-ciM
meu lil U
Aangezien nog steeds Brieven en Bescheiden aan ons
vroegere Bureau STEENSCHUUR No. 15 worden bezorgd,
brengen wij in herinnering, dat onze
W/ VzêS
mm
dGÉfejJ
I I
t-'l 'i
hyoeinli :n is men minder tevreden dan
over de tulpen.
Een weelderige perehooni.
Als zeldzaamheid wordt uit Gtendringërj
aan de Arn-h. Crt. bericht, dat bij den land
bouwer Vriezen op Swadnenburch een pere
boom volgeladen is met halfrijpe vruchten,
terwijl deze nog rijkelijk in bloei staat voor
een" Iweteae gewas.
Ncdarfamfesbo cp (fa tenteotie^eUing
to Antwerpen,
Aar. het- Correspondentio Bureau wordt
bericht:
De Ncderlandsche inzending Pioenten en
Irissen op do tijdelijke bloemententoonstel
ling te Antwerpên beeft zeer daandacht
getrokken. Donderdag 10 Juni werd de ten
toonstelling geopend door den Nedcriand-
scheü Gezant, jhr. van Vredenburg, nadat
het woord gevoerd was door den heter Ch.
'de Bóuchere, voorzatter van het tentoonstel-
li ngsbes-timr-, door den heer J. G. Ballego te
Lolden nan:: os"den Nederlandschten Tuin-
bouwraad en den heer IT. J. Went'nolt te'
Haarlem namens do Algemeente Vereeniging
a oor Bloembollencultuur. Aan mevrouw van
Vrodenburg werden bloemen aangeboden.
Het middp.ngeiU'elic vaiv'hc-t groote ge
bouw is geheel door du Ncderlandsche in
zending ingenomen. De Pioenen, gerang-
sehikt naar de kleuren en variëteiten, vor-
ni'-n een zeer aantrelkkeijk geheel, terwijl de
Irisbloemen, "ongesteld in los arrangp.mer.t
voor een groote groep sierlijke Palmen,
r in het bijzonder de aandacht trekken.
Zoowel van dte Pioenen als var.' de Irissen
zijn kerncollecties opgesteld, voorzien van
de juiste nomen der vele variëteiten.
•Op Zaterdag 12 Juni had de beoordeeling
door de juryleden plaats. Aan dte Pioenen-
inzending en aan de Iris-inzending Werd de
hoogste onderscheiding, kunstvoorwerp, mej|
toejuiching en gelukwensch van de jury ge
schonken. De collectic-nieuwigheden van
Pioenen- verwierf een gouden medaille met
toejuiching en gelukwensch, terwijl aan een
collectie Japansche Pioenten-vavicteiten een
kloinè gouden medaille werd toebedeeld. Aan
eb: -nieuwst© variëteiten Irïisliispanica werden
certificaten van verdienste gtegeven n.l. aan
Palestina, certificaat met toejuiching en ge
lukwensch, Glory of Holland en Imperator
elk een certficaat. Ook den nieuwsfcen Pioe
nen vielen onderscheidingen 'ten deel n.l.
Koningin Wilhimina van de fa. E. H. Kre-
lage en Zoon te Haarlem en Antwerpen
1920, van den heer KorteDoever te Naarden,
c'k teen certificaat van verdienste met toe
juiching en gelukwensch, terwijl dr. v. d.
Tak, Sylvia en Rosa lieder een certificaat
\an verdienste ontvingen.
Aan het noenmaal, aangeboden aan ju
ry en commissieleden, zaten Belgische,
Ilollandsche en Limburgsche collega's
broederlijk bijeen en prezen als om strijd
hot groote werk dat door het ttentoonstel-
lingtbestuur in het belang van den
tuinbouw was verricht. In elk opzicht is
deze tweede Nederl andsche deelneming
aan de Artwerpsche tentoonstelling teen
groot succes.
EET WONDERBaHE CHRISTUSBEELD
TE LIMPIAS.
Pater dr. Ilubertus, MindSrbr. Capucijn,
schrijft in „De Tijd":
Naar aanleiding van een artikeltje in de
„Maasbode" v an 29 Mei j.l. over bet won-
derkruis van Limpias, meen ik goed te
doen nog eenige bijzonderheden daarom
trent mede te deelen.
De wondere feiten, welke sinds Maart
1919 te Limpias" voorvielen, vindt men met
critische nauwkeurigheid opgeteekend in
een Spaansch boekje, geschreven door een
Pater Capucijn van de kloosterprovncie
van Castilic.
