Ingezonden stukken.
per Warner. Vens^Pns verwelkomde hij
den vertegenwoordiger van den Ned. R. K.
.Voetbalbond. Thans spreekt hij eenige-
woovden van felicitatie uit aan de vereeni-
ging „Be Quick", die na afwijzing van liet
protest, dat hangende was, thans officieel
als kampioen van Nederland kan worden
begroet. In liet kort bespreekt hij de Olym
pische spelen en wekt de spelers op om er
zorg voor te dragen dat Nederland hij de
Olympische spelen een goed figuur slaak
Bij de bespreking van het jaarverslag
uitte de heer Pigge, Westel. 2e klas, bezwa
ren tegen de langzame werkwijze van di
verse commissies als protest-, beroep- en
straf commissie.
De heer Ivips beantwoordde hierop de
gestelde vragen waarhij hij o. a. mededeel
de dat binnenkort de quaestie der kam
pioenschappen zal worden geregeld.
Bij de bespreking der motie van dr. Bis
diende de heer Homan de volgende motie
in namens het Westelijk district:
„De algemeene vergadering enz., spreekt
zich uit, het bestuur te machtigen de ver
zoeken der drie verecnigingen geheel vrij
en naar bevind van zaken te behandelen."
De heer Van Bel diende de volgende mo
tie in:
„De algemeene vergadering van den N.
V. B., bijeen enz., gehoord de debatten
nopens organisatorische fouten, leemten in
het H. R. e. d.,
machtigt het N. V. B.-bestuur, om, in
dien voor dit college vaststaat, dat vereë-
nigingen door bovengenoemde onregelma
tigheden benadeeld zijn, af te wijken van
het standpunt, waarbij promotie bij keuze
is buitengesloten."
Nadat de heer Homan daarop zijn motie
had ingetrokken, werd de motie-Van Bel in
stemming gebracht en met greote meerder
heid van stemmen aangenomen.
In de financieele commissie werden be
noemd tot leden de heeren A. J. Bronk-
horst en J. E. de Man, Delft, en tot plaats
vervangende leden de heeren II. Sajet, Am
sterdam, en L. F. H. Dirkzwager, Den Haag
De commissie van beroep werd in haar
geheel herkozen.
Na de lunch voerde de heer Sajet het
woord over de toegangsprijzen) bij inter
nationale ontmoetingen en bepleitte lagere
prijzen uit propagandistisch oogpunt. De
heer P. Arts beantwoordde den spreker en
wees er op dat de arbeiders niet van de
goedkoope plaatsen hebben gebruik ge
maakt bij den laatsten int. wedstrijd en dat
bovendien de gelden ten goede komen aan
kapitaal der zwakke verecnigingen.
De heer Pater concludeerde, dat de heer
Arts dus het bestuur van de interna-
male wedstrijden een commercieele on-
Mneming maakt. Spr. heeft die commer-
ieele neigingen meerdere malen waarge
nomen en er steeds met kracht tegen ge
protesteerd. Na repliek van den heer Arts
diende de beer v. Bel een motie in, strek
kende de handelingen van hot bestuur
goed te keuren. Deze motie werd aapgeno-
Sl'D.BWo™
Na ampele besprekingen door de.heeren
v. Bel, Pater en Schroder, nam de eerste
zijn voorstel betreffende bekerwedstrijden
(geen geld meer te onttrekken aan beker
wedstrijden ten bate der liefdadigheid)
•terug.
De reglementswijzigingen, voorgesteld
door de spelregel en protestcommissie, als?
mede de reglementswijziging voorgesteld
door het bestuur werden goedgekeurd.
Bij de rondvraag diende de heer Pater
een motie in strekkende den heer J. Moor
man niet m§er op de bestuursvergaderin
gen toe te staan, daar diens aanwezigheid
in strijd is met art. 86 sub 1 huishoudelijk
reglement.
Naar aanleiding van de besprekingen
wijzigde de heer Pater zijn motie zoo, dat
de wenschelijkheid werd uitgesproken, dat
de heer Moorman niet langer geregeld voor
de vergaderingen van het bestuur zal wor
den uitgenoodigd. De gewijzigde motie
werd aangenomen met 17 tegen 8 stemmen
(7 blanco).
LUCHTVAART.
