5
C0S3DIENST Eli BEUK
BUITENLAND.
De Oorlog.
BUREAU: STEENSCHUUR 15, LEIDEN.
Interc. Telefoon 935. Postbus 6.
DIT BLAD VERSCHIJNT ELKEN DAG, UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAGEN
Ce ABONNEMENTSPRIJS bedraagt, bij vooruitbetaling, met GRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
feor Leiden II cent per week. f 1.45 per kwartaal; bij onze agenten 12 cent per week, 1.60 per
kwartaal. Franco per post f 1.80 per kwartaaL
Het GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD is tijdelijk alleen verkrijgbaar tegen betaling van 10 cent
per kwartaal, bij vooruitbetaling.
Afzonderlijke nummers 5 cent, met Geïllustreerd Zondagsblad l1/^ cent
VRIJDAG
JANUARI
1917.
Ds ADVEBTEHTIEPRUS bedraagt vaa 1-5 regels 10.75, elke regel meer 15 een,
Ingezonden mededoelingen van 1-5 regels 11.50, elke regel meer 30 cent, met gratie
bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Groots lettere naar plaatsruimte.
Aanvragen om Dienstpersoneel van 1-5 regels 50 cent, iedere regel meer 10 cent
Aanbiedingen van Dienstpersoneel, Huur- en Verhuur, Koop- en Verkoop (SeBa
Handels-Advertentiën) van 1-5 regels 25 cent, iedere regel meer 5 cent
Dit unmmer bestaat uit drie
biaden en het geïllustreerd
Zondagsblad.
Morgen zal „De Leidsche
Courant", vanwege het Hoog
feest van Driekoningen, niet
verschijnen.
(Slot).
Ware bes'obav'iinig is vervolmaking, ver
edeling, en dezo vragen offers, zware offers
dikwijls van 's menschen hoogmoed, bedor
ven wil, van 's menschen hartstocht.
Wij wezen -er reedis op dat dfitewijls al
leen de gedachte aan God, aan een recht
vaardigen God, met Zijn sanctie, Die het
goede loont en het kwade straft met eeuwig
Boom, toet eieuwilge straffen., den mensch
kracht kan gieven tot zelfoverwinning.
Maar onze Godsdienst biedt meter.
Dc door Christus gastichte kerk biedt
haar hiudp tot vervolmaking, veredel ingu
betschaviïig van den mensch in haar bo-
vennaituuriijike hujgwnndidelien, Ün haar ge-
nademi(Melenin" de Sacramenten.
De eenvoudige" leer der H. Kerk toch 's
dat de gewade van bijstond oais verstand
verlicht- en onzen wil beweegt om heit
g'^ele te doen en het kwade te laten. Is
dat niet. jui'ust da hoogste beschaving: zoo
goed mogelijk zijn, a.tijid; het goede doen
in allies.
En.... de moderne cultuur Jieeft ons nog
altijd niet gegeven het model, het id Baal,
va;ij-naar wij moeten leven. Ik heh 't reeds
gezegd-, zij weet nog niet in we'kan tempel
zij moet knielen.
Waar -iiis <liat model, dat ideaal, waar
naar die tmensclh tot eigen verheffing en
verve'making moet streven.. De Gods
dienst antwoordt: dat ideaal is God; Hij
is do Volmaaktheid, de Schoonheid, de
Liefde.
Maar wij menschen zoeken den ideaal-
ïnenodh. r.
Heeft die geleefd? .Ta?.Dan. is er maar
één, en wij buigen de knieën voor Hem,
de God-mems/clh Terns. Chimstus, do- Weg,
de Waaihaid en hot Leven,
Natuurlijk tracht men de leugen dat de
Kerk de toosdhavinig belemmert te bewij
zen en men roqpt: het Ro'omsdhie dogma
be'of de wetenschap; hot Geloof heeft
men gezegd.is decellulaire gevangenis
•van de wetenschap.
Wij wilden hier niet in den breode uit*
voidien over do veifhooidrling tusaclhen Ge*
loof en Wetenschap;' all been dit: de waar
heid kan zich zieLvé nobtt tegewsjprelken.
Ware Wetenschap en Geloof, beid© zijn
■waarheid, daar kan dus geen strijd be
staan. Zij zijn kinderen van één Vader,
God; en 't kleine kind,- de wetenschap,
moest blij zijn ais de oudere en wijzere
het de waarheid zegt. Zijn der vaststaande
Vretgellein van de werenschap'sen beletseil
voor de wetenschap?
