BINNENLAND,
Onder het vergroot-gias.
pit blad verschijn telkon cfag, uifcgez. Zon- on Feestct.
Do Abonnementsprijs bedraagt, bij vooruitbetaling,
Toor Leiden 1» ct." p. week, f.2.50 p. kwartaal; bg"
nze agenten 20 ct. p. weck, f2.60 p. kwartaal.Fraiico
r post° 12.95 p. kwartaal. Het GeïllustreerdZondags-
,ia(l is voor de Abonné's verkrijgbaar tegen betaling
van 50 ct.p.kwartaal, bijvooruitbetaling. Afzonderlyks
j-umintre O ct.( metGeïllustreerd Zondagsblad 10 cent
12e Jaargang. MAANDAG 8 NOVEMBER 1920.
Bureau: RAPENEURG 10 LEIDEN. InSarc. Telefoon 935.
No. 3358
Postbus 11
De Ail verten tieprijs bedraagt op Zaterdag 35 cent
per regel, overige dageD 30 cent. Voor Ingezonden
mededeeliugen wordt het dubLele van het tarief be-
rokend.
Kleine Advcrtentiün, van ten hoogste 30 woorden
waarin' betrekkingen worden aangeboden of gevraagd
huur en vothuur, koop en verkoop fl. - 's Zaterdags
overige dagen fü.75.
Kunst.
iVVij, Katholieken, schatten hoog alle
(waarachtige uitingen van kunst.
Ware kunst in allen vorm is ons :ief,
omdat zij den- mensch veredelt en opheft-,
voert tot God... ware kunst is bidden...
Wij willen gaarne alle edele uitingen
van den menschel ijken geest scharen in
een stoet, die trekt door heel de wereld,
om de macht en de heerlijkheid en de
schoonheidi te bejubelen van Hem, Die is
menschen Schepper
De ware kunst heeft ook geën krachti
ger beschermster gehad dan de (Katfliolie-
0-e Kenk; in cn door cn met haar bloeit
e kunst in den- weelderigstem. overvloed.
Dcn'kt zoo mogelijk do Katholieke Kerk
door alle eeuwen heen wégcn er
plijft voor 't grool9te deel over: ontken
ning van de kunst, of, veel erger nog,
lisbruik van de kunst
Deze korte herinnering aan die plaats,
die de kunst in ons Roomsche leven, in
dividueel en maatschappelijk, moet in
nemen, is een gereede aanleiding, om den
Leidschen Katholieken te wijzeni op een
plicht, dieni zij in deze hebben te vervul
len. Onder de uitingen van kunst is de
ngkunst daarom zoo bijzonder
sympathiek omdat zij de menschen, eer
der en gemakkelijker nog dan b.v. de
schilderkunst, kan trekken en treffen
Geen nadere verklaring behoeft 't meer,
dat, ter beoefening cn propageering van
die -zangkunst door middel van een ver
eeniging, vereischt wordt een K a t ho -
ie k o vereeniging.
Wij bezitten zulk een vereemiging te
leiden in „Arti et Religioni".
Maar heeft deze vereeniging steeds vol
doende d a a cl w e r k e 1 ij k e sympa
thie van Leidens Katholieken ondervon
den?Wij zouden ons haast schamen,
als wij onomwonden op -deze vraag moe-s
ten antwoorden'!
Liever constateeren wij nu met vreug
de, dat, naar menens mededeelde, er de
laatste weken niet minder dan een veer
tigtal dames tot genoemde vereeniging
zijn toegetreden
En wij vertrouwen, dat ook de Katholie
ke m a n n e 1 ij k e zangers met. name
onze kerkzangers niet zullen1 weigeren,
hun gaven in dienst te stellen van deze
Katholieke vereeniging, die toch ook aan
hen sympathiek moet zijn!
Mogen ook de Katholieken van dezen
tijd koog houden in elk opzicht hun schoo-
tie traditie: eeru kunstminnend en kunst
lievend volk ;te zijn!
BU t T E N L A N D.
het voornaamste nieuws.
De Duitsche Minister van Buiteniand
sche Zaken, oefent scherpe exitiek uit over
de bevoegdheid van den Volkenbondsraad.
Berlijn zonder licht en verkeer.
Ernstige onlusten te Bologna.
Duitschland.
