Iiiia-lnventaris
Geldleetiing.
VREEMDE TALEN.
Verloreras
SJALOTJES!
Winterprovisie.
Rembrandt-Theater.
CURSUSSEN
Burgerwacht - WARMOND
COLLECTE
üw onzet wordt potorMn dit blad te adverteeren.
A.WAALS
yaticaansche sterrenwacht en bibliotheek
gedurende den oorfog.
D© ooriog heeft den stollen, noesten ar
beid der wetenschappelijke vorschers in
het Pauselijk paleis van het Vaticaan niet
kunnen storen. Wat do Sterrenwacht bet-
treft, waarvan de leading nog steeds is toe
vertrouwd aan den 72-jarigen pater Joh.
Hagen S.L doze hoeft gedurende deai
oorlog in de Vaticaansche drukkerij, of
schoon daar meer dan 40 personen afwezig
waren vanwege den militairen dienst
3 afleveringen laten verschijnen van de
astronomisohe kaart, terwijl 2 andere te
Weenen verschenen. Deze liggen daar nog,
wijl geen vrachtgoed naar Italië wordt
doorgelaten. De lage koers van het Oosten-
rijksche geld kwam aan de Sterrenwacht
ten goede. Met den druk van een groot
werk over sterren-veranderingen was voor
den oorlog te Freiburg im Breisgau begon
nen; en thans wöidt het, na vijf en half
jaar onderbreking, voortgezet. Na de be
schieting van Napei's door vijandelijke
luchtschepen, mochten in Rome gedurende
den nacht geen lantaarns meer branden.
Voor astronomische waarnemingen was
deze duisternis zeer welkom; zij hielp pater
Hagen bij een belangrijke ontdekking van
•nevelvlekken. Texwijl de Oratorium-pater
Lais, onder-directeur van de Vaticaansche
Sterrenwacht, lijdende was aan influenza,
konden in de sterrentoren de noodigë res
tauraties plaats hebben. De draaikoepel
werd bekleed met nieuw metaal, de geheele
bovenverdieping werd vernieuwd, nieuwe
bliksemafleiders werden geplaatst en ver
bonden met de ijzeren brug. De in het be
nedengedeelte van den toren opgestelde
machine, waarmee de draaiende beweging
der aarde gedemonstreerd werd, heeft een
radicale verbetering ondergaan, zoodat de
niehwe proeven veel juistere resultaten Op
leveren, dan dit 'bij de vroegere constructie
't geval was. Van die proeven wordt mel
ding gemaakt in het verslag der Parijsche
„Académie francaise".
Pater Hagen, die liet Amerikaansche
burgerrecht geniet, kon zich gedurende
den geheelen oorlog vrij in de geheele stadi
bewegen; de Knights of Columbus", had
den hem een sterren- en strepenvlag ten
geschenke gegeven, welke hij in geval van
oproer kon ontplooien uit de vensters van
zijn vertrekken, die een uitgang hebben in
de Vaticaansche tuinen. Gelukkig heeft
deze vlag daartoe geen dienst behoeven te
do-en.
Wat aangaat de Vaticaansche bibliotheek
deze heeft geruimen tijd haar beheerder,
pater Ehrle S.J., moeten missen. Diens
plaatsvervanger Mgr. Ratti, werd door den
II. Stoel met een gewichtige missie naar
Polen gezonden, waar hij thans aposto
lisch nuntius is.JTerwijl de Vaticaansche
bibliotheek in het jaar 1913/14 bezocht werd
door ongeveer 300 geleerden, liep dit cijfer
in heb volgende jaar tot op de helft terug
en, werd van toen af voortdurend minder.
IntusscbSh 'waren toch bestendige bezoe
kers: Spanjaarden, Belgen, Portugeezen,
Hollanders, Russen, Ieren, Armeniërs,
Zwitsers, Maronieten, Chaldeeërs, Serviërs
Denen, Finnen, Abessyniërs, Bulgaren en
Slov enen.
Wetenschappelijken arbeid leverde Mgr.