Luchtpcstdionst AmsterdamLenden.
In aansluiting aan ons bericht van gisteren
omtrent de opening van den luchtpost
dienst AmsterdamLonden vice-versa,
kunnen wij nog mededeelen, dat de eerste
dag belaas nog geen gunstig resultaat heeft
opgeleverd. Het toestel uit Engeland, dat
de post zou meebrengen, is gisterenavond
niet meer aangekomen, zoodat de eerste
postzending „per aeroplane" vermoedelijk
wel met de boot zal meekomen.
Het afschuwelijk slechte weer is oorzaak,
dat de luchtpostdienst nog niet direct goed
kan functioneeren.
Builen verantwoordelijkheid der RecL)
Mijnheer de Redacteur!
Maandagavond las ik in de Leidsclie Courant
dal de iieer Dubbelneman' verschillende vragen
heeft gericht tot den burgemeéstcr aangaande
de brandstonen-distiibutie. Ofschoon wij van
socialistische zijde gewoon zijn dat zij schi'oom-
lijkovcrdrijven.moet ik gulweg bekeiifien.dat h;j
inet zijn vragen ditmaal beneden de werke
lijkheid is gebleven.
'Aangaande punt l moet ik.het volgende me
dedeelen:
Of de W. A. C. f 10-000 subsidie heeft ont
vangen weet ik nie: niet zekerheid; wel weet
ik met zekerheid: 1. dat de W-A-C. een con
tact met de Brandstoffencommissie heeft ge
sloten om alle brandstoffen op te slaan,
welke door den handel wegens geldgebrek niet
kunnen geaccepteerd worden. De handel moet
vooruiibetalen, de W. A. C. behoeft de door
den overigen handel mot geaccepteerde brand-
s:offen .riet vooruit te betalen, doch wanneer
de aflevering is .tpschied. 2. De handelaren zijn
verplicht de hun toegewezen brandstoffen tegen
contante betaling op te slaan en dan moet de
handel nog f 130 meer betalen per 10.000 kilo
dan den werkelijken prijs, welke voor huis
brand en inrichtingen van algemeen nut is
vastgesteld. Tensïfcftïë wordt voor groep A en
C den handelaar voor iedere eenheid die hij
heefü aigeleverd f 1.terugbetaald door het
Brandstoffenlbureaii, hetgeen moet blijken- uit de
overgelegde bons.
Somstijds is de directeur zoo goed om een 14
dagen crediet te verleenen, als men dan een
stukje toekent op zegel.
3. Als de /handel geen geld of bergruimte
meer heeft en hij van de opslagplaats van de
W. A. C. moet betrekken, moet hij f 62-50 per
10.000 -kilo meer betalen-
4. Wat er voor distributiekosten door het
bureau opgelegd wordt weten de handelaren
niet.Maar hierbij voeg ik een uittreksel van het
jaarverslag van het C. V B. (Centraal Verre-
kenkamoor van Brandstoffen). Als u dit eens
wilt nagaan dan geloof ik, dat de heer Dub
bel de ma n riiet veel bezijden de waarheid is.
5. Waar de boeten blijven, welke den hande
laren dikwijls worden opgelegd, is een raad
sel, wat wij gaarne opgelost zouden zien
6. Wanneer bons beschikbaar worden ge
steld) kunnen zij slechts op de 3 daarop vol
gende werkdagen gehaald worden en moeten
verder door den handel thuisbezorgd worden.
Deze bepaling is echter niet zoo erg, want
op hecfeni zijn eenheden beschikbaar gesteld
tot 25 Sept. Daarna wordt deze regeling inge
trokken en krijgt het publiek weer gelegenheid
omi de brandstoffen af te halen.
7 Oi de directeur persoonlijk bij de W. A. C.
gcinterresseerd is weten wij niet, maar wij
weten wel, dat den kleinen/ handelaars het le
ven zuur wordt gemaakt. Het iheeft er allen
schijn van, dat men de kleine handelaars uit
wil schakelen. In hei voorjaar 1920 werd op
bon 8 twee hectoliter cokes beschikbaar ge
steld. Toen kon de gasfabriek wegens ?erin-
gen voorraad met aan onze aanvraag voldoen
en heeft het minstens 3 maanden geduurd eer
wij al oze klanten aan 'hun 2 mudjes cokes
konden helpen. Thans, nu er wat voorraad is,
wil de gasfabriek ons verplichten de cokes te
gen hooge vooruitbetaling in onze pakhuizen
op te slaan- Dat wij geen geld meer hebben,
daarmede wordt geen rekening gehouden. Het
parool is: cokes halen of uw klanten worden
door de gasfabriek bediend.