De kwestie Eupen en Malmedy.
Bij de behandeling in d'eri Rijksdag van
e kwestie Eupen en Malme-dy, hield de
minister van BuitienLandsche Zaken, dr.
.s, een scherpe rede over de houding
van den Volkenbond in -deze. Hij wees er
it deze gebieden in historisch, na
tionaal, economisch, kerkelijk, cultureel en
sociaal opzicht nauw met Duitschland
verbonden en door scherpe tegenstellingen
van België gescheiden zijn. De uitspraak
*an den Volembond berust op een onjuis-
ten grondslag en op intimidatie. De rijks-
regeering, aldus spr., is van meening, dat
het besluit van den Volkenbondsraad op
•grond van volkomen onjuiste veronderstel-
i tot stand is gekomen en dat de
Yolken'bondsraad door België geheel on
juist is ingelicht. Ons materiaal moet men
eenvoudig over het hoofd hebben gezien.
Maar ook uit juridisch oogpu-nt kan
taar de overtuiging van de Duitsche re-
leering liet besluit van den Volken,bonls-
mad niet gehandhaafd worden-, want de
flaad is volgens den tekst van liet vredes
verdrag in de a a n ge 1 egonh e i d-E up c n, en
Malmedy in het geheel niet bevoegd. In
.hot vredesverdrag is van twee organen
sprake, van de Volkenbondsvergadering
cn van den Yolkenbondsraad. Het eene of
het andere orgaan is in verscheidene ge
vallen in liet verdrag uitdrukkelijk als
bevoegd genoemd. De bevoegdheid van
den Volkenbondsraad inzake Eupen en
Malmedy is niet in het vredesverdrag
vastgelegd. De beslissing kan dus slechts
door het hoogere orgaan, de Volkenbonds
vergadering. geschieden.
Doch er is nog meer. De Yolkenbonds
raad' is in het geheel niet samenjgeseld,
zooaks het vredesverdrag dat voorschrijft.
De Vereenigde Staten zijn er niet in ver
tegenwoordigd. Dit is zeer belangrijk, daar
voor do geldigheid van de besluiten van
den Vülikenboiidsraad eenstemmigheid ver
eischt wordt.
De Duitsche regeer,ing kan op grond van
al deze overwegingen het besluit van den
Volkenbondsraad inzake Eupen en Mal-
médy niet als juist erkennen. Zij heeft een
•desbetreffende nota tot- den secretaris
generaal van den Volkenbond: gericht
waarop een volkomen onbevredigende ant
woordnota ontvangen. De Yolkenbonds
raad verklaart daarin eenvoudig-weg, dat
hij wel bevoegd is. Dat is geen weerleg
ging van de nauwkeurig geformuleerde
argumenten.
De rijksregeering zal geen gelegenheid
laten' voorbijgaan, om de wereld erop op
merkzaam te maken, welk onrecht zich
te Eupen en Maknédy heeft afgespeeld De
regeering -hoopt, dat de .Volkenbond nog
maals een -grondig onderzoek van het in
gediende materiaal zal openen. Het oude
recht der Duitsche bevolking van Eupen
en M-alnrédy kan niet langer worden on
derdrukt.
De eilectricitcitsstaking te Berlijn.
Zaterdag heeft het tramverkeer in Ber
lijn stilgestaan, 's middags moesten reeds
om vier uur alle groohe magazijnen slui
ten, daar zij geen licht hadden. De staking
omvat de voornaamste electrische cen
trales van Groot Berlijn en de gasfabriek
te Charlottenburg. De onderhandelingen
met de arbeiders der gasfabrieken van
Groot Berlijn duren nog voort.
De staking vindt overal slechts afkeu
ring. De „Vorwarts" spreekt van een wilde
staking en wijst -op de noodzakelijkheid,
dat deze door de overheid zoo spoedig
mog-elijk wordt onderdrukt.
Ook een groot aantal Berlijnsc-he
Schouwburgen is door de staking ge
dupeerd.
In het Berlijnsche stadhuis begonnen
Zaterdagmiddag besprekingen, die ten
doel hadden, de staking zoo spoedig moge
lijk te doen' eindigen. De werknemers wa
ren vertegenwoordigd- door gedelegeerden
van de1 electrische centrales, de bedrijf tra
den en machinisten. Voorts namen ver
schillende gemeenteraadsleden aan de be
raadslagingen deel.