Cerrati: T. Alpharini de Basilicae Vati-
canae antiquissima et nova structura lib er;
Mgr. Valasso: met zijn werk over onuit
gegeven gedichten van Torquato Tasso,
terwijl B. Nogara de voorzitter der Pause
lijke Academie voor Areliaelogie bij het
werk van Pinza: „Bouwstoffen voor stu
diën der oude Toskaansch-lagiale ethnolo-
gie iri liet Gregöriaansclie museum'' öeïl
voorrede schreef. In de jaren 1910 en '1917
publiceerde Mgr. Mercati twee werken: een
„Vertaling uit het Hebreeuwsch, van den
aan Simon Atimona toegeschreven Grieksch
Venetiaanschen Codex VII" en een „Libvo-
rum LX Basilicorum summarium graece
e,t latino lib. I—XII", waarbij hem als me
dehelper ter zijde stond G. Ferrini. Nogara
zal binnenkort doen verschijnen het tweede
deel der vierde Deltade van de „I-Iistoriae
ab inclinatione Romanorum'' van FlaviuB
Blondo, de voor de eerst© maal geput wer
den- uit de „Codices Vaticanae latinae 194-0
en 1946.
Uit deze weinige gegevens, die allerminst
volledig zijn, blijkt.-duidelijk genoeg, welke
groote verdiensten het Vaticaan gedurende
den veelverwoestenden oorlog, ook aan de
wetenschap heeft bewezen.
Advertentiën.
Heden overleed geheel
onverwachts, voorzien
van de laatste H. Sacra
menten tier Stervenden,
onze geliefde Moeder,
Behuwd- Grootmoeder,
Zusteren Tante, Weduwe
E. VAN DER LINDEN
geb. Compier,
in den ouderdom van 81
jaren. 12480
Dit aller naam:
TH. VAN DER LINDEN.
Leiden, 15 Nov. 1919.
Zonneveldstraat 18.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Dankbetuiging.
Voor de liefderijke verpleging
en behandeling, tijdens do lang
durige Ziekte en bij het over
lijden van onzen geliefdenVader
den Heer D. VAN KLINK,
brengen wij hiermede aan de
Eerw. Overste en Zustei'3 van
het St. Jacobus-gesticht onzen,
hartelijker! dank.
P. VAN liIJN.
M. VAN Rijn-
Mesman.
J. VAN DER MEER.
A. VAN DER MEER—
12490 Mesman.
Roelofaicndsveen, 17 Nov, 1919
Jonkheer en Mevrouw VON
WINNING- VAN BOUWDIJK
BASTÏAANSE, betuigen hun
dank voor de belangstelling,
bij de geboorte hunner Dochter,
ondervonden.
Bezoeken bij vooikcur a.s.
Donderdag-middag van ol/25
uur. 12478
Vrouwenarts,
Noordeindsplein 8a
Dinsdag 18 Nov.
VERHINDERD Spreekuur
te houden. 12479
Terstond gevraagd een
R. K. HUISHOUDSTER,
Brieven letter P, Hulppost-
kantoor Zoeterwoude, 12434
GEVRAAGD
een tweede boerendieustbode
bij J. VAN BENTEM, Land
bouwer Rijpwetering, 12441
Decoratieschilder.
GEVRAAGD, voor direct,
een bekwame
R.-K. BscorataliüÉr.
Brieven bureau van dit
blad onder fio. 12489.
Direct GEVRAAGD,
Bekwame Uzerwerto,
voor vast werk, bij: 12338
AKERBOOM VAN LENT,
Jachtwerf „De Kaag".
Doclorstitel.
Inlichtingen omtrent de verkrij
ging in absentia door postlager-
karte 91 Berlin-Schöneberq 5.
12463
Gevraagd een
R. K. BOERENKNECHT,
goed kunnende melken, niet
boven de 17 jaar, bij TH. C.
BUNNIK Bodegraven N.z.
12356
Skunks Bontste! en Blauwvos
Wegens vertrek naar Indië,
voor halve kostprijs ter over
name aangeboden. 12394
3 Octoberstraat 31.
Sjalotten gevraagd.
Aanbieding met prijs aan
JJSSELMUIDEN cn VERBIJ,
Sassenheiia, Telef. 500. 12475
Doet Uwe Inkoopen bij hen
die in dit blad adverteeren
Een Heeren-dasspeJd,
schiidvorm, met de Initialen
S. B. Tegen belooning terug te
bezorgen bureau „De Leidsche
Courant", Steenschuur 15.
12482
VERLOREN:
een goud Horloge met doublé
armband; gaande van Kraaier-
straat, Nieuwe Rijn, Gangetje,
Hoogewoerd, Kraaierstraat.
Tegen belooning terug te
bezorgen Kruaietstraat 34 a.
