BINNENLAND. jjjt Had verschijnt eiken dag, uilgez. Zon- en JFeeuttf, pc Abonnementsprijs bedraagt, bij vooruitbetaling, -Oor Leiden 17 et? p. week, f2.25 p. kwartaal; bij „n:e agenten IS ct. p. weJi, f2.40p. kwartaal.Franco -post f2.70 p. kwartaal. Het Geïllustreerd Zondags blad is voor de Abonpé's verKrijgbaar tegen betaling 25 ct.p. kwartaal.bij vooruitbetaling. Afzonderlijke „imincraö ct.,met Geïllustreerd Zondagsblad 8 cent. Dit nummer bestaat uit vier tladen, waaronder het geïllu streerd Zondagsblad. De collecte van morgen. 't Zij ons geoorloofd, nog in een enkel jooi'd tc wijzen op de collecte, welke raor- fen op voorschrift van Z. D. H. den Bis shop van Haarlem in onze keiken zal porden gehouden. De collecte is noodig om te kunnen voor lien in de behoefte, geschapen door het lie li uitbreidend aantal roepingen voor het priesterschap in ons Bisdom, waardoor het jjrin-Seminarie Hage véld to klein is ge- tor den. .Wie zichzelf niet heeft verloren in het (loffelijke wie ook nog maar eeniger- isatc katholiek denkt en katholiek voelt, ral .God. danken voor die gave van veel toepingen, voor die genade-volle uitver kiezing van ons land, van ons bisdom, jan deze streken In het licht der katholieke leer weten »ij, dat doel, krachtens Zijn ondoorgron delijke Liefde-geheimen, den hemel-schat ïjner geestelijke gaven, voor hot over grote deel der raenschheid toebedeelt door liicl-i.-l van Zijn priestersDe priester s een andere Christus. Hebben wij overstelpenden genade-rijkdom van de nr c r k e 1 ij k h e i d, gelegen in dit ware «voord, wel eens diep doordacht en door voeld? En Godlof ih ons Bisdom zijn den hatsten tijd zoovele priester-roepingen.; ten heerlijk licht-effeet naast den donke len chaos Van godsdienstige onverschiillig- ieid cn zedelijke verwildering alom. Maar de kweekplaats, orn de toekomstige piics Iers op «te leiden het seminarie ll.igevcld is te te klein geworden Voeten nu de jeugdige aspiranten worden toewezen?Neen, duizendmaal neen, Tiila'ii morgen de Katholieken in onze stad, is gewest verklaren en getuigen door fciiino milde giften! Onzen beminden Bisschop zal een bewijs orden gegeven een klaar-sprekend be- ijs dat Zijn beroep tot liefdadigheid |por een zoo groot doel, voor een zoo nutr en noodi.pp bestemming niet. te fergcefscïi is geweest! Rondom een begrooting. I. De gemeenteraad van Leiden lieeft nu maeveèr vijftien uren over de begrooting rr praat enis nog riet tot een einde 'ekomen. De eerste dag, gewijd aan de alge me ene beschouwingen, is, zoo hij al niet direct nuttig is geweest voor de gemeente-belan gen! -- wel interessant om de conclusies, trelke wij uft de beraadslagingen hebben mogen trekken. En dan springt allereerst de conclusie jtnar voren, dat dc vertegenwoordigers der SD.A.P. met hun houding in den gemeen teraad geen raad weten... Zij weten nief, koe zij dc tweeslachtige positie, welke zij Innemen, moeten verdedigen. Zij lc u n- ner. die niet verdedigen, gelijk nu zonne klaar Ls gebleken!. Wij vreezen geen tegenspraak, als wij verklaren, dat de S.D.A.P. Donderdag in flen Raad aan degenen, die hog op haar vertrouwden als op een crnstig'-willcndc, B'ch verantwoordelijk voelende partij, zich R haar schade en schande heeft ont masker d! Over de wethoudersverkiezing voerden Flirt minder dan vier leden der-fractie lie! woord enelk dezer kwam met an te, aan de vorige vaak tegenstrijdige aiguinenten. En Wat den anderen kwes- I s betreft, welke zij bij dp algemeene be schouwingen poheerden wethouder v. ii. Pot zeide zoo terecht, dat, wat er van fir zijde was betoogd, slechts een zwakke vrerspiegeling was van wat (der s'ociaal- inca alen oehate tegenstander) de com munist dr. Knuttel had beweerd! In dezen lijnen vorm weid liier der sociaal-democra ten positie in den gemeenteraad juist ge- tdietst 't Bloc-k dan ook allerduidelijkst, tot zij kunnen schetteren voor een of an ten loonei sell, -dftt zij fel kunnen crifi'see- Fon, maar dat bij hen voor zakelijke, op bouwende redeneeringen geen plaats is. 