Ook -te Buch liobben de werklieden der
electrische centrale liet werk neergelegd.
Frankrijk.
Mode-verdwazing.
De „Figaro" geeft het volgende staaltje
van de steeds krankzinniger wordende
mode.
Het blad beschrijft hoe dezer dagen in
een Parijsch restaurant éen- d'ame met een
heer kwam middagmalen en op tafel
zachtkens eenpop neervleide! Een
prachtig opgevulde pop, met een roze
popsnuitje en gele haren.
Na afloop van het diner nam baby haar
pop zorgzaam ingewikkeld, weer mede. Tot
-stomme verbazing van de -andere gasten
en de kellners, d'ie blijkbaar niet al te
zeer ingenomen waren met deze nieuwe
„mode".
Engeland.
Da ongeregeldheden in Ierland.
Sinn Feiners hebben een verlaten kust-
slation te Torrhead- in het graafschap An
trim verwoest.
In don nacht van Zaterdag op Zondag
zijn te Londonderry twee politie-beambten
gewond.
Een aantal huizen, behoorende aan Sinn
Feiners is in brand gestoken. Den geheelen
nacht werd' er geschoten.
Italië.
Ernstig® onlusten to Bologna.
Na een gevecht tusschen* socialisten en
FEUILLETON.
JAN MISERIE.
Naar P. LOUIS COLOMA S. j.
Hij hield een offerbus in de
had, die hij van tijd tot tijd krachtig
f<Audde, terwijl hij met luider stem uit-
!jeP: «In den naam van den st-ervendon
hrlosser." Talrijke aalmoezen vielen in do
015 en de man vervolgde zijnen weg voort
durend denzelfden roep herhalend.
Salacanma herkende in hem een lid der
i«Broederschap van den Verlosser" die, in
pre buurt vooral talrijke leden had, waar-
j toe ook zij zelve behoorde. Die aanblik her-
jperde haar aan bet schoone kruisbeeld,
«welk zij sinds liare jeugd vereerd had en
""B nog iu haar huis bewaarde.
'o dikwerf echter had zij de gedachte
pu deu Heiland uit hare ziel verdreven,
dikwerf had zij Hem beleedigd door de
onde. Ee.n knagend zelfverwijt, als gevolg
slecht geweten, folterde en beang-
l ^aar- Zij zag wederom naar buiten
et scheen haar toe, dat uit die straat,
P«neen aller oogen gericht- waren, hot
- kceld, dat de getrouwe getuige ge
it hare kindsheid, van hare
Nd,
Vaa geheel haar leven, tot haar i
derde, opdat Christus rekenschap van haar
vragen zou.
Inderdaad vertoonde zich nu de „Broe
derschap van den stervenden Verlosser" op
het plei.n Zij was de eenige, die het had
aangedurfd ook dit jaar wederom in do
Goede "Week een omgang te houden. Do
overige broederschappen hadden zich ont
houden van alle openbare plechtigheden,
uit vrees, dat deze aanleiding zou geven
tot rustverstoringen. Deze wijze, of liever
vreesachtige, voorzichtigheid had echter
geen ander gevolg, dan dat de stoutmoedig
heid der kwaadwilligen werd vergroot.
Want is het eene waarheid, door het dage-
lijksclie leven ieder oogenblik bevestigd,
dat er niet zooveel onverstandige, kwaad
willige menschen zouden zijn, indien er niet
zooveel „verstandige" en goedgezinde men
schen waren, die het raadzaam achten spoe
dig uit den weg te gaan voor iedere be
dreiging.
De bedoelde Broederschap echter, die
voor het gTootste gedeelte bestond uit be
woners van do arme stadswijken, waarin
ook de Erwtenhof gelegen was, wilde ook
thans ouder gewoonte, hare proccsr 'o hou
den en hare beelden dragen naar de ge
vangenis, waarin maar al te dikwijls eenige
barer leden waren opgesloten. Misschien
dat ditmaal niet enkel godsvrucht maar ook
een zekere trots en een gevoel van onaf
hankelijkheid de processie had doorgezet.
leden van de patriottische partij heeft de
politie een aanval gedaan op de arbeids
beurs en 02 socialisten gearresteerd. Ook
werd een groote hoe veelheid wapenen on
munitie in beslag geniomcn. Er werden 12
Hongaarsche bolsjewisten gevangen geno
men.