12465
LEIDDE
Aangezien de prijzen der
Sjalotten oploopen, zal WOENS
DAG 19 NOVEMBER en ver
volgens elke WOENSDAG door
de Tuinders-vereeniging „De
Eendracht", te Lisse, veiling
worden gehouden van Sjalotten.
De Sjalotten die kunnen per
monster worden aangevoerd.
Op nader te bepalen dag zal
veiling worden gehouden van
Witte Pronkboonenzaad.
12389 HET BESTUUR.
HeeteSuchi Gramofoon
welke niet opgedraaid behoeft
te worden, speelt geheel van
zelf walsen, marschen en
operettes, wegens vertrek aan
geboden voor billijken prijs.In
werking te zienVerlengde
Mauritsstraat No. 2A, bij de
Maresingel. 12477
'n Uitkomst bij plot
seling bezoek voor het
in korten tijd bereiden eener
smakelijke soep zijn PRiftïULA»
SOEPEN. Ze bevatten dezelfde
bestanddeelen van de soepen,
welke gewoonlijk in de huis
houding op omslachtige wijze
worden toebereid, alleen is er
ïnethet oog op de duurzaamheid
het water aan onttrokken.
Deze geven, met water ge
kookt, i«vee porties heer
lijke soep. 12472
De ondergeteekende beveelt
zich beleefd aan tot het leveren
van alle soorten Scheurkalen
ders en Almanakken. 12476
G. HAAGEN,
R.K, Koster, Zoeterwoude
Koe- en Paardenscharen
wederom nieuwe aanvoer
van bekende kwaliteit. Voorts
ontvangenschelpschoppen,
stal- en grintschoppen, mollen-
klemmen van draad zooals
vroeger; prima melkemmers,
koeketlingen met zware knip
pen, Stalbenoodigdheden, zoo
als: klaaftouw, staartlijn,
rampels, lantaarns, houten en
ijzeren 'schoppen, enz., te veel
om op te noemen.
Het solide adres is uitsluitend
A. J. HARTWIJK Jz., IJzel-
handel, Nieuwe Beestenmarkt 9,
Interc. Telephoon No. 1848.
11185
WASSENAAR.
Abonnementen en Ad
vertentiën voor dit blad
worden aangenomen door
J. "/Af-? DER HAM.
Het Bestuur der R.K. Coöp. Eendracht,
bericht aan de afnemers dat de aardappelen
DINSDAG en WOENSDAG worden thuis bezorgd.
Kien wordt verzocht thuis te zijn.
ToS i Best. gelegenheid cpnseuwt te bestellen.
124S7 HET BESTUUR
STADS-GEHÖORZAAL
KLEIfSE ZAAL.
Maandag 24 Nov., 8 uur,
Piano-Avond
PROGRAMMA
BEETHOVEN, CHOPIN,
SCHUMANN, LISZT.
Eenige Persbeoordeelingen:
„De Leidsche Couraiit": Fijne
broze klankvleugjes wist zij ons
te geven in Chopin's Berceuse
„Leidsch Dagblad": De tech
nisch veeleischende Suite van
C. Obehstadt werd onieilbaar
en friseh gespeeld.
„De Tijd": Marie Batenburg
handhaaft haar roem als hoog
begaafde pianiste.-
„'t Vaderland": Marie Baten
burg is voorbestemd bet podium
van onze groote concertzalen
te betreden.
„De Nieuwe Courant": Er
sprak Fransche gratie en esprit
uit de door liaar ook in tech
nisch zeer goed gespeelde Etude
Toegangsbewijzen a f 3.50, be
lasting inbegrepen, en program
ma's bij den Muziekhandel
J. M. EGGERS, en op den
Concertavond aan de zaal.
SBACH-VLEUGEL van de
Firma BENDER. 12181
Belangrijke Openbare
VERKOOPING
van een
te Loosduinesi.
Ten overstaan van den notaris
Eïl. i. TELC&iUSJS
te Loosduinen zal op
Woensdag 13 en zoo
noodlg op D&ncS@r-
dag 20 PJov. 1983,
telkens des voormiddag® half
tien uur, op den tuin van den
Heer P. VAN BEVEREN aan
den Leijweg te Loosduinen, om
contant geld, in het openbaar
worden verkocht:
alle met Amerikaansch grenen
lijsten en Belgisch glas, allen
zoo goed als nieuw, 50 kisten
kasglas 2218 (fabrieksmaat),
circa 6000 Riet- en Stroomatten,
groote partijen planken, ribben,
palen, luchiblokken, kruiwagens
burry's en verder tuingereed
schap; voorts: twee schuiten
(z.g. paardenmestpraam), groote
partij bloemkoolplanten en sla
planten met daarop liggende
ramen, welke kunnen blijven
liggen tot den planttijd.
