e
K
Gemeentelijke Aankondigingen.
Kohier der Plaatselijke Directe
Belasting naar het inkomen.
jui.,.eafeester cn Wethouders van Leiden
ter algemeene kennis dat het 3e
pulftoir kohier der Plaatselijke Directe
Lgiing naar het inkomen, belastingjaar
9—-1920, is goedgekeurd, en ingevolge
ojj.j. '<ier Gemeen he wet, ter lezing is
ficigelegd.
K. C. DE GIJ-SELA AR, Burgemeester.
VAN STB IJ EN, Secretaris.
.eiden, IC Augustus 1920.
een stel vazen, A. Bloemcndaal, on-
[oidigd rijksveldwachter; 5e prijs, vul-
fiiiouder, P. J- v. d. Krogt, gemeente-
idwachter; tie prijs, barometer, J. Goor,
jitopziener tevens de 'bronzen medaille
or hot meest aantal rozen; 7e prijs, een
|ld, door G. Veldhuis, onlbez. rijksveld-
fcliter; 8e prijs, vulpenhouder, J. v. Veen,
rijksveldwachter; 9e prijs, porle-
ïille, K. Snoermond, rijksveldwachter;
prijs, zilveren horlogeketting, M. Sjou-
on'bez. rijksveldwachter; 11e prijs, koek-
iaal, C. van Beélen, onbez. rij'ksveld-
liter; 12e prijs, klolckenste!, P. de Jong,
!{-veldwachter; 13e prijs, wekker, II. v.
Borg, onbez. gem. veldwachter; 1-le prijs,
isie), J. Louter, en 15e prijs, tabakspot,
N. de Koekkoek, gemeenteveldwachters.
)e donateurs-prijs, eene verguld zilveren
daillc, werd gewonnen door den heer W.
ht Jochems.
de De burge meester hield na afloop van den
II Ddstrijd eene rede over de- handhaving
kei gezag, irouwheid aan Vorstin en
ld, hetgeen vooral voor de politie eene
orname factor is. Ook zette Z.E.A. dui-
ifl lijk uiteen dat zoon Scliietvereeniging
aerling veel nut kan en ook zal stichten,
k wees Z.E.A. er op dat men door zoo'n
reeniging in nauwer contact met elkaar
raakt cn zoodoende collegiaal en ver-
lagzaam met elkander leert om te gaan,
geen do juiste weg ook zal zijn om iets
ieds tot stand te brengen.
Hierna volgde uitreiking der behaalde
GesnseR'erastf. De Raad dezer ge-
vergadert op Woensdag 18 Aug.
s., des voormiddags half tien.
Agenda: 1. Ingekomen stukken; 2. aan-
icding gemeenüerekening 1919; 3. Lenoe-
I ing onderwijzer en onderwijzeres; 4.
loi'siel opheffing betrekking onderwijze.-
s in de handwerken en eervol ontslag
jilaris; h. subsidie bewaarscholen; G.
lovdraeht benoeming leden college van
liters (aftredende de lieeren Schiff en
Jeijen); 7. Verh-ooging gasp rijs; 8. Veror-
cning correspondentschap arbeidsbemidde-
en vaststelling salaris van den corres-
ider.i; 9.voorschoj. voor Vvoningbouw; 10.
isidite badhuis: 11. ontheffingen bouw-
ferbod; 12.ontslag vroedvrouw; 13. verhoo-
ang jaarwedde vroedvrouw; 14. herziening
Jestuit rur/iooging pensioenen; 15. ver-
pui' dok/erswoning; 16. verhuur van land
de haven; (17. tijdelijke geldleening;
Laf- en overschrijving begrooting '1920.
T3R AAR.
