S>££eicbefb£ (Boiu&amt
B U I T E N L A N D.
BINNENLAND.
J)it blad verschijnt eiken cfag, uitgez. Zon- en Feestd.
DeAbonnementsprijs bedraagt, bij vooruitbetaling,
••oor Leiden 10 ct. p. week, f2.5ü p. kwa.-taa!; bq
onze agenten 20 ct. p. wtxk, f2.G0 p. kwarlanl.Franco
post f2.95 p. kwartaal. Het Geïllustreerd Zondags-
biad i3 voor de Abonné's verkrijgbaar tegen betaling
▼an 50ct.p.kwartaal, bijvooruitbetaling. Afzonderlijke
nummers 6 ct., met Geïllustreerd Zondagsblad 10 cent
11e Jaargang.1
Bureau: RAPENBURG tO
DINSDAG 3 AUG. 1920.
Interc. Telefoon 935.
LEIDEN.
No. 3287
Postbus tl
De advertentieprijs bedraagt op Zaterdag 35 cent
per regel, overige dagen 30 cent. Voor ingezonden
niededeelingeu wordt het dubbele van het tarief bo-
rekeud.
Kleine Advertentiën, van ten hoogste 30 woorden
waarin betrekkingen worden aangeboden of gevraagd
huux en vei huur, koop en verkoop fl.— 'sZaUrdaga
overige dagen fO.Tu.
HET VOORNAAMSTE NIEUWS.
Geen nieuws over de Poolsck-Russïsche
onderhandelingen. De gevechten duren
voort.
Roemenië zendt een ultimatum aan Rus
land, Lithauen eveneens.
Communistische putsch in Zittau (Sak-
Ben).
I Griekenland heelt geheel Thracië bezet.
Duitschland.
Een communistische putsch.
Zondagavond heeft te Zittau in Zuid-Sak
een een communistische putsch plaatsge
bonden. Communisten en onafliankelijken
hebben de stad hezet. Een comité van 15
personen heeft de leiding der stad in jban-
iden genomen. De polïtietroepen hebben
eich teruggetrokken. In Zittau cn in de
omgeving is de algemeene werkstaking uit
geroepen.
Frankrijk.
Prijsvermindering der steenkool.
Naar de „Lokal Anzeiger" uit goede bron
verneemt, zal ingevolge de levering van
Duitsche steenkolen aan Frankrijk, binnen
kort een prijsvermindering der Fransche
steenkool, ten (bedrage van 25 pet., plaats
hebben.
i Een brio! van Kard. Maurin.
De aartsbisschop van Lyon, kardinaal
Maurin, (heeft aan de geestelijkheid van
zijn diocees een schrijven gericht, waarin
hij opnieuw aandringt op de noodzakelijk
heid om het onderwijs op landbouwkundig
en industrieel gebied'te organiseeren en te
ontwikkelen. Don priesters wordt aangera
den het iniatief, dat in dat opzicht te Lyon
reeds genomen werd, aan te moedigen en
zooveel mogelijk na te volgen.
Togen het duel.
'Abbé Lemire, generaal de Castelnau en
de heeren Alexander Israël en Inizan heb
ben een wetsontwerp ingediend, dat ten
.doel heeft, het duel te verbieden.
Indien het wetsontwerp wet "wordt, zal
elfk deelnemer aan een duel gestraft wor
den met een jaar gevangenisstraf en een1
zware boete. Verder kan volgens het ont
werp elke eere-zaak ter oplossing voor een
speciaal hof van arbitrage gebracht wor
den. Van de uitspraak van dit (hof kan niet
in hooger beroep worden gegaan.
Tegen de speelbanken.
Een wetsontwerp is aangenomen, waarbij
voortaan het houden van openbare speel
banken binnen een straal van 100 K.M.
van Parijs wordt verboden.
Polen
Da Pcolsch-Russische onderhandelingen.
'Hetgeen we hier boven schrijven is eigen
lijk niet de juiste naam voor de gebeurte
nissen aan het PooTsch-Russische front.
Immers nadat de Russische en Poolsche
afgevaardigden elkander nabij Barano-
iwitsji hebben ontmoet, is niets meer van
then vernomen.
De gevechten 'duren echter voort. De
bolsjewistische voorhoeden in het Noorden
staan reeds aan de Pruisische grens.
