Advertentie Ei.
KILLEGOM.
■gocwbcitenfecure. De bl emboli en-
rs was bier Donderdag zeer druk be-
j,t 'l Aanbod overtrof de maal; de
Lel bleef dientengevolge traag, en de
en laag. De volgende noteeringen wer-
I o a. gemaakt:
1 v slcÏ n the n: E.B. Perle Brillan
2 "E.B. Schotel 13, E.B. Regulus ƒ10,
b' Furst Bismarck 23, E.B. Grand
marque 10, E.W. Mad,. Kruger ƒ12.50,
r Qu'een of lbo Pinks 14, E.W. Alber-
f 10.50 E.B. Captain, Boytori 13.oü,
r, Garribalda ƒ11, E.R. Generaal de
gt 10, E.R. Gertrude, ƒ12, E.R. Gigan-
a 11,'E.W. Grande Blanche ƒ10, E.B.
land Maitre 13.50, E.B. Johan 10.50,
B King of the Blues 12, E.G. King of
B Yellows ƒ12, E.R. Lady Derby ƒ11.50,
r. Le VicLoire 11, E.W. Graridesse
3 59, E.W. L'Innocese ƒ10.50 E.R. Mo
no ƒ12.50, E.B. Marie ƒ11 E.B. Queen
Kg Blues ƒ13, E.R. Rol des Beiges 10,
G. Yellow Hommer 13.50 "Hyacinthen II
[soorten 6—ƒ9.
Enkele Tulpen: Due vau Tiholl
se ƒ4.25, id. wit mavimus 3.25, id.
riet ƒ3.50, id. cochenille 3.75,, Chry-
0ra ƒ3-50, Cramoijsie Brillont ƒ2.75,
e Prins 2.75, Grand Due ƒ2.50, La
jne ƒ2.75, Mon Tresor ƒ3.75, Pink
auty ƒ4.50, Prins van Oostenrijk 3.25,
oserpine G.50, Rose Grisdelin 2.50,
se Luisanle 5.25, Thomas Moore ƒ2.50,
rmillioén Bri.Ilant 4.50, Wlitte VaLk
r.75, Witte Zwaan ƒ3.50, "Brillant Star
1.50, Couleur Cardinaal 3.75, Due de
rlin 3,25, IL, Matelas 6.75, Rose Prc-
Se 7.50, Van der Ner ƒ6.25, Hohbema
j.50.
Dubbele T ul pen: Couronne d'Or
1.50, El Toreador 7,25, Imperator Ru-
orum 4.25, Murilli 1.75, Rubra Maxi-
i 3.25, Salvator Rose 3.25, (Theeroos
1, Toumesoll (rood en geel) 4.50 Vuur-
,ak 4.50, t Lucretia 2.50, Mr. rvan der
W:f 6.50.
Darwin Tulpen: Bar. de la To-
ive 3.25, Clara Butt 3.25, Te Dream
1.75, Europe 3.50, Gretchen ƒ3, La
indéw 3.50, La Tulip© Noire 4, Mr.
«mc Sanders ƒ5, Ph. de 'Cominet 'ƒ6,
syclie ƒ3.25, Sieraad van Flora ƒ3.75,
!rn. Copland ƒ5, Zulu ƒ5.50, Bartigon
6, Mad. Krelage 4.50, Princes Elisa-
elh 6, Prof. Ra.uweihof ƒ5 75, Pride of
priem ƒ3.75, William Pitt ƒ6.25.
Dubbele Narcissen: Altoo pleno
joralo ƒ2.50, lOrange Phoenix ƒ4.25, Sul-
mr l^lioenix 4.50, Von Sion 6.75.
Enkele Narcissen: Ajax Prin-
eps ƒ3, Bic. Empress ƒ5.50. Bic. Mad.
'lomp ƒ4.75, Vic. Victorie ƒ6, Bic. Walter
f. Ware 4.25, Golden '.Spur ƒ5,25, In-
Lmparaibil'is Sir Watkin ƒ5, Lorif o-lras
Smperor 5.25, Poetfeus Ornatus 2.7b,
Poetaz Elvira ®-5,25, Poetaz Laurens Kos
ter 4.50.
Crocus: geel, ƒ1.50, Crocus Purpurea
ƒ175, Crocussen in soorten ƒ0.75.
I v i s IIs p a n i c a in soorten 0.65.
(Ongecorrigeerd.)
STADSNIEUWS.
Kaniers van Koophandel.
