OFF1CIEELE KERKLIJST
£&idó<^(i&{3ou/Lar\fc
Tweede Blad.
TCT>^:g^3Ig^/3i6^>^Tg^/diG^yg!evi>a)f(Svyi3ie\>>gatGi^5
&M
iaüei
VAN
Zaterdag 3 Februari 1917
VIJFDE ZONDAG NA DRIE
KONINGEN.
Les uit den brief van den H. Paulus aan
de Cclossensen. III. 12—17.
Bloeders! Weest als uitverkorenen, als
beili,Ten en geliefden van God, vol van
barmhartigheid; omgordt u met goedertie-
wLheid, ootmoedigheid, zachtmoedigheid.
Bn verduldigheid, elkander verdragende
vergevende, zoo iemand tegen een an
der eenige klacht heeft, gelijk de Heer aan
u vergeven heeft, zoo moet gij ook doen.
Maar behalve dit alles, moet gij nog de
liefde hebben, die cle band der volmaakt
heid is. En dat de vrede van Christus de
overhand hebbe in uwe harten, tot wel
ken gij ook geroepen zijt, in één lichaam:
en weest dankbaar. Dat het woord van
Christus overvloedig in u wone, met alle
vijsheid. Leert en vermaant elkander door
psalmen, lofzangen en geestelijke liederen,
zingende voor God uit harte'ijke dank
baarheid. Al wat gij doet, hetzij in woor
den'of werken, doet alles in don naam van
den Heer Jezus Christus, God den Vader
door Hem dankende.
vangelie uit den H. Mattheus. XIII. 2430
In dien tijd stelde Jezus aan het volk
iez| gelijkenis voor, zeggende: het rijk dei-
hemelen is gelijk aan eenen mensch, die
;oed zaad op zijnen akker gezaaid heeft,
daar terwijl de menschen sliepen, kwam
ajn vijand en zaaide onkruid tusschen de
arwe; en hij ging heen. Toen nu de hal
men waren opgeschoten en vruchten droe-
en, vertoonde zich ook liet onkruid. En
ie knechten van den huisvader kwamen
ïeifi zeggen: heer, hebt gij geen goed zaad
»p jnven akker gezaaid? hoe komt er dan
mkruid in? Hij antwoordde hun: dit heeft
Sen vijand gedaan. De knechten zeiden
mwilt gij, dat wij het gaan ver.zame-
;n? Hij antwoordde: peen, opdat gij, het
mkruid uitplukkende, niet te gelijk de
ptve uittrekt. Laat beiden opgroeien tot
lei\ oogst; en ten tijde van den oogst zal
k aan de maaiers zeggen: plukt eerst het
mkruid bijeen, en bindt het in bussels,
te verbranden; en vergadert de tarwe
n mijne schuur-.
Verklaring van het Epistel.
De II. Paulus spoort de Kolossers er toe
ran, dat zij zich ijverig zullen toeleggen
cp de deugd van liefde en die liefde zullen
oonen in hun gedragingen ten opzichte
an den evenmensch. De verplichting daar
toe volgt noodzakelijkerwijze hieru't; ,,zij
zijn de uitverkorenen, de heiligen, de wel
beminden Gods", uitverkoren boven zoo-
iele anderen, die nog in dwaling en zonde
ïeven, uitverkorenen, om, geheiligd als zij
lijn door het H. Doopsel, als kinderen
Gods, op een bijzondere wijze dierbaar te
zijn aan God en door Hem bemind te wor-
ïen. Vaar God den mensch zóó heeft be
genadigd, daar -moet deze zijn dankbaar-
ïiil toonen. Hoe zal hij dat doen?. Aan God
'.lf kan hij niets geven, immers „Hem be-
ïooit de aarde en al haar volheid". Maar
jod wil •kend en gediend zijn in Zijn
ppbeeld, in den mensch, dien Hij gescha
pen heeft. Derhalve moeten, de Christenen
iet zich ten plicht rekenen, hun dankbaar
heid aan God te toonen door de beoefening
der naastenliefde. Wat omvat die naasten
liefde? Vooreerst, medelijden hebben met
ïe geestelijke of lichamelijke nooden van
lei) evenmensch. Dat medelijden moet zich
uiten in goede werken, die zoo behooren
ïcdaan te wdïden, dat daardoor niet de
ijdellieid' geüiend, maar de eer van God
Jevordei-d wordt.