Naar het „Vad." meldt, begint in het
centrum de bedreiging van Warschau tast
baarder vormen aan te nemen. Het gezag
is er overgegaan in handen van een mili
tairen gouverneur en de Amerikaansclie
consul zou er reeds de wijk genomen heb
ben naar Posen. Volgens de jongste berich
ten stonden de roode legers nog wel 120
K.M. van de Poolsche hoofdstad af, doch
het Russische opperbevel schijnt zich op
dit frontgedeelte tot een heslissenden stoot
voor te bereiden.
Alleen in -het Zuiden, in Oostelijk Gali-
jcië, schijnt een opgezet Poolseh tegenoffen
sief eenige kans van slagen te hebben en
dit schijnt den Oekrajiensclien militairen
ook weer wat bloed voor het .hart gegeven
te hebben. Zij willen zich tot den tegen
stand tot het uiterste gereed maken. Mis
schien zal de houding van Roemenië, dat
(volgens geruchten een ultimatum tot de
feolsjeiwiki gericht, heeft, tot ontruiming
.Van Bessarabië, mede -het moreel der'Zui
delijk staande legergroepen wat opbeuren.
II. N. verneemt d.d. gisteren uit Parijs,
dat de militaire toestand in Polen schijnt
te verbeteren, zoowel wat het aantal als
wat het moreel der troepen betreft. De
Geallieerde missies hebben het volgende
noodig geacht: 1. Onmiddellijke zending
van munitie. 2. Toewijzing aan het Poolsche
leger van 200 Fransche en 200 Engelsche
officieren. 3. Hergroepeering der Poolsche
troepen, teneinde het noordelijk front te
versterken door troepen te onttrekken aan
het Galicische front. Geallieerde officieren
beginnen in Polen aan te komen en Frank
rijk heeft de zending van munitie hervat.
De hergroepeering _van het leger heeft
eenige oppositie .verwekt in Poolsche krin
gen.
Rusland.
Krijgsgevangenen.
Drie Fransche schepen zijn den Bosporus
doorgevaren met 4000 Russische krijgsge
vangenen aan boord, die uit Frankrijk
naar hun vaderland worden teruggezon
den; zij waren in Frankrijk geïnterneerd,
omdat zij na. de Russische revolutie wei
gerden in Frankrijk verder te vechten.
Lithauen.
Bolsjewistische agitatie.
Een ultimatum aan Moskou.
Naar uit Kowno aan de Kopenhaagsche
bladen wordt (bericht, heeft de "regeering
van Lithauen aan de Russische Sovjet-re
geering een nieuw ultimatum gesteld,
waarin zij verlangt, dat.de holsjewiki on
middellijk hun agitatie in de door hen be
zette gebieden in Lithauen zullen staken
en het burgerlijk bestuur te Wilna aan Li
thauen zullen overdragen..
Indien deze eischen niet onmiddellijk
vervuld worden zal Lithauen het vredes
verdrag met Rusland niet ratificeeren en
clen oorlogstoestand weer doen intreden.
Tusschen de gedelegeerden van Lithauen
en die der Sovjet-regeering wordt te Riga,
naar aanleiding van het ultimatum, onder
handeld.
Te Kowno wacht men in spanning het
resultaat dezer onderhandelingen af.
De Rjissisohe regeering heeft aan den Li-
thausclien vertegenwoordiger te Riga ine-
dedeeling gedaan, dat zij aan haar leger-
commando te Wilna heeft venboden, zich te
mengen in 'kwesties, betreffende het plaat
selijk bestuur, te Wilna en in andere bezet
te gebieden van Lithauen,
De Lithausche troepen hebben Zaterdag
Suwalki hezet.
Italië.
NIET TEGEN DEN GODSDIENST.
De Romeinsche correspondent van de
„Msb." schrijft:
De Katholieke jongelingsvereeniging van
Meizo hij Milaan zou een nieuw wit vaan
del inwijden. Van 's morgens af was op
den toren een witte vlag geheschen. Socia
listen drongen echter met geweld in de
woning van den torenwachter en vervin
gen de witte vlag door een vuurroode.