Ten gevolge van de wet op de Kamers
|an Koophandel behooren de volgende ge-
.centen tot de Kamer van Koophandel
Rijnland: IT.illeigom, Noordwijkeriliout
Voorhout, Sassenheim, NóoEd'wijk,
Rijnsburg, Oegstgeest, Katwijk,
Leiden1, Zoetenwoiufde, Leider-
Alkem'ade, Woubrugge, Koulclekefik,
Benthuizen, Alphen, Oude-
Aar lander veen, Ter Aar, Rijnsater-
tvoude, Leimuidcn. Nieuwveen, Zevenho
ven, Nieuwkoop, Z wam m e id am'Bodegra
ven.
De kapitein W. van Steens©! van der Aa
pn het 21e reg. inf., wordt met ingang
1 September a.s. overgeplaatst- bij het
w Reg-. Inf. alhier.
Voor den Raad v.an Arbeid alhier 1s
aangewezen om als plaatsvervangend lid
op le treden H. J. Baart, alhier (in ver
hand met het tussehentijdsch uittreden van
pret. arbeider-lid T. Groenevehi, en het
vervullen van diens plaats door het plv.ar-
Iheider-lid J. Alt.
Op de jaarvergadering van de Coöpera
tie „Ons Doel" werd de balans- winst- en
verliesrekening goedgbkeeurd. Hefc divi
dend der bakkerij werd vastgesteld op 8
pet., der kruidenierswaren- op 5 pet. plus
2 pet. aan de kassa:
De aftredende bestuursleden de heeren
C. Laterveer., A. J. W. Swan en, D. Haven
kom en W. Goddijn werden herkozen.
De lieer -T J. Rijnibende, kapper aan
dl' Doezastraat, heeft in zijn. welbekende
zaak weter eenige verbeteringen aange-
lnacht. Voornamelijk is dit geschied door
dat een nieuwe stofvrije' etalagekast de
mime keuze parfumerieën en toiletartike
len bteler tot haar recht doet komen.
Voorts zijn de verbeteringen der ver
schillende kasten, hef) aanbrengen van
meer electrische lichtpunten voor in den
salon een waarborg, dat de 'heer Rijnben-
da zijn clientèl'e naar de eisc'hen des tijds
wil bedienen, waarin hij ongetwijfeld wel
zal slagen.
Voor den dienst in Ned. Indië zijn be
stemd als administratie-ambtenaar bij
het binnen land scii bestuur de hoeren P. 0
Heesterman. E. Kedde, B. J. Kuik, P.
Remking en J. W. J. van Zwol, allen
tBlhier.
Voor het examen Fransch L.O. slaagde
te 's-Gravenhage de 'lieer K. Féringa, al
hier.
^'aar aan 'de „Msb." wordt gemeld is
Pief. dr. F. A. H, Schreinemakers sinds
wnigie dagen in het Hopital Wallon opge
komen tot het ondergaan van een rust-
Programma van het Parkconcert op
Dinsdag 17 Augustus des avonds 8 uur:
1. „A deed of the pen", marsch, Moret.
2. Ouverture „Willem Tell", Rossini. 3.
„Pomone", wals, Waldteufel. 4. Fantai-
sie de Topéra „Faust", Geijp. 5. Drei
Spanisc.be Tanze, Moszkowski. 6. „Donau
Wellen", wals, Ivanovici. 7. Marsche Mi
litair, Geijp.
Plaatselijk Gomitc der K.8.A. te Leiden
aangesloten vereemgircgesi.
Agenda der vergaderingen van bij het
E.K-. Bond van Transportarboiös. Verga
dering op Maandag 16- Augustus te 8 uur
in Prediker, Janvossensteeg.
„Prop.club wSt. Petrus"'. Maandag 16
Augustus te negen uur. Spoedvergade
ring in Prediker" Janvossensteeg.
MAANDAG-. Zoete r (vv o u d e. Aligecmeene
vergadering van dun R.-K. Volks-
bonid', bij J. LubSbe, 's avonds kwart
voor acht.
DIK73DAG. Leiden. 8 uur in het. Sri
Pancratiuspatronaat, Hooigracht 18
huitengwone vergadering voor de
tramledcn der afd. Leiden van „St.
Raphael". Spreker de heer Schra
mm, uit Den Haag. Ook de spocr-
leden he-bibsn toegang.
Dinsdag a=s. Gees zitting van het Bureau
voor Rechtskundige en Sociale Adviezen.