Vijf paarden,
van verschillende ha&r en jaren
waarbij een zeer geschikt voor
rijpaard. Twee slceperswagens
en hetgeen verder ten verkoop
zal worden aangeboden.
De paarden zullen worden
verkocht op Woensdag 19 No
vember 1919 des namiddags
twee nar precies.
Bezichtiging: Dinsdag 18No
vember 1919 en 's morgens vóór
de verkooping, terwijl de paar
den op den dag van verkoop
vanaf des v.m. 11 uur te be
zichtigen zijn.
Alles ïs door gunstige ligging
aan vaarwater en openbaren
weg gemakkelijk te vervoeren.
N.B, De aangekondigde
verkoop op den tuin te Naald
wijk is-voorloopig uitgesteld.
ZOETERMEEft
Abonnementen en Ad-
vertentien voor „De Leid
sche Courant" worden
aangenomen door:
A. 5COPEP.BER0.
UITLBTiSG
Burgemeester en Wet
houders der Gemeente
Noordwijk, maken hekend
dat op HEDEN zijn nit-
aeloot, en op ZATERDAG
3 JANUARI 1920 ten
kantore van den Gemeente
Ontvanger te Noordwijk
aflosbaar zijn gesteld de
aandeelen Nos 75, 79,
111 en !36 der 4 pCts
Geidleening grootfSOOOO
aangegaan in 1902.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd:
De Burgemeester:
VAN PANHUYS.
De Secretaris:
m64 DE GRfFT.
Noordwijk, 12 Nov. 1919.
Notaris Mr. A.M. R. BEGUIN
te Voorburg zal in het Koffiehuis
„Het Blesse Paard" te Stomp
wijk, op Woensdagen 19 cn 2G
November 1919, telkens des
voormiddags 11 uur in het
openbaar veilen enverkoopen:
I. Een perceel Weiland en
water, gelegen in de gemeente
Zoeterwoude, in den Grooten
Westeinder polder, aan den
Stompwijkschen weg, den Goo-
weg en de Stompwijksclie wa
tering groot 2.41.30 H.A.
II. Eenige perceelen bosch-
bakhout en water, gelegen
in de gemeente Zoeterwoude,
in den Zwetpolder, aan den
Stompwijkschen weg nabij den
Scheukelweg, te zamen groot
O.il.55 H.A.
III. Een perceel wei- of
hooiland, gelegen in de ge
meente Stompwijk, strekkende
van den Gooweg tot de Meer-
burger Wetering, groot 3,24.60
H.A.
Dc perceelen I, II en III zijn
verhuurd aan C, Oveedevkst
to Zooterwoudo tot Kerstmis
1920 voor f5.20 per jaar.
IV. Vier perceelen wei- of
hooiland, gelegen in de ge
meenten Stompwijk en Zoeter
woude in den kleinen Geer- en
Blankaartpolder,nabij de woning
van P.van Stres, respectievelyk
groot2.28.83 H.A,: 2.45.46 H.A.;
2.62.99 H.A.; 2.79.19 H.A.
Deze perceelen zijn verhuurd
aan P. van Steen tot Kerst
mis 1919.
Bezichtiging dagelijks.
Aanvaarding en betaaldag
kooppenningen 29 Dec. 1919.
De verkooping geschiedt in
perceelen en combinatiën.
Inlichtingen geeft Notaris
BEGUIN, Heerenslraat 101
Voorburg, Telef. No. 140, ten
wiens kantore schetskaartjes
der perceelen gratis verkrijgbaar
zijn. 12470
Bericht van !nzet
Bij de veiling d.d. 14 November
1919. zijn de perceelen Wei
land in den Docspolder onder
Hoogmade. na gedane verhoo
gingen in bod gebracht als volgt;
Perceel I f8250
Perceel II 6900
Perceel III 8000.
Perceel IV 6400
Verhoogingen kunnen wor
den aangeboden tegen een
premie van 10%gedurendeéén
uur voor den afslag, die bepaald
blijft op Vrijdag 21 November
1919, des voormiddags ten elf
ure, in het Stationskoffiehuis
„Zomerzorg" te Leiden.