Toen 's middags de stoet der Katholieken
zich opstelde, vielen die socialisten met
stokken gewapend op hen aan; vrouwen en
kinderen werden evengoed geslagen en uii
elkaar gejaagd, waarna de socialisten Lei-
vaandel trachtten te (bemachtigen. Enkeie
moedige jongelui wisten het echter te vei-
dedigen, totdat versterkingen aankwamei.
Gedurende eenigen tijd werd toen volop
gevochten, maar de socialisten moesten liet
ten slotte opgeven en groepen mannen en
jongens zorgden er voor dat de manifesta
tie verder ongehinderd plaats vond en op
het plein door een protestmeeling werd
bekroond.
Roemenië.
EEN ULTIMATUM AAN RUSLAND.
De Roemeensclie regeering heeft Rusland
een nota in den vorm van een ultimatum
gezonden, waarin geëischt wordt, dat Rus
land onmiddellijk zijn troepen uit Bessara
bië terugtrekt. De Sorvjet-regeering is een
termijn van drie dagen gesteld.
Naar verluidt zal Roemenië de mobilisa
tie afkondigen.
Turkije.
Thracië bezet
Reuter seiirt uit Kirkilisse, dat liet Griek-
sche leger op 1 Augustus de bezetting van
Thracië voltooid heeft tot aan de Tsjatald-
sjalihie, Jaffertayer is naar Athene ge
voerd.
HET VOORNAAMSTE NIEUWS.
Het 200 inillioen ere diet door den Duit-
schen Rijksdag aangenomen.
De Minister van Arbeid heelt oen Bouw
commissie ingesteld.
Be viijo melkulivoer naar Duitchland
stopgezet
De onthulling van het Verdun-monument
Het vlaggen te Pu inerend
De luchtdienst Kopenhagen—Hamburg-
Amsterdam heden geopend.
Uitvoer van vroege aardappelen.
De Nederl. Uitvocr-Mij. brengt ter ken
nis van belanghebbenden, dat zij weder
consenten kan endosseeren voor den uit
voer eener beperkte hoeveelheid vroege
aardappelen gedurende de week van 9 tot
en met 15 Augustus e. k.
Aan deze endosseering zijn verbonden
dezelfde voorwaarden-, als die voor de en
dosseering van consenten voor den uitvoer
van genoemd product gedurende de week
van 2 tot en men 8 Augustus 1920.
Consent aanvragen en de daarmede ver
band houdende stortingen en waarborgen
moeten uiterlijk Donderdag 5 Augustus
e.k., des namiddags 4 uur, ten kantore van
voornoemde maatschappij zijn ontvangen.
De vrije melkuitvoer naar Duitschland
stopgezet.
Zooals reeds gemeld werd, konden som
mige zuivelfabrieken in ons land vergun
ning van de N. U. M. verkrijgen tot het uit
voeren van bepaalde hoeveelheden melk
naar Duitschland. onder voorwaarde, dat
de binnenlandsche melkvoorziening ten
gevolge van dezen uitvoer geen gevaar zou
loopen.
Tegelijkertijd had echter uitvoer van
melk naar Duitschland plaats door regee-
r ingst u s sdhe nk o m«t
Het 'blijkt intussclien voorgekomen te
zijn, dat de consented voor uitvoer, be
stemd voor de partijen regeeringsmelk, ge
bruikt werden to- uitvoer van z.g. vrije
■melk naar uuuscniand; hetgeen op zich
zelf volstrekt jreen frauduleuze daad betee-
kende. maar waardoor toch zeer hinderlijke
I verwarrimr ontstond.
Dat de zuivelfabrikanten, aan wie uitvoer
was toegestaan- aldus handelden, vond zijn
oorzaak in den 'hoogeren prijs, dien zij voor
de „vrije" melk konden bedingen. Zoo
hesomden zij voor de door regeer.ingstus-
sohenlkomst naar Duitschland geleverde
melk 10 ct. per liter, waarvan 2 cent uit-
voerrevnt oe taal cl moest worden terwij] de
minste prijs, die van uit Duitschland voor
vrije melk geboden werd, 13,5 ct. per liter
bedroeg.
Ten einde nu het gevaar voor verwisse
ling van de uitvoerconsenten geheel weg te
nemen, (heeft de minister besloten met in
gang van 1 Augustus vrijen uitvoer van
ii-"'-k naar Duitschland geheel stop te zet
ten. Den laatsten tijd bedroeg deze uitvoer,
naar wij vernamen, circa 250,000 liter per
maand. „Tel."