Vervolgens verplicht die liefde tot be
scheidenheid en lankmoedigheid; dat. wil
teggeii:- Wie waarlijk liefde heeft voor "den
.venmensch, zal er voor zorgen, dat hij
tèlf den naaste niet beleedigt, maar ook
hij, wanneer de naaste iels tegen hem
misdoet, bereid zijn dit te verdragen en te
►ergeven. Deed ook aldus Christus niet?
IVeldoende is Hij rond gegaan en toen
feu Hem schold, schold Hij niet terug,
In'toen Hij leed, dreigde Hij niet, maar
►rijwilUg gaf Hij zich over aan hen, die
heni onrechtvaardig veroordeelden.
Weest dus, zoo vervolgt de H. Paulus,
Vóór alles bezorgd, dat gij de liefde hebt:
2°° de liefde het beginsel is van al uw
Pandelingen, .zult gij niets dan goed doen.
En, als gevolg van die liefde, zal 'an ook
Pe vrede van Christus, de vrede, dien Hij
»P aarde is komen brengen, zegevieren in
fve harten, zoodat gij met elkander zult
Jamenleven in eensgezindheid en weder-
bjdsch hulpbetoon. Daartoe toch ook zijn
f'!deelgenooten van een en dezelfde
Christelijke gemeenschap.
Maan- waanneer zul ban diie liefde en die
hade zegevieren in uwe harten? Als ook
Tl8™ 'ö-ft hel woord van Ohr'stus: als
i'J di!kwij;lig denkt aam Zijn waarheden,
'1° ©ebodton, en om .v.' luit t,
volgens deze te leven. Vermaant elkander
daartoe. Zoekt die goede gesteldheid te
verkrijgen vooral oioik door het bijwonen
dien- gemeenschappelijke godsdii en s toef e Rin
gen; zeker is toch, dia/t, hij dae verzuimit
deze hij te wonen, Lamgzomeihand armer
zal worden aan de zoo noodzakelijke we
tenschap des heilig en zijn lenen zal hoe
Hanger hoe minder in overeenstemming
zijn met Christus' leer.
„Het woord van Christus wone dan iD
u overvloedig in alle wijsheid". Gij zult u
zekvem. daardoor heiligen,, en alle mede
christenen zuillen gesticht worden door
uw gedrag. En dan besluit de Apostel al
het besprokene in een al|geme?.nen regel:
Aililies, w,at gij dioet, wat het dan ook zij,
doet heit omdiat en 0ooals Jezus Christus
het ibavoflien heeft, en uw leven zal zijn,
wait het wezen moeit: een verheerlijking
van God.
TH. A. VIS,
„Hageveld", Voorhout. R.K. Pr
Verklaring van het Evangelie.
Op den Zondag Septuagesima, den eer
sten der drie .Zandlagen die de. veertig-
■daagsche Vasten voorafgaan en die met
den H. Vastentijd die voorbereiding zijn
van het heerlijke Paosdh,feest, houdt de
H. Kenk ons het Evangel i a voor ocgen
van die arbeiders in den wijngaard.