Onlangs kwam er in di.fc blad e'en he
cht voor over mislukking van den Augur-
n-oögsl 4c Roelofarendsveen. Ook in Ter-
heeft de ongunstige weersgesteldheid
l in oed deen gelden. Maar was het
ig maar gebleven bij mislukking van den
y feurkenoogsi! Ook het produet „snij-
tonen," dat het hoofdproduct is van den
a-Aarschen tuinder, lijdt een fiasco. Eer-
pis is de opbrengst slechts matig; twee-
en s is de handel prijsdrukkend. En terwijl
i tuinder er zich op moe.t toeleggen, om
n boontjes zoo fijn mogelijk te sorteeren,
heinde nog zoo mogelijk e'en loonenden
rijs te botvangen, wordt hij teleurgesteld,
hij de afrekening ontvangt, meldende
en fabelachtig lagen prijs, die ternauiwer-"
pod de, productiekosten dekt. Voorwaar
en crisis voor den tuinder! Waar moet
at heen?
ZOETERWOUDE.
PergonaKa. De heer A. de Rijck.%
molenaar tei; secretarie alhier. És he-
loemd tot commies ter secretarie te Delft.
LE1MUIDEN.
Inbraak. In het Slation der H. S. M.
wederom ingebroken. Vermist wordt een
Mrag aan geld. |Een zekere V. V. is reeds
ji verhoor genomen, maar tot nog toe zon-
p resultaat. IJverig doel. do politie üan
m onderzoek, want het Station wordt nog
ji eens bezocht door inbreker(s).
ALPHEN AAN DEN RIJN:
Mc/orjasfof in brand. Zondagmiddag
maakte het Motorjacht „Rosari"', groo.t 16
°i>, eigendom Van den heer V. uit Dor-
pcht, bij zijn doorvaart door den Rijn al-
|cr eensklaps in brand. Door de aanwezig-
eid aan boord van circa 200 liter benzine
|m he,t vuur weldra zoodanig in hevig-
pid toe, dat 'aan blusschen ntet té denken
I °I» het jacht bevonden zich de
igenaar met drie 'huisgenoolen, benevens
stuurman en zijn vrouw. Vijf personen
Berden me,t behulp van een roeiboot van
öa brandende vaartuig gehaald. De laatste
pt zich door [e Water te springen la red-
He,{ brandende jacht dat inwendig ge-
1 werd vernield, werd, om gevaar *e
jooi'kome'n door de motorboot van N.
Plcn het centrum van het dorp gebracht.
fe' »ei'rcin in de omgeving werd uit voor-
fP-g door de politie onder leiding van den
pnimissaris afgezet. Niettegenstaande Uit
\nmcn honderden personen van het onge-
fone schouwspel genieten. De brand is zeer
waarschijnlijk ontstaan door hét vlam vat-
n van pol'tskatoen in de machinekamer,
'-•cnt's eenige klecdingstukken en wal
1ciegoed kon nog worden gered. Plet ver-
'me is naar wfj vernemen verzekerd.
Voetbal. De vriendschappelijke wed-
fn.id tusschen Alphen I en D. C. uit
pas erdam eindigde Zondag met een 21
'-winning voor onze plaalsgbnooten.
P'Pnen was voornamelijk in de 2e helft
sterkf'r "Aan dc hechte
p 1L 'Jigang der Amsterdammer is het te
darftken dJfciL bun nederi'aagi bidt! grooter
werd.
0EGS7GEEST.
De beer I. S. K ij n e alhier
slaagde te Amsterdam voor het examen
hoofdakte.
Zondagavond.' om tonge-
veer 10 uur had alhier eene aanrijding
plaats tusschen een automobilist en een
wielrijder, de heer G. van Alkemade, bak
kersknecht alhier. Laatstgenoemde reed
om de kerk hij den heer Knijnburg onder
een auto, waardoor hij aanvankelijk be
wusteloos werd vandaan gehaald en hij den
heer Timmers binnengebracht, waar hij
•zich spoedig herstelde, niettegenstaande hij
eenige verwondingen heeft opgeloop^n.
Zijn rijwiel werd 'totaal vernield. Volgens
verschillende ooggetuigen igt de schuld bij
den chauffeur, aangezien hij geen signaal
gaf.
Zaterdagavond had ook een botsing
plaats en wel tusschen den heer Z. met
twee onbekend, gebleven wielrijders, welke
ook nogal goed is afgeloopcn.
VOORSCHOTEN.
Voor het eindexamen H.
B. S. 5-j. cursus slaagden B. C. J. van der
Meer, L. Hueting, J. N. Reus, L. M. A. van
der Schalk, A. Wassenbergh en W. B.