Limpias, in de provincie en het diocees
Santander gelegen, is 'n klein en schilder
achtig dorpje, dat ongeveer 1500 zielen
it--It. Was het tot voor korten ijd een onbe
kend en vergeten Lergplamsje zonder andc-
ro belangrijkheid dan z'n poëtische ligging
cn bekoorlijk natuurschoon, thans trekt,
het duizenden pelgrims uit alle oorden van
Spanje naar zijn bodem, om getuigen te
zijn van de wonderbare gebeurtenissen,
welke er sinds een goed jaar plaats grij
pen.
De parochie van' Limpias beschikt over
een oud, vervallen kerkje, toegewijd aan
den Apostel Petrus. Op liet hoofdaltaar
prijkt hoog het wonderbare Christusbeeld,
dat op heden 't voorwerp eener algemeene
vereering en godsvrucht is. Omtrent den
maker en gever van het beeld heersckt
groote twijfel en onzekerheid. De overlève-
I ring zegt, dat het eenmaal toebehoorde aan
de Franciscanen te Cadix. I^Iki zouden
't. hebben laten maken en zoo zou 't ook te
verklaren zijn, waarom dit Christusbeeld
steeds omringd was docr de zonen van den
H. Franciscus.
Hoewel als kunstgewrocht niet te onder
schatten, zou 't beeld toch nooit zooveler
aandacht op zich getrokken liebben, indien
de Heiland zelve 't niet ider vergetelheid
had willen onttrekken. Want al heeft men
naar de traditie wil aan dit kruisbeeld
te danken, dat Cadix in 't jaar 1755 niet
onder de golven der zee bedolven werd; al
bad P. Lopez voor eenige jaren reeds de
zelfde wonderbare verschijnselen gezien
welke nu worden waargenomen, toch ge
noot het beeld geen bijzondere vereering,
wijl de feiten aan het gewone volk vol
strekt onbekend.waren,
Een nieuw tijdperk-trad in op 22 Maart
1919, toen in Limpias een missie begon,
door twee paters Capucijnen geleid. Plech
tig werden op dien dag de missionarissen,
P. Agatliangelus en P. Anselmus, door de
kerkelijke en burgerlijke autoriteiten in
het vredige dorpje ingehaald.
Onder de schutse van Mrria, als de „Di-
vina Pastora de las almas", de pairones
der Capucijner missieoefeningen in Spanje,
openden zij die zegenrijke missie, welke als
een voorspel en inleiding werd op cle ko
mende wonderen. Het volk was vol ijver
en begeestering; 'smorgens om 4 uur zag
men hen al in groepjes ter kerke gaan,
verlangend daar de missionarissen te hoo-
ren en woorden van eeuwige waarheid op
te vangen uit hun mond.' Dat de missie
schitterend geslaagd mag lieeten, blijkt
wel uit he-t feit, dat slechts 5 personen in
die dagen van de H. Sacramenten zijn te
ruggebleven. Den 30en Maart werd de mis
sie gesloten; op dien dag naderden allen,
groot en klein, tot de H. Tafel. Na afloop
dezer algemeene II. Communie beklom P.
Agathangelus den preekstoel, om den ge
loovigen een woord van opwekking toe te
spreken.
Gedurende die predikatie bemerkte een
jeugdig meisje, dat het Christusbeeld op
het hoogaltaar z'n oogen bewoog, naar
links en reclits keek en dan zijn blikken
ten hemel sloeg als om hulp en troost te
vragen aan den God van allen troost.
Het kind was er zóó door getroffen, dat
ze het aanstonds aan P. Anselmus ging
vertellen. Terwijl deze liet kind van inbeel
ding en zelfbedrog tracht te overtuigen,
komen reeds twee andere kinderen met
hetzelfde nieuws aangeloopen en na eenige
oogenblikken beeft de helft der aanwezige
geloovigen het wonderbaar verschijnsel al
waargenomen. Dan volgde een droef ge
ween en gejammer in heel die menigte,
wijl men meende, dat Christus tot straf
voor liumie zonden thans opnieuw den bit
teren doodstrijd doorstond. Zoowel de pas
toor als de missionarissen kwamen zelf ook
terdege onder den indruk, zoodat zij slechts
met moeite het volk in zijn verslagenheid
vermochten te troosten.
Behalve de beweging der oogen, vertoon
de het kruisbeeld een bovenmatige voch
tigheid aan den hals, terwijl de andere
deelen van 't lichaam volkomen droog wa
ren, gelijk ook de andere beelden in de
kerk. Dit zoogenaamde zweet werd door
de missionarissen zelf lieel duidelijk gezien
en met de handen gevoeld. Na afdroging
keerde aanstonds het vocht weer terug.