In de Liturgie van heel dien grooten tijd,
welke vandaag aanvangt en in den
Paaschtijd zijn hoogte- en tegelijk glorie
vol eindpunt bereikt, doet de II. Kerk het
Werk der Verlossing in talrijke tafonee-
len aan onzen geest voorbijtrekken. Van
daag leert Zij ons, hoe het Verlossings
werk eigenlijk zoo oud is als die ïeden
ervan: de zonde; hoe God van het begin
aif de ongelukkige kinderen van Vdam
heeft geroepen tót Zijn Heil. Reeds in den
vroegen morgen, ten tijde van Adam, be
gon God met arbeiders te roepen in Zij
nen wijngaard, met kinderen uit te noo-
diigen tot Zijne Liefde, door Zijne genade,
mot het oog op do verdiensten des toe-
komsfigen Verlossers. Verschillende tijd-
&tiip,p.cn en tijdperken vallen aan te wij
een, waarin d<e menschheicl op" bijzondere
wijze don roependen stom can God ge
waar werd, zooaiLs Noë's tijd, de tijd van
Abrahams roeping, later van Moms en
heel de geschiedenis van het uitverkoren
volk Gods. Ten slotte a's de volheid der
tijdien gekomen is, verschijnt Christus,
zelf God, Die cle laatste voltooiing der
Openbaring komt brengen en allen en
'een ieder komt uitnóodigen tot den arbeid
in Zijnen wijngaard.
Voor allen is er plaats op dien wijnberg
Gods. Dit .is de zin van het huidige Evan-
gef.ie. Wil men de toepassing eenigszms
anders doen don zoomen is uit?e.rfgezet en
door de verschillende uren, waarop de
•Oirbedders worden geroepen noch verschil
lende tijdperken der wereldgeschiedenis
verstaan, maar verschillende tijdperken
van het miexische,lijkte, leven, waarop God,
den eenen vroeger, den anderen later, tct
dien arbeid roept, de bete>ekenis blijft het
zelfde: God roep' een i stier en voor een
ieder is plaats en werk in dien wijngaard
en kans om liet vastgestelde loon, de
eeuwige zaüigheiid, tp verdienen.
Daaraan wil die II. Kerk ons heden her
inneren, het bewustzijn wil Zij in ons
opnieuw oprichten of bevestigen, dat wij
alien en ieder in liet bijzonder tot di en
ontbeid geroepen zijn. Over een paar we
ken gaat Zij ons oproepen tot gi'oolere
inspanning bij onzen arbeid, gaat Zij bc-
plnoieven ons hooger en hooger op (e voe
ren in ons werk. Maar vandaag roept
Zij ons reeds op en Zij hoopt, dot. wij
onze' aandacht zullen schenken aan ha
ren oproep, die eigenlijk niets anders js
dan de weergalm van Gods stemgeluid,
waarvan die kracht misschien in onze
ooretn wel min of meer verzwakt is....
Het sflot van het Evangelie baart wel
licht. eenige moeilijkheid: „Zoo zuilen de
laatstern de eersten zijn en de eersten de
laatsten zijn". Deze woorden duiden op de
gelijkheid van het loon, dat voor de eerst-
geroepenen en de laatsilgeroepenen het-
aefifde za<l zijn. „Want ve'en zijin geroepen
maar weinigen uitverkoren." Deze woor
den sluiten met het reden gevend woordje
„wa.nt" aan bij de rorige. De bedoeling
van Christus met dserzie woorden is hoogst
waarschijnlijk geweest, om nogmaals bij
Zijne leerlingen, al'ie verwondering, weg te
nemen over de gelijkheid van liet loon
voor a'.Oen. Christus will dan zeggen, dat
oil die arhieddlers, aft die geroepenen voor
hunnen arbeid hetzelfde loon ontvangen,
omdat zij allen het noodzakelijke werk
hebben verricht. Wat de uitverkorenen
betreft, hen namelijk, die heel buitenge-
w ne daden verrichten in den wijngaard,
voor hen is ongjetwijifeüd een bijzonder
loon weggelegd,, maar over zulkein wil
Christus op het oogenb'ik niet spreken:
zij behooren niet tot de dcorsiliag-arbed-
ders, zij zijn ook maar klein in getal-
B. J. HERMANS,
Voorschoten. Pr.