's W'iis voor hun daarom Donderdag éen tctite dies ate r, een noodlottige dag! Wat er ook door lien is beweerd om- Ircnl het feit, dat zij geen wethoudcrszetel lebben willen aanvaarden, deze conclusie moe t o. i. worden getrokken: Na de vol- pndo verkiezing zullen zij eulks ook n?et tei, tenij... tenszij zij een meerderheid be dien, wat even onmogelijk is, als dat het •alt-r in de Leische grachten zou gaan Irarulcn Onze propagandisten moeten dit •'vast goed onthouden! Omtrent do reden, -waarom zij dan toch sff,n wethoudersRctel hebben willen aan vaarden een hunner, de lieer Groene veld tcide (heel democratisdli!) dat d't een 'we.vtio was, die binnenskamers moest «f'cicr. uitgemaakt. Maar oen ander, de «er Oostvcen, kwam hèèl on-politiek ver- l'areii, dat oen socialistisch wethouder al- "i'i in botsing moest, komen met socialisti sche Raadsleden, On daarom hadde.n zij tel sncialisti'schen wethouder gewild. Zoo onderstrogple deze dc van rechts duidelijk jn klaar gedane beschuldiging, dat socia- l'stis.-ijo R a a d s 1 c d o n geen verant- oidelijklh-id voor hun daden gevoelen, ln tegenstelling met v e 1 socialistische te t U o u d e r s Even willen wij vandaag ook nog onder-1 lïpen een verklaring van den heer Dub- voor U eene belangrijke besparing op Uwe dagelijksche uilgaven voor dc huishouding» hetgeei» vooral in dezen duren tijd niet to onderschatten voordeel is. Voor f 10.aan cassabons ontvangt U een gulden terug. P. DE GRUYTER ZOON. Modernste Winkelbedrijf in Grutterswaren Boter Koffie Thee Cacao, WINKELS DOOR GEHEEL NEDERLAND. De Advertentieprijs bedraagt 22J/2 cent per regel voor gewone advertentiën; Zaterdags GO cent per regel. Voor ingezonden mededeelingen wordt het dubbele van het tarief berekend. Kleine Advertentiën, waarin betrekkingen wordou aangeboden of gevraagd, huur cn verhuur, koop ou verkoop 50 cent; Zaterdags 75 cents, van 30 woorden Brandstoffencommissie district Leiden. In verband met een daaromtrent ontvarr- gc-n mededeeling van de Rijkskolendistrl- butie maakt de Directeur van het Brand- atofferibureau bekend, dat wegens den geringen aanvoer van Duitsche kolen het rantsoen voor de KLE IN-INDUSTRIE vanaf heden wederom wordt vastgesteld op de hoeveelheid, die in de vorige 4-we- kelijksche periode werd toegewezen. Voor zoover voor de loopende vierweke- ïijksche periodo een hoogcre toewijzing werd ontvangen, wordt deze tot bovenbe doelde hoeveelheid teruggebracht en het teveel daardoor toegew.ezene in-mindering gebracht op de volgende toewijzing. Van eventueele reserves mag «tot nader order niet meer worden gebruikt per week, dan de toewijzing van de vorige periode per week bedroeg. 13015 De Directeur van het Brand- stoffeftbureau. KRAMER. beldeman men zou zeggen: c-en socialist, die een zoo burgerlijk" bedrijf uitoefent, dat hij wel wat verburgerlijkt" kon zijn! die ons kwam mededeelen, dat hij en zijn gc-estverwanten revolutie willen, zoo gauw ei] er maar kans toe zien! Ook do:/.6 verklaring zullen wij niet vergeten. BUITENLAND. STAAT VAN OORLOG TUSSCHEN LETLAND EN DUiTSCHLAND. Het afbreken der betrekkingen tusschen beide landen. Een oorlog, die met een wapenstilstand begint. OVERZICHT. Nog voor de algemeene ruzie over den vicde is