Dure turf.
Dezer dagen wezen we er reeds op,
schrijft het „Ccntr.", dat de vrije tunf dezen
winter ongehoord duur zal worden. We
noemden toen een prijs van f 12 de 1000.
Dit cijfer bleek nog veel te laag. Uit het
Groninger turfland schrijft men ons, dat
het moeilijk is voor de bewoners in het
veenland zelf turf te koopen tegenf 17
de 1000.
De credietovereenkomst met Duitschland.
Naar men uit Berlijn seint, heeft de
Rijksdag gisteren het wetsontwerp inzake
de .credie-tovereenkomst tusschen Neder
land en Duitschand aangenomen.
De referent dr. Pfeiffer sprak in de ver
gadering van den Rijksdag woorden van
dank voor de politieke en economische
kringen in Nederland, die den tegenstand
in Nederland overwonnen hadden. Spreker
gevoelde zich daarbij gesteitkt door de
woorden van Hué in de vergadering der
mijnwerkers te Bochum, waarbij de mijn
werkers beloofd hebben al het mogelijke te
zullen doen om de bij contract overeenge
komen 'hoeveelheden kolen ook werkelijk
aan Nederland te leveren,'
Uitvoer van gecondenseerde vleesch-
afvallen.
De Nederl an dsche Uitvoer-Maatschappij
brengt ter kennis van belanghebbenden,
dat de haar cloor den minister van Land
bouw, Nijverheid en Handel aanvankelijk
slechts tot 1 Augustus 1920 verleende mach
tiging tot het uitreiken van consenten
voor den uitvoer van longen, strotten, ton
gen, uiers, pootpezen, harten, milten en le
vers in geconserveerden toestand, voorloo-
•pig is verlengd tot uiterlijk 31 Dec. 1920.
Ruil van geleerden tusschen Nederland
cn Indië.
Naar het „Htbld." meldt, zal prof. dr. W.
'A. Kuenen, hoogleeraar in de tropische ge
neeskunde aan de Amsterdamsche univer
siteit en patholoog aan de afdeelirig tropi
sche hygiëne van het Koloniaal Instituut,
binnenkort naar Indië vertrekken om tijde
lijk de functie op zich te nemen van dr.
C. D. de Langen, leeraar voor inwendige
ziekten aan de school tot opleiding van In
dische artsen te Weltevreden. Dr. De Lan
gen vertrekt intusschcn naar Nederland,
waar hij belast zal worden met de func
tion van prof. Kuenen aan universiteit en
Koloniaal Instituut.
Nederland en België.
Uit Brussel meldt V. D., dat de heer Bru
nei, voorzitter van de Kamer, ter gelegen
heid van een feest ter herdenking van de
gesneuvelden, te Braine-JLalleud een rede
lieeft gehouden, waarin hij zeide, dat men
Duitschland wel ontwapend had, maar dat
men niet.de Duitsche ziel ontwapend heeft.
De Maas is niet onze verdedigingslinie.
Onze verdedigingslinie is de Rijn. Het ds
geen voorstander zijn van den oorlog, wan
neer men den oorlog voorziet, om hem te
voorkomen. Het is allernoodzakelijkst, dat
dc Fransch -Belgische overeenkomst zoo
spoedig moge'uk tot stand komt. Nadat
deze overeenkomst is afgestoten, kunnen
wij ons wenden tot Nederland en waar
schijnlijk zou Nederland aansluiting zoe
ken bij België en Frankrijk.
Een Bouwcommissie
De Minister van Arbeid heeft ingesteld
een commissie welker taak het zal zijn hem
van advies te dienen in zake maatregelen
betreffende
le. de distributie der aanwezige werk
krachten'
2e. den invoer van buitenlandsche werk
krachten
3e. regularisatie in den bouw;
4e. de opleiding van werkkrachten;
een en ander voor zoover het betrekking
heeft op den burgerlijken bouw hier te
lande'
De glashaudel en de C. B. V.
In de algemeene vergadering, gehouden
te Scheveningen, van de Yereeniging tot
Bevordering van de Belangen van den
Glashadel in Nederland, is besloten de actie
te steunen tegen de C. B. V., ingesteld door
den Ned. Houtbond, in de hoop dat andere
vereenigingen in denzelfden geest zullen
hesluiten.