Wat dunkt U, mijnheer de Redacteur, is de
brandstoifendistributie geen eldorado voor de
handelaars?
Hoogachend
Brandstoffen-handelaar.
ONDERWIJS.
R. K. Universiteit.
Men meldt aan het „Centrum", dat de
St. Radboudsticliting een vorstelijke gift in
ontvangst lieeft mogen nemen van f25,000
voor de R. K. Universiteit.
Academienieuws.
LEIDEN. Geslaagd voor het kandidaats
examen g|odgek': i dheid 2e ged., de bee een
y - - j- n-atTvol-xutibbenga
Fr.) en J. H. Klein Wassink (Leeuwarden);
doe toraal-ex amen godgeleerdheid Ds. J.
Kooij, predikant te Nieuwkoop; propaedeu-
tischexamen geneeskunde Mejuffr. E. Fran
sen (LeidenJ en de 'heeren C. G. Hartinans
(Bondoteng), A. J. Huart (Den Haag), J.
Mulder'(Den Haag), A. Briedè (Den Haag),
Doctoraal-examen geneeskunde c'e heeren
J. A. Bos :(Zoeterwoude), S. C. M. Spoor
(Haarlem), J. G. F. van Spengler (D'en
Haag) ën N. E. ten Have (Den Haag);
Eindexamen voor de Ned. Ind. A-dmini-
stratlie de heeren J. F. van Duuren (Haar
lem), E. Keddte (Nijmegen) en G. van Gen-
deinen Stort (Den Haag); Kandidaats-examen
rechten Mejuffr. J. Gatloid (Den Haag) en
de heeren F. O. Fock (Den Haag) en A. G.
F. Junod, oud-predikant Ev. Luth. genVeen-
te t)e Gravenhage; doe toraa I-ex ahien rechten
de heeren J. W. Grutama (Zwolle), H. C. C.
Staring (Dordrecht) en A- A. D. Berg 'Hil
versum).
Na verdediging van Stellingen werden
heden bevorderd tot. doctor in de rechtswe
tenschappen de heeren W. A. A. Boekhoudt
geb. te Toeban (Ned. Indië), wonende tie
's-Gravenhage, J. A. H. Barkeij, geboren te
Padang, wonende te. Voorburg), J M. F.
Eskens, geboren te Amsterdam, wonende te
's-Gravenhag'e, H. van Kruipen, geboren
te Gouda, wonende te Leiden, en J. V. Ch.
Wichers geboren te Winschoten wonende
te Groningen.
Land- en Tuinbouw.
Be nieuwste staking.
In een vergadering van de Tuiinbouw-
vereeniging „de Eendracht" te Oudkarspel,
afdeeling van den Noordermarktbond, wel
ke door 93 leden bezocht w as, werd als ge
volg van den maatregel van den Minister
inzake gedeeltelijke sluiting van de gren
zen voor vroege aardappelen het volgende
voorstel met algemeene stemmen aange
nomen:
De Tuiinbouwvereeniging „DeTCendracht/"
in vergadering bijeen met 93 leden, stelt
voor, om er bij het bestuur \an den'Noor
dermarktbond op aan te dringen om aan
de overige markibesturen in Nederland te
verzoeken om op Donderdag 8 Juli ge'za-
mentlijk alle veilingen van aardappelen als
protest tegen liet ministerieel besluit stop
te zetten.
De gevolgen van het besluit van den Mi
nister zijn van dien aard dat de prijzen
zoodanig gedaald zijn, dat het bedrijf niet
meer loonend is.
Intusselien meldden we gisteren reeds,
dat de N. U. M. beperkte vergunning voor
uitvoer ter beschikking had.
WIST GE BIT?
De Invaliditeitswet is nog verre van po
pulair. Vooral op het platteland ontmoette
zij eerst vrij algemeenen tegenstand. Men
had en heeft allerlei bezwaren. Een daar
van was de verplichte verzekering van in
wonende kinderen. Deze is nu opgeheven.