bijgelegd, hebben we een nieuwe oorlogsverklaring te pakken. De regeering van Letland. Vertoond over het feit, dat generaal Eberhardt in de Russische Oost zeelanden zich liet lot heeft aangetrokken van de Duitsche soldaten, dié onder Awa- lof-Bermondt aan het 'bakkeleien zijn ge slagen ifitit do Lètsphe troepen, heeft haar vertegenwoordiger in Berlijn teruggeroe pen en de Duitsche regeering heeft daarop harerzijds haar vertegenwoordigers in hei Oostzeogebicd- terug laten komen. De Lct- sche regeeripg beschouwt zich als iri staat' van oorlog met Duitschland. De berichten uit het Oostzeegebied zijn moeilijk tc ccntrolecrcn. AVvalof-Bcrmondt, de Bus, heeft indertijd beweerd, dat de Letten hem hebben aangevallen, toen hij van plan was naar Petersburg op te ruk ken, zoodat hij zich slechts heeft ver weerd. Docli aan den anderen kant is er sprake geweest van een aanval op Riga, die niet goed uit de zuiver verdedigende houding van Awalof te verklaren was. Omdat, het feitelijk Duitsche troepen zijn, diie tegen dc Letten hebben gevochten, en nog vechten om zich een weg te hanen naar do Duitsche grens, heeft Letland be sloten om Duitschland maar pardoes den oorlog' aan te doen. •Veel bloed zal in dezen oorlog wel "niet vloeien. Dc strijd zal zich wel bepalen tot een klopjacht van de Letten np de Duit- scliers onder Eberhardt, en zelfs die klop jacht zal niet zoo bloedig zijn, als we de berichten mogen gelooveai, dat al weer on derhandelingen over een wapenstilstand hangende zijn. Misschien heeft men in Berlijn gelijk, dat het den Letten vooral tc doen is om met goed fatsoen beslag te kun nen leggen op het oorlogsmateriaal, dat de Duitschcrs nog bij zich hebben. Misschien ook hoopt dc wankelende regeering yan Oelmanis zich door een krijgshaftige hou ding staande te houden. De Volkenbond. Ni£uw?o Duitsche moffa's verwartfit. Men verwacht te Parijs uit. Berlijn nieuwe nota's over de uitlevering van hen, die verantwoordelijk zijn voor gewone mis daden tijdens den oorlog en over de ge volgen van do affaire van Scapa Flow, Nader wordt gemeld dat twee Duitsche nota's zijn ontvangen betreffend Scapa Flow en do terugkeer der krijgsgevan genen. Hongarije. StopziA'ung van het personenverkeer. In veibtind met den kolennood is het ge- lieele personenverkeer in Hongarije op de staatsspoorwegen van 28 November af des Zondags, Woensdag eïi Vrijdags stopgezet. De moord op graaf Tisza. Het onderzoek in zake den moord op graaf Tisza is aanmerkelijk gevorderd door het verhoor van den luitenant in actieven dienst, Alexander Hüttner, die een volle dige bekentenis lrccft afgelegd. Hüttner verklaarde, dat. de soldalenraad onder lei ding van kapitein Emmerich-Esernyak tot den moord op Tisza had besloten. Op 31 October reden Joscf Pognni, Tibor, Sztany- kovsky, Stefan Debo, Stefan Horvath-Sza- novics, Moritz Gayrimer, kapitein Cscrn- yak en Paul Keri in twee auto's naar de villa, waar Tisza woonde. Eerstgenoemde vier gingen de woning binnen, terwijl de anderen zich als cordon-voor de woning in de straat opstelden. Pogany stelde Tisza vooi; den oorlog verantwoordelijk. Stnnykovsky ontkent op Tisza te hebben gescholen. De .rechter van instructie nam ook verscheidene malen den journalist Fenyes ■eeii verhoor af, na dat Fcnycs gisteren gearresteerd werd. De politie noemt. Pogany cn Paul Keri de aan stoker van den moord, terwijl do anderen de plegers van den moord Sijn. Pogany is naar Oostenrijk gevlucht. Horvatli moet in Joego-Slavic vertoeven. Voor hun uitleve ring zijn diplomatieke stappen gedaan. Frankrijk. De-F!i%nscke arbeiders en dje ir»£orvéfctie in Rusland. Naar de „Lcipziger Neueste Nachricli- ten" uit Farijs ■verneemt, lic-cft hut verbond van transportaiheiders in Fiünkiijk beslo ten, in de toekomst geen wapenen of mu nitie, bestemd voor dc Russische legen- regecringcn, meer tc verladen. Iii de ha vens liggen sedert weken groote hoeveel heden oorlogsmateriaal, die niet kunnen worden vervoerd. Engslano. Sp&s'iiige vrcc?e gc|w;-eitscht^ In antwoord o'p een vraag ih het Lager huis of niet bijv. de geallieerde en geasso cieerde nufgendherien ra verioogm konden houden om mogelijk te maken d'ait het vredesverdrag met liet Ottomaansche rijk in Londen zal worden geratificeerd met het- oog op het feit, dat de belangen van het Britscho rijk zoozeer hofrokken zijn bij het sluiten van een spoedigen vrede *2t-t Turkije en ook of do stappen voor pen vrede met Turkije bespoedigd zouden kun nen worden met 't oog op de terugtrekking van de Ver. St.. lieeft Lloyd George ge zegd, dat de Britsche regeering naar een spoedige bijeenkomst verlangt om dc posi tie dor Turken tc regelen" en met dat doel in -verbinding staat met de geailieerde en geassocieerde mogendheden. Hij stemde toe, dat een spoedige vrede in liet belang zou zijn niet alleen van het Britsche rijk, maar van dc geheel© wereld. Italië. Verklaring /van Nilti. Hit New-Ycnk wordt gemeld, dat de Amerikaanschc bladen een interview van Nilti met do ,,Ass. Press" bevatten, waar aan veel gewicht wordt gehecht. Nitti verklaart daarin, dat do Kamer 350 democraten en conservatieven zal tellen, te- zich echter onrechtvaardig behandeld, het buitenland over Italië verspreid, zijn ge heel onjuist en bespottelijk. Italië voelt zich echter onrecthvaardig behandeld, het lieeft gebrek- aan vleesch, melk en steen kool. Italië werd alleen gelaten in den oorlog, in zijn strijd met Oostenrijk-Hon- gaiije en heeft alleen don oorlog gewon nen, daar do ineenstorting van Oosten- rijk-Hongarije do val van Duitschland ten gevolge had. Na den oorlog heeft an en al Italië's wenschen tegengewerkt., waardoor do ongeregelde toestand in Fin nic en Dnlmatië is or-tstaan. Evenzoo zijn de ontevredenheid bij leger-en vloot lie-t ge volg van de houding -van zijn bondgenoo- tén. Nitti hoopt, dat de Amerikaanschc openbare meening weldra het Fiume- vraagstuk zal oplossen. Italië wenscht geen nieuwen oorlog met Joego-Slavië en wil vriendschap met de Entente Het rekent op de hulp van de ZuLd-Anierikaansche zus- ternaties, waarmede liet verbanden is door verwantschap, door taal en beschaving on den vrijen geest der democratie. Buitenlar.dsche Berichten. Een aardschok bij ToFulcjusa. Gistermorgen om 7.15 is in dc nabijheid van Toulouse een uit Westelijke richting komende aardschok waargenomen., De schok was tamelijk hevig, en gaf aanlei ding tot allerlei eigenaardige incidenten. Zoo zagen b.v. de kooplieden op de markt hun manden plotseling omrollen; de klok van een gasfabriek begon «te luiden, e.d. Roerigheid in leirland. Dinsdagnacht werd-te Limerick gevuurd op liet huis van ech politic-ambtenaar. De kazernes van Quilty, die tot kort geleden door de politie werden gebruikt, werden in brand gestoken. Een pater voor het gerecht. Kapitein Thomas Joseph ö'Donnell, Roomsch-Katholiek priester en aalmoeze nier bij het Australisch leger, heeft dezer dagen terechtgestaan, daar.hij zich in een hotel in Ierland aan majesteitsschennis schuldig.gemaakt zou hebben, door te roe pen, dat koning George het land niets dan kwaad had gedaan. Er was voor deze zaak groote belang stelling; Bij het getuigenverhoor bleek, dat de pater gedurende den oorlog blijk had gegeven van vurig patriotisme; hij was tevens een Ier met hart