Aangezien volgens de opinie der leden
van de Yereeniging tot Bevordering van
den Glasliandel in Nederland de gemeente
besturen niet het recht hebben de handela
ren te passeeren, of uit te sluiten, van de
levering van materialen, noodig voor den
woningbouw, is in deze v-erga lering beslo
ten, telkens te protesteeren wanneer blijkt
dat door gemeentebesturen orders worden
gegeven aan de C. B. Y. zonder dat de han
delaren eerst in de gelegenheid zijn gesteld
naar die levering te concurreeren.
De gemeentebesturen hebben, volgens
Opinie, van deze vereeniging niet te verge
ten, dat de handel voor een groot gedeelte
bijdraagt in de lasten der gemeenten, ter
wijl de (bijdragen zouden dienen om de C.
B. V. te steunen
Hen monument te Verdun
Uit Verdun seint ïïavas, dat daar Zon
dag liet monument voor de verdediging
van Verdun door een Nederlandsche com
missie is aangeboden.Aanwezig waren de
Nederlandsche gezant te Parijs, de heen
Loudon, de heer Van Bevervoorde en mo-«
vrouw, en Jhr. Baart do la Faille. Om 2
uur arriveerde minister Honorat, Lcredu,-
de secretaris voor de verwoeste gebieden^
Kalm, die Miller&nd vertegenwoordigde, eu
generaal Dupont, die Pétaiu verlegenwoor*
digde. Zij werden door den gemeenteraad
ontvangen. Loudon zeide in een rede, dati
het comité voor dit monument in 1916 wat
opgericht. Hij zeide, dat hij staatkundig
neutraal was, maar niet wat zijn hart be
treft., Hij is heden gelukkig, om op deal
grond van Verdun zijn driekleur naast diq
van Frankrijk te plaatsen, want do ge*
schicdcnis van Verdun en zijn reu6achligq
worsteling om hot recht en de gerechtig*
hoid behoort aan de hoolo mcnschhcid.
Jhr. Baart do la Faille zeide, dat hij
zelfs in de moeilijkste oogcnblikkcn, ver*
trouwen had gehad in Frankrijk en zijn
genie.
De burgemeester van Verdun en Honorat]
bedankten het Nederlandscho comité voor
zijn edelmoedige gift. Honorat gaf do in
signes van het Legioen van Eer aan me
vrouw Van Bevervoorde en Jhr. Baart de
la Faille. Het Nederlandsche comité werd
om vijf uur in den middag op het stadhuis
ontvangen, het vertrok om zes uur naar.
Parijs.
Vlaggen te Purmerend.
In den Vrijdagavond te Purmerend ge
houden vergadering van den gemeenteraad
werd gcinterpellecrd óver het besluit van
B. en W. om voortaan bij geen enkele go-
legenheid van de openbare gebouwen te
vlaggen.
Verschillende leden der rechtsche fractie
verzetten zich tegen het genomen besluit,
maar de voorzitter antwoordde ten slotte,
dat B en W. niet van meening waren ver
anderd.
Dit besluit; aldus het „Hdbl.", had bij
een deel der burgerij ontstemming verwekt,
vooral bij de katholieken. In de laatste
raadsvergadering werd aangekondigd, dab
men gisteren op den verjaardag van de
Koningin-Moeder meer dan ooit de vlag
zou uitsteken.
En gisterenmorgen hingen er in de stra
ten van het Purmer-stcdeke zooveel vlag
gen, als zelfs op den verjaardag van Ko
ningin Wilhelmina nooit to zien waren.
Doch er was ook een bijzonderheid in ver
band met do vlagkwestie. Op het dak van
het stadhuis was door tot nog toe onbe
kenden een vlag gebonden en ook aan cle
lantaarn boven de stoep wapperde een
grooto driekleur. En voor het raadhuis
stonden velen het kunststukje te bespreken.
Want 't was inderdaad een kunststukje om
boven op het dak van het stadhuis een vlag
te planten.
De „Msb." schrijft hierover nog:
Op last van den burgemeester werd spoe
dig het stadhuis van zijn feestkleedij ont
daan.
Purmerend was meer dan ooit in feest
stemming.