Voor eigen kinderen behoeft dus niet meer
te worden geplakt. Dat stemt al milder.
Zeker, men is nog niet verzoend. Men zou
graag van de heele zegeltjesplakkerij' ver
lost "zijn. Velen blijven ijveren voor de mo
gelijkheid; van risico-overdracht, zoodat
men een Onderlinge Pensioen-Risico zgu
kunnen stichten, werkende in den geest
van de Landbouw-Onderlinge, die verze
kert tegeni de gevolgen van ongevallen.
Weer anderen zouden het liefst zien, dat
alle kosten der verzekering op het belas
tingbiljet zouden worden verliaald, en dus
ieder burger daarin naar zijn draagkracht
zou bijdragen.
Wij laten dat alles 'thans rusten. De Wet
is er. En nu hebben we haar na te komen
niet alleen, maar in ons eigen belang ook
ons af te vragen: welke voordeelen kan
deze Wet geven: aan den arbeider, aan
den boer zelf en zijn huisgenoot en, aan
vele duizenden? Er is in deze Wet veel
goeds, dat thans nog aan zeer velen dreigt
te ontgaan. En dat zou toch zeer te betreu
ren zijn. We willen er enkele voorbeelden
van geven.
W eezenrente.
Als een arbeider, voor wien geplakt
wordt, komt te overlijden, kan zijn weduwe
een jaarlijksche uitkeering krijgen. Totdat
haar jongste kind 14 jaar is, kan aan haar
worden uitbetaald, een weezenrente van
f188 par jaar. Dat is ruim f3.50 per week.
Kan, zeg ik. Namelijk: als er voor haar
man geplakt is, en voldoende geplakt. Dat
„voldoende" is heel weinig. In dit over
gangsjaar slechts 15 zegeltjes van 60 cent,
dus voor het luttele bedrag van f9. Maar
ook niet één zegeltje minder. Want dan
zou het mis zijn. Er zijn al, helaas, geval
len van weduwen, die niets krijgen, omdat
het plakken verzuimd is. Moet dat geen
wroeging geven?
Landbouwers, komt usv plicht na, doet
uw arbeiders recht! Arbeiders, houdt vast
aan uw recht, denkt, aau wat gebeuren kan
Ouderdomsrente.
Ik veronderstel: ge zijt in loondienst (ar
beider) en 35 jaar of ouder. Ge stelt er prijs
op, later ouderdomsrente te kx*ijgen? „Ze
ker", zegt ge. Maar hebt ge er dan al .werk
van gemaakt, dat wil zeggen, wordt er voor
u geregeld geplakt? Neen? Haast u dan!
Denk er dan vooral om, dat ge u aanmeldt
vóór 3 December van dit jaar! Doet ge dit
niet, dan komt ge later onder veel ongun
stiger omstandigheden. Dan moet er veel
meer voor u geplakt worden, zult ge recht
op ouderdomsrente verkrijgen. Niet minder
dan 1248 premiën, dus voor 24 volle jaren
moeten er dan voor u betaald zijn. Zijt ge
dan al 41 jaar, dan dient er 24 jaren lang
tot ge 65 zijt onafgebroken, zonder een
week te mankeeren, een zegeltje te worden
geplakt.
Zijt ge ouder dan 41,.dan kunt. ge er met
geregeld wekelijks plakken niet eens meer
komen. Ben je jonger, dan 41, ja dan gaat
het, als het werk nooit stilstaat, als ge al
die jaren door op uw post zijt. Is dit niet
het geval, dan zult. ge zelf moeten bijplak
ken. Dit kunt ge voorkomen, door nu er
bij te zijn. Geeft ge u aan voor 3 December
1920, dan zit het zoo:-ge krijgt op uw 65ste
in ar pensioen. indicVi er mins tens 156 zegels
(3 maai weken) voo» je geplakt zijn
(zoo noodig, mag daartoe na het 65e jaar
nog door-geplakt worden), nf ge moet kun_
nen bewijzen, dat ge van je-0r,e tot G5e jaar
ten minste 156 weken in loona>nst zijt ge
weest. Ben je nog beneden de 60, f{an moe-
ten er van je 60e tot je 65e jaar gemiddeld
per jaar 39 zegels êeplakt worden-, en ;.tl (je
jaren daarvoor gemiddeld 47 zegels. Yfje
even narekent, ziet onmiddellijk, dat dra
heel wat scheelt; dat het vooral voor hen.
die naar de 60 loopen of al daarboven zijn,
een groot verschil maakt. Denk aan de 1248
premiën (24 volle jaren!), velke anders be-
i taald moeten worden. Wees er dus bij, en
wacht niet tot 3 December van dit jaar ver
streken is.