Vereenigde Staten.
„De Volkenbond overleden".
Senator Harding lveoft een rede gehou
den op een vergadering te I-Iarion, Ohio,
waarin hij verklaarde, d'at de Volkenbond
■nu overleden was, hoewel de nieuwe re
geering voornemens is er vo-or te zorgen,
dat.de natie haar. rol .speelt in de nieuwe
internationale vereeniging, welke haar
grondslag vindt in dei! vrede.
Buiteniandsche Berichten.
Eon mislukte bankdielstaL
'Acht- gewapende roovers hielden dezer
dagen met een- auto stil voor een bank te
Bedford in Ohio. Zeven hunner gingen bin
nen, hielden de aanwezigen met hun re
volvers in bedwang en namen v-oor een be
drag van 120,000 gulden weg, waarna zij
het bankgebouw verlieten. Dadelijk daarop
echter drukte de bankdirecteur op een
knop, waardoor in alle winkels en kanto
ren der stad een alarmschei afging en in
een oogenblik -kwamen mannen met ge
weren en revolvers van alle kanten opda
gen. De eerste, d:ie ter plaatse verscheen,
schoot den roover dood, die aan het stuur
zat. De amdei-en, die niet in staat waren,
de auto in beweging te brengen, sprongen
eruit, hun buit in den steek latend, en
vluchtten. Maar drie hunner -werden ern
stig gewond vóór zij liet einde der straat
bereikt hadden, waarop de andere vier
zich overgaven.
De granaat-ontploffing te BerHjn.
Over de granaat-ontploffing te Berlijn
meldt de „Vorwarts" o. a. het volgende:
lOp de vierde verdieping van het perceel
no. 24 in de Henrngódorfer Sbrasse- woonde
de werkloozö metaalbewerker Kaschube
met zijn vrouw en 8 kinderen. De man,
die reeds maanden lang geen werk heeft,
verzamelde munitie cn springstoffen op de
schietbanen in den omtrek van Berlijn.
Bij het omtladeni van een granaat is deze
uit elkander gesprongen, waardoor een zoo
geweldige ontploffing ontstond, dat de
derde en vierde verdieping van het huis
letterlijk in puin vielen en aan het geheele
huis groote verwoestingen plaats vonden.
Als door een wonder is het aantal al ach t'.
oFfërs beperkt gebleven tot vijf. Kaschube
liet er het leven bij: zijn lijk was geheel
aan stukken gescheurd. Zijn vrouw en
twee der kinderen zijn ernstig gewond.
Een bewoonster van de derde verdieping
bekwam eveneens verwondingen, maar
van lichteren aard. Gelukkig waren de zes
andere kinderen van het getroffen echt
paar naar hun werk, terwijl de jongeren op
straat speelden.
Men begrijpt, dat de ontploffing een ge
weldigen schrik in de stad verspreidde.
Springend® auto.
V. D. meldt uit Londen: Nieuwe demon
stration worden- gegeven op -eene groote
motortentoonstelling te Wliite door eene
springende automobiel. De eerste demon
stratie lia-d gisteren plaats, toen- de chauf
feur, terwijl hij kalm eene cigaret rookte,
den auto, die eenie snelheid had van 72
•mijl per uur', over eene horde van 5 voet
hoog liet springen- en behouden aan den
anderen kant- weder op den grond neer
kwam.
Ernstig ongeluk.
Door de instorting van een trap in het
stadhuis te Clermont'Ferrand, waar de
vaandels van het derde legerkorps werden
tentoongesteld, werd een hondertal perso
nen naar beneden geslingerd. Het aantal
slachtoffers bedi'aagt een doode en 40 ge
wonden, van wie IS zwaar.
HET VOORNAAMSTE NIEUWS.
Enkele gemeenten willen trachten geld
in Amerika te leenen.
Oneenigheid in de metaalindustrie we
gens vermindering van loon tengevolge van
korteren arbeidsdag.
De gemeenten moeten zelf de kosten van
de brooddistributie dragen.
Gemecntelecningen in Amerika?
