St. Nicolaas-Etaiage
HET LEVENDE LIJK
Luxor-Theater
Hoogste Waarde
Vrijwillige Openbars
VERKOOPING
T@©i!andf
Bericht van Inzet
.Onschuld Zegepraalt",
re".
Holiandia-Bioskoop
R.-K. Kiweoiging.
VRIJDAG 22 NOV. a.s.,
Vanaf VRIJDAG 22 November
Een waar ICisnsfiwerlc
voor „Onze Vaderlandsche IVIilitairen"
Heden overleed in het_
St. Elisabeth-gesticht te'
Leiden, na eene kort
stondige ziekte, voorzien
van de HH. Sacramenten
der Stervenden, onze
innig geliefde en eenige
Dochter en Zuster
MARIE
in den leeftijd van bijna
16 jaren.
Haar bedroefde Ouders
en broeders:
B. OTTO
C. OTTO—
Halvemaan
H, OTTO
en Verloofde
TH. OTTO
ADR. OTTO
C. OTTO
ALB. OTTO
Nieuwe: Wetering,
20 November 1918.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte voor
zien van ae H.H. Sacra
menten der Stervenden
onze geliefde Echtgenoot
en zorgzame Vader
ANTONIUS JASPERS
in den ouderdom van 33
jaren. 8652
Uit aller naam:
Wed. A. JASPERS—
WlJTENBUBG.
LEtDEN, 20 Nov. 1918.
St. Jakobsgracht 20 bov.
Algemeene kennisgeving.
De Uitvaartdiensten
zullen plaats hebben op
Zaterdag 23 November in
de St. Petruekerk ten 8
cn half 9de -gezongen
Requiem ten 8 uur en
ten 10 uur de begrafenis.
Heden overleed na een
lang on smartelijk lijden
voorzien van deH.H..Sa-
cramenten dor Sterven
den, onze geliefde Moe
der. Behuwd- en Groot
moeder
PAULINA THEODORA
MARIA DONKERS
weduwe vau
NIOOLAAS VAN DE
MIERDE
eerder weduwe van
■IOHANN WILHELM
HEINRICH BRöGBER
in den ouderdom van 59
jaar, 8662
W. F. A. PHILIPPA
A. TH. E. PHILIPPA—
Brögbeb
en Kinderen.
Alphbn a/d Rijn,
20 Nov. 1918.
De Burgemeester van
Voorschoten maakt bekend,
dat de stukken, bedoeld zij
art. 6, en ter voldoening
aan art. 7 der wet van
28 Augustus 1851 (staats
blad No. 125) betreffende
oe onteigening voor de ver
betering van den Rijksweg
Naagsche Schouw-Haarlem
in Zuid-Holland ter secre
tarie der gemeente ter in-
zago van een ieder zulien
worden neergelegd van
25 November 1918 tot en
met 1 Januari 1919 en dat
belanghebbenden binnen
dien termijn hunne bezwaren
mondeling of schriftelijk
kunnen opgeven aan het
College van Burgemeester
en Wethouders.
Voorschoten, 20 Nov. 1918.
Be Burgemeester voorn,
«era E. VERNÉDE.
Er biedt eich aan een
R. K. HUISHOUDSTER,
middelbaren leeftijd, om ter
stond in dienst te treden, liefst in
- een klein gezin, van goede get.
voorzien. Brieven franco letter
G, aan B. PAAUW, Bockhandel,
Roclofarendsveen. 8632
Terstond gevraagd een
R. K. BOERENKNECHT,
goed kunnende melken en
met paard kunnen omgaan,
bij de Wed. C. A. VAN VEEN
te Pijriacker. Zich to vervoe
gen bij Q. RUIGROK te Zeg-
waart. 8614
voor 3960
Oud Goud en Zilver.
J. H. MAARTENSE,
Botermarkt 11.
Gevraagd een
DACMEiSJE
Hooge Rijndijk 116, Zoeter-
woude. 8650
Notaris H. EERDBEEK
te Katwijk, cal op
Dinsdagen 26 November en
3 December 1918,
telkens des middags 12
bij OPBOD en AFSLAG te
KATWIJK AAN DEN RIJN
in het Hotel ,,De Roskam" in
he4 openbaar jyerkoopen:
Een perceel best
gelegen onder Valkenburg aau
den Straatweg naar Katwijk
aan den Rijn.kadastergemeente
Valkenburg. zonder sectie,
nummer 43, groot 92 Aren,
70 centiaren. Verhuurd tot
Kerstmis 1922 aan de Wed. J.
VAN DUIJKEREN te Valken
burg voor f360,per jaar.
Grondlasten 1918 f 11,30, Rijnl,
B, fl,20 per H.A.