Geneeskundige behandeling
en v e r p 1 e g i -n g.
Op één belangrijke zaak wil ik nog w ij
zen. Is iemand verzekerd en wordt hij in
valide, dan w ordt hem invaliditeitsrente
•toegekend. Evenwel eerst na volbrachten
wachttijd, dat is na 3 jaren. Op dit oogen-
blik kan dus nog,niemand daarvan profi-
teeren. Maar er is nog een ander voordeel,
dat de Wet geeft. Dat is bedoeld voor alile
verzekerden, die nog geen invaliditeits
rente genieten. Dat zijn derhalve geduren
de de loopenden -wachttijd van 3 jaren alle
verzekerden. Wij hebben op het oog de ge
neeskundige behandeling en verpleging
van dezulken, voor wie het gevaar dreigt
van blijvende invaliditeit, welk gevaar
echter door doelmatige behandeling en
verpleging kan worden afgewend. De Raad
van Arbeid mag voor dezulken volgens art.
99 der Wet aan de Rijksverzekeringsbank
voorstellen, om li en op kosten dier Bank
genees- of heelkundige behandeling te ver
leenen of hen in een inrichting te doen op
nemen. Dus ook, zoo noodig een zieken
huisbehandeling. Deze bepaling mag ruim
en mild lieeten. Milder zeker dan de huilp
der meeste ziekenfondsen kan zijn, of die -
der liefdadigheid. Laten we op deze be
paling toch de algemeene aandacht vesti
gen! Menig tuberculeus aangelegde kan
hierdoor waarschijnlijk worden gered. En
menig ander ook op heerlijke wijze worden
geholpen. Arbeiders denkt er aan! Land
bouwers, zorgt er voor, dat niet door uw
schuld uw arbeiders, zoo noodig, van deze
hulp verstoken blijven! C. B.
Buitenlandsche Berichten.
Hoe ooggetuigen werden bedropen.
Men schijnt, in Rusland de .kunst van
Poternkin nog niet te hebben verleerd.
Een medewerker van het „Journal" heeft,
zegt de „Tel", een reis door Sovjet-Rusland
gemaakt en deelt -thans in zijn blad' een
en ander van zijn bevindingen mede. Zoo
heeft hij bijv. een twintigtal industrieele
ondernemingen van verschillenden aard
bezocht, als de machinefabrieken, von
Poetilof te Petrograd, de elec-tniciteits-ccn-
trales te Moskou, weverijen, chocolade- en
biscuitfabrieken van E-inem, de cementfa
brieken langs de Wolga, de groote male
rijen te Semara, enz.
De bolsjewiki hebben al deze onderne
mingen lin bezit, genomen, toen ze nog in
volle werking en welvaart verkeerden. Zij
hadden dus slechts lvet bestaande, dat door
het vorige régime was lot stand gebracht,
voort te zetten en te exploiteeren.
De correspondent deelt thans mede, dat
in al deze ondernemingen de productie de
helft en in sommiige zelfs met 80 a 90 pet.
is verminderd. Dit is volgens hem geens
zins -te wijten aan de verbetering der ar
beidsvoorwaarden en de vermindering van
den werktijd.
He,t eerste, wat hij te zien kreeg, was een
montagezaal voor locomotieven. Oogen-
schijnlijk was al-les druk in de weer. Z\yare
loopkranen gingen af en a-an, terwijl de
pneumatische klinkhamers een oorverdoo-
vend lawaai maakten. Bij nadere beschou
wing echter bleek hem spoedig, dat er op
de vijf mannen, hoogstens één was, die de
grondbeginselen van zijn vak verstond. De
loopkranen bewogen zich wel tot in den
itreure heen en weer, doch zij vervoerden
nietsEen der stoomhamers werd be
diend door een jongen van vijftien jaar,
die een ij-zeren stang in elkaar 'hamerde,
enkel om lawaai te maken en bedrijvigheid
te simuleeren. Toen werd 'het 'hem duide
lijk, dat men den indruk van een koortsi-
gen ijver en bedrijvigheid wilde vestigen.