Met ongelooflijke snelheid verbreidde
zich de mare der wonderbare gebeurtenis
te Limpias over geheel Spanje en spoedig
ook over andere landen. In trein en -tram,
in herberg en café werd er over gesproken,
in kranten en tijdschriften over geschre
ven. Het w onderbare nieuw s verwekte die
pe ontroering in aller gemoed. Limpias, "t
verlaten en onbekende dorpje, werd opeens
een beroemde plaats, die voortaan duizen
den vreemdelingen zou herbergen. Binnen
zes maanden hadden reeds meer dan
100,000 personen de kerk van Limpias be
zocht, menschen van eiken rang en stand,
geleerden cn ongeletterden. geloovigen en
ongeloovigen, soldaten, edellieden, tot zelfs
koningen toe. En velen van dezen hebben
onder eede voor de waarheid van het feit
getuigd.
Niettemin bleven sommigen volkomen
onverschillig voor alles, wat over het won-
derkruis van Limpias verteld werd. Ande
ren zochten naar een natuurlijke verkla
ring van 't feit, doch stieten op onoverko
melijke moeilijkheden. De theorie over
gezichtsbedrog, over hallucinatie en sug
gestie gaf geen voldoende oplossing. Welke
moeilijkheden niet weinig vermeerderden,
toen het verschijnsel zich herhaalde.
Den 12en April waren 2 mannen naar de
kerk gekomen, om 't wonderbare kruis
beeld te zien, waarvan zulke wondere, voor
hen onaannemelijke dingen, verteld wer
den. Toen zij nu wantrouwend en ongeloo-
vig een poosje naar het kruis opzagen,
voelden ze zich opeens inw endig ontroerd,
vielen onwillekeurig op de knieën en rie
pen met luide stem: „Heer, vergeving,
barmhartigheid, .straf mij niet." 't Was
juist op het oogeniblik, dat Christus Zijn
oogen bewoog en hen met eenige streng
heid aanblikte.
Voor de derde maal vertoonde zich het
wonderbare feit op 20 April aan eenige
zusters met hare leerlingen, als ook aan
een menigte andere menschen. Bij die ge
legenheid heeft men 'fc kruisbeeld voor
den eersten keer ook de lippen zien bewe
gen.
's Avonds greep het verschijnsel nog ver
scheidene malen plaats en sinds dien bijna
eiken dag én op ieder uur van den dag.
Wat nu werken de wonderbare gebeur
tenissen te Limpias uit in de menschen?
Dat is zeer verschillend. Gelijk in den Hof
van Olijven het woord en de blik van Je
zus aan Petrus moed en kracht schonk, de
soldaten echter van schrik ter aarde sloeg,
zoo worden ook te Limpias bij liet zien dei-
wondere feiten sommigen bemoedigd en
gesterkt, terwijl anderen als de drie be
voorrechte apostelen op den Thabor, ver
stomd over het wonderbaar verschijnsel,
't welk zich aan hun oogen vertoont, ge
heel bewusteloos ter aarde vallen. Ook
degenen, die het verschijnsel niet vermo
gen w aar ie nemen, w orden nochtans vaak
door de beschouwing van het kruisbeeld
diep ontroerd en tot. hoop en vertrouwen,
berouw en boete opgewekt.
Wat dan ook de natuur en de oorzaak
moge wezen van de wondere gebeurtenis
sen te Limpias, zeker is 't, dat vele zon
daars daar den weg der zonde verlaten,
niet weinig ongeloovigen daar tot 't ware
geloof bekeeren.
Doch gelijk Christus hier op aarde niet
alleen, de ziel, maar ook het lichaam ge
nas, zoo lièeft ook liet Christusbeeld van
Limpias reeds tal van zieken, die door de
geneesliceren waren opgegeven, op won
derbare w ijze genezen.
Nochtans schijnt God de moreele effecten
als voornaamste doel te beoogen. De ge
dachte verlevendigen aan Zijn-H. Lijden,
dat bij de menschen zoo in vergetelheid
raakt, schijnt Jezus' bedoeling-te wezen
met- den zichtbaren doodstrijd van „El
Santo Cri'sto de la Agon ia" ie Limpias. De
-tegenwoordige wereld, niet al haar zinne
lijke genoegens en pleizieren schouwt
slechts met huivering naar den hoogen
Calvarieberg, waar de Zaligmaker der
menschen door den kruisdood Zijn bitter
lijden voltooide. Daarom wil God op onze
-dagen in een klein en armoedig berg
plaatsje van Spanje als eens op Calvarië
de levende waarheid dier woorden doen
schitteren: „En Ik, als Ik van de aarde
verheven word, zal Ik alles tob Mij trek
ken."