KERKBERICHTEN.
AARLANDERVEEN.
Parochie van de H.H. Apostelen Petrus
en Paulus.
Zondag: de H.H. Missen om 8 en 10 30 uur.
In de weiek de H. Mis om 8 uur.
Donderdag: 9 uur eerste plechtig jaargte-'
tijde voor Elisa/beith Zcajcawetid weduiwe
van Henirieus K napes.
ALPHEN.
parochie van den H Bonifaciue.
Zondag: De H.H. Missen 7 uur, 8.30 uur
(Kapel); 10 uur Hoogmis; 1.30 uur Cate
chismus; 2.30 uur Vespers met Rozen
hoedje; 4.30 uur Conferentie van het Ju
venaat; 7 uur oefeningen voor de leden
der St Joseph-Vtereeniging.
Door de weck de H.H. Missen 7 uur,
7 uur (Kapel); 8.15 uur.
BODEGRAVEN.
Parochie van den H. Wiüibrordus.
Zondag: 7 en 10 uur H.H. Missen;
I.30 uur Catechismus; 2.30 uur Lof en
Rozenhoedje; 4.30 uur Patronaat.
Maandag: 7.30 uur H. Mis.
Dinsdag: 7.30 en 8.30 uur H.H. Missen.
Woensdag: 7.30 en 8.30 uur H.H. Missen.
Ponderdag: 7.30 en 8 30 uur H.H. Missen;
7 uur Lof en Rozenhoedje.
Vrijdag: 7.30 en S.30 uur H.H. Missen.
Zaterdag: 7.30 en 8.30 uur H.H. Missen.
Van 4 uur gelegenheid om te biechten.
Eiken ochtend 6.15 uitreikung der H.
Communie en onder de le H. Mis Rozen
hoedje om door de voorspraak van Ma
ria den vrede vain God af te smeieken.
BOSKOOP.
Parochie van den H. Joannes de Doener.
Zondag: H. Mis te 7.30 uur en 10 uur
Hoogmis; 2.30 Vespers met Rozenhoedje.
Deze week Catechismus volgens ge
woonte.
Gedurende de week de H.H. Missen ten
7 en 8.15 uur.
Donderdagavond te 7 uur.X^f moi
xratie ter voorbereiding van heit 40-uren-
gtebed.
Vrijdag: den geheelen dag gelegenheid om
te biechten, uitgenomen van, 123 uur
en des avonds .te 7 uur het Lof met
preddcatie
Zaterdag den geheelen dag gedegenheid
cm te biechten, uitgenomen van 123
uur. Des avonds geen I/yf.
HAZE RSW OUDE-
Parochie van de H.H. Engelbewaarders.
Zondag: 7 uur H. Communie; 7.30 uur II.
Mis; 10 uur Hoogmis; 2 uur Vespers.
Dagelijks wordt om 7.IS uur de H. Com
munie uitgereikt.
Woensdag: 8 uur gjee. H. Mis voor het
behoud van het ve,e en da vruchten dier
aarde.
Zaterdag: Biechthooren van 1112 en na
dien middag van 45 en 79 uur.
HAZERSWCUDE.
Parochie van den H. Michaël.
Zondag: 6.30 uur uitreiking der H. Com
munie; 7.30 uur Vroegmis; 10 uur
Hoogmis; 2 uur Vespers.
Maandag: 7.30 uur de H. Mis bij de Eerw.
Zusters; 11.30 uur Catechismus.
Dinsdag: 8.15 uur getzongen H. Mis voor
•de zieden van hen die op ons kerkhof
taijin beg|i1a,van|; 111.30 uur Catechismus.
Woensdag: 8.15 uur H. Mis.
II.30 uur Catechismus.
Donderdag: 8.15 uur gezongen H. Mis tot
afwermg van ziekte onder het vee.
9 en 11.30 uur Catechismus.
Vrijdag: 8.15 uur H. Mis; 3.304.30 uur
Catechismus.