•r Zóó is alle vaststaande ^waarheid, of die
tot oms komt door kennis of door Gods
crienbarlng, een steun en geen beletsel
der ware wetenschap.
'n Andere aantijging is: dB Kerk met
haar strenge Medewetten is 'n ba'-efsie'l voor
de kunst.
Tiheophd'.e Gauithieir heeft de leus verhe
ven: Part pour l'art, de kunst om de
kunst.
Wl'tl mem ondier die Leus verstaan dat
die kunst vrij moet zijn -van wetten., vrij
van zedenwetten, dan is die Leus va.Lsch.
Daar is maar ééne moraal en aan haar,
ais oan Gods wetten, is ook de kunst on
derworpen. Onderwerpt de kunst zioh n'ef
•aan Gods zedewetten, dan venarnijt zij
haar kroon en houdt zij op. echte kunst ta
zijn, omdat zij niet meer voortbrengt het
ware schoon.
Zooaüis God de "Wa airheid is, zoo is Hij
ook de oneindige Schoonheid. Zijn, zeden
wetten bedoe'.'Bn dan öoik den mensch op
te voeren tot volmaaktheid', tot een meer
naderbij komen van het Goddelijk Ideaal,
en cja.aro.ni is niooidiaakelijk de overtreding
van Godia zoden wet, de overtreding als
ik 't zoio mag zeggen van 'n voiLmaakt-
heidsvvet, van een schoonheidswet en 's
de zonde pair se iets lieelijko, ware deugd
iets schoons.
Trouwens, wij kunnen hier wijzen op de
heerlijke producten van etiht-Roomsche
kunst.
Neen, het bovennatuurlijke doet geen
•chad» aan het natuurlijke. Het vol
maakt Christen zijn" beilammert. niet h«t
,,voiIiniaakt mensch zijn", integendeel. Niet
één ruatuuirlijk-goede eigenschap wordit
door het bovennatuur! ijk® vemsitilkt.
Of hebben soms wij, Ka.ih.Olriielkem, door
dat 't water van. het II. Doopséi over ons
hloicxfct 'heeft gevloeid, andere hersens ge
kregen dan anderen. Raakt misachten 'n
ongeflioovig geleerde, die zich morgen laat
do-open, zijn wetenschap kwijt? Of droogt
misschien de verbeelding van 'n kunste
naar op, doordat hij 's morgens commu
niceert? Moet de dapperheid' van een
krijg,-simian noodzakelijk verminderen, door
dat 'hij te biechten "gaat en kan 'n meisje,
diat 'n scapulier draagt, al van zelf niiet
meer bevaflfig zijn? Heeft 'n Roomsche
mond, die bidt, daardoor van zelf het
Jlachén vert'earcl on is 'n Rooanjsdhe zan
ger daardoor.van zelf z'n stem kwijt?
Aan#'t gedrag van vele .ongerioiovjjg-en en
van véle Christenen zou men 't zeggen, en
toch nog oahs: het Geloof stelt geen gren
zen aan de waarheid-, maar breddt het
gefhied van onze kenbfp uit; stelt geen
perk aan de kunst maar voorkomt los-
bandiighedid.
In PauUdstische trots roepen wij het de
moderne cultuur dan ook toe: al wat g ij
zijt, zijn w ij oolk -au nog meer.
Gij zijt mensch, wij ook en meer dan
mensch; door de hedligm-akende genade
zijn. wij kinderen Gods; wij hebben het le
ven der natuur en het loven der genade.
Gij hebt uw Lichaam met zijn krachten,
wij ook; maar voor ons ie dat Lichaam
nog meer dan 'n samenstel van vteesch,
bloed, 'spieren, zier,i»v; 't is de tempel van
dan H. Geest, de woonstede God's.
Gij hebt het lacht der rede, waarop gij
zoo trotsch zijt, wij ook; en bovendien heb
ben wij het Echt d©9 Ge'ioafs, dat de ber
gen en afgronden der eeuwigheid ver
licht.
Gij hebt kennils en wetenschap, wij ook;
maar de onze strekken zioh verder uit, zij
gaan tot de mysteriën der Godheid.
Gij hebt 'n vrij-en wü, wij ook: maair
veigadde'alkf "en versterkt dhoor de genade.
Gij zegt kunst te hebben, wij hebben de
ware kunst, wamt onze idealen zijn van
-en voeren tot de or eindige Schoonheid:
God.
Gij hiebt do aarde, wij aarde en hemel.