Apotheken die fot en met Zondag op
Maandagnacht eiken nacht en des Zon
dags" geopend zijn:
M. Boekwijt, Vischmarkt 8, Tel. 552;
A. J. Donk, Doezastraat 31, Tel. 1313.
Larri- en Tuinbouw.
Be runderpest in België.
De Belgische minister van landbouw
heeft in de Kamer verklaringen afgelegd
over de thans heerschcnde ziekte: de run
derpest. Zij heerscht nu, verklaarde hij, al
gemeen, uitgezonderd in de provincie
Luxemburg.
Het ergste woedt de ziekte in de provin
cie Oost-V laanderen, waar zij reeds in 17
steden en dorpen is geconstateerd.
Het sterftecijfer was echter niet bijzonder
hoog.
Op een vraag aan den minister, of geen
afdoend middel tegen deze (ziekte bestond,
antwoordde hij „neen". Wel bestond een
zeker serum.
Twee duizend beesten zijn reecis afge
maakt. De veronderstelling, dat (het hoogte
punt bereikt was in verband met de lichte
verbetering in de laatste tien dagen noem
de de minister gewaagd.
Gisteren is de Fransche- ïpinisLer van
Landbouw, Ricard, te Brussel aangekomen,
ir hij met. zijn Belgischen collega heeft,
geconfereerd ever de te nemen maatrege
len aan de FranschBelgische grens. Ri
card deelde mede, dat in Frankrijk nog
geen geval van runderpest was voorgeko
men. Besloten werd ook. dat. het anti-pest--,
serum van Pasteur te Brussel zal gepre
pareerd worden. „Msb."
Onder éfen knoet der bolsjewikl.
51 Het Oekrainsch persbureau zendt liet vol;
gend spannend' verhaal, ontleend aan de
„Volia" van 17 Juli 1920, dat oen vreeselijk
beeld geeft van liet lijden van het Russische
volk onder den knoet der -bolsjewiki. Ue
verteller, een Oekrainsch handelsman, ver
haalt dan:
Nadat een zeke--'persoon voor wien een
vriend en ik borg gestaan hadden, verdwenen
was, werden wij door dc „Tchrezfivitchaika"
(buitengewone commissie) gearresteerd. Wij
hebben bijna een maand in de gevangenis
doorgebracht, daarna werd ik, dank zij de
tusschenkomst van den dokter, niet mijn
vriend, daar wij beiden zwak van borst wa
ren, naar het ziekenhuis overgebracht. De'
'bolsjewiki stonden er- te Winnitza zwak
voori Bijna iedere week vorderden de ops-an-
delingen van verschillende kanten en het
kwam. vaak iot hotsingen in de omstreken van
de stad.
De Tchrezwiichaika werkte, zooals men
zegt, „met vollen stoom". Fusileeringen, mar
telingen, vierend'eeligen waren aan de orde
van den dag. Vele gemartelden en geiusilleer-
den werden zelfs niet hegraven. Bij den
spoorweg bleven b.v. de lijken onbegraven
liggen zoodat de lucht in de geheele omgeving
verpest was. In liet bosch van Winnitza fusil
leerde men bij massa's; de lijken die daar
evenmin begraven werden,gingen tot verrot
ting over en het riviertje dat door het bosch
loopt, geleek bedekt met vet -
Onze beurt kwam ook- Om 10 uur des-
avonds werden mijn kameraad en ik uit het
ziekenhuis overgebracht naar de -„rechtbank'
De buitengewone commissie had een klein
huis met tuin in gebruik genomen bij het cen
trum der stad. Toen wij er binnenkwamen,
moest ik onwillekeurig denken aan de verha
len van Mayne. Reist,ofschoon het moment er
nauwelijks geschikt voor was. In een kleine
kamer zaten de „rechters" bij een tafel, glk
van hen had een revolver; alle voorstelfen
gingen vergezeld van gemeene vlóéken. Op
hun, hoofddeksel droegen zij roode sterren.
Wij wisten dat er geen redding voor ons was:
maar wij waren als verdoofd en bijna onver
schillig. Micn< ondervroeg mij het eerst: Waai
is V? Ik weet het niet.
Zoo: genoeg. Ontkleed U!
Ik bleef blootvoets in mijn onderkleeren.
Stephan, neem hem mee! zeide een der
rechters".
•Men beval mij door te loopen- Wij gin
den tuin in achter liet huis.