en ziel. en had over de regeeringspoliliek ten opzichte van Ierland haitige dingen gezegd. Majesteits schennis werd ten slotte niet bewezen ge acht. Onder cenige vroolijkheid werd het vermoeden geopperd, dat hij niet .koning George," doch „Lloyd George" gezegd zou hebben. Eon naoUaelijke trageöiie. De ,;Times"-correepondent te New-York meldt: James Sapienza, president van de Cement Manufacturing Company te Ir- vingtcn in New York Jersey, heeft zijn vrcuw des nachts in droomtoestand ge- docd. Hij dicc-mde, dat zijn dochtertje, dat in dezelfde kamer sliep, door moordenaars- werd aangevallen en vuurde, rriet het ge volg dat hij zijn.vrouw trof. Deïi laatslon tijd liad hij dreigbrieven ontvangen, waarin geld van hem geëischt werd. Hij gaf deze brieven, die vermoede lijk van de ..Zwarte Hand" kwamen, aan dc politie, n aar de bedreigingen werkten zoo zeer op ziin Zenuwen, dat hij vergun ning kreeg om een revolver «te dragen. Sindsdien sliep hij altijd met een revolver onder zijn kussen. Zijn buren zeggen, dat door het peinzen over de dreigbrieven zijn zenuwen gesloopt waren. Gisternacht gingen Sapienza, zijn vrouw en zijn tweejarig dochtertje als gewoonlijk omstreeks tién uur naar bed^ Tegen mid dernacht meende de heer Sapienza, dat een venster opengeschoven werd. Hij draaide zich om en zag twee gemaskerde mannen, gewapend met messen, de kamer binnendringen. Een van hen bukte zich over het kind heen en hief den arm op om toe te stoolcn. Waanzinnig .van angst, vuurde Sapienza zijn revolver af, die hij onder het kussen in do vuist geklemd liad. Hij hoorde dc. knal en toen hij zijn bezinning herkreeg, kwam hij tct dc ontdekking dat de kamer leeg was. Er stond geen venster open. Op eens hoorde hij zijn vrouw kreunen. Hij draaide het licht aan en zog uit een wonde in haar hoofd bloed stro omen. Toen besefte bij, dat hij gedroomd had. Ziin vrouw was dood; de kogel was door het kussen heen dwars door haar hoofd, gegaan. De magistraat geloofde het verhaal en liet hem tegen borgstelling op vrije voeten. De ongelukkige man, die zeide dat hij zeer aan zijn vrouw gehecht was, is radeloos. DE PREMIES VAN DE INVALIDITEITS VERZEKERING. Door minister Aalberse is het Besluit uitgevaardigd, waarin .ele verschillende groepen van arbeiders voor de Invalidi teitswet worden aangewezen. De indeeling is gebleven zooals ze in het ontwerp stond aangegeven. MANNELIJKE ARBEIDERS. De mannelijke arbeiders worden, onaf hankelijk van den aard hunner werkzaam heden en dc plaats waar zij die w erkzaam heden verrichten, gerangschikt: I. indien zij den leeftijd van 21 jaar be reikt hebben, in do vijfde loonklasso, (pre mie CO ct. peij week) II. indien zij den leeftijd van 18 jaar, doch dien van 21 jaar niet bereikt hebben, in dö vierde loonklasso, (premie 50 ct.) met dien verstande, dat dc arbeiders, die werkzaamheden verrichten: in de diamant industrie: ten behoeve van het schuren van schijven; de zeevaart, behalve het huishou delijk cn bedienend personeel op de sche pen, in de vijfde locnklasse gerangschikt worden; III. indien- zij den leeftijd van 14 jaar, doch dien van IS jaar niet bereikt hebben, in de dei de loonklasso, (premie 40 ct. per weck), niet dien verstande, dat de arbei ders werkzaam: in" de diamantindustrie; ten behoeve van het schuren van schijven; de zeevisscherij en do visscherij op rivic- reii en binnenwateren, mot uitzondering van de oester- en mossel visscherij, in de vierde lponklassc gerangschikt worden, en dat de arbeiders, werkzaam ten behoeve van de zeevaart, niet uitzondering van het huishoudelijk cn bedienend personeel .op de schepen, in de vijfde