De „Haagsche Post" verneemt, dat enke
le gemeenten hier te lande zullen trachten,
in Amerika geld los te krijgen, maar ge
looft, dat dit wel zal afstuiten op de zeer
drukkende voorwaarden der geldgevers
ginds. Bern kon een 8 pet. 25-jarige leening
bij Speyer en Co. slechts sluiten tegen een
overnemingskoers van 94 pet. aflossing
107 pet.
Korter werken, minder loon.
Men schrijft aan de „Tel." uit Rotterdam
De invoering der 48-urige arbeidsweek,
dreigt door de noodzakelijke verkorting
van den gangbaren arbeidsduur in de me
taalindustrie kommer en ellende in duizen
den arbeidersgezinnen te veroorzaken.
Tal van werkgevers, vooral in de groote
industrie, hebben dezen belangrijken socia
len maatregel in een financieel nadeel voor
do arbeiders omgezet, door de ontstane
loon-derving niet te compensecren of te ver
goeden. Do bestaande metaalbewerkers-or
ganisaties t.w. de Algemeene, de Roomsch-
Katholieke, de Christelijke, de Federatie-en
de Neutrale Bonden hebben in samenwer
king besloten, eenparig een krachtige actie
te ontwikkelen om het gederfde loon te
doen eompenseeren. Alle organisatorische
middelen welke hen te dienste kunnen zijn,
zullen zij in deze actie trachten te gebrui
ken. In het uitvoerig manifest, dezer dagen
verspreid, hebben zij reeds den arbeiders
kennis gegeven van hun pogingen, terwijl
zij besloten den werkg. per circulaire te ver
zoeken met de best. overleg te plegen, om 'n
behoorlijke loonsverliooging in ruil voor de
loon-derving te doen invoeren. Inmiddels
zullen de hoofdbesturen een ernstige be
spreking houden over verdere plannen om
tot het vereischte doel te geraken.
Meer Spaarzaamheid.
„Patrimonium" schrijft
Van betrouwbare zijde vernemen wij, dat
onlangs bij gelegenheid van de Tilburgsche
kermis een totaal van circa vier honderd
duizend gulden van do spaarbank was afge
lost.
Vier ton
Tilburg is een stad van een goede 50.000
inwoners met een zeer breede arbeidersbe
volking.
Nu zal dat kolossale bedrag natuurlijk
niet geheel en al zijn besteed op econo-
misch-onnuttige wijze. In zulke plaatsen
koopt men bij gelegenheid van de kermis
wei eens wat nieuws, dat men toch behoeft,
en juist nu aanschaft. Zooals men elders
hetzelfde doet bij andere gelegenheden.
Maar men kan er op aan, dat verreweg
het grootste deel van de opgenomen spaar
gelden en van de loonen der laatste weken
zijn verbrast. Vooral de jonge menschen
veroorloven zich dan allerlei dwaze uitga
ven.
Wij achten het onbegrijpelijk, dat do
plaatselijke overheden, zelfs in dezen tijd,
het kermiszwijn nog niet" slachten.
Do betrekkelijke hooge loonen van jeug
dige personen leiden heel dikwijls tot aller
lei dwaasheden. Zoo stond dezer dagen een
jongmensch, zoon van arme ouders, vol
branie, al sigarettenrookend achter op een
tram. Hij gaf den conducteur geen twee-en-
cen-lialve cent, maar een gulden fooi. Do
conducteur was een hoogst fatsoenlijke
man. Zeker was de gulden in zijn handen
economisch nuttiger dau in die van het
jongcmensch. Hij vond liet dan ook juister,
om den gulden niet te weigeren. Maar hij
heeft het geld na zijn diensttijd aan den va
der van den jongen, dien hij kende, ter
hand gesteld. Een eere-saluut
Zou er niet in overleg met de arbeiders
organisaties, een regeling in zake verplicht
sparen door jeugdige personen zijn te tref
fen?
De 7 pet. pensiciantsorting.
Men mel'dt aan^de „Msbd.":
De "door -de Regeer ing genomen maatre
gel, dat vanaf 1 Januari 1920 zal worden
terugbetaald de 7 pet. pensioenbijdrage op
de wedden van de Rijksambtenaren inge
houden, strekt zich nle.t alleen uit over de
in dienst zijnde ambtenaren. Ooilc aan hen,
die in den loop van 1920 den1 dienst hebben
verlaten zal de inhouding worden terugbe-
CXXV.
Wien de scheien past.
\Vicn dl1 -i-iioen past trekike hem ajjn
en worde dan niet boos, tenzijop zich
zelf, dat hij dien pasklaren schoen nu eerst;
heeft ontdekt
lEr zijn menschen, die doen als kleine
kinderen, welke boos worden als zij zich
zelf in een spiegel zien. En nu cn' dan kan
ons vergrootglas ook wel eens voor sommi,
gen d'ienst doen als spiegel.
'Alle beeldspraak ter zijde.
Wij wenschen de aandacht- te vestigen,
speciaal van sommige veel-verdienende
jeugdige 'lezers, op een- stukje onder
Binnenland over „Spaarzaamheid", het
welk ontleend is aan het (A.R.) „Palrimo-
nium".
Leest dab eens over en overweegt het...
Bedcnikt dan, lioe veel geluk, hoeveel
waarachtig geluk er meer zou zijn,
als er meer de spaarzaamheid werd be
oefend!
Geluk niet alleen om het bespaarde geld,
maar vooral ook, omdat de geest, zooveel
frisscher en veerkrachtiger blijft, als men
zich hij voortduring v r ij w i 1 1 i g iets
weet te ontzeggen
Bezien we onze spaarzaamheid eens on„
der het vergrootglas!En zijn we t-evre.
den over onszelf?... Laten we zoo moedig
zijn, om den schoen, als hij ons past, aan te
trekken, en wel - geschoend -den goeden
weg in te slaan!
taald. Is de ambenaar overleden, dan komt
voor de uitkeer ing1 in aanmerking de over
levende echtgenoote of de erfgenamen van
den overleden ambtenaar.
Onkosten br'ooddistrlbutia.
De Ver. van Nederl. Gemeenten heeft,
zoouls imen weet, aan den minister van
Landbouw verzocht de kosten voor de dis
tributie van brood, bloem en meel weder
ten laste van liet Rijk te nemen.
De minister heeft daarop geantwoord,
het niet onbillijk te achten, dat de ge
meenten die er prijs op stellen, bloem en
meel van de regeering te betrekken, zich
zelf ook eenige admin'stratiekostcn -daar
voor getroosten.
Dfi-minisLer^heeft dan ook, blijkens het
„Hbl.", 'beriep' geen aanleiding .te vinden
aan het verzoek te voldoen.
Processies.
Met bijzondere ingenomenheid, zegt „Do
Tijd", nemen' wij kennis van het Voorstel-
Grondwet, dat de Commissie doet ten op
zichte der processies.
Haar voorstel i9 tweeledig.
In de eerste plaats worden onverkort ge
handhaafd de thans bestaande wetten tot
het houden van processiën. Daaraan zullen
dus noch Rijks, noch provinciale .noch ge
meentelijke Wetgeving mogen raken.
Daarnaast wordt overal, tenzij er ge
vaar bestaat voor stoornis van de openbare
orde en rust, de mogelijkheid geopend voor
liet houden van godsdienst-oefeningen bui.,
ten gebouwen en buiten besloten plaatsen.
Dit voorstel lijkt ons voortreffelijk.
In bijzondere mate sympathiek is ons
juist dódrorn het voorstel, wijl, nu in do
toekomst overal processies zullen kunnen
worden gehouden, toch aan do oudste be
slaande rechten een- voorrang wordt toege
kend, en wel zóó, dat waar ze van oudsher
gehouden werden, in het vervolg de pro
cessies beslist zullen blijven gehandhaafd,
zonder van welke bepalingen ook aflianke-
lijk te kunnen worden gemaakt.
Letteren en Kunst.
Eerste Abcnnements-Cc-ncert.
De groote zangeres Ilona Durigo, die op
het eerste der door liet Concert-Bureau
Ilans Augustin georganiseerde Concerten,
Vrijdag 12 November in den Schouwburg
zal optreden, heeft het volgende belangrij
ke en interessante programma samenge
steld: Aria's en1 Liederen van Handel,
Brahms, Bruokern Fock Reger cn de lie
deren van 'Gustav Mahler, waarmede zij op
het Mahlerfeest te Amsterdam zulk schit
terend succes behaalde.
Do duisternis was reeds nedergevallen,
toen trompetgeschal het naderen der pro-
cessio aankondigde. Twee lange rijen man
nen met brandende fakkels in de hand open
den den stoet. Daarop volgde, omstraald
door eene zee van licht, het levensgroot®
Christus-beeld op ccn massief-zilveren
kruis genageld. Twaalf leden droegen het
knus op een draagbaar.
£>eze werd omringd door eenige kinderen
die de attributen van het lijden des Heeren
droegen daarna volgden weder een aantal
leden der broederschap.
Voor de poort de gevangenis hield de pro
cessie stil- en eene diepe stilte heerschte
over die duizenden menschen, die op het
ruime plein stonden opeengehoopt. Nu
weerklonk plotseling een helde
re krachtige stem uit de gevangenis, en,
men hoorde een van die zeldzaam drocf-
geestigo liederen, die in Andalusie zoo
eigenaardig en zoo juist „pijlen" genoemd
worden. Want het zijn inderdaad pijlen,
waardoor het hart getroffen wordt, zoo
dat het opspringt en zich richt tot God, tot
den Heer aan het kruis.
Die stem was als ccn signaal. Want aan
stonds daarna verhieven zich de duizen
den stemmen over het geheele plein, en
klonken harmonisch samen in denzelfden
klagenden rythmus.
Middelerwijl trok de stoet verder en nu
verscheen op het plein het beeld van den
H. .Joannes, den beminden leerling des
Heeren.
YVederom ontstond een algemeene stilte,
en wederom hoorde men de stem uit de ker
ker, thans den lof van St. Jan verkondi
gend.
Daarna volgde het beeld der Allerh.
Maagd en Moeder Gods. Het beeld van de
Moeder der Zeven Smarten straalde in den
glans Van een menigte lichten cn was rijk
versierd met goud cn edelgesteenten. Zoo
dra dit gedcclto van den stoet zichtbaar
was op het plein, zong# dezelfde stem een
lied van lof en dank en tcedere liefde tot
Maria.
Midden op het plein vereenigde zich do
stoet en do drie beelden werden geplaatst
recht tegenover den ingang der gevange-
Salamanca hield hare blikken gevestigd
op het kruisbeeld.
Maar in het gelaat des Heeren zag zij
niet de uitdrukking eener gestrenge recht
vaardigheid, dio haar zoo beangstigd had
neendie oogen zagen haar aan met eene
onuitsprekelijke goedheid en die mond
scheen woorden te fluisteren van zegening
en vergiffenis.
Niemand kan weergeven wat er op dat
oogenblik geschiedde in dc ziel van die on
gelukkige oude vrouwniemand kan be
schrijven, wat er omgaat in eene ziel die
op eens uit de macht des duivels wordt
bevrijd. Aangegrepen door een oprecht be
rouw, was Salamanca op de knieën geval
len en bad. Plechtig beloofde zij, dat zij al
haro zonden belijden zou aan den priester,
cn dat zij, als zij werd vrijgelaten, iu het
volgend jaar blootvoets dc processie naar
de gevangenis zou vergezellen.
Do processie trok langzaam weg door dö
tegenover liggende straat. Eerst verdweon
het kruisbeeld, daarna het beeld van St.-
Jan en toen ook het beeld der allerheilig
ste Maagd werd weggedragen, klonk we
derom do stem van den zanger' in de col
naast Salamanca.
Dczo had aanstonds, reeds bij het eerste
gezang, do stem herkend van Jan Miserio»
den ongelukkigen ter dood veroordoelde.
Nu kon Salamanca zich niet langer bedwin
gen, weenend en snikkend fluisterde z$l
„Onschuldighij is onschuldig
En als antwoord op eene geheime, onuit
gesproken gedachte, vervolgde zij, hare
handen wringend„Ja, hoilïge Moeder
Gods!Ik beloof het uIk zweer
het u
En toen op het plein alleen nog de men
schen menigte was achtergebleven, die zich
langzaam naar alle richtingen verspreidde,
toen het licht der fakkels alleon uit de
verlo nog zichtbaar was, toen kon men
Salamanca nog voortdurend hooren stame
len: „Ja heilige Maria, ik belonf het u
ik zweer hot u.... (Slot volgt.)