„El Smo. Cristo de la agonia de Lim
pias" van P. Andreas de Palazuelo, Capu
cijn. Uitgv „El Mensajero Serafie.o" Madrid
1920 p. 404.
Personen die uit Leiden zijn vertrokken.
F. W. v. d. Berg, Woerden. Halve Maan
straal. Mej. C. H. Krob, Haarlem, Kle
verpark 39. C. de Geus, Amsterdam, le
Atjehstr. 1351. Mej. N. Bergshoeff, Den
Haag, Plein 22. Oei Kiauw Pik, Den
Haag;, iranpois, Valentijnsdag 118. J. A.
Drease, Utrecht. W. K. Merter.s, Den
Haag, v. Boetzelaeriaan 81. A. Meul-
meester Voorschoten, Vernèdepark 328.
A. J. G. C. C. Mes, Den Haag. C, H,
Beekhuis Hiilegersberg. Straatweg 34. B.
Cuperus, Te Grouw (Fr.) A. F. M. In
't Veld, Den Haag, Beeklaan 362. Fr. J.
v. Dorp, Maastricht, Commandeursl. 12.
A. J. Posthumus, IJsselmonde, Houthandel
Hu3singa. Wed. J. Beek ma—Krul, Am
stelveen-, Wijk F 266 J. D. de Witte, Rot
terdam, Benthuizerstr. 64. A. A, J, M, v.
Heijst, Baardwijk, A 84. J. C. Boon, Be
verwijk, Villapark b. d. Ouders J. A.
Moock, Rotterdam, Witte dte Withstr. 32b.
Th. Visser, Lisse, electi icien. Ph. Op
dam, Haarlem. J. v. d. Keur, Den Haag,
Bezuider.hüut-69. Mej. A. H. Bakker,
Haavl.meer, N. Méerdijkrijk 163. P.Deni-
mer-ie, Sas^nheim, Kerk laan b. Zu-iderwijk
Mej. A. L. Nieuwsi'.ad, Moordrecht, St.
Joseph. Mej. P. A. Toussaint, Lisse,
Va «kant 40a. Mej J. M. v. d. Stok, Den
Haag, le v, d, Bosehslr., huize „Ursula".
W. J. Sibbes, Leiderdorp, Doeslaan.
J, JWl Maarten se, Den Haag, Trompstr.
274. Mej, C. L. v. d. Meulen, Den Haag,
Dnr.klorstr. 40 Mej. M. A. G. de Rijk,
Middelburg, Brakste. 258. A. v. Mc-urs,
Breda, R.-K. Gasthuis „Alles voor allen"
H. v. d. Horst, Nijmegen, Iiessenberg 15.
Burgerlijke Stand.
ALPHEN AAN DEN RIJN.
Bevallen: C "van Doorn. geb. Kom. d.
M. Koers, geb. Westmaas. z. M. Ho-
genes, geb. Bogerd, d. W. van Loome-
ren. geb. van der Heiden, z. T. Reden
burg, geb. Verduijn, z. M. Borst, geb.
Haak, d.
O v erleden: N. van Rooijn, weduwe
van A. van Nood, 77 j.
G ehuwd: J. Goedbloed. jm. 33 j. en N.
Batelaan, jd. 34 j.
BODEGRAVEN.
Geboren: Cornelia Pieter, z. v. N.
K vakernaak cn N. van Oosterom. Evert
Willem, z. van E. W. van Beek en B. van
Kempen. Johannes Nieoaas, z. van J.
Blijleven en A. Gelderblom. Cornelia
Anna', d. van A. van der Meer en A. Zw et-
sloot.
Getroüwd: J. W. Koren 23 j. en L. J.
Grundman 18 j.
Overleden: J. Turkenburg 58 j.
HH.LEGOM.
Ondertrouwd: A. N. Teeuw en P. M.
Griekspoor.
Ondertro u w d: Th. Vink en M. H. de
Wit. C. J. Koster en J. A. P. v. Li erop.
Getrouw d: J. Walraven en S. M. de
Bruin. P. J. Bakker en G. v. d. Berg.
D. Vastenouw en G. Janssen.
Getrouwd: H. C. Duinhoven en A. C.
Buys. A. Schouten en C. W. d. Groot.
