her
kent gij dan ook zelfs mij niet me,er?" Dé
bleeke, uitgemergelde, half doode man, hel
slachtoffer der ellende, scheen thans als
uit een lange duistere naehlsluimering te
ontwaken. Hij herkende Agla's zoon en
klomde zich, zoo vast hij kon, met zijn
armen aan den weergevonden lieveling,
doch al te uitgeput, en slechts een droevi
ge schaduw meer van zichzelven, moesti
dat edele slachtoffer dier verdwaalde boos
wichten bij zijn "jongen moedigen redder
een steun zoeken.
Eenmaal teruggevoerd in de lichte, hel
der schoone bovenwereld en in de hofzaal
gebracht, waar de graaf, Eugenia en de
markies de droevig verrassonde onldck-
king verbeidden, werd Theodulus hier voor
dc oogen van den nog geboeid liggende
Muley gevoerd. De schandelijke telg zijner
snoode moeder knarste op de tanden en
draaide hem den rug toe. Voor alios ver
langde de vrijgemaakte arts naar een
dronk.
XWordt vai;v<xWX J