Vervolgens liet men hem de bankwe'r-
ikerij zien, waar een honderd,tal arbeiders
bezig was stalen ringen te draaien. Het
eigenaardige van de zaak echter was, dat
de cori'espondcnt noch ruwe, noch 'afge
werkte stukken zag, hoewel de bewerking
slechts een kwartier per ring neemt en -
he,t. reeds tegen den middag liep. Slechts
bevind zich op iedere draaibank één half-
bewerkte ring. Toen de persman een ar
beider ontdekte, die 'Duitsch sprak, bleef
hij eenigszins bij zijxi geleiders ten achter
en vroeg den maix een en ander. Deze ver
telde hem toen, dat de fabriek reeds se
dert lang niet meer werkte, wegens gebrek
aan motorische kracht. Men had dienzelf
den moi'gen het werk hervat, om indruk te
maken op de bezoekers. Opmerkzaam ge
maakt door eenige opmerkingen van zijn
zegsman, constateerde hij, dat zoowel "ma
chineolie 'als consistentvet ontbrak.
Aangezien de Fiunsclxman wist, dat de
Enjgelsche arbeidersdelegatie de arbeiders
wenschte te 'ondervragen, vroeg hij den ar
beider, of hij hem mocht laten roepen, om
getuigenis af te leggen. Alleexx op het idee
werd de man reeds wit als een doek. „Wilt
gij mij tegen den muur laten -zetten? Gij
weet niet, welk 'n gevaar ik al loop, door
hier met u te slaan pralen. Indien.men ons
heeft opgemerkt, ben ik wellicht verlo-
rexi."
De Engelschen, d-ie hem vergezelden,
kregen met veel moeite toestemming, om
met een aanta-l werklieden eenige oogen-
blikken alleen te worden gelaten. Echter
onder de uitdrukkelijke voorwaarde, dat
zij een door de sovjets aangewezen man als
tolk zouden gebruiken
Een roerend protest.
In het „Vadérl." schrijft Ix-ene van Schel
venBalogh:
Gij vrouwen, die gevoel in uw hart hebt,
die naast uw mannen en kinderen, ook uw
vrouwelijke plichten liefhebt, tot u spreek
ik, en gij zult mij aa-nhooren.
Hongarije wordt geboycot! Bij besluit van
de Internationale Vakvereeniging worden
duizenden kinderen en moeders veroor
deeld- tot den hongerdood! Deze boycot te
gen het zoogenaamde Hongaarsche schrik
bewind is ook weer zoon krachtproef,
•'aardoor zij aan de wereld billen tconen,
„dat doen wij, de leiders der georganiseer
de axbeiders". Gevoel van verantwoorde-
lijkheid voor hun "gewetenlooze ophitserij
hebben zij niet. En weten deze heeren dan
ook niet, dat üoze witte terroristen de beste
leerlingen zijxi \an hun vroegere commu
nistische roode collega's, wier denkbeelden
zij hebben overgenomen? De vermeende
martelingen, die in den oproep van de lei
ders, naar ik hooi", als gruweldaden van
de witte terreur, in Budapest worden ver
meld, zijn door de vroegere „Lenin-jon-
gens", nu gekleed in officiers-uniform, be
dreven. Achter de communistische wereld-
bevrijders staat een massa: de zoogenaam
de .meel-oopers, die, als de zonnebloem,
steeds bereid zijn 'bun gelaat daarheen te
keeren vanwaar -de weldadige warmte
komt. Zij zijn de roodste bolsjewisten..on
der het communisme en worden zoo wit
als sneeuw als de strooming omkeert. Ik
ken er eenige in Hongarije, waar ik bij
mijn werk aan de 'Nederlandsclie ambu
lance de revolutie en het bolsjewisme heb
meegemaakt.
Ook hier in Holland zijn enkele zulke
personen, die meegewerkt hebben, dat te
gen Hongarije deze boycot tot stand komt.