Sehoonderbeek en J. M. C. van
Werkhoven,
G e b o r e n: z. van C. GaleiKorsuize.
d. van J. A. 'de Haas-HScholtz. z. van
C. M. WilhelmusBeelcn. d. van G. v.
d. Meij-Mee uwe noord. z. van P. M. Seij-.
senerKortekaas. z. van M. A. K. Lom-
merseBrinlcmann. z. van M. v. Saase
van Diemen. z. van C. M. Groenen-*
daalKoehorst. z. van M. Veltrop
Boergonje. v
Geboren: d. van C. v. B'akelZijm.
z. van J. J. Verschool-Montfoort. d.
van M. Akehboomvan Saase. d. van
M. W. v. RuftenBakker.
Overleden: H, Oudshoorn, geb. Nopt
pen 54 jr. S. -Spreeuw 6 m.
Overleden: T. A. VennekoolBe->
rends, vr. 69 jaar. E. D. A. Gerverdinck
m. 58 jaar.
LISSE.
Ondertrouwd: H. Vogelsang en C.
M. v. d. Meer J. C. Scholite en L. de
Kwaafsteniet C. van Pijpen en A. Bies
heuvel.
Getrouw d: A. varj Zarilen en I. M.
Freriks. P. de Bruin en J. J. Tibboel.
J. van Eeuwen en A. de Vroede.
Geboren: z. v. A. W. A. de Meulder
ten Takkenberg. d. en z van C. Vaneveld
er.- Oudshoorn. z. van. S. M. van Vane-
veld en Kanbier. d. van H.. G van der
Aart en Lammerse. d. van J. van Eg-
mond en De Smit. d. van J. M. Tolido
en Bemelmar.
Overleden: A. A. Bakker-Boot, 83 j,
NOORDWtJK.
Ondertrouwd: Leendert van Duin,
25 j., e Noordwijk en Wilhelmina Johanna
Boon, 22 jaar, té Rotterdam.
Ondertrouwd: J. uit den Boogaard,.
24 j. en J. Bouwmeester 26 j. W. A. van
Veen 29 j. en A. Warmerdam 24 j.
Getrouwd: Johs. Ivors, 25 j. met J.
A. van ITaaster 26 j.
G e t r o u w d: H. Chr. Snoei link, 25 j.
en M. J. Toebak, 30 j. P. v. d. Zwan» 21
j. en Y. Smit, 20 j.
Ge t r o u w d: H. v. d. Putten 31 j. en
A. de Ridder- 21 j.
Geboren: Margaretha Maria, d. van
A. Ruiter en M. P. PetersrCatharina Ja-
coba, d. van C. E. Conijn en K. G. Heemla
kerk. Maria Wilhelmina, d. van L.
Heemskerk en V. J. SchoMe Cornelia
Johs., z. van J. v. Dam en J. Smit.
G e b or en: Anna Jaeoba, d. var. J. .T.
v. d. Loo en A. E. Timmers. Kors Cor
nell's z. van G. de Monijé en I. de Jong.
Lily d. van G. H. Krau en E. J. Sartori.
Clara Agatha, d. varj J. Brederode en A. C
Heemskerk. Paul. z. van B. Elzais en
A. C..Boekman, te Waalwijk, r.ijdtelijk al
hier. Jan Willem z. v. F H. Nieuwen-,
huizen en G. J. Priem. Jaeoba Cornelia
d. van G. H. de Kok en M. J. Nieuwenhui-
zerj.
Onder >t r o u w d: J. C. van der Meer
29 j. en M. J. Verhoef, 30 j. te Den Haag.
W. Hogewoning 26 j te Katwijk en M.
Barnhoorn 23 j.
Overleden: A-drs. A. Ruygrok, 52 j.
te Haarlemmerite'de.Nicolaas I-Ioog«3rorst
81 j. wedr. van Cornelia Warmerdam.
Geertruida van der Poel, 72 j. echtgenoote
v. Dirk" Kcudijs.
Overleden: Cornelis Admiraal, 79 j.,
wednr. van N. Groen.
Ovei'ledeli: B. Wilmes 81 .j. wed.
van C. H. Fles, eerder van P. E. H. L'c-
pene
RIJNSBURG.
Geboren: Cornelis Pieter, z. van P.
•Kralf en J. Vianen. Pieter Dimmen z.
van J. v. d. Meij en J. Breen. Albwtus
z. van A. Kogemvoning en C. Biussée.
Jan z. van J. de Mooy en M. ten Donkelaar
Dirk Cornelis, z. van -A. D. den Kaan en
C. A. den Vijver.
Getrou w d: D. Haasdijk cn M. v. d.
Kw aak.
Ondertrouwd: P. Heemskerk jm. 22
j. cn J. Hogewoning jd. 20 j.
O v erleden: Cornelis van Duyn 4 j.
Jonsje Glasbergen 71 j.acobus Johan
nes van Kralingen 38 j.
Ff
l §6 teds'%
PI PI L.
i
Lla.—
r V
L. -i