Huis aan huis werd gevlagd en toen bur
gemeester Koreman zich gistermorgen door
de bevlagde straten naar het stadhuis be
gaf, hadden zich honderden langs den weg
opgesteld, die uit volle borst het „Wilhel
mus" aanhieven.
KORTE KRONIEK,
Dit jaar zijn uit den Ooypolder bij'
Nijmegen niet minder dan 2290 wagen
vrachten iliooi gehaald, tegen slechts 15G0
in 1919. Of 1920 ook een goed hooijaar is.
De veenikoloniale iwerkgeversbond in
het Landbouwbedrijf, heeft de zichtloonen
der landarbeiders met een toeslag van 20
pet. op het loon verhoogd.
De schoenmakersgezellen te Roei"-
mond zijn gister in staking gegaan wegens
liet niet aanvaarden door U" patroons van
•het landelijk collectie! arbeidscontract.
Bij de N. Y. Kaashandel-Maatschappij
„Gouda" te Alkmaar is een staking uitge
broken.
De gemeen tei-aad van Maastricht
bracht den gasprijs van 20 op 22 ct. per M3.
Gemengde Berichten.
De politie te Rotterdam
heeft aangehouden en naar Middelburg
overgebracht den 27-jarigen W. B., die
door middel van een valsch stuk en voor-
FEUILLETON.
CLARA.
Hij had zich door gteen weige
ring of minachtende afwijzing uit het
veld laten slaan; hij was eindelijk, in
weerwil van Clara's verbod, in het. afge
sloten park doorgedrongen, hij had 'haar
zelve verrast, an het- geheimzinnig en ge
liefkoosd verblijf bij de heldere fontein
van Cumnor; hij trotiseerde haar op die
plaats, en zij wilde vol angst ontvluchten,
toen door een onverwacht toeval Ronald
naar dien. kant zijn schreden richtte en
hem tot een schandelijken aftocht ge
noodzaakt had.
Norton had, door dien nederlaag ver
bitterd, een hevigen wrok opgevat en hij
zocht naar middelen, hoe hij zich het (best
zou kunnen wreken zonder zich zelf in ge
vaar te brengen, toen een onvoorziene ont
moeting aan zijn in het kwaad vruchtbare
Verbeelding een middel ingaf, zijn slechte
natuur volkomen waardig.
Zoo de reinheid der ziel rich in den
biix openbaart, laat de ondeugd er üaar-
sufegen bijna altijd een onuitwischbaar
toeken in doorschemeren. Ondanks zijn
zoetsappig voorkomen en zijn vleiende
manieren, was het voldoende hem met
aaftda^hj; gade le siaiiu om bet ge
heim van (die diepgezonken natuur le door
gronden. Maar zijn geveinsdheid kon een
minder scherpziend mensch nog bedrie
gen, en zij behaalde bij Idie gelegenheid
een volledige zegepraal.
Zich uit het park verwijderende, Jbevond
hij zich bij de kromming van een hollen
weg in 'tegenwoordigheid van Alice, de
oudste voedster. Zij was altijd bij lady
Clara gebleven, achtereenvolgens haar
funotiën van (voedster en kindermeid voor
dio van huishoudster verwisselende. Het
was een Schotsche nog al inhalige boerin,
hetgeen haar niet beletlte zeer gehecht te
zijn aan lady Clara en teven lichlgeloovig
te zijn als de onwetendste bergbewoonsler.
Dit was «de zachte was, welke de bekwame
hand van den listigen Norton kon kne
den.
Wel zoo, mijn oude Alice, zeide hij
fot haar met geveinsde goedhartigheid en
een medelijdend voorkomen, onze schoone
dagen zijn (dus voorbij? Jij zult gteen mees
teres meer zijn op Cumnor, je gaat een
nieuwen meester krijgen.
/Wat is er dan voor nieuws, mijnheer
Norton?
O weet je dan niet, dat sir Ronald je
meesteres huwt, en je niet lang meer op
het kasteel zult blijven, want men gaat
alles wteer op een anderen voet Ura rich ten.
In een jong huishouden moeten jonge be
dienden zijn; y>'M de ojidep aanga att d§z§
moeten maar een goed heenkomen zoeken.
Slechte tijdingen komen arme lieden
toch altijd (plotseling overvallen; maar gij
bedriegt u stellig, mijnheer Norton. Zou
ik niet op Cumnor-Hall blijven bij lady
Clara, die ik gevoed en opgewteekt heb?
Lady Clara, voor wie ik alles verlaten, al
les vergeten heb? O neen, het is niet mo
gelijk!
En toch is het zoo, Alice, men kan
niet op zijn evenmensch rekenen. Alles
wat ik kan doen, want ik gevoel vriend
schap voor je, is je een schuilplaats in
mijn huis té verleenen, als je ontslagen
bent; maar die dienst bij mij, mijn arme
Alice, zal 'wel hard toeschijnen aan jou,
die zoo lang. een g'eheel huishouden be
stierd heb, want lady Clai'a verliet zich
in alles top jou en ieder diende en vrees
de je.
Maar gij zult toch wl een woordje
voor mij' spreken, mijn goede mijnheer
Norton, daar gij toch dikwerf lady Clara
ontmoet. Onlangs nog
Neen, Alice, fik kan niet moer voor-j'e
doen; ik ben in ongenade gevallen; maar
ik weet een enkel middel, om je in je be
trekking te kunnen houden en die zelfs
nog duurzamer en schitterender te doten
worden.
En dat middel, mijnheer Norton, zeg
mij eens op uw eerewoord, kan dat mijn
kleitog Clara, ariefc jbenadjgeleii? ik
heb haar als mijn kind lief.
Integendeel, antwoordde de geslepen
Norton, haar bij den arm vattende; en als
je naar mij luistert, zal je het recht) heb
ben .haar nog vee.l meer "le beminnen.
Maar als je mijn iraad niet volgt, vergeet
dan niet, dat je Cumnor-Hall moet verla
ten; men spreektl reeds van de huishoud
ster, die je moet vervangen.
Geef mij dan raad, mijnheer; er is
geen tijch te verliezen, en zoo Ik u van
mijn kant van dienst kan zijn, reken dan
op mij.
Luister goed naar mij, Alice, en pas
vooral op, mijn neem in deze zaak niet te
noemen want alles zou mislukt zijn.
Jij herinnert je immers wel, dat jij
teertijds in de nabijheid van Loch-Leven
woondo en dat de moeder van Lady Cla
ra u dat kind (heeft toevertrouwd bij haar
vertrek naar Italië, waar zjj kort daarna
gestorven is. Je ziet, dat ik goed inge
licht ben. En. toen de oude lord je zijn
kind (is komen afvragen, wat heb je toen
gedaan?
Wel! 'ik heb hom lady Clara terugge
geven; Lij heeffc mij met haar medegeno
men en sedert heb ik haar gebn enkelen
dag verlaten.
Juist daarin bestaat je dwaling, mijn
goede Alice. Bezin je eens goed.
Wel, hernam Alice verbaasd, wat
kan ik rneer «eggen?. Toen ds vader yan
lady Clara dood was, bevond zij zich ge
heel alleen en heeft mij veel vriendschap
betoond; en toen zij al die goederen hebffi
geërfd, ben ik haar naar Cumnor-Hall ge
volgd, c-n ik heb vastl gehoopt, haar nim
mer te zullen verlaten dan bij mijn dood.
Luister goed naar mij, Alice, en hoor
hoe alles zich toegedragen heeft: de kleine
Clara fis in je armen gestorven.
Wat zegt u daar? riep Alice uit,:
wier verbazing ten top steeg.
AVaehl maar. Toen de oude lord haar,
is komen afvragen, ben je bevreesd ge
weest voor zijn verwijten en zijn wanhoop
beste Alice; jij hebt zijn hart niet willen
breken. Toen heb je bij je zeiven gedachtj
zoo ik hem in plaats v.an Clara mijn kleine
Mary gaf, die juist van denzelfden leeftijd
is en op haar gelijkt, zou ik. hem varf
den benen kant een groole droefheid be
sparen en van den anderen kant zou Mary,
een voorname damo worden en ik zoul
haar niet verlaten; want hij heeft het mjj
stellig beloofd. -
Maar, mijnheer Norton, wat vertelt
u mij daar toch? hernam Alice; u weet
toch wel, daar u daar destijds woonde,
dat mijn arme Mary te Loch-Leven rust,
onder dien grooten doornstruik aan den
kant van hc-ö kerkhof. Hoewel het zeer
lang geleden is, vergeet een moeder di%
plaats niet.
XWprdj, yeiyotedk