Loop vooruit! Ik had nog slechts eenige
passen gedaan, toen ik achter mij een geweer
schot hoorde en voorover viel. Onwillekeurig
riGhtte ik het hoofd op. Toen schoot mijn bege
leider. mij opnieuw in den rug (gelukkig voor
mij, drong de brow ning-kogel onder mijn
schouderblad en kwam weer in het midden
van de*borst eruit; de andere kogel, die bij
de ruggegraat binnengedrongen was, Kwam
bijna op dezelfde plaats uit als dc eerste). Ik
hoorde zoggen: „betast hem, als hij warm is,
blaas hem dan de hersens, uit."
1 Men nam mij bij de beenen, sleepte mij tot
aan den- in den tuin gegraven kuil en wierp 1
er mij in. Ik verloor geheel en al het bewust
zijn, maar niet voor langen tijd.
Toen ik weer .wat bij kwam, voelde ik on
der mij iets zachts en warms; en ik begreep,
bijna onverschillig, dat het gefusiHeerden wa
ren, die mij in den kuil voorgegaan waren.
Toen drong het fot mij door, dat men mij le
vend begraven wilde en ik besloot "te trach
ten uit den kuil te komen.inde hoop g'ezien en
door den bewaker gedood' te woeden. Met zal
toen ongeveer een uur na middernacht ge
weest zijn. Tweemaal viel ik, ofschoon de kuil
niet zoo 'heel diep was, maar ik was zeer ver
zwakt. Toch slaagde ik er in, eruit te komen
Er was niemand te zien. Alleen in hei 'luis
van de Tchrezwiichaika hoorde men kreten
en stemmen die genade smeekten. Ik nader
de den muur, die den tuin 'scheidde van
het huis; waarschijnlijk werd ik geleid door
het instinct tot zelfbehoud, wanf ik herinner
mij niet bang geweest te zijn. Ik kon den
muur niet overklimmen; deze was te hoog en
ik kon moeilijk adem halen, met mijn door
boorde longen. Maar dicht bij den muur 1«-
vond zich een boom, waarvan een tak over
hing aan den anderen kant van den muur.
Ik weet u nog niet hoe ik er in geslaagd ben.
mij op den boom te hijschen, maar half in
zwijm, zat ik eindelijk op den tak, die over
den muur heenging. Ik durfde niet ie sprin
gen uit vrees voor te veel bloedverlies. Toen
herkende ik opeens de stem van mijn kame
raad, daarna* hoorde ik een schot en aller,
i'erd- weer stil. Ik verloor het besei en viel
aan den anderen kant van den muur
Iioe en waar ik daarna geloop en heb, her
inner ik mij slechts vaag; echter bereikte ik
de rivier de Boeg, -een eindje boven het
plaatsje K. en daar verborid ik mijn won-Jen'
zoo goed en zoo kwaad als ik kon. Weldra
begon de dag aan te breken en ik was be
vreesd in den morgen weer gepakt te zullen
'orden.
Ik herinnerde mij dat in het naburige dorpje
P dat aan de stad grenst, familie van mij
woonde. Bijna! iedere twee, drie passen half
bewusteloos neervallehd, slaagde'ik er toch
tori slofte in hun woning te bereiken. Men
wilde mij eerst niet binnen laten; men vroeg:
,Wie is daar", maar ik wilde- mijn naam r.ie;
hardop zeggen, daar dicht langs het huis de
weg liep, waar de wacht der bolsjewiki post
hield. Eindelijk ontstak de eigenares van he
lmis een lamp, en kwam open doen. Ik stond
tegen den deurpost! geleund. Toen zij mij zag,
geheel bedekt met bloed en met modder, gaf
zij een schreeuw en liet de lamp vallen. Wat
mij betreft, ik viel bewusteloos neder
Om mijn familie niet in ongelegenheid te
brengen, liet ik een rijtuig huren om mij naar
het ziekenhuis ie N. te brengen. Ik was mij
bewust, dat men mij daar onmiddellijk zou
kunnen herkennen, maar alles was mij. onver-,
schillig. In het rijtuig bedekte men mij met
een péls. Een kléine jongen van een 'aar
of 9 ging cup den bok; men. bad hem gezegd
dat -indien men hem- ophield (wij moesten
degeheele stad nog doortrekken) hij moest
vertellen, dat hij. zijn vader, die tyhpus nad,
naar het ziekenhuis bracht. Mijn bloedverwant
en eenige andere lieden volgden het rijtuig.
Ik zal verzwijgen wat ik in het rijtuig i it-'
gestaan heb, totdat wij aankwamen. Lichame-
ïijij en geestelijk leed ik, vooral door den
angst ieder ©ogenblik weer gearresteerd te
worden.
In- het ziekenhuis verbond men injj en gaf
men mij bouillon. Bijna iedere verpleegster
liet mij poeders slikken
Het nieuws van mijn redding bereikte blik
semsnel mijn familie en. weldra kwam mijn
vrouw met eenige andere bloedverwanten
naar het ziekenhuis, en wat vreeselijk was
ook de vrouw van mijn kameraad, die na
mij gefusilleerd was geworden.
Waar is mijn man! riep zij uit; ik heb toch
gehoord aa; gij beiden naar Kiefi gebracht
zijt. En waar is hij dan?
Ik antwoordde dat ik er nie:s van wist;
mijn zenuwen kondenr dit alles niet meer
verdragen!
Er werd besloten dat ik nier in het zieken
huis kon blijven, waar men mij onmiddellijk
zou ontdekken. Mijn vrouw ging paarden hu-
hén. Ik begon me', mijn buurman te praten,
want ik wist, dat er in den loop der week
een gevecht plaats zou hebben met de opstan
delingen, dicht bii het ziekenhuis. Hij ant
woordde mij onwillig dat hij bij ongeluk gc-
w-ond was geworden, toen- hij naar het veld
was gegaan om :e arbeiden.
Toen trad er iemand de zaal binnen, die
alle bedden observeerde. Mijn buurman gaf mij
teekens mij te vemergen. Ik trok de dekens
tot aan mijn oogen. Na haar onderzoek verliet
de vrouw de zaal w-eer. En toen vertelde mijn
buurman mij,-clat die vrouw lid was van de
Tchrézwitchaika.. Hoar man had gisteren deel
uitgemaakt van de „rechtbank" toen men mij
„veroordeelde". Ik meende verloren te. zijn en
besloot niet op de paardgn te wachten, maar
te voet te vluchten. Gelukkig .had een mijner
familieleden een oude soldatenjas achterge
laten. Na deze aangeiroken te hebben gin
ik met ecri. ander familielid weg. Ik kon nau
welijks loopen of ademhalen, maar lTó haastt'
mij voort, daar wij een open plaats moesten
oversteken. Overal roode wachten. Eindeijk
eindelijk bereikten wij de Boeg. In'een kleine
uitholling wachtte ik tot aan den avond en
daarna brachten mijn vrouw en mijn familie
mij naar een vriend in het oude gedeelte der
stad.
Een half, uur na mijn vertrek werd het zie
kenhuis van onder tot boven doorzocht
Twee dagen nam ik rust en teneinde mijn
vriend' niet in gevaar te brengen (hij heeft
ook een vrouw en kinderen), ben ik naar het
dorp gegaan, waar mijn vrouw mij reeds met
liet rijtuig wachtte. Ik had bijna een gcheelen
cfcg noodig om die 10 wersten af te leggen,
ieder oogenblik moest ik stilstaan om adem
le halen en ik had hevige pijn in de borst.
Met de paarden bracht mijnt vrouw mij naar
Nemyriv, waar ik geheel -herstelde na twee
weken te bed te zijn gebleven. Maar wat voor
al hinderde was, dat wanneer ik wat ging
wandelden, de kleine herdersknapen mij uit
vloekten, bespotten, denkende dat ik een
communist was. En die jongens, dat is de
„Vox populi" van het dorp. Maar de vr-e'ese-
lijkste oogeribükken waren Wel die toen ik,
vooruit loopend, het schot in den rug ver
wachtte Mijn haren, ziet u, zijn dan ook
geheel grijs geworden, an ik ben toch nauwc-
- üjks 30 jaren. _>J
Berichten.
ï'remoagc-val.
R unit MOND, U Aug. (V. D.) Gisteravond
heeft nabij Maasbracht een botsing plaats
eliad tusschen twee goederentreinen,
waardoor aanzienlijke materiaüe schade is
ontstaan. De treinen, die zich o-p verschii-
ende lijnen bevonden, zijn in elkaar gere
den. De locomotief van een der treinen
schuurde langs de beide locomotieven van
den anderen trein, zooaa-t deze, evenals
•schillende andere wagens, beschadigd
werden. Beide sporen werden versperd,
zoodat de uit Maastricht aankomende en
de van Roermond vertrekkende treinen
voor de plaats van -liet ongeval moesten
stappen cn de reizigers per anderen trein
de reis moesten voortzetten, T'ersopnlijüce
jngelukken kwamen niet voor.
Motorongeluk.
(MUIBE'RfBËRG, 14 Aug. (V. D.j Gister
avond lieéft op den weg van Laren naar
Muiden een ernstig 'motorongeluk plaats
ïehad. De heer Feld uit Amsterdam kwam
ip zijn motorfiets uit Laren, toen uii de
richting van Muiden een boerenwagen
Icwam aangereden. .Waarschijnlijk door de
duisternis misleid weken beide voertuigen
de uzelf den kant uit, waardoor een ernstige
botsing ontstond. De heer Feld werd naar
iet ziekenhuis te Muiden overgebracht en
overleed tbinnen 10 minuten.
Verdronken.
ROTTERDAM, 14 Aug. (V. D.) Gister
avond gingen een aantal bootwerkers aan
boord van het stoomschip „Londraas" toen
plotseling de brug Biezweek. 8 bootwerkers
vingen to water; .een fervan verdronk. Zijn
ijk is opgehaald.
VOOR EET K. HARTBEELD.
Leiden. A. J. 'M. H. f 5; N. N. f 0.25; W. v. <H.
f 1; Kinderen T. fl; Fam. S. f2.50;
Gezin van O f 1; M. f0.35; H. f0.25;
Tot bekeering der zondaars f 1.50;
Opdat de huisgezinnen die aan Je
zus Hart zijn toegewijd een vurig
verlangen naar de veelvuldige H.
Communie mogen krijgen f2.50;
Kinderen "van een Volksbondlid
f 0.50; Een Volksbonder f0.50; N. N.
i'0.50; van Courantenloopers: W.'A.
V.; G. B.; J. J. V.; L.; Wed. O.; P.
S.; J. I. E.; T. S.; v. Z.; v. Z. fl;
A. G. K. fl.
\!ph«n: N. N, f 0.25.
Tazerswoudo: G. v. d. W. f 0.50.
rloogmade: 4 maal N. N. f2.
hoiderdorp: N. N. fO.10.
Mieowveen: N. N. fl.
JObordwijk: P. G. A. f 1.
:3ude Wetering: N. N, fl.
Rijpwetering: Mej. Ch. B. 1*0.25; C. B. f 0.10;
A. v. D. f0.10; Anna v. D. fO.10; M.
v. d. f 0.25; J. v. D. f0125.
Rijnzaterwoude: 2 maal N. N. f 1.
Voorhout: W. Z. fl.
Voorschoten: Verschillende abonné's f5.45.
Warmond: A. V. f0.50.
Wassenaar: Verschillende abonné's f0.80.
M. A. P. v. H. W.., Den Haag, f 1; Wed. A.
d. B. te -Heemstede f 1.
CORRECTIE.
In de feuilleton „Per Vliegmachine naar
Engeland" zijn eenige -zetfouten geslo
pen, o. a.:
1ste regel 3-.de kolom moet worden inge
voegd het woordje: niet; niet hebben dur
ven enz.
In de 4de kolom moeten de 11de eii 12de
.-egel worden verwisseld.
vcarHwichtesi.
SlUri. NEO. STOOMB. MIJ.
STR-A'BO vertr. 13 Aug. van Amsterdam*
CLIO-arr. 13 Aug. te Rotterdam.
DEUCALION vertr. 12 Aug. v. Gibraltar.
I-NO arr. 12 Aug. te Havre.
HOLLAND AMERSKA-LIJN.
ZIJLIDTJK arr. 12 Aug. te Newp. News.
ROTTERDAM vertr. 12 Aug. van Ply-
mouth.
R1JNDAM arr. 12 Aug. te New-York.
HGLL. BRITSCH-INDIE LIJN.
KlELDiRECHT (uitr.) vertr. 12 Aug. van
Bombay.
KON. WEST.-IND. MASLDiENST.
STUYViESANT (uitr.) vertr. 13 Aug. van
Dover.
HiEBiE arr. 30 Juli te Paramaribo.
STV. MIJ. NEDERLAND.
BORNEO vertr. 11 Aug. van Baltimore.
KON HOLL. LLOYD.
iLIM'BU'RGIA (uitr.) veilr. 12 Aug. var
Pcrnambuco.
KÖN. PAKETVAART-MU.
ROGGEVEE-N arr. 12 Aug. te Sydney.
HirtsBhuKe
KATWIJK
Geboren: Jannetje, d. van J. Schaap
en Schaap, Dirk, z. van J. Schaap en H.
v. Duijvenbode. -Klaas, z. van H. Ros en
A. Langmuur. Margje, d. van L. Wagter
en B. Koelink. Pieter Willem, z. van A.
v. Dijk en A. R, Scheffer. Willem, iz. van
P. Overduin en M. Buurman. Willempje,
d. van 'D. v.„d. Plas en A. Haasnoot. Dirk,
z. -van C. -V. d. Plas en K.- v. Dijk. Nico-
laas, -z. van N. Parlevliet en H. G. Donner.
Apolonia Petronella Anthonia, d. van J.
lï. Rietveld en-'A. TL, Smits. Cornelis, z.
van J. Hoek en A. v. Duijn. Maartje, d.
van G. Kuijt en T. van der Plas. Dirkje,
d. van P. Berkheij en J. Veiburg. Leen-
dert, z. van A. Varkevisser en L. Remmels-
waaJ. Leuntje, d. van TI. v, d. Bent en L.
Guijt.
Overleden: M. v. Leeuwen d. 18 m.
C. Visser z. 8 m. C. van der Plas 18 j.
G ehuw d:*N. v. d. Ree jm. en B. C. v.
d. Gugten jd. J. IT. v. d. Heuvel jm. en
C. Meijer jd. G. P. Koot jan» en A. E. v.
d. Heuvel jö-
IBEJgSSGgiES&ggc? -.W-W .UwSXS "SCSS" T:'
kt e; ionien.
LES DEL', M Aug. Koter
iten, 4100 K.G.
i nee voord 1U1/8, 13/1
Handel matig.
LEIDEN, 13 Aug. (?r oentetiVeFlin;:.
0U.Ü0, Postelein f 6.00— I 9.00, Aaidappihui
f4.50—1" 9.50, Snij boenen 10.00-113.50,
Heerenboonen fS.00— nT.OO, al-es p.lGü K'rr.
Salade fl.80f'2.50, Aiutiivso f 1.7''— f3.50
Bloemkool i' 12.0025.00, Boon f4.50- t h.00
Komkommers fD.00—f7.20, Kroten i'.\SO—
1.20, alles per 100, Perziken l0,02>/„fÓ,22
per stuk.
ALPHEN AAN IJ EN RIJN', Veiling. 13 Aug.
Bloemkool le f00.00f24.00, 2o-flC,50-ftkOO
Sef0.00— f5.10, Uien f 5.10-0.00, Peen f3.00—
f8.10, Groene Savove f0.00-f0.00, Andijvio
0.00, Kroten f 3.10—fO.OO, Komkommers I
f 6.00—7.10, Komkommers il f 0.00—fO.OO,
Groene Komkommers fO.OO—fO.OO, Rabarber
fO.00—0.00, Selderie fO.UO—fO.OO, Peterselie
fO.Qü, alles p. 100 stuks. Aardappelen 10.00
—8.10, idem kleine f.000—0.00, Capueijucra
f 00.00, Doperwten f 00.00—00.00, Prouk-
booncn f3.00—5.40, Piinsenboonen f 15.10
21.00, Snijboonen f9.00—113.10, Stamprinscn
f 12.00—f15.00, Postelc-in f 12.20—0.0, Spck-
boonen f 10.0032.30, Tuiuboonen 10.0—
0.00, Zuring 1*0.00—0.00, Losse Peen f4.00—
f5.20, Tomaten A f 33.00—39.00, B f 21.00—
00.00, C f 23-00, Augurken f7.0062,00, alles
per 100 K.G., Meloenen 0085 ct. per stuk,
Appelen 00 ct. per pond. Eieren f00.00.
Peeren f0.40--0.00, Bietpn. fÜO.—Dirkjosp.
f0—15, Suikei-peeren fGO— 00, Zure Appelen
f 0,21—00,00. Snikermeloen fO.OO. Groene
kool fO.OO Roode kool f3.80 Savoye kool
f6.30 Tomaten bonken f00.
KatvjjjCt S; Riinj 13 Aug. Tuinbouw-
vereeniging Katwijk en Omstreken. Aard
appelen Due of York per 35 K.G. f2,60 a
f3,20, dito kleine f 1,40 a fl.80, dito Eigonb.
1*3.20 a f3.80, dito kl. f 1.60 a f2.10, Peen per
100 bos f6.40 a f7.S0, Bloemkool I f 17.80—
f22.10. Bloemkool II f 10.40-f 14.80. Aanvoer
690 zak Aardappelen. 17380 Bloemkoolen.