loonklasse ge rangschikt worden, VROUWELIJKE ARBEIDERS. De vrouwelijke arbeiders worden, onaf hankelijk van den aard barer werkzaam heden en de plaats waar zij die werkzaam heden verrichten, gerangschikt: I. indien zij den leeftijd van 21 jaar be reikt hebben, in de vierde loonklasse, (pre mie 50 ct. per week); II. indien zij den leeftijd van li, doch dien van 21 jaar niet hebben bereikt in de derde loonklasso (premie 40 ct. pier weck). Dit is de algemeene regel, maar er zijn voor vrouwen ontelbare uitzonderingen, te veel om ze hier allen op ée sommen. Er vallen vrouwen boven den 21-jarigen leef tijd ook in de 5e en 3c loonklasse. Er val len vrouwen- beneden den 21-jarigen leef tijd eveneens in de 5e en 4e, maar even eens in de 2e loonklasse. Indien een arbeider ingevolge de voort gaande artikelen zou behooren tot meer dan een groep^ van arbeiders, wordt hij voor de toepassing van dit besluit geacht te behoeven tot de groep, welke in de hoog. sto loonklasse is gerangschikt. VRIJWILLIGE OUDERDOMSVERZEKE. RING. Men meldt ons. Nu dc Ouderdomswet is aangenomen cn de leeftijd van 70 jaar in de InvaTditeits- wet-Talma verlaagd is tot 65 jarigen cn ouderen, die in loondienst geweest zijn of die een inkomen hebben beneden f 1200, een kostelooze rente van f 3 (gehuwden f 5) ontvangen. Dcize nieuwe rentetrekkers worden opge spoord door de Rento-conjmiss.e en tus- schenpersonen, terwijl de Rijksverzeke ringsbank de renten toekent cn uitkeert. Zij, die op 2 December a.s. dus 65 jaar of ouder zijn, behoeven zich niet ongerust to makeai ook al zou het bericht van de Rijks verzekeringsbank nog even uitblijven. Het is nu eenmaal niet doonlijk alie rnenschen tegelijk te helpen. Minder bekend is, dat personen, die na 3 December a.s. 65 jaar worden, voor deze rente niet in aanmerking komen, t c n z ij men zich, volgens de b cp a 1 i n>- gendernie uw e Ouderdomswet 191.9, v r ij w il 1 i g vertzck e r t. Deze verzekering, om vat, behalve.een weekrente op 65-jarigen leeftijd, ook een uilkeering van f 100 bij overlijden, mits de; verzeke ring langer dan 3 jaar loopt. Zij kan won den aangegaan door alle mannen en vrou wen, die zelf of wiens (wier) echtgcnoöl(o) in de Rijksinkomstenbelast'ng niet zijn aangeslagen naar een inkomen van meer dan f 1200, terwijl voorts een ieder, onver- schillig hoe groot cijn inkomen is, zijn kinderen vanaf de geboorte in deze verze kering kan doen opnemc-n. Het i s e c h- t er voor-alvoor personen, d i 6 p o c d i g of binnen enkele j a- r e n 6 5 j a a r worden van het grootste belang zich voor dou ze veizekcring, waarvoor een lage premie zal worden gehe ven, aan t c melden. De Raad van Arbeid te Leiden heeft, blij kens een, advertentie in dit nummer, da voorloopige aanmelding reeds nu openge steld en zal binnenkort op ruime schaal do aanvraagformulieren voor de vrijwil- lige ouderdomsverzekering kosteloos ver krijgbaar stellen, opdat teler van deze ver zekering zal kunnen profiieeren. Boter. Het uitvoerpercentage van boter is ba- paald op 40 pet. der productie over da week van 1622 November j.l. Minder steenkool uit Duitschland. Het schijnt dat de meeste maatregelen in) Duitschland genomen, met hot oog op da vervoer crisis, tot gunstige resultaten go- leid hebben. Do betrekkelijk zeer ruime, toevoer va.fi Duitsche kolen namelijk, die thans nage noeg 200.000 ton per maand beloopt-, zal sterk worden ingekrompen, waarschijnlijk! tot het minimum tot levering, waantod Duitschland krachtens de bestaande ovör- eerkomst verplicht is, dat is 80 a 90,00(1 ton per maand.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1919 | | pagina 1