Inlichtingen en biljetten met
kaart te bekomen, ten kantore
van ondergeteekenden, Noord
einde 38 te 's Gravenhage.
P. C. L. EIKENDAL.
Mr. L. EIKENDAL.
Ons hoofdnummer „Vadertje",
Vertelling in 5 acten, heeft succes.
SPANNEND EN DRAMATISCH.
Leerzaam is de film WATERMANS VULPENHOUDER
waarvan de tweede serie Vrijdag a.s. begint
Verder goed verzorgd programma.
De temperatuur in het Theater is bij elke weersge
steldheid aangenaam. 12483
NEDERL. TAAL.
ENGELSCK
DU1TSCH
FR&S3SCH 12468
BSEKH0UOEN
STENOGRAFfE-PGST
«jüsaf f2.50 per- maand
worden geregeld gevormd.
INSTITUUT FOOT I
Alléén NIEUWE RIJN 28
Voor degenen, die nog niet deelge
nomen hebben aan den „Onderlingen
Schietwedstrijd", (geoetenden zoowel
als ongeoefenden), bestaat alsnog de
gelegenheid daarvoor, op
Vrijdag 21 November.
12484 HET BESTUUR.
0
TURFMARKT 3.
PtRIMULA-Froductesi
voor SOEP en BOUILLON.
Verkrijgbaar foijs 32466
BREESTRAAT III,
Telefoon 32.
Firma J. ZEEUWS,
OEGSTGEEST.
0p Woensdag 19 Nov. a.s,
wordt er eene
gehouden voor de
noodlijdenden
ia Oostenrijk en Hongarije
met toestemming van den Burgemeester.
Allen die collecteeren dragen een zichtbaarteeken.
Open Schaal of Zak, naar verkiezing der gevers,
worden aangebo.den.
Draagt allen bij naar de mate van Uw vermogen. E3
Gaven in Kleederen en Levensmiddelen zullen
gaarne, na kennisgeving aan de Secretaresse,
worden afgehaald. 12483
Namens het Comité:
J. G. M. VAN GRIETHUYSEN, Eere-Voorz.
Mevr. J. ZAALBERG-Hamel, Voorz.
Mevr. J. H. WICHERS ROLLANDET-Touw, Secr.,
Prins Hendrikpark 21.
Mevr. A. E. VAN DER KOLK-v. Hassoldt, Penn,
F. SOU PART
LEIDEN. FiIJNKADE 10
SPECIALITEIT IN:
Grafzerken, Kruisen
en verder Marmeren Werk cm
Kunsttanden,
Oude Gebitten, Bank-v.-Leening*
briefjes, Oud Goud en Zilv. koopt
tegen de hoogste waarde, 16
H J. v. AifiERONGEN, Haarl.str. 233
iKANTOOR
JASSEN
voor
IDamesenHeerenl
SeBanfcotbakker in
de Keuken.
Het eenige boek, waardoor
ieder, zonder «le minste kennis,
eigen Banketbakker kan zijn,
bevattende 169 Recepten en vele
tusschen den tekst gedrukte
illustration van Taarten, Ge
bakjes, Soezen, Wafelen, Beig
nets cn ander gebak, bet con-
fijten van Vruchten, Marme
lades, Geleien enz,, het maken
van Vanille- en Vruchtenijs,
Plombières en Sorbets, alsmede
eenige uitmuntend.e recepten
voor de vervaardiging van
Advocaat, Hypocras, Crème de
Rose, Crème de Vanille, Crème
de Citron, Curasao, Anisette,
Persico en andere Likeuren, bij
eengezameld dooreen Oud-CUef-
Patissier, 3c vermeerderde druk
in fiaai gelithografeerden om
slag voor slechts fl.05.
Verkrijgbaar bij den Uitgever
D, BOLLE, Hang 98, Rotterdam
en verder alom. Franco toe
zending na ontvangst van post
wissel, groot fl.05 waarop te
meldenDe Banketbakker in
de Keukeu. 12469
Zoekt U
een geschikte gelegenheid
voor het plaatsen van uwe
advertentiën voor Haarlem
en Omstreken?
Haarlenisciis Courant
is daarvoor het aange
wezen dagblad.
Oplage boven de 12,500
Vraagt fstrsevera' en
Proefnummers.
AdVerteeran doet verkooper?.