Zaterdag: 8.15 -uur II. Mis en 's na
middags van 48 uur gel. om te biech
ten.
HAZERSWOUDE (Groenendijk).
Parochie van den H. Bernardus.
Zondag: Eerste H. Mis om half acht, om
10 uur Hoogmis; om half 3 Vespers
en /Lof.
Maandag en overige dagen eerste II. Mis
om 7 uur, tweede H. Mis om kwart na 8.
HOOGMADE.
Parochie van de H. Maria Geboort*
Zondag: De Vroegmis te half acht, de
Hoogmis te 10 uur. Te half 2 Catechis
mus; half 3 de Veepers.
Heden de schaaJcollecte voor de kerk.
Maandag, Dinsdag, Woensdag en Vrijdag
Catechismus.
In de week de H.H. Missen te half 8
en half 9.
KATWIJlC
Parochie van den H. Joanne9 Geboorte.
Zondag: de H.H. Missen te 7 en te 10 u.;
te half 1 Catechismus; te kwart vóór 6
uur Rozenhoedje c.n te 6 uur Lof
tar eerre van den H. Jeroen.
Deze week de Catechismus naar ge
woonte.
Dinsdagavond geen Lof.
Woensdagavond geen Lof.
Zaterdag: 'a middags van 59 uur gele
genheid om te biechten.
LANGERAAR.
Parochie van den H. Adrianut.
Zondag: de H.H. Missen om 7.30 en 10/30
uur; na de Hoogmis Catechismus; 2.30
Lof ter eene van de H. Maria met preek;
5 uur Patronaat
Door de week de H.H. Missen om 8
en 9 uur.
Maarvdag en Woensdag Catechismus le kl.
Dinsdag en Donderdag Catechismus 23 kl
Donderdag: van 3.304.30 gelegenheid üm
te bieohten, eerst voor de schoolgaande
kinderen.
Vrijdag: Catechismus 3e klas.
Zaterdag: van 34 en van 58 uur gelie
genhend om te biechten; 7 uur Lof.
LEIOSCHENDAM.
Parochie van den H. Petrus en Paulua.
londag: .7 uur Vroegmis: 10 uur Hoog
mis; 3 uur Vespers; 7 uuir Lol
Bonderdag: 6.30 Lof.
Zaterdag: 6.30 uur Lof; van 48 uur
biechthooren.
LISSE.
Parochie van de H. Agatha.
Zondag: te 7 uur en te half 9 de gelezen
H.H. Missen; te 10 uur de Hoogmis;
geen Catechismus; te half 3 die Vespers
met Rozenhoedje. Geen Lof, maar na
die Vespers gelegenheid om te biechten
in vier biechtstoelen.
Maandag: Feestdag van de H. Agnes,
Patrones van deze kerk, tevens Aanbid-
dlingsfeest. De H.H. Missen a's op Zon
dag. Te 10 uur de plechtige Hoogmis.
Den geheelen dag aanbidding. Des mid-
dioigs be half 3 die Vespers en dies avonds
te 7 uur plechtig Lof met Processie en
Te Deum.
Dinsdag: geen II. Mis te half 10 en des
avonds geen Lof.
Donderdag en Zaterdag des avonds tc 7
uur Lof met Rozenhoedje.
Zaterdag-middag na schooltijd gelegen
heid om te biechten voor de meisjes die
niet bij den pastoor op de leering zijn,
van 34 uur voor de kinderen (jongens
"en meisjes} van de pastoors-'eering,
van 49.30 voor de oudeTe kinder?n en
volwassenen
Maandag geen Catechismus.
Andere dagen Catech. naar gewoonte.
MEIJE EN ZEGVELD.
Parochie van de H. Maria Geboorte.
Zondag: 7.30 Vroegmis; 9.15 Cat.; 10.15
Hoogmis; 2 uur Lof.
Dinsdag: 8 uur II. Mis.