Betaling en aanvaarding
den eigendom 28 December 1918
Nadere inlichtingen te be
komen ten kantore van ge
noemden Notaris, te wiens
kantore tussch-en de veiling
en den afslag kan worden
verhoogd.
Bij de veiling op 15 Novem
ber j.l, ten overstaan van
Jhr. M. B. W. DES TOMBE,
Notaris te Leiden, gehouden,
zijn de perceelcn Weiland in
den Stevensjtofjespolder
der Voorschoten in bod ge
bracht als volgt:
Penceel 1 -op f 8000.
Perceel 2 op 4850.
Verhooigd met 200.
Nader met. f 200.—
Penceel 3 op G100.—
Penceel 4 op 9500.
Verhoogd met f 300.-
Perceel 5 op 7900.
Verhoogd met f 200.
Te zame-nf 44,250
De AFSLAG blijft bepaald
op VRIJDAG 22 NOVEMBER
a.9., terwijl ten Kantore van
genoemden Notaris, Rapen
burg 50, verhoogingen wor
den aangenomen tegen genot
van één vijfde der verhoog-
som. 8515
UITVOERING
op Dinsdag 26 November
voor Donateurs en Eere-leden
en op
Woensdag 27 November
tegen entrée, in het Café
„HET BLESSE PAARD",
van den Heer W.J.VAN ESVELD
te ST0MPWIJK,
te geven door het Fanfare-
gezelschap „JULIANA", welke
afwisselend verschillende mu
zieknummers zal ten gehoore
geven en door de Tooneelver-
eeniging „TARCISIUS", door
welke zal werden opgevoerd:
boeiend drama in 4 bedrijven
8658
Kluchtspel in 3 bedrijven.
GROOT LACHSUCCES.
Aanvang 's avonds 7 uur precies.
ZEGT HET VOORT.
Oranjegracht. Tel. 37
Slechts één week dé
geweldige film: 8665
als Alpenjager.
Groot sensationeel Kino-
Kunstwcrk in 6 Acten.
Deze film had overal een
ongekend succes.
Dehoofdrol wordt vervuld
door den Genueeschen
Reus MACiSTE
Verder groot Prachtprggramma.
■S Ook in de Mutinée's
WftCISTE a!s Alpenjager.
Doet Uwe inkoopen bij hen
die in dit blad adverteeren
Terstond gevraagd een
flinke Smidsknecht
bij J. H.STIPDONK, Electrische
Smederij, KoeTofarendsveen bij
Leiden.
S6-37
RIJWIELEN.
Te koop 1 prachtig 1ste
klas Heeren- en dito Dames
rijwiel voor spotprijs van 1126,
gewone prijs f180, zie prijscou
rant, volle garantie,ook gene
gen in te ruilen. Tevens een
beste 2de hands, zoo goed als
nieuw, voor f75.
Adres: Sigarenmagazijn Steen-
straat 6 vlak over „Boerhaave".
8661'
Door ziekte van mijzelf
en het personeel verzoek
ik U beleefd de bestelbil-
Ieffen van VEEVOEDER
vóór 12 uur Zaterdagmid
dag 23 Kov. bij mij in fe
zenden of bij de Wed. A,
Cranenburg,Voorschoten
WED. J. SCHUUR
ZOETERWOUDE.
Gevraagd, wegens ziekte der
tegenwoordige,
EEN WERKSTER
voor Zaterdags. Adres: Oude
Rijn 8. 8668
DIENSTBODE
Ten spoedigste gevraagd, eene
nette R.K. Dienstbode. Adres:
IJ. J. DE MOL, Bondshótel,
Zoetermeer 8656
R.-K. Keukenmeid
GEVRAAGD voor direct of
tegen 1 December, in een klein
gezin, goed kunnendo koken is
vereischte en genegen eenig
huiswerk te doen met behulp
van 2de Dienstbode. Loon f 180
met verhooging tot f250, wasch-
geld f30. Zonder goede getui
gen onnoodig te reflecteeren.
Franco brieven met opgaaf
van leeftijd, tegenw. of vroegere
betrekking onder No. D 81,
Alg. Zuid-Holl. Adv.-Bureau
C. BROUWER, Den Haag,
H.H. LANDBOUWERS.
TE KOOP
Koolrapen voor veevoeder per
1000 K.G. des verkiezend voor
<len wal te leveren. Te bevragen
bij C. DE GROOT Cz.,"te
Voorhout. 8661
Herinnering aan de
stemming voor Ho. 2
van de Leidsche Kring-
lijst voor de verkiezing
van de Provinciale Staten
Het Stembureau houdt
zitting
van 's avonds 7 uur tot
10 uur, in het „St.
Pancratius Patro
naat", Hooigracht 18,
alhier. 8648
Drukke opkomst verzocht
HET BESTUUK.
H.H. SLAGERS.
Er biedt zich aan wegens
demobilisatie een
R. K. SLAGERSKNECHT.
Brieven aan den Agent J.
ZANDVLIET, Hazerswoude
Rijndyk. 8629
HITTEN «e koop.
Te koop2 best loopende
Hitten, raak bij den weg. Tevens
te koop een beste staal ruige
Mest. AdresL. v. PARIDON.
Melkinrichting „De Hoop",
Katwijk aan den Rijn. 8660
Het tegenwoordig adres is
I"
Hoogewosrd 46 - Tel. Int. 931
Wy hebben onder meer beslag
weten to leggen op een groote
partij 8619
prima kwaliteit, en recomnidn-
deeren U, daarvan prijs cn
monster aan te bieden.
De Nieuws
Haarlemsche
Courant. G9
Voor Haarlem en
Omstreken het aan
gewezen DAGBLAD
voor advertentiën.
Vraagt Proefexemplaar.
ÖfAAR
OIRJECT
jBlond,Brui<7c>r Zwart
Bewijs var) 0Qschad«lijk-
fjeid bij elke .flacon
tiet fjaar koq cjewasscheo
cn gefriaeord ronder de
kleur te schaden-
Cveral verkrijgbaa/v
W.w uij:
Gebr, SUSAN, Haarlemmerstr.
en Apothekersdjjk; Dlaison
SUSAN-BASOSKI, Vrouwen-
steeg 3; H. DE HAAN, Nieuwe
Rijn 44; CH. BOSMAN, Mare;
Wed. CH. WIJNBEEK, Nieuw-
steeg; L. K. r. d. T1IST, Haar
lemmerstraat; RAMAK, Haven;
I. WIJNBEEK, Steenstraat 13;
I. WIJNBEEK, Haarl.straat.
Hiermede heb ik de eer U te berichten dat de
gereed is
Beleefd aanbevelend,
M. A. M. van Noorf
Doezasfraat 19 Telefoon 579.
DirectieDE RE8T en DE JONG.
-j Stationsweg 19 Leiden Telefoon 1239
Filmdrama in 5 Acten,
bewerkt naar het bekende Tooneeistuk van LEO N. TOLSTOI
door RICHARD OSWALD.
Photographische opnamen: MAX FASSBENDER.
HOOI'OPERSONEN
FEOOR FROTASSOW BERNO ALDOR
LIZA, zijne vrouw MARTHA ANGERSTEIN
VICTOR KARENIN RUDOLF LETTINGER
VORSTIN ANNA KARENIN OLGA ENGL
VORST ABRESSKOW LEO CONNARD
MASCHA, eene Zigeunerin MANJA TZATSCHEWA"
INLEIDING.
8646
„HET LEVENDE LIJK", het eeoige drama geschreven door den Russisch en
dichter en philosoof Leo Tolstoi, is een zijner merkwaardigste werken. In ieder
opzicht: zoowel om zijn hoogst origincelen en toch zoo sterk levenswaven inhoud
als om het ontstaan en hot publiceeren ervan.
De dichter Tolstoi was lang reeds verdrongén door den philosoof Tolstoi, de
graaf met den Bojarennnam leefde nog slechts voort in den sterken grijzen manin
boerenkiel, met hooge kaplaarzen. Te merkwaardiger is het daarom, dat in Tol
stoi's laatste werk, „Het Levende Lijk", de dichter weer plotseling zoo sterk
op den voorgrond treedt, terwijl philosofie- en moraal-leering geheel onder
geschikt is geworden, wat wellicht in verband te brengen is met het eigen
aardige ontstaan van het drama.
lu 1897 vertelde een vriend aan Tolstoi het volgende proce3. Dat hij, in
zijn qualiteit als rechter te behandelen had gehacl: hoe een man, die uit
zucht tot drankmisbruik zyn vrouw telkens verlièt, het op zekeren dag deed
voorkomen alsof hij zich door verdrinking van het leven had beroofd. Zoo
kon toen zijn vrouw huwen mot een ander, die haar meer geluk schenken
zou dan haar eesten man. Deze bleef echter leven, vertelt op een avond in
zijn dronkenschap een zijner vrienden zijn geheim, hoe hy eigenlijk een lijk
i», hoe pijn vrouw feitelijk leqft in bigamie De /.aak wordt ruchtbaar en
de justitie bemoeide zich ermede.
Dit ongewone voorval maakte grooten indruk op Tolstoi en al spoedig
blijkt uit zijn dagbaek dat hy het plan opvatte de stof tot een drama te ver
werken. In 1900 was het werk gereed en verschenen er eenige mededeeliugen
over in de Russische pers.
Toen .kreeg Tolstoi echter bezoek van den zoon der vrouw, die de droevige
hoofdrol had vervuld in het proces en terwille van haar, omdat volgens zijn
eigen zeggen een menschenleven hem meer waard was dan alle kunstwerken,
beloofde hij toen zijn werk niet te zullen publiceeren.
En zelfs bet lijk bezocht hem, vertelde den dichter zijn geheele levers
geschiedenis en Tolstoi kwam hierdoor zoo onder den indruk dat hij/later
beweerde dat de werkelijkheid nog veel pakkender was als het spiegelbeeld
in de literatuur. Het lijk gaf Tolstoi toen de belofte, dat hij nooit meer
zou drinken, waarop de dichter hem door zijn verbindingen een betrekking
bezoigde die hij tot aan zijn döod in nuchterheid behield.
Door Tolstoi's belofte werd het drama niet vertoond, doch na zijn dood
vond men het tusschen zijn papieren en nauwelijks een jaar na den dood
van den 82-jarige, had op 6 October 1911 onder buitengewone belnngstelling
de eerste opvoering ervan te Moscou plaats.
Korten tijd daarna werd het ook in de Duitsche schouwburgen opgevoerd
en eenige jaren geledeD, beleefde „Het Levende Lijk" een serie opvoeringen
bij twee Hollandsche tooneelgezclschappen: onder leiding van Herman
Heyermans, waarbij Louis Bouwmeester de rol vervulde van Fedob
Protassow en de N.V. Het Tooneel, 'waarby de leider Willem Rooyaards,
Fedor uitbeeldde.
Tot eindelijk Richard Oswald het drama bewerkte voor de film met de
reeds alom bekende filmacteur Bkrnd Aldor in de rol van Fedor Protassow.
Mania Tsatschewa, die de rol van Mascha, de Zigeunerin vervult, is
een jeugdige Bulgaarsche, en speelt eerst kort voor de filmcamera. Reeds
dadelijk bèhaalde zij enorm succes door haar zeer interessant voorkomen, en
het warme, sterke aangeboren gevoel, alle zuidelijke filmdiva's eigen.
Haar uitbeelding is da.n ook in één woord, in ieder opzicht: „onverbeterlijk".
STOMPW1JK.
Visitekaartjes Schrijfbe
hoeften.-Ruime sorteering vi
sitekaartjes, waarvan nieuw
modelboek voorhanden.
Voorts allerhande schrijf
behoeften.
Ook nog aan te bieden pri
ma Sigaren a f 8 per kistje
van 100, en duurder.
Zuivere Rook- en Pruim
tabak a f 2.en f 2.50 per
half pond.
Verkrijgbaar bij J. C. NO-
PELS te Stompwijk. 8611
Adverteeren doet verkcopen.
UQfê Tegen inlevering van dezen bon kunnen de lezers
van „De Leidsche Courant" bekomen bij de firma
COHEN ZONEN, Keizersgracht 355 te Amsterdam, tegen slechts
vijf en zeventig cent een prachtig groot portret van GENE
RAAL FOCH. Geteekend door den schilder HENK MEYER.
Deze pracht litho op het zware carton is 58 bjj 76 cM. groot
Wie een gedachtenis wil hebben aan dezsn belangrijken tijd
en dezen groofen Veldheer, een blijvende versiering
van nu en Safer laat deze gelegenheid niet voorbijgaan. De
bestellingen worden na volgorde van binnenkomst uitgevoerd.
De prijs is zeer laag. Afgehaald bij de firma COHEN ZONEN,
Keizersgracht 355 te Amsterdam, tegen f0.75, franco na ont
vangst van f0.83. 8647
en voor „ÖI1Z8 LeiCfSCfl8 POÜtïe" worden
giften ingewacht bij S667
Dr. J. A. SCHREUDER, Hooigracht 69.
W. v. ROSSUM DU CHATTEL, Breestr. 95.
CH. VAN SPALL, Stationsweg 12.
gSS?" Ondergeieekencie maakt bekend
dat de stai HEERENSTRAAT No. I door
de militairen is ontruimd.
Hopende dezelfde gunst te mogen ge
nieten als voorheen,
Aanbevelend,
3655 J. VAN LEEUWEN.
Telefn. 1215.
Bondsriiwielhersteller.
AGENTDER
Simplex-, Vierkleur- e» andere Rijwielen.
Ruime voorraad, 3605
=s Ie klas Reparatie-inrichting van alle soorten rijwielen.
1 Vulcaniseeren met garantie.
jj§ OOK INZETTEN VAN NIEUWE DRADEN.
Een partij 2de hands RIJWIELEN, waar-
p! onter Isle klas merken.
M Hoekhuis
IIIÜHIIIII
Pieterskerkgracht 2a.