ROELOFJUSENOSVEEWg 14 Aug. Aard.-
appelen fO.OO—Ü.üO, Drielingen l'ü.OO—0,00
per 35 K.G. Snijboonen 1'0.4Ü0.47, Snij
boonen I f0.47—0.71, Stek fO.OO—0.0 Snijb.
II 27-00, Princesseboonen fl.501.35 Prin-
cesseboonen 1 f 1.600.Dubbele Stam-
boonen f 1.00—1.05, alles per 10 Kg., Augur
ken fijn f 18.20—11.50—8.20— 0.00, fijn bast
aard f7,60-7.50, bastaard f4.45—4.50, bast
aard II 3.25, grof' f2.552.>J(', grof II f L45,
Bommen fl.601.25, fijn bast. II f5,60.
Stippel f2.15—2.05. Roode kool -0 ct. p. 100
K.G. Witte Pronk boon en 10.30 p. 10 K.g.
Prineesseboonen II fl,201.25
Doorsneeprijs mot aftiek van veilingskos-
ten: Snijboon1 Sriijb. I f0.69, Snijb.
II f0.19, Stol fO.OO Priuc.b. fl.30, idem z.
draad f 1.43, 4 u. I fl.66, Dubb. Stam
fO.OO, Snekboonen f0.—Slagzwaardb.
f0.00. Witte Proiilcboonen ft'.— per 10 K.G.
Augurken fijn f 12.33—11.44-9.34, fijn baster
f6.99, fijn II f5.15, Baster f 4.11, Baster II f2.08
Grof f2.78, Grof II l'I.OC, Bommen fl.76,
Stippel f2.01, per 2b K.G.
RSJNGBUKS3, 13 Aug. Ver. Veiling,
Tuinb.-Prod. BloemkoolI f17.0020.00,idem
II fO.OO—.0000, Ducofjfork 00—00, Eigen
heimers f S.50—9.20, Drielingen f O.OÓ 100
K.G., Peen f0.056.Kroten 13.20f2.50
per 10'i bos. Aanvoer 25000 K.G. aardappelen
en 18500-Bloemkoolen.
't TER ftflRn 13 Aug. 6p®e&ït:sBïve5l!ïng"
Snijboonen I fC.70-fO.SO, Snijboonen IE
fü.4üf0.45, Snijb". Ill f 0.10—i'0.15, Stek
fOOO—f0„Stokprinsesseboonen I zonder
draad fl.60—f 1.70, Stpb. II fl,25~fl,30,
Stpb. dubbele fl,25—f 1,20, Stamprinsesse-
boonen dubb. f0,f0—Stampbn. enkel
fO.OOfO.OO,-Spekboonen fl .25fl,20, Stok-
prinscn met draad f 1.40f 1,35, Witte Prunk-
boonen f 0,20—f0,25— f 0,00 alles per 10 kilo.
Snijboonen extra fl.00—1.05. Spekboonen II
f 0.85—0.90
Sjalotte Uien per 100 kilo f 0,f 0,Bloem
kool I f20,00—f22,00, Bik. II f 12,20—f 14,—
oer 100 stuks, Roode kool per 100 kilo f 0,00
f0,00. Augurkenveiling, Fijn I f 13,20—18,50,
Fijn II f 9.00—f 9,20, Fijn III f—.0—f—.0,
Fijn Baster I f7.f7,15. Fijn Baster II
f— 0—f—,0, Baster I f 4.40—f4.55 Baster II
f2.60—f2.50, Grof 1, f2.60—f2.50, Grol' II
fO.OO—10,—Bommen t' 1,30— f 1.50,f0.00,
Knorreïs f 0,Stek ('3.70f3.45.
Telegrafisch Weerbericht.
volgens waarnemingen verricht in den morgen
van 14 Aug. 1920, medegedeeld door bet
Kon. Ned. Meteorologisch Instituut
te De Bilt.
Hoogste barometerstand. 770.6 Valentia.
Laagste barometeistand: 754.5 ITaparanda.
Verwachting tot den avond van 15 Aug.
Zwakke tot matigen, oostelijke tot noorde
lijken wind, licht tot half bewolkt, droog
weer. Dezelfde temperatuur.
Heden overleed in het
St. Antonius-Gesticht te
Utrecht, onze beminde
Broeder, 7650
PETROS JOANNES HELLEGERS.
Deken HELLEGERS.
Alfen a/d. Rijn,
II 18 Augustus lè20.