ÏWesithof, alhier.
KATWIJK
Personalia. Voor het eindexamen TI.
B.S. met 5-jarigen cursus 4e coïnmissie,
slaagde (Zaterdag te 's-Gravenhage J. Tim
mermans'.
STADSNIEUWS.
Eon jubileum.
'Een zeldzaam jubileum werd vandaag
gevierd door den heer C. v. Hoorn, koper
slager bij de firma Creijgh'ton, Aalmarkt.
Zestig jaar van zijn Ivvaalde jaar af
is de jubilaris bij genoemde firma in
dienst geweest en heeft daar bet vak van
koperslager beoefend; hij heeft het geleerd
en kent hij, den jongeren ten voorbeeld.
Vanmorgen was er in de St. Petruskerk
een H. Mis tot intentie van den jubilaris,
mede bijgewoond door diens familie, pa
troon en collega's.
Pe rijtuig werd bij daarna gebracht naar
de woning van den heer J. P. Creijghton
aan de Aalmarkt.
Daar wachtte hem, -zijn echtgenoote en
kinderen eeni gezellig, gemeenschappelijk
ontbijt. Aan tafel bleek wel, boe uitstekend
bij genoemde firma de verstandhouding
is tusschen patroon en -werknemers! ('n
Prac'tische oplossing van d'e sociale kwes
tie!)
Denbeer Creijghton sprak den jubilaris
hartelijk toe, herinnerde aan den lijd, dat
hij bij zijn vader z.g. werkte, huldigde zijn
plichtsbesef en arbeidslus't, zijn degelijke
opvattingen, en overhandigde hem een en
veloppe met inhoud.
Van deze gelegenheid maakte de patroon
tevens gebruik om den winkelbediende F
Doove, die in de oorlogsjaren zijn 25-jarig
jubileum had 'herdacht (en het toen in alle
stilte had laten passeeren) te feliciteeren
en ook deze een feestgave jn geld aar. te
bieden.
Door en der collega's,* den heer N. E'ker-
bout, werd een zeer aardig.gediclit voorge
dragen, hetwelk w-as gemaakt door den
boekhouder, d'en heer Laagland. In deze
regels werd zeer juist de jubilaris gety
peerd;
U zag den w inkel 't eerst en 's avonds gingt
gij sluiten,
Het eerst van ons er in en 't laatst weer
naar buiten.
Bij hitte en bij kou, in eiken tijd van 't jaar,
■Steeds trouw op uwen post, nooit misselijk
of naar!
De jubilaris dankte aangedaan en sprak
den wcnsch uit nog vele jaren te kunnen
arbeidenaan rust wil de 72-jarige niet
denken!
In liuiselijken kring (Wilhelminastr. 12)
werd de dag verder feestelijk doorge
bracht.
De collega's, die de werkplaats op de
Mare feestelijk hadden versierd, uitten in
geschenken hun sympathie voor hun voor-
heeldigen., kundigen makker.
Zooals medegedeeld wordt onder Kerk
nieuws, is een der kapelaans van de Mon
Pêre-kerk, de weleerw. P. J. Brügemann,
benoemd tot leeraar aan bet Seminarie
Hageveld te Voorhout.
De parochianen zullen het vertrek van
hun kapelaan wel betreuren, hoewel allen
Zijneerw. met de eervolle benoeming van
harte geluikwenschen.
Tot kapelaan aan de Mon Pêre-kerk is
benoemd de weleerw. heer Th. P. Blom,
kapelaan te Uitgeest. (Zijneerw. ia in 1909
priester gewijd.)
Op 1 September a.s. zullen '40 jaren zijn
verstreken sedert de heer P. TI. van le/
Tog.t, thans administratur waarnemend
directeur van het Academisch Ziekenhuis
hij deze universitaire instelling in ambts
betrekking trad.
Men mag verwachten 'dat het' den ge-
achten jubilaris op di'en dag niet aan blij
ken van sympathie zal ontbreken.