12 uur Catechismus.
Woensdag: 8 uur II. Mis; 12 uur Cat.
Donderdag: 8 uur H. Mis; 12 uuir Gat.
Vrijdag: 8 uur li. Mis.
Zaterdag: 8 uur II. Mis.
NIEUWKOOP.
Paroohle van de H. Maria Hemelvaart.
Zondag: 7.30 uur II. Mis; 10 uur Hoogmis;
2.30 uur Vespers.
Maandag: 6 en 8 uur II.H. Missen.
Dinsdag: 8 uur II. Mis.
Woensdag: 8 uur H. Mis.
Donderdag: 7 uur H. Mis; 8 uur gezongen
H. Mis; 4 uur Lof.
Vrijdag: 7 en 8 uur H.H. Missiën.
Zaterdag: 7 en 8 uur H. Missen.
NIEUWVEEN.
Parochie van den H. Nicolaaa.
Zondag: half 8 de Vroegmis; 10 uur de
Hoogmis; kwart voor 2 Catechismus;
half 3 Lof.
Zondag, Maandag en Dinsdag zal na
aülie II. Diensten dis St B'Hasius-zegien
worden gegeven.
Dè H. Communie wordt uitgereikt 's Zon
dags onder de Vroegmis, alsook kwart
na 9 uur; op gewone weekdagen kwart
na 7 uur, vóór en onder de H. Mis,
NOORDEN.
Parochie van den H. Martinua.
Zendag: 7 uur stille H. Mis; 10 uur Hoog
mis; 2 uur Vespers.
Maandag en overige dagen de II. Mis
om aoht uur.
Zaterdag: biechthooren van 46 uur.
NOORDWIJK.
Parochie van den H. Jeroen.
Zondag: de H.H. Missen ten 7, half 9 en
10 uur; 1.30 uur CataOhi-smus; 2.30 uur
Vespana; ta 6.30 uur Lof ter eere van
het H. Hart met die Litanie en Akte
van Toewijding.
Donderdag: 7 uur Lof ter eere van het
AJlleath. Sacrament.
NOQRDWIJKERHOUT.
Parochie van den H. Victor.
Zondag: half 8 stille H. Mis; met onder
richting; 10 uur Hoogmis mei predicatie;
's namiddags half 3 Lof.
NOOi'DORIr.
Parochie van den H. Bartholomeua,
Zondag: Plechtig Aanbiddinigsifeeisitde
H.H. Missen, be 7 en 10 uur; te 1.30 uur
Catechismus; tie 2.30 uur Vespers; be 7
uur plechtig- Lof met. feestpredikatie
ck»or den weteerw. heer R. Reijr.cn,
kapefliaan te Zoetermeer, Prooeesae eta
„Te Deiuim".
Woensdag: te 9.30 u/ur gezongen II, Mie
voor Bruidegom em Bruid,
Zaterdag: Van 4 uur af gelegenheid om
te biechten.
OEGSTGEE8T.
Parochie van den H. Willibrordue.
Zondag: H.H. Missen 7 en 10 uur; Catechis
mus 1.30; Vespers 2.30 uur; Lof 6.30 uur.
Dinsdag: Lof 6.30.
Donderdag: Lof 6.30 uur.
Zaterdag: Biechthooren na de II. Mi£ en
's namiddags van 59 uur.
Catechismus naar gewoonte.
ROELOFARENDSVEEN.
Parochie van de H. P"»trus-banden.
Zondag: de H.H. Missen te 7. 8.30 en 10.30;
te 2 uur Catechismus; 3 uur Vespers.
Te 5 uur Congregatie.
Maandag en volgende dagen H. Missen
7 uur, 7.30 en 9 uur.
Donderdag: te 3 uur St. Agrues-Verga de
ring.
Zaterdag: biechthooren 48 uur.
RIJPW ETER ING.
Parochié van de H. Maria Geboort».