Deze boycot zal hun niet schaden, die
schuld hebben aan de gruwelen. De heeren
Bela Kun en Co. weten zich op tijd in
veiligheid te bréngen. Ook de roode leiders
hebben een zenuwachtigen angst voor hun
eigen kostbaar leventje. Wie in Hongarije
zullen lijden, dat zijn onschuldige kinde
ren en hulpbehoevende vrouwen, die ver
borgen armoede van het echte, het bur
gerlijke proletariaat. En voor hen doe ik
dezen oproep aan u, vrouwen, moeders en
meisjes! Laat het niet toe! Wij kunnen
wonderen doen, wanneer wij willen. Laten
wij niet toe dat altijd onze met smart en
angst opgevoede kinderen lijden wanneer
mannen vergeten wat elk dier doet: zijn
gezin te verdedigen met alle middelen die
de natuur het geschonken heeft. Moeders
cn vrouwen van de geheele wereld, als
mannen een land willen boycotteeren, dat
werkelijk verpletterd ligt door het nood
lot en cok «foor eigen zonden, laat gij het
niet toe, dat de nog overgebleven vrou
wen, moeders en kinderen van een vroeger
zoo sterk en gezond volk ten onder gaan.
De leiders van het I. V. V. hebben een
strop getrokken om den hals van honge
rende en slecht gekleede vrouwen en kin
deren, terwijl zij hun witte-terreur-kame-
raden willen treffen. Dat is niet de metho
de om nu in dezen bloedigen vredestijd te
strijden. Ze kunnen toch zoo diplomatiek
zwijgen als van de roode gruwelen in
Rusland of in Duitsch] and' gesproken
wordt. 'Er zijn daar nog duizendmaal meer
men-schen ten offer gevallen. De Roeme
nen, Tsjechen en Zuid-Slaven, allemaal im
perialisten, martelen de Hongaren in de
bezette grensgebiedep op epn vreeselijk-e
wijze. Daarover spreekt de I. V. V. geen
woord. Er zijn toch daaronder een groot
aantal arbeiders. Zwijgen kan de Interna
tionale slechts dan, wanneer tegen haar
overdreven beschuldigingen een ernstig,
een plausibele tegenspraak .voorhanden is.
Ik veroordeel alle terrorisme, dab -in Hon*
garije is voorgevallen, rood of wit. Ik 'hele
de allerslechtste ondervindingen daarom»;
trent opgedaan. Laten wij dit twee snij den»
de zwaard niet laten neervallen op het
vertwijfelde en uitgeputte volk.
Vrouwen en -moeders, wij zijn er nog.
Komt en helpt de Hongaarsche moeders
en kinderen! Laat uw mannen niet als een
kudde schapen voortdrijven door een paar
gewetenlooze tribunen. Laat de vaders van
uw kinderen geen moordenaars worden
van oorlogsweezen. De verbitterde strijd
van menseh tegen mensch en broeder te
gen bróeder moet eindelijk ophouden. Wij
vrouwen en onze kinderen lijden daaron
der. Het is ons heiligst recht voor ons hon-
ger-en-ellende-lijdend, geslacht te strijden.
Geeft van uw arbeid, werkt met ons tegen
den boycot. Zendt levensmiddelen en klee-
ren en geld en wij zullen het door allen
boycot brengen aan de Hongaarsche vrou
wen en kinderen. Er kan ons niets in den
weg staan als vrouwen en moeders het
willen!
Sprinkhanenplaag in Frankrijk
Het Var-departement in Frankrijk, in
het bijzonder de streek van Tanneron,
wordt geteisterd door een sprinkhanen*
plaag. In de velden wemelt het van deze
kleine vernielers, die ernstige schade aan
richten. Ze hebben den fruitoogst ongeveer
reeds voor de 'helft vernield cn doen thans
een aanval op de wijngaarden. Men zoekt
naar middelen om de ongewenschte gasten
te bestrijden.
Burgerlijke Stand.
5 Juli.
Overleden: Catharina Elisabeth Was
serman, wed. A. Regeer 65 j. Levenloos
geboren kind van D. J. van den Berg en S.
Slingerland. Levenloos geboren kind van
J. K» Blokhuis en J. A. Tesink. Anna Su
san a Veenbuijzen geb. Neijs v. 73 jr. J. M>
C» Berkhout gëb. Verstraten v.T 59 j.
6 Juli.
Geboren: 'Abraham, z. van H. v. d.
Ouweelen en C. Massaal'. Ilüibregt Pie-
ter, z. van T. IT. van Zoest en W. M. Loe-»
her. Ilarmen, z. van II. II ei jink cn H.
Chrispijn. Francina Geertruida, d. van»
K. Mulder en G. Blom.
Gehuwd: P.J. Stomps jrn. en O.
Sloos jd.
Overleden: Josina Mielo, ongeil. \r;
80 j. Levenl. geb. kind van J. N. Over.
devest en E. M. van Berge Henegouwen^
Maria Deutz wed. S. C. van Doesburgfc.
73 jaar.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Gehore n: Z. van Zeilstra en Van Eek.
D. van Hoogendam en Tanis. D. van
De Korte en Stolwijk. Z. van Touw en
Weijers. Z. van Kroon en Uithol. Z.
van De Nobel en Van der Vis. Z. van
Boekhout en Van Essen. D. van Kramer,
en Blom. D. van Van Niekerk en Ivorte-
kaas. D. van Los en Van Tol. Z. van
Rozestraten en Van den Bergh. Z. van
Van Oostrom en De Besi. D. van De
Jong en Rijlaarsdam.
Gehuwd: J. G. Voorwerk jm. 33 j. en
M. J. Tuinman jd. 25 j.
NIEUWKOOP.
Geboren: Gerrt, z. van B. Klerks en
G. Biesheuvel.
Getrouwd: H. Verdegaal 23 j. en TL
C. Steenbeek 21 j. H. Clazing 28 j. te Ze
venhoven en J. .T: Kranenburg 23 j. A.
Roskam 29 j. te Nieuwer 'Amstel en N. can
Grol 33 j.
OEGSTGEEST.
Geboren: Catharina Maria, d. van C-.
Borst, en P. C. van Kints. Dirkje Geer
truida, d. van C. Bouman en E. de Groot.
Wilhelmus Gerardus, z: van A. P. de
Rooij cn E. A. M. Nijssen. Aaitje, d. van
TI. van der Kraan en A. van Voorbergen.
Albert, z. van M. Wessels en II. K. de Vries.
Ondertrouwd: IT. A. de Groot 29 j.
en A. 'M. Juffermans 27 j. te Leiden. Ph.
van der Ham 26 j. te .Wassenaar en C. G.
v. d. Hulst 27 j.
G e li u w d: G. F. van Leijden 29 j. te Lei*
den en A. van Steijn 26 j. T. de Jonge
44 j. en M. J. van Bommel 37 j.
Overleden: S. Lindhout 87 j. wedr. J.'
II. Aalbers. F. C. Braam vr. 75 j. J. C.
van Ulde 58 j. échtgenoote van R. P. Hommi
S. A. van Varik vr. 23 j. J. J. la Lou.
RIJNSBURG.
Geboren: Pietér, z. van J. de Koning
en G. v. d. Mei. Jacobus Cornelis, z. vara
G. v. d. Kwaak en J. Star. Joh an Karei,
z. van Zandbergen en C. A. van Klaveren.
O n d e r tr'o u w d: N. J. van Riet te Lei-
'den on J. J. Coster.
Overleden: H. van Egmoncl, -echtge
noot van G. den Haan.
SASSENHEIM.
Gehore n z. van C. W. de Ridder en
van der Spek. z. van G. J. van Bentheni
en Mazijk. z. van A. v. Nieuwkoop en
Heemskerk. z. v. II. C. Verbij en
Schrama.
Getrou w d: H. D. Perfors en L. TL
Griffioen.
Overleden: IJ. Zonneveld 51 j. J.
C. Fortuin 13 j. J. W. Koning 41 j.
TER-AAR.
Getrouwd: B. Rietveld 22 j. en K,
Goedhart 21 j.
ZOETERMEER.
Geboren: Jacobus Adrianus z. v. Th*
Straathof en H. van Vliet. Johannes
J.elis z. v. M. van Vliet en M. Legét.
Ondert r ou w d: J. T'iins 23 j. van
Rijnsburg en A. van Leeuwen 20 j.
Overlede n: M. M. van Leeuwen 6 j.
E. lïoogweg 65 j.