De Nederlandsche Pil£Tim-Fathers-
Commissie meldt ons:
Een van de leden van het Uitvoerend Co
mité ter herdenking van de Pilgrim-Fathers
in Nederland', prof.- dr. A. Eekhof te Leiden,
heeft in het archief te Leiden een drietal do
cumenten onidekt, welke een nieuw en ver
gassend licht werpen over het verblijf en de
geschiedenis der Pilsrim-Fathers in Holland.
In dit geschrift, dat onder den titel: „Three
unknown documents concerning Mie Pilgrim
.Fathers in Holland" (The Hague, Martinus Nij-
hoff) is verschenen, vindt men als eerste uo-
cumeiii een door John Robinson eigenhandig
ondertekende acte; wij hebben hier de
eenigst bekende 'handteekening \an dezen
leider der pil. rim Fathers, de sleutel tot iden-
.tifieeering van andere schrifturen van Jezen
predikant. Het tweede document is een s:uk
door William Bradford opgesteld, kort voor
zijn vertrek uit Leiden. Het derde is itiets
meer of minder dan het testament van Bridget
While, de vrouw van John Robinson, da: ge
heel nieuw'e gegevens over zijn gezin bevat.
Prof. Eekhof geeft deze stukken in het oor
spronkelijke en in Enigelsche vertaling, te/wijl
hij bovendien- de facsimiles der documenten1
er aan heelt toegevoegd. Behalve eene Inlei
ding' van zijne hand vindt men ook nog fac
similes van de titelbladen van twee hoogst
zeldzame boekjes, welke op de Pilgrim-Fa-
thers-pers zijn gedrukt.
Voor het eindexamen H. B. S. 5 j. c. is
geslaagd W. E. Husting alhier.
Verheugend nobmen wij, dat de firma
IJilo om na lange jaren weer een
nieuw adresboek gaat uitgeven.
Dat nu eok allen medewerken om het
adresboek goed te doen zijn. Secretaris
sen van vereenigingen zijn door middel
van een advertentie verzocht opgave te
doen van naam der ver., namen en voor
nam van bestuursleden, adres van secre
taris.
Het R.K. Huisvestingscomité doet een
oproep aan degenen die helpen willen een
zending levensmiddelen te verzamelen voor
eenige kloosters te Weenen; o.a. dat Aran de
zusters van Vineen,fcius a Paulo, waar de
nood op z'n allerhoogst blijkt t'e zijn. Tot
op 'het laatst deelden zij het we-imgje wat
zij hadden met de oudjes, weezen en ar
men. Nu is gebrek aan alles. Zendingen:
zooals vet, worst, kaas, suiker, koffie, thee,
meel, tabak, zeep en klceren worden gaar
ne en dankbaar aanvaard, liefst voor
Woensdag aan het secretariaat, Visch-
markt 2 of Breestraat 149.
Gisterenmorgen ongeveer 12 uur had de
electrische ,tram naar Katwijk ter hoogte
van de Oegstgeesterlaan een oponthoud,
hetwelk zijn oorzaak vond in een defect
aan de motorwagen as, welke gescheurd
was.
Plaatselijk Comité dar K.S.A. ta Leiden
aangesloten vereenigingen.
Agenda der vergaderingen van bij het
R.E-. Bond van Transportarboids. Verga
dering op Maandag 16 Augustus te 8 uur
in Prediker, Janypssensteeg.
„Prop.club „St. Petrus". Maandag 16
Augustus te negen uur. Spoedvergade
ring in .Prediker" Janwossensteeg.
Dinsdag a.s. Geen zitting van het Bureau
voor Rechtskundige en Sociale Adviezen.
MAANDAG. Zoeterwoude. Algemeene
vergadering van den R.-K. Volks
bond, bij J. Lublbe, 's avonds kwart
voor acht.
DINSDAG. Leiden. 8 uur in het St.
Pancratiuspatronaat, Hooigracht 18
buitengwone vergadering voor de
tramledon der afd. Leiden van „St.
Raphael S,preker de heer Sclira-
ma, uit Den Haag. Ook de spoor-
!eden hebben toegang.
V ci,::,DAG, Alphen a.d. Rijn, 8
uur, vergadering R.K. Transport
arbeiders. Opkomst zeer g*e-.
wenscht.
Apotheken die tfot en met Zondag op
Maandagnacht eiken nacht en des Zon
dags geopend zijn:
G. F. Reyst, Steenstraat 35, Tel. 136.
H. J. M. Proot, Maarmanssteeg 17, Tel 435.
Eenige berichten en verslagen moeten
wij tot morgen laten liggen.
SPORT.
Opening van het Stadion.
Zaterdag had onder begunstiging van
itstekead zomerweer de plechtige opening
plaats van het Stadion. Antwerpen's be
langstelling was niet zoo buitengewoon
groot, die van het buitenland inderdaad
buitengewoon.
Dicht bij het Stadion stonden de militai
ren opgesteld langs den weg, die de ko
ning 9traiks zou passeeren. Op 't Stadion
zelf stonden muziekcorpsen en zanggezel
schappen, terwijl de natie-vlaggen kleurig
wapperden.
Dan nadert het uur aldus de verslag
gever van de „Crt." dat de koning ko
men zal. In en om het stadion heeft ieder
zijn plaats ingenomen. Dan de Brahan^on-
ne. Elkeen staat op en de koning betreed
voor de eerste maal «zijn loge in het Ant-
werpsche stadion. Als de muziek zwijgt
komt van de overzijde van de koningsloge
een gezang aanzwellen; het. gaat over liet
veld en verspreidt zich naar alle zijden
en .zweeft uil. hoog boven de vlaggen: het
is weer de schitterende' Braban^onne,
maar nu gezongen door een prachtig
Zvceedsch koor „Svenska Sangar Forbun-
dett". Het klinkt plechtig en majestueus
onder den blauwen hemel boven het nieu
we Stadion, het teeken van nieuw' krachtig
leven en diep aangrijpend, klinken de slot
woorden door de lucht: „Le Roi, la Loi, la
Liiberté!" Dan een applaus overstemd door
een kanonschot, w-aarna de défilé begint,
nadat de groole Olympische vlag gelie-
schen is.
Van onder de eerepoort komt eerst het
Olympische vaandel, waarachter de verte
genwoordigers der deelnemende landen. De
stokt gaat defileeren langs de Koninklijke
loge waar le roi Albert zit met. naast zich
rechts a reine Elizabeth, cn linksch kardi
naal Mercier, benevens de heide prinsen
en de prinses.'
Achter het bord met den naam van ons
land loopt v. Dijk. de sportleeraar bij onze
marine met de vlag; daarachter graaf Van
Limburg Styrum, de lieer. P. W. Waller en
kapt. P. W. Scharroo, die het Ned. Olym
pisch Coniit.4 vertegenwoordigen. Daarach
ter loopt Peeters in de nationale kleuren
en omhangen met een prachtige sjerp,
naast zich de schermers en overal waar hij
langs gaat klinkt hartelijk en enthousiast
applaus. Achter Peeters komen bestuursle
den van den Amateur Scherm-bond, ge
volgd door de heeren De Herder en Meijer,
juryleden bij de athletiekwedsirijden en
daarachter de athleten.
Als de deelnemers allen de. koninklijke
loge gepasseerd zij'n, stellen zij zich in 't
Stadion op cn dan klinkt een schot. Graaf
Henri de Baillet Latour verzoekt den Ko
ning 't Stadion te openen.
De Koning antwoordt met een korte rede,
waarna de jrostduiven worden losgelaten,
en zeven "kanonschoten dreunend het feit
•bevestigen. Fanfares uit Thebaansche ba
zuinen weerklinken over '4 veld. Jachtko-
ren en muziekgezelschappen zingen bun
liederen.
Daarna beklimt de Belgische deelnemer
Victor Boin een klein podium en legt den
eed af. Het Antwerpsche Stadion is ge
opend.
Rechtszaken.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Zitting van 16 Augustus.
De rol vermeldt 213 zaken, waarvan 191
openbaar. Eerst staat terech; de student E. E.
B. te Delft terzake dat 'hij in den nacht van
22 Juni een verkiezings-reclamebiljet aanplak
te op den muur van het huis van mevrouw
W-, die daartoe geen toestemming gegeven
had. De zoon van mevrouw W. was B. achter-
nageloopen, en had, zooals beklaagde opmerk
te met zichtbaar welgevallen naar de aan
geplakte biljetten gekeken, zoodat B. meende
dat de heer W. gaarne ook een billet op zijn
huis zou^ willqn hebben. Dies had hij zulks
gedaan, hoewel hij geen toestemming had van
eigenaresse van het huis. Eisch f 3.of
1 dag.
Vervolgens staat terecht de barbier H. S. W
omdat hij zijn kapperswinkel geopend had,
voor het daartoe aangegeven uur. Eisch f 10
of 5 dagen.
De timmerman J. S. te Oergeest zou den
lOen Juli jl. zonder permissie gevischt heb
ben in water dat toebehoorde aan get. C
J. H. te Oegstgeest. Getuige vertelt, na
dat beklaagde zijn vischacte heeit vertoond,
dat beklaagde niet in water van getuige heeft
gevischt, doch dat hij op land van H. heeft
geloopen. Vrijspraak wordt verzocht.
Beklaagde J. H. A. D- te Leiden
heeft in den avond van 8 Juni zonder licht
gereden op den weg van Noordwijk naar
Leiden. Beklaagde heeit een zev.entienjarigen
Weenschen jongen medegebracht als getui
ge. De getuige S. is tijdelijk bij beklaagde in
huis, en had gedurende dien tijd wielrijtlen
geleerd- Daar hij het toen nog slechts kort
kende, |?af beklaagde aan getuige S. bekUag-
ce's carbidlamp ter leen. Beklaagde had aan
een knoop van zijn ias een electrische lamp
gehangen, welke hij .tijdens het rijden door
Noordwijk liet branden. Buiten Noordwijk ge
komen deed hij zijn lamp uit, meencr.de dot,
als hij met getuige ging rijden, zij beiden ge
noeg licht hadden aan die eene carbidlamp,
terwijl hij voornemens was, om. zoodra zij in
Leiden waren, de "electrische lantaarn Weer
aan te steken. Plotseling sprong van achter
een donker boschje een iweetal „indivuen" te
voorschijn, dat hc-m aanhield en proces-Ve_baal
opmaakte. De ambtenaar van het openbaar
ministerie vindt het een kinderachtige be
keuring, zooals er zoovele opgemaakt wor
den, maar volgens den letter van de wet
is beklaagde strafbaar, waarom tegen hem een
boete wordt geëischt van vijftig cent of een
halve dag hechtenis.
De student C. J. IJ. uit Katwijk was in
dien nacht van 4 Juli om vijf minuten voor
drieën in-kennelijken staat van dronken
schap aangetroffen. Eisch 12 of 1 dag'
hechtenis.
Laatste Berichten.
BERLIJN, 16 Aug. Trotzky is te Minsk
aangekomen, waar hij met de Polen onder
handelingen zal voeren. De besprekingen
zijn reeds heden begonnen.
KONINGSBERGEN, 16 Aug. (V.D.) De
Russen hebben Ploch genomen. De doode
troepen hebben hun stellingen tot op 20
Kilometers voor Warschau geschoven.
Er heercht in Warschau een paniek.
Fransche officieren en ook burgers verla
ten de stad.
Alle mannelijke inwoners van 18 tot 50
jaar zijn onder de wapenen geroepen.
Aan beide zijden bedraagt het leger
600.000 man.
GRONINGEN. Vannacht, is een groote
boerderij afgebrand van J. v. H. te Haren.
De bewoners' zijn gered. Oorzaak is hooi-
broei. Verzekering dekt gedeeltelijk de
6chade.
HENGELO. De poetskatoenfabriek van
de firma Karheman is vannacht afgebrand.
LANGERAAR.
Op de tweede pagina zujn in het verslag
jubileum Pastoor Bakker te Langeraar
eenige regels verkeerd geplaatst. Hier volge
het slot:
Spreker eindigt ten slotte met erop te
wijzen hoe het groote geloof der parochia
nen een ware troost voer hem is, terwijl
hij er van overtuigd is, dat velen door
hun volgzaamheid en gehoorzaamheid aan
het hooger gezag hun eindbestemming zul
len bereikén. Spr. wekt op zijn toevlucht
to nemen tot Maria, opdat d'e verdorven
heid der wereld nooit een plaats in het
hart zijner parochianen moge innemen, ein
digt met de woorden: Laten we (leze
woorden onthouden: Den hemel verloren,
alles verloren, den hemel gewonnen, alles
gewonnen.
Na de H. Mis voerde het zangkoor uit
een feestzang voor 4-sfemniig mannen
koor, solo en orgel, op zeer verdienstelijke
wijze voor deze gelegenheid vervaardigd
door den heer G. Mourits, organist van
het zangkoor.
Te twee uur .had ten slotte een plechtig
Lof plaats, waarna tot. 4 uur receptie werd
gehouden in de pastorie, waarvan een zeer
druk gebruik werd gemaakt.
Burgerlijke Stand.
LEIDEN.
14 Augustus.
Ondertrouwd: J F. Brusche jm.
j. en E. F. Vere.ecke id. 26 j. G. D. v.
Vijver jm. en C. W. E. van der Moet jd. 20
j. J. J. der Weduwe jm. 26 j. en W. II.
Koopman jd. 29 j. C. M. v. Sillevoldt.jm.
en P. C. D. Paling- jd. J. II. Boom jm.
"4 j. en M. v. Oosten j*d. 23 j. W. J. Nieu,
wenburg jan. 23 j. cn E. v. d. Kaaij jd. 23 j.
J. C. v. d. Lelie jm. 22 j. en C. J. J. Glas
bergen jd. IS j. D. \Vallaard jm. 21 j. en
J. v. Leeuwen jd. 19 j. W. T. Staffelen
jm. 21 j. en M. M. v. d. Burg jd. 20 j. A.
Waasdorp jm. 20 j. en J. W. Ilarkink jd.
24 j. C. v. Weerlee jm. 50 j. en H. M.
Friesema jd. 26 j.
Overleden: Margaretha Franc isca
Verweij d. 7 m.
i jrichten.
KOELÜFAREKDSVEEN, 16 Aug. Aard.
appelen ƒ1.85—1.95, Drielingen 11.100.0P
per :'!5 K.G. Suijboonen fU.410.52, SnjjT
boonen I f 0.0U—0.82, Stek f0.03—0.0 Snijb.
II 27-U0, Pririccsseboonen fl.501.30 Prin'
cesseboonen I f 1.551.40, Dubbele Stnui
boonen fO.OO0.00, alles ^-per 10 Kg.,
Doorsneeprijs met aftrek van vcilingskos
ten: Suijboonen f0.40, Snijb. I f0.67, Snijb.
II f0.2o. Stek 10.50, Princ.b. fl.29, idem i.
draad fl.29, Prin.b. I fl.47, Rubb. Starr
f0.94, Spekboonen f0.Slagzwaard b.
fO.OO. Witte Pronkboonen f0.28 per 10 KA}.
Augurken fijn f 12.00—11.S2—8.94, lijn baster
f6.95, fijn II f5.15, Baster f4.11, Baster II f2.99
Grof f2.19, Grof II f 1,79, Bommen l'i.22,
Stippel f 1.92, per 25 K.G.
ROTTERDAM, 16 Aug. Ycc. Aanvoe
koeien en ossen 245, vette kalv. 158, nuehter
kalv. 0, schapen en lamm. 390 varkens 419*
0 bokken,
Prijzen per 1/2 K.g.: Ossen, f 0.85—1.101.2G
Koeien f0.851.101.20; Vette Kal
veren f0.901.101.300.; Schapen f0.65
0.75—0.Lammeren f 40.45.p. stuk;
Varkens f0.82.V2-0.85—0.90—0.91
Runderen- aanvoer tamelijk, handel zeer
langzaam, prijzen niet booger. dim Dinsdag
1.1. Vette Kaiverenaanvoer beperkt, handel
goed, prijzen nog hoog. Schapenen Lammeren
aanvoer klein, handel mincler, prijzen iets te
rugkopend, Varkensaanvoer tamelijk,, han
del flouwer, prijzen ongev, dezelfde hoogtfc
DELFT, 14 Aug. Kaasmarkt. Aangevoerd
48 stapels komijne kaas, prijs fl.10 a f 1.2$
per Kilo. 4 stapels zoete kaas fl.52 a fl.64
per Kilo.
BJË3UIDEH, 14 Aug. Van de trawlvisscherij
kwamen heden hier aan den afslag de stoom
trawlers IJ.M. 169 Anna Jnsina met f10.104
IJ.M, 327 Victoria met f4626, IJ.M. 176 Hol
land II met f2940, dè Britsche stoomtrawlers
Y.H. 51 Herring Searcher met f163, Y.H
210 met 1935, de zeilloggeas K.W. 110 Gijs-
bert Karei van Hogendorp met f896, K.W,
173 Minister Kuyper met f645 aan besom
ming. De vaugst van den gisteren binnen
gekomen haringlogger IJ.M. 85 Elsa werd
bedon verkocht en bracht f11,162 op.
Telegrafisch Weerbericht.
volgens waarnemingen verricht in den morgen
van 16 Aug. 1920, medegedeeld door het
Kon. Ned. Meteorologisch Instituut
te De Bilt.
Hoogste barometerstand: 770.6 Scilly.
Laagste barometerstand; 749.0 Vestmander.
Verwachting tot den avond van 17 Aug.
Zwakke tot matige, zuidwestelijke tot wes
telijke wind, gedeeltelijk bewolkt, weinig of
geen regen. leis warmer.
5 Nederland 1919 s
5 Nederland 1918
tefo Nederland
Gecons. Holl. Petrol.
Koirinkl. Peijrol. -
Dordt. Petrol
Orion Petrol
Ind. Hand. Bank
Cert. Hand. Mij.
Besoeki
Deli Batavia
Deli Mije
Medan tabak s
Rotterdam Deli
Senembah
Amsterdam Rubber
Nedterl. Rubber
Holl. Amerikalijn aand.
idem eert.
Holl. Stoomboot
Kon. Holl. Lloyd
Kon. Ned. Stoomboot
Kor:. Paketvaart,
Rotterdam Lloyd
Stoomv. Mij. Nederland
Ned. Scheepvaart Unie
Noordzee
JavaChinaJapan-lijn
Aand. Cult. d. Vorsterl.
Actions idem
Aand. Ver. Amsterdam
Kaliredjo
Poerworedjo
Com pari a
Insulinde Qliefabriteken
Am. Ilide en Leather pref-
Am. Smelting en Ref.
Anaconda copper
Atchison Topeka
Car Toundry
Central Leather
Der.ver Rio 5
Erie
Kansas City South c.n.
pref.
Marine c.n.
pref
4V?°/o
Missouri K. en T.
Mexican Nat 2 pref.
Pittsburgh Coal
Southern Railway
Steel corp
Studebaker
Union Pacific
United Cigar
Maxwell aand.
inc. honds
restor-t bew.
Koers van het geld.
Prolongatie 3y2 pCt.
Wissel noteeringen (Amsterdam), j
10TEERING.
Koers
K.
2 uur.
92
92
86
S61/8
78»/,
257 •/-,
266
6SO
6931/8
635'/.>
74
73
290
'-•88
233
231
164
165
489
489
494
495
31Q
310
355
360
579
580
231
2321/a
120
120
392Va
393
3S9
173
1648/4
165
20D/4
2047a
2013/4
205
23U/2
2321/a
2831/2
285
236;y4
236
110
375
3777a
430
434
SOO
803
289
291V2
3151/2
316
19lVz
190
tlOl/2
12874
129
96'/,
1651/2
67
67
7Vv
778
1
1CV>
161/a
207^
21
52
52
- 30
30
93
92
98
98
77/s
8
67-z
67a
6872
69
32
321/4
104 75
10478
761/2
138
1387a
71'/s
137.
177s
8672
Zicht. Londen
n Parijs
Bei iijn
Brussel
B Zwiiserlaud
1 Weenen
Kopenhagen
Stockholm
Cliristiania.
New-York.
i 11.-
"Sö5
n 23.40
,50.20
1.55
0.O2V2