Zondag: Heden begint hef 40-uiren-gebed;
op de dagen van het 40-uren-gtebed
volle Aflaat, welke toevoegelijk ie aan
de zielen in het Vagevuur; en op dieeelf-
de dagen ook een Ailaat van 10 puren
en 10 quadraganen, telkens ais men het
II. Sacrament godvruchtig beooekt.
Heden onder de IIH. Missen 2d.e col
lecte VOCH1' de Sieu-ad-en der ketrk.
De verdere regeling der Godsdienst
oefeningen is reeds of zal nog door de
Eerw. Patents worden bdke-nd gemaakt
Dinsdagavond te 7 t\ur p dchtig Lof ona.
tot sluiting van de Hernieuwing der
H Missie en van het 40-u ren-gebed. Na
het Lof het (iedija: „'Moge prnze zong
zich paren".
Woensdag, Donderdag en Zaterdag te 11
Woensdag: te 9 uur de II. Mis voor do
overledenen van de. panoöhi?, ,mct korte
toespraak.
Donderdag: te 8 uur gezongen H. Mis
met uitstelling; te half negen die II. Mis
voor den vrede, en daarna gelegenheid
om Le bieohten.
Zaterdag-oohtend vanaf 7 uur tot na de
H. Mis van half negen, en na den mid
dag van 4—8 uur gelegenheid om to
biechten.
A.s. Zondag 2de collecte voor doormen'.
8ASSENHEIM.
Parochie van den H. Pancratius.
Zondag 6.30 uur uitstelling van lieit II
Sacrament en uitreiking der H. Com
munie; ?.30 de 1ste H. Mis en 10 uur de
Hoogmis; 3 uur Vespers e.n 7 uur Lof
mat Rozenhoedje.
'Maandagj: 's'avonds 7 uur Lof met Ro
zenhoedje.
Dinsdag: 's avonds 7 uur sluiting van hef
40-urwi-geiböd, plechtig Lof ein Processie.
Woensdag: 's avonds te 7 uur Congregatie
voor de vrouwen en meisjes.
Donderdagavond 7 uur Congregatie voor
mannen ten jongelingen.
Zaterdag: Is namiddags 3 uur biechbhoo-
ren en 7 uur Lof ter eare der II. Maagd.
STOMPWIJK»
Parochie van den H. Laurentlua.
Zondag: 7.30 Vroegmis; 10 uur Hoogmis;
1 uur Catechismus; 2 uur Vespers; 7 uur
Congregatie.
Alle dagen de Catechismus, behalve
Zaterdag.
Vrijdag,: Biechthooren voor de jongens.
Zaterdag: de eerste II. Mis in het Ge
sticht;" des namiddags biechthooren van
4 uur af.
VOORHOUT.
Parochie van den H. Bartholomeuo.
Tondag: half 8 Vroegmis; 10 uur Hoog
mis; 1.30 Cat.; half 3 Lof met Rozen-
hoedje voor den vrede.
In den week Cat. naar gewoonte.
Dinsdag: 9.30 gezongen Huwelijksmis met
„Veni Creator".
Woensdag: gezongen II. Mis.
Donderdag: -s avonds van 67 uur biecht
hooren.
Zaterdag: van 4—8 uur biechthooren.
VOORSCHOTEN.
Parochie van den H. Laurentlus.
Zondag: half 8 Vroegmis; 10 uur Hoogmis;
's middags 3 uur Lof.
Dinsdag: 8 uur H. Mis ter eere van den H.
Antonius.
Woensdag: half 10 gieiz, II. Mis voor Brui
degom en Bruid»
Donderdag: na schooltijd biechthooren voor
de meisjes.
Vrijdag: Na schooltijd biechthooren voor
de jongens.
Zaterdag: 8 uur II. Mis met ALganeeind
II. Communie der kinderen; 'n namid
dags vanaf 3 uur biechthooPem.
WARMOND.
Parochie van den H Matthias.
Zondag:
