VRAGENBUS.
Ingezonden stukken.
De Oorlog.
Vraag: Ik ben landstomiplichtig van
jajankOass© 1909, en heb in uw blad
eJeieJi, dat ik toatf Mnrt onder ria wa-
Leu moet tomen. Nu zou ik u wel cemis
rifflea vragen, of dia® de miiltfjtielichtiing
1917 reeds geheel onder de wapenen is. Zk>o
öeeJ1) welke groep 'diiensfpQachtigen dan
nog niet in werkelijke® dienst staat.
Antwoord: Ja, dan is d© miildt ieJich-
ting 1917, alrthiams voor wat da onbereden
vaipens betreft, geheel Tonder de wapenen.
Heit laatste gedeelte ddeir Mdhting wordt
e^alijk met heit eerste gedeieirte der jaar
dagge landstorm 1909 ingedeeld tuss.ilien
en 16 Maart a.s.
Vraag: Hoeveeü traktement ontvangt
een actief 2d© luitenant en hoeveel! een
eserve 2de luitenant in mobilisatietijd?
Antwoord: Een actief 2e luitenant
em c?an reserv© 2e. 'llUitemiaait ontvangen
letzdfde traktement. Het bedrag van het
Sctement houdt verband met den dienst-
ijd a's officier.
Vraag: De voort,itteir van den E iu-
Ligsraad voor de militie in Ledden, voor
wien ik deze we-ek meest verschijnen,
prak mij, hoewel iik nooit dien persoon
ntmoet had, onmdddeiMJk aan met „jij"
Jouw". Is dit overeenkomstig de Aor-
n«n djea* welivoegel ijlkfh edd>?
Antwoord: U krant natuurlijk wel
plf het antwoord op uw vraag geven,
doeih wilt uw hart 'n© luchten'. >Vein!u,
daairtae' willen wij u de1 gedegenheid niet
nth ouden. Die voorzitter handelde, zooa's
anzeW spreekt, zóó in strijd met de vor
men der AvelvoegeCijkheddi, dat een ..man
pan de straat" zich in dieae nog verre zijn
teerdere zo-u toonen.
Wij kennen, toevallig iemand, d^e ook op
B door u bedoeld© kleuring is verschenen,
leze vertelde ons, ooik niet zeep gesticht
e zijn over het optreden van dien vowr-
itter, maar voegde er onmiddellijk aan
De, dat èn het andere aanwezige Md van
[en keuringsraad èn de twee geneeshee-
reni èn de belde? sergjeant® zeer beleefd
ramen. U moet maar denken, dat die
oopziitter zichzelf meer Mameerde, dan
de personen, die hij met „jij" en „jouw"
oesnauwde.
Vraag: Is er ook een! catalogus van
de Jaarbeurs te Utrecht verkrijgbaar?
Antwoord: Ja, Wend u tof: Het
lecretariaat van de J aar-
ieur5 te Utrecht
ONDERWIJS.
Historisch Genootschap.
Tot lid van het Historisch Genootschap te
trecht is c. a volgens het „U. D.", benoemd,
e Z. Eeiw. Z. Gel. Pater dr. R. Ligtenberg,
V Af tl, Wnor/Inr.
RECHTSZAKEN.
HAAGSCHE RECHTBANK.
De Rechtbank te 's-Gravenhag© ver-
ordee'de:
j. K., zonder beroep, en T. M., breister,
efden te Kp. t w ij k, wegens diafebal van
tandrtaschjos op die miairikt te 's-Graven-
£ge, ieder voorwaardelijk tot 14 dag:en
Bivangienisetratf met een proeftijd van 3
jaren
VOETBAL.
Ned. Voetbal Bond.
Wegens het ijsvermaak zijp aK© v-oet-
«aiweclstrijden Zondag a.s. uitgesteld.
(Buiten verantwoord® ijkheid der Redactie.)
Liefdewerk „Oud Papier", afd. Lisse.
Geachte lezers en lezeressen!
Zoo is voo bovengenoemde vereeniging
een jaar voorbijgegaan, waarop wij
vreugde terugzien. Immers, wij hebben
hit jaar 1916 méér p"" grammen papier ver
kocht, dan ooit te voren. Konden wij in
1908, toen L. O. P. hier ter plaatse werd
opgericht, 5483 kilogram naar de Centrale
afd. Amsterdam eenden, thans is d*t cijfer
met 12032 k-ilogr. gestegen, en hebben we
dit jaar niet minder dan 17515 kilogr. naar
onze centrale afd. Amsterdam verzonden.
Voor het halen van dit cijfer brengen wij
al onzen begunstigers onzen hartelijker!
FEUILLETON.
CECILE.
Vrij naar het Franscb.
36)
Zij hebben den gevaarlijken1 tocht
ton tweeden malta volbracht. Christina
freed! alleen de kamer van mijnheer de
Sakis binnen.
Christina, waar zijit gij geweest? En
wat is je overkomen? Gij zijt verwond en
doorweekt! O, verlaat mij toch niet
Dleer. mijn kind; ik (heb je zoo noodig...
Zij knielt bij hem neer en tracht kalm
fr ^preken.
Ik ben een vriend voor u gaan zoe-
,®--- Mag hij binnentreden... Tracht de
Jtiren van 'lijden en verbittering te var-
pten, hot onschuldig© en gelukkige ver
teden terug te vinden... O, oom, wees toch
^kn. roept zij uit, nu zij aandoening op
trekken (leest.
Maar hij luistert niet meer. Zijn wijd
Gapende oogen staren naar de deux,
waarin zidh een welbekende gestalte ver
toont
Gtusu>nl....
dank, in 't bijzonder hun, hij wie wij altijd
mochten aankloppen voor het gebruik van
een handkar, enz.
Geachte Parochianen van „St. Agatha",
het cijfer, hierboven genoemd, willen wij
hooger opvoeren, en dat kan o-.i. wanneer
gij ons wilt helpen!
Immers, wanneer wij zoo den gemeente
vuilnis-wagen gadeslaan, dan komen wij
tot de treurige ervaring, dat aan alle kan
ten van dien wagen het papier er bij slin
gert. Welnu, Roomsche Lissen aars, bewaart
gij tenminste uw oud papier voor onis; dat
komt ten goede van vele Katholieke instel
lingen, en aan Z.H. den Paus. Wilt gij het
oud papier bewaren, bewaart het dan op
een droge plaats; wij zullen het verzamelen.
Namens het Bestuur,
Th. SALMAN, Secr.
KERKNIEUWS.
Tot prefect 'van het gymnasium 'ei Mo
gen is benoemd, in de plaats van wijJen
Ad'. Woelde/rink O.P.M., -Ie weleerw. pa
ter C. J. v. d. Valk O.F.M., kapelaan aan
den Kievorparkwog, te Haarlem.
Acadeniienieuws.
LEIDEN. Geslaagd voor het doctoraal
examen, rechten II de heer J. C. Baud
(Amsterdam).
Engeland.
Als de soldaat gewond is.
In de Times" vinden wij e.ene1 beschrij
ving van het werk in de Engetsche hospi
talen achter hei geveahtsfront; wij ont-
leenen hieraan het volgende:
„Als een man aan het front gewond
wordt, is hert. de taak der hataillons-bran-
cadiers hem naai" de bataillon® varband-
plaats te brengen. De heldenmoed uie de
brancadiens bij dit gevaarlijke werk be.
toonen, is spreekwoordelijk geworden.
Van de *verbandplaats wordt hij zoo spoe
dig mogelijk overgebracht, na eerst de
voorloopige hulp ontvangen te hebben, die,
ds aard van zijn wonden verei&cht, naar
het z.g. Clearing station, -dat eigenlijk'
■een groot hospitaal ia
Zulk een hospital heeft misschien hij.
het begin van een veldslag een perm an en-
te staf van ongeveer 100 personen, on ter
wien hshalve de besturende officieren^
zes of acht dokters, een even groot aantal
verpleegster© en 80 helpers staat. Deze
staf heeft in zeker hospitaal eens in 14
dagen meer dan 20.000 gevallen behan
deld, waaronder natuurlijk ook vele Duit-
schers waren. En dit aantal is volstrekt
geene uitzondering.
Voor de veertien nog geheel om waren
waren er echter meer doktoren aangeko
men en was ook het aantal officieren
meer dan verdubbel! d. Maar mien kan zich
voorstellen hoe er in de eerste dagen van
den strijd, toen de gewonden toestroom
den, gewerkt is geworden.
De bevelvoerende officier van dut station
vertelde mij, dat de verzorging in een
hospitaal tniooit beier kan zijn dan zij toen
was. De dokters, de verpleegsters, tie op
passers werkten dóór totdat zij letterlijk
in slaap vielen in die enkele seconden dh>
zij moesten wachten tussdhen hef wegvoe
ren van dien eemen. patiënt en de aankomst
van een volgende.
Het hiospitaall had nominaal 200 bed
den, ,ma'ar was „vatbaar voor uitbrei
ding". Een der drukste nachten waren er
800 bedden in gebruik, maar dat was dan
ook slechts voocr een enkelen nacht. Op
den dag van mijn bezoek waren er slechts
122 patiënten. De „-uitbreiding" bestaat
natuurlijk uit tenten, maar bovendien is
het clearing station dichtbij een spoorweg
geüieigen, waar geregeld Rooide Kruis-trsi-
niem gieireeid staan om de patiënten weg to
voeren. En het dloel is, degenen die ge
holpen zijn, zoo spoedig mogelijk door te
maken.
All'een de noodzakelijke operaties, die
niet Af achten kunnen, worden er uitge
voerd. In het algemeen gezegid zijn dit de
ernstige (buikwondten. Zij die in de borst
gewond zijn, worden in dien regel in bef
clearing station gehouden, geholpen en
te bied gefegid tot de wond zoover geheeld
is om bat transport van den patiënt naar
het hospitaal, waar hij geopereerd, zal
worden of zijne aJlgefheeite genezing zal
afwachten, mogelijk te maken.
Hoofdwonden worden hier slechts" zel-
dlen behandel^, daar die sitiedregel is, dat
na de operatie rust en kalmte nooddg
Hij nadert hem, den vriend: van eer
tijds.... Hebben zij elkander wei ooit ge
haat? Zijn er werkelijk lange jaren ver-
lbopen, sinds zij elkander voor het
ïaa/tsf de hand drukten? Alle® is vergeten.
Lucien laat zijn hoofd rusten tegen den
schouder van Gaston.... Zij hebben vaak
zoo geslapen in hun kinderjaren, na een
lange wandelingEen diepe zucht ont
snapt Lucien, zijn trekken warden zach
ter, zijn ademhaling kalmer, en Christi
na, die weent, van aandoening verlaat het
vertrek, hen bij elkander latende, genie
tend va® hun vernieuwde vriendschap
XXV.
De dag breekt aant kalm en schitterend
na dien storm.
De zon schittert over het toon eet van
verwoesting en schijnt all es te vei'an de
ren. Zij doet de regendrupipö'6 aan de
boom en als diamanten schitteren en
zendt gouden stralen op de met afgerukte
takken overdekte paden.
De vogels zingen, hoewel ménig nest
gevallen Ls met den bak. die hei steun-1'©:
zij zirgc®, den vu eese ijken nacht ree is
zijn en het i®, op enkele uitzonderingen
na, minder gevaarlijk met die Behandeling
te wachten en den patiënt per schip naai
de plaats te vervoeren, waar hij na de
operatie volkomen rust kon hebben, dan
hiem dadelijk op er een-en en daarna te ver
voeren.
Er zijn bij da gewonden, die behandeld
moeten warden, natuurt ijk ook een groot
aantal Dudtschers, die, zooals vanzelf
spreekt., precies dezelfde behandeling en
dezelfde nauwkeurige verzorging ontvan
gen ais de Engeische gewonden. Het eeni-
ge verschil is, dat zij niet zoo spoedig
doojTgieaondem worden' als die Engeische
soldaten, nadiat zij geholpen zijn. Eerst
worden zij behandeld en gevoed en daar
na komt een oficiar, die hun de vragen
Stelt, welke noodig zijn om verslag, van
het geval te maken. Overigen® wordt er
geen verschil gemaakt tussdhen vri;-.nd en
■vijand. Bed dien genieten eene verzorging,
zoioalis misschien nog nooit in eenig leger
is voorgekomen.
Land en Tuinbouw.
Onze productie in 1917.
Wij moeten bedacht zijn op de rnoge-
lijdihei'd van eeai noodtoieistarnd, dde kan
intreden, als de oiorfog blijft voortduren.
Daarom heeft die Minister van Landbouw
de boeren wüElen aanmoedigen, om vooi al
producten te veirbouvven, die we alsdan
voor de voeding van menseh en dier, voor
den mensdh in cl3 eerste plaats, noodig
zufilen hebben. Daartoe banoiem.de com
missies zullen zeker binnenkort met na-
diere voorstelii'jer komen. Die zulCsm dan
naar des Ministens bedoeling "betreffen:
grooteren verbouw van. gj-ahen, peul-
vruchten en aardappelen. Wat kan zon
d-er scheui-ing van grasland in deze
richting gedaan worden? Vooral het tar-
wevraagstuk is in de Tweede Kamer be
sproken en het w<eaid dan voorg'feisteld, als
of bij uitbreiding van den tanv3rverbouiw
met een aantal H.A. de oogst ook naar
^vehreddghead zou kunnen worden ver
hoogd. Dit moge zoo zijn in noamale tij
dien, bij overvloed van mast, thans bij
meefgiebrek mag dat allerminst wordjen
venvacht. Dei Minister en de Kunstmeist-
Gommisisie hebben oaigetwijfaldi reeds al
het moigeilijke gedaan, om in onze be
hoefte aan kunstmeststoffen te voorzien,
mooi- bestellen is nog lang geen ontvan
gen. De aanvoer van Ohilfcaipeter is al
lerminst veirzekenxl, eat met de mogelijk
heid,, dat d&ze stikstofmest heel niet aan
komt-, miQ-et de boer met zijn bouwplan
rekening houden.
Voor uitbreiding van de tarwieteelt is
het nu te Laat, voor die der roggeteett
eveneens, althans vooa* den eerstvolgenden
oogst; wel kunnen met het oog op den
a.s-. herfst maatregelen worden ovemyo-
gen. Wanneer stel het aUlerergste"!
van overzee de aanvoei- geregelid' minder
wordt, dian zal de aardappel nog meer
dan tot heden de hoofdschotel moeten^
worden. Aan vet en eiwit krijgen we dan
nog grootöi' bdhooftev H^t .„NsdL L. W.",
dit punt bespa-eken de, zegt, dat met het
oog op die behoefte het allerminst te be
treuren is, dat die verbouw van koolzaad
is uitgebreid, wefk gewas dan ook niet
valt onder de bepalingen van beperking
van de® verbouw van handielsgewa seen
Het blad acht het zeer de vraag, of rn-en
met da beperking van den verbouw van
■M auwmaanzoad ?n v^as niet -reeds te ver
ie gegaan. In Duitschland wordt de Aer-
bouw dien- gewassen - juist van Regeerings-
wege bevorderd.
Het noodige eiwit wordt op de besta
wijze geleve.rd door de peulvruchten. De
teetti van aarclapp^eilen en paulviuenten
dient krachtig te woi-den bevoi-derd. De
vejrbouw van ervAden en boon en is in ons
üand' geleidelijk achteruitgegaan. In 1915
veabouAA'den \ve 24.000 H.A. ea*wten en
15.600 H.A. hoonen, terwijl in de jaren
1901 tot en met 1910 gemiddeld per jaar
werd varibouAAicl 29000 H.A. en 24000 H.A.
Er valt dus een sterke achteruitgang te
comistateeren, en dat ie onder de tegen
woordige omistaindfligh>eden oen zeer be
denkelijk verschijnselWant die peul
vruchten zijn naast de aardappelen, een
kostelijk Aioedsel vooa- menseh en vee,
terwijl ze ook a-oor acin goede melkpro
ductie noodzakelijk zijn.
Een enorm voordeel geeft de verbouAv
van peulvruchten teviens, dat deze ge
teeld kunnen avotden zonder stikstof-
mest, zoodat de Ohiilisalpeter indien
ze kcimt voor de granan en suikerbie
ten Avef-ke het zonder stikst.ofmest niet
kunne-i stellen en slechts een matigen
oogst zouden leveren', kan Avorden aange
wend1. Be peulvruchten (leg|Uminosen)
vearijken zel'fs den bodem nog niet stik
stof uit den dampkring en ook in andea-
opzicht laten ze een stoppel achter,
Avaarin voor den volgendie-n jaai*oogst
veigetenid, en voi vertrouwen in de lente...
De Oiselle a'lleen i® nog grauw en vliedt
nog snel; doch dezen avond zal ook zij
ka'Iim zijn en de steareoi weder av eer-
kaatsen.
Cecile heeft den nacht biddend doorge
bracht. Tegen den ochtend, viel zij in
slaap tot do zon een gouden straal door
haan- venster zond. Dierbare straal, een
bode als 't ware van een blijde® dag....
Zij staat op en maakt zich gereed om
naar de andere Rive te gaan, waartoe zij
thans immers het recht heeft! Zij nadert
haar venster... Is het een droom? Een
licht bootje dobbert op het* water... Johan
voert de riemen... Het ligt aan bij het
terras en Christina stapt er uit, om haar
te bezoeken.
Cecile's hart klopt sneller.
Kom, kom gauw... Gij zuK uw rader
wool ijk zien. Alles is vergeten, alles is
udtgewischt, riep CSiristina lachend; en
zachter vc»egde zij er bij: zij spreken ever
u en over Johan....
God zij geloofd! Ceci1© bad nooit haar
hart ondervraagd; maar zij gevoelt thans,
aan de vr-Mitrd.», w© l ^.r doortintelt,
dat zij haar euw I b reikt J«-
tarwe mrt succes ka® Avorden verbouwd.
Tarwe na een pieuJvrucht geeft een- nog
leter resultaat dan na haver bij dubbel
zoo\-eel stikstof.
Waarom zaïl misschien een lezer vra-
genxis de vembouw A-an peulA-ruchten
allengs tei-uggegaan, indien er zooveel
A^oordeelen aan vetrhoanden zijn? Om deze
reden: dat er aan de teelt veel risico ver
bonden is: de opbrengst schommelt bij
deci?. gewassen- veel meer dan bij granen?
En hieanm is het dus zeer gewenscht, dat
de Minister reed® mi hooge minimum
prijzen voor de peulvruchten vast stelt,
zoodart die boeren tot de teelt worden aan
gemoedigd, ondank® het mogelijke risico.
Dit geAnaar van risico zal de teelt niette
min binnen zekere perken houden, zoo
dat geen- al te groo-te uitbreiding behoeft
gevreesd te Avonden. Wanneer tengevolge
dar aanmoedigingspremie - de verbouw
Aveer even groot of nog grooter werd dan
in de 'sea-ste 10 jaren dezer eeuw, dan zou
reeds (hierdoor heit vooruitzicht worden
geopend op een wensclhelij'ke uitbreiding
van tarwewerbouw in den as. herfst. Bij
voortdurandie ongunstige tijdsomstandig,-
heden ton dan ook in plaats van geTSt,
welke vaak na peu'lh-ruchtem worden ver-
bouAvd, tarwe Avo-rdien gezaaid. Gerst
(voedsel voor vaike/n® en rund-erin) zou
dia® natuunfllijk raioerten wijken voor het
men echel ijk voeidisel, de tarwe. Gewoonlijk
wordt ruim 50,000 H.A. met dat gewas
babouwd. Door voor gen-st deels ta.rwe te
telen, (meer dan 20,000 H.A. wordt ge
woonlijk met wintergoed bezaaid) en
voorts door «en bevorderde tealt van
peulvruchten, zou dl en die 50,000 H.A.
tot 80,000 H.A. kunnen worden uitgebreid.
Dit mag zefcetr een aanwinst van beteeke-
nis heeten.
c b.
Schaakrubriek.
Oplossing van prcbleem 316: Dd3.
Goede optossdngen orrtvangen van: A.
L. Ouwerkerk en E. de Ruitei*, beiden te
Oegstgeest; H. Sohrama, Warmond; J. G.
B., te S.; J. Berk, Zoeterwoude.
Coriresp on.de n t i e.
Andere oplossingen falen op La6.
Bij eindspelen moeit wit of zwart zich
ten uiterste verdedigen.; en moeten ook in
de kortst mogelijke zetten mat gegeven
.worden.
Probleem 319. Baren WARDENER,
te Taus.
ZWART.
WIT.
Stand der Stukken:
Wit: Rb3; Dd-7; Pdl; Pa6; Lh3; pionnen
b6, c3, d5.
Zwaart: Ke4; Lh6, pionnen b4, e5, 12 f3.
Wit begint en geeft im 2 zetten mat.
Oplossingen worden ingewacht tot Za
terdag 17 Februari onder motto „Schaak"
aan het Bureau van de „Leidsche Courant",
Leiden.
Burgerlijke Stand.
LEIDEN.
Geboren: Izak z. v. Ph. van Hoven
en J. Keijzer. Hendrik z. v. P. J. Geys-
man en E. M. Roelofs. Adrianus z. v.
G. van der ZAvam en N. Blanikestein.
Abrham Wilhelmus z. v. L. F. van Steen
bergen en C. van Uffelen. Lambertus
z. v. A. Boom en W. Ju. Antonie Pieter
z. v. W. Blok en A. M. Wakka. Wilhel-
mina d. v. H. v. Weeren en W. Neutleboom.
Adrianus z. v. F. J. M. van Hal en E.
Chaudron. Suzanna d v. A. van Tonge
ren en F. H. Slykhuis. Matthieu Pieter
Andries, z. v. F. Th. Zilverentant en.G, H.
Wendt. Johannes Jacobus z. v. J- K. van
dien Berg en E. N. van der Hoeven.
Else Henriëtte d. v. J. F. Sirks en A. M.
de Bock. Marie Paulina d. v. A. Straver
en S. W. van Heusden. Johannes z. v.
P. P. Segaar en L. P. de Kok. Herma
nns Hendrikus z. v. P. J. de Bniijpkeri en
M. J. van Benben, Petronella d. v. D.
van Strater en H. C. Vijlbrief. Martina
Maria d. v. J. J. de Kier en M. J. Plan-je.
ban ziet haar met eenigen angst aan. Zij
lacht hem toe en zonder dat hij een Avcoird'
behoeft te spreken, zijn zij gelukkig...
Zij zijn -aan die® anderen oever. Tus
schen de hoornen hangt, als overblijfsel
■van den storm, een kille almospbeer.
Maar toch, wat is dat alles schoon,
poëtisch en schilderachtig, m-et^ d© oude
hoeve op den achtergronddie zoo aan-
stonicl® getuige zali zijn van een verioo-
ving,... Clhrï-stina vertraagt haar stap en
gaat een weinig ter zijde; zij bemerken
bat niet en vofgen, zij aan zij, de oude
laan. Zij zij® aMes vergeten, dank zij de
schoonheid van het oord) en de vreugde
hunner harten... Zij isprefcen niet; waar
voor ook! Zij verstaan elkander toch.
Men is de boieve met haai' klimop ge
naderd.
Uw Rive is t©£h ook' weü lief, zeide
Cecile, tenvijl ea® schroomvallige blJoe
haar geCaat Meurde.
Ais al onze wemschenv ook die van
uw vader, in vervulling gaan, zal er voor
taan s'echt een diomean waze®, zeide Jo
han bewogen.
Cecile k ©nrdo noc erger en Christina
z-.P;^r ld .tic
Ingezonden Mededeelingen
a 30 cent per regel.
Hoe urinezuur afzettingen
te verwijderen.
Tot de kwade gevolgen van- overtollig
urinezuur behooren niet alleen spit, ischi
as en rheumatiek, want ongetwijfeld is
urinezuur ook de grondoorzaak van steen
achtige afzettingen in de nieren en blaas.
Kleine, scherp gekante urinezuur kris
tallen, veel gelijkend op glassplinters,
verzamelen zich rond de teere niercellen
én vormen niergruis, dat zich een weg
baant naar de blaas en dikwijls zoo groot
wordt, dat een operatie onvermijdelijk is.
Maar een speciaal niergeneesmiddel, ge
nomen bij het optreden der eerste ver
schijnselen, dient succesvol te zijn ter
voorkoming en verwijdering der urine
zuur afzettingen.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen zijn een
speciaal niergeneesmiddel. Zij herstellen
de werkzaamheid der nieren, spoelen de
urinekanalen door en reinigen deze, en
verwijderen het urinezuur vergift en de
vloeistoffen, die zich ophoopen en ont
steking in de spieren en gewrichten ver
oorzaken.
Om bij het gebruik va® Foster's Pillen
de best© resultaten te verkrijgen, dient
de lijder te helpen door voldoende melk te
dnnken, voldoende water, en slechts licht
verteerbaar, gezond voedsel en Aveinig of
geen alcoholische dranken te gebruiken.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen dienen
uitsluitend voor nier- en blaaskAvalen. Zij
werken hoegenaamd niet op de ingeAvan-
den.
Let er op, dat gij de echte Foster's Rug
pijn Nieren Pillen krijgt. Iedere echte
doos draagt de handteekening van James
Foster. Te Leiden verkrijgb. bij D. M. Krui-
singa, N. Rijn 33, Reijst Krak, Steenstr.
41 en d. de Waal, Mare 56. Toezending ge
schiedt franco na ontv. v. postwissel
f 1.75 p. doos of f 10.— p. zes doozen.
Jacobus Antonius z. v. J. Ooaterveen e®
M. G. Brouwer. Maria Hubertha Johan
na Eta d. v. C. L. Groenewegen en H. M.
Van Ulden. Hendrika d. v. H. Jansen en
C. Noppen. Maria d. v. P. J. F. Hart
man en C. de Vos.Johannes G er ar dus
z. v. A. Robert en G. M. de Bolster.
Abram Frans z. v. A. F. van der Heijde en
H. C. Hoppenbrouwer. Cornells z. v. C.
Blokker en A. Eveleens. PietJer z. v. R.
Zoutman en A. Windhorst. Hermanus
z. v. D. Kroon en J. van der Weerde^
Antonia Johanna d. v. A. J. C. van Schalk
wijk en I. P. Deden.
Gehuwd: H. F. Nederbergen av. en F.
Zikzee w. A. J. van Velzen jm. en C. A.
Link jd. M. van der Bom jm. ne H. den
Os jd. W. J. Wurzer jm. en C. M. Slie-
rings jd. J. Vergu-nst jm en S. H. W.
wan deirBuTg Jd. .T. Philippo-jm. en G.
Sinteur jd. P. van Kempen jm.' en H. C.
Spierenburg jd. J. Pardon jm. en J.
M'eremet jd. A. OuAverkerk jm. en C.
Brandt jd. C. van der Hoogt jm. en A.
Nieboer jd.
Overleden: M. Ott) d. 1 dag. H.
Smit geb. Boom 82 j. WT Dekker m. 77
j. M. Frankhuizen wed. van N. Dreef.
75 j. h. j. Boolé m. 75 j j. C. Vee-
ren m. 46 j. M. E. U. Barendse d. 16 j.
W. G. van den Berg e. 15 j. A. A.-
de Jager z. 6 j. Levensl. kind van J. H.
Heijk r en M. Bosland. J. A. Broseterhui-
zen z. 2 j. C. Kramer m. 66 j. C. van
Bergen w. 80 j. A. L. J. Budding d. 16
m. K. Kramer w. 65 j. E. Haasbeek
wed. van F. J. Smagten 77 j.
L18SE.
Gebo.ren: Cornells JohaameS, z. van
G. "Meijer en C. M. Laimboo. Wilhelm,
z. van A. van der Leede en J. A. Feeleus.
Adrianus Antomdus, z. van A. J. van
Zeist en C. Bon. Johannes Martinu.s,
z. van M. van der Putten en C. E'tering.
Theodoras, z. van W. V. van Beek an
C. Rut/gr ink.
Ondertrouwd: D. Kodlcwijn jm.
en C. J. Brak jd. J. J. Noondermeer
jim. e® G. van Dijk jd.
Gehuwd: A. C. Wildenburg e® C.
Mosnnm J. C. de WiMe e® J. W.
Groot© Wolthaar.
Overleden: A. van Zwieten echrtg.,
van M. Be-ijer 6-1 j. J. M. Mo-ssevelld!
21 j. G. de Wilde 1 m.
VOORSCHOTEN.
Geboren: Jan Cornells, z. v. J. C.
■Bruggemans en B. a'an oa'erschot. Eli
sabeth, d. v. A. C. Dijkman en E. v. Dorp.
Getrouwd :P. Koeze, 23 j. en J- Smits
24 j. J. HouavIo, 29 j. en F. G. Diephui-
zen, 29 j.
glimlachen, liep zij op haar toe en ver
borg (haar betraand' gekaart non beur borst.
Waarde lezer, gij eoudtt deze geschie
denis evengoeid kiunn-ein voleinden als ik-
Mijrnheer de Sallis is niet gestorven,
maar heeft d© poflatiek vaan wei', gezegd,, om
in die oud© (hoeve die laatst© jaren van i ijn
bewogen keven- in kalmte dioor te brengen..
Johan en Cecile zijn gehuiv^d oen van
die verbinrtenisse®), die voor eeuwig ge
sloten worden.
Poui'ia heeft gevonden en begrepen, wat
de Avere'd vindt noch begrijpt en is g«-
luikkig in haar armoede, zich, evenals
Christina, opofferend) voor he®, die lijdan,
en biddend voor haar vader.
Ghrifiitina (hoeft haar weg voortgezet en
is nog steeds een trooster esse, die vreug
de brengt, waai' kanmar en smart hcar-
edhem. En terwijl Johan op zee is, bren
gen Paw'a en zij een bezoek aan Cecile
op die Rive, waar de beide oude vrienae®
die brug over de Oiselle herbouwd bobbo®«
EINDE