Gij hebt dan tijd, wij tijd en eeuwig
heid;maar wat gij mist
Uw kunst miist het ware ideal lome.
Uw wij-sgeeriire stetee'is missen zekerheid.
Uw zedelijkheid mist vasten- steun.
Uw Levensbeschouwing mist b'ijiheid.
Uw smarten missen troost.
Uw sterven mist gewin.
Uw beschaving mist grondslag en le-
vensfbegt/nisél.
Tot sflot diez-e gedachte,: Gij zul-t mij toe
geven dat elke daad, elk woord tegen de
waarheid ook 'n daad, 'n woord tegen die
ware beschaving is en diat eA'ke waarheid
der werefd bijgebracht een bijdrage is tot
de ware cultuur.
Welnu, clan is ook e"k woord, elke daad
tegen Jezus Christus 'n daad,, 'n woord'
tegen de ware beschaving, want Hij is di2
Waarheid, en is de grootste weldaad door
God aan die ware beschaving bewezen,
d'eze: dat hot Woord, de Waaitheid, de
eeuwige Waarheid, Vfeesch is geworden
en onder ons heeft gewoond.
Jr. L. ZUIDGEEST..
O.F.M.
Een antwoord van Dultschland oo de
eischen der Entente? De wegvoeringen
in België. - 0e „Ivernia" in den grond
geboord. - Steeds meer munitie.
Van de oorlogsterreinen.
Overzicht.
Door de verovering van M a c i n is
voor de vijandelijke troepen deze gunstige
positie ge/schapen, dat zij vrij spel hebben
op den rechteroever van den Donau tegen
over Brailla. D:lt vrije spell beteekent ech
ter nog niet een aanstaanden val van
Brai'.a. Ofschoon de artillerie der vernon-
den troepen haar over den Donau heen
kan bestoken, zal Braila zoolang dc
Russen en de Roemeniërs in het vak tus-
fichen de Buzeu en den Donau in staat
blijven dien opdringenden tegenstander
verder voorwaaris gaan, le beletten
voorLoopii-g nog buiten rechtstreeks ge
vaar blijven.
Dat het den Russen met de verdediging
van Braila ernst is. blijkt al wel ait dc
omstandigheid diat de Legebbehdhten der
Midrionstaten, over de geheeile geve-chts-
actie daar, de laatste dagen gezwegen
J.ebben. Men mag aannemen dat de drang
om terrein te winnen, aap. de eopn zijde.
en die om terrein t.e behouden aan de an
dere zijde, daar ter plaatse het ontstaan
heeft gegteven aan r,n hardnekkigs en
feflile worsteling; detain zul!on dat wel
onthuBBen, en zu'llen een beteren indruk
van de belangwekkende, moeilijke en ha
chelijke operaties geven, öJan'da nuchtere
commiuniqué'a vermogen te doen.
Het laatste Weens.hc bericht me'dt,
dat ten Westen van V a 1 ei p u t n a, d-B
Russen een d!er Oosten.rijhsohe scilnansen
hebben bemachtigd. Dit zaf hetzelfde suc
cesje zijn, dat de Russen aanduiden als
ten Noorden van M-BStïicanenti be
haald.
F ocs-ani is nog steeds Roeaneensch,
ofschoon de vijand ongeveer 15 K.M. van
de stad verwijderd i's. Doch de tegenstand
•moet 6r hevig zijn,
Aan het K a u k a ;s ;i s c Ti e front ver
tragen aanhoudende sneeuwstormen de
kri jigsiverrichtinigen
Van het W e s t e 1 ij k gevechtsterrein
mefden de Enge'schen, dat zij een ge
slaagden aanval diedon tegm de vijande
lijke loopgraven ten Noordoosten van
Atrecht. Ze zijn de vijandelijke stehingen
op twee plaatsen in d-B-buurt van Wyt-
schiaete binncngexlroiigen. De D-uiiitschers
hebben ten Noorden van de BlUff-redou.te
C'Bii mijn tot ontploffing gebracht. Bij
Yp'efan was het Duitsdhe geschut zéér
hevig. Elders woedt van weerszijden tus-
schenpooe;end artillerievuur.
0p Zes.
De duikboot- en mïjncorlog.
De Griaksdha s.s. ..DinvLtrios Goulan-
aris" (3744 ton) en Aristoteles" (2868 ton),
het Spaansdhe s.s. Santé Andres (ilconit
in Llioydls register niet voor) on het Noor-
ache s.s. „Borre" (komt in Lloyds regis,er
niat voor) zijn in d'en grcxnid geboord.
Naar verluidt is ook het Ncorsche s.s.
,,Odida" (1101 ton) getorpedeerd.
Het Franscb c comfchip ..Le-Jn"
(24)1 tan) 4s 'getoVpod'oerd. De bem-annmg
is gered1.
Het FuansdhB traneporteohip „.Iver
nia (14,278 ton),: behoorende aan de Cu-
naind-lijn),- is den lsien Januari door r-ui
vijandeiijke duikboot in de Middéflliandsche
ZeC bij d'-ocht weer in den grond geboorde
Het schip vervoerde troepen, waarvan 4
officieren van het leger en 130 man e or
den vermist. Van de bemanning worden
33 vermist, o. w. de scheepsdokter en de
e erste -,m ach in ist.
Het Franschie ministerie van marine
sproskt het bericht (van <Le Voasilsche
Ztg.") over de torpedeering van de ,,Vé-
rité" tegen.
België.
Volksopbeurimg en de wegvoeringen.
,,Het VHiaamsclre Nieuws" van 28 De
cember bevat cle vol"gencle aa VcondOging:
De ondergefeekenden, volksivertegcnwoor-
dngers, berichten het pub-lick, dat zij zich
ter beschikking steken, tot verdediging,
der belanghebbenden, weke te klagen
zouden hebben over weg\roering naar
DuitS'chliand, van faiiniliëleden, a'lhoew?1
deze wei-k h'adlden, of over de noodige
best aansm idideilen besch ikken
De belangjliebbenden kunnen zicfli aan-
hiedën alle weikdagen (Zaterdag uitge
zonderd) tüiiaöhen 5 cin 6 uur (Tore-nuur)
in het Lokaal, van VoJksiopb'eun'hg-", Ka-
lhelijn«evest 2. (Bijzondere ingang. Eerste
verdieping.
A-delf ons 1-Iend.erickx.
Leo Augusteynis.
De wegvoeringen.
De Z-weedisohe socialfeten, te Stockholm
vergaderd, hebben aan mini steg4 V a ncieir-
velcle een telegram gezon,dien, waarin zij
tegen de wegvoering- van Bvgeu protestee
ren en verklaren dat zij cla .Zweedsche
regeering zullen verzoeken, daaromtrent
naar Berlijn een vertoog, te richten op
grond van 'hB-t volkenrecht.
Belgische vluchtelanigen In Engel".and,,
-ten getale -van 200,000, hebben aan den
Paus, Kon i giiln WiLli'el mina en
president Wilson een verzoekschrift van
den wigenden inhoud gezonden:
De BelgLsdhe vluchteiinigen, bewogen
door het even vreeseüjke als onver-diende
lijden van hun ongelukkige', in Be'gië ge
bleven landgenooten. doen een beiroep op
uw g-eivoetl voor biTlijkheid' en mansohlie-
vendheld. teneinde het in België heer-
schendei gezag ertoe te brengen, de on-
inenischefnjke wegvoering in s'avemij van
zeer veel Belgen te doen eindigen.
Vervolgens zeggen de veivjoekers, dat
Be'gië niiimmer tekort is gsschioiten in zijn
veupliioh-tingen tegenover de mngendlhedein,
die zijn onoijdigheid hebben gewaarborgd
en dringan er nogmaals op aan, ales in
het -werk te stellen, om praktijken, we:ke
zonder monbeePd zijn in de annalen van
de Europeesoha oorlogen, to doen ophou
den.
Volgons de Belgische bladen seinde lo
Spaansche gezant te Ber.'ijn, dat hij, dank
zij de door- hem -ondorhoman ótappen, lidd'
verkregen, dat een groot aantal wegge-
voeixle Beigisdlie arhejders terug waren
g'szondcn. De Spaa-nsche regecning g f
den gezant een nieuwe opdiracht om ïjn
]>eani'dideilingis-aihéid1 voort te zetten.
Te Gent verwacht men, dat de nog over
gebleven burgers op nog grooter schaal
dan ooit zullen worden weggevoerd. Zij
die aangewezen zijn, moeten zich gereed
'hcuidlen op het einde dezt.r week te ver
trekken. Het is vergund zich in de stad'
of Inert grensgebied te bewegen, mits in
heit bezint eenea- identiteitskaart
In alle gemeenten, die eenige kilometers
achter het W-eselijk front zijn ge'legen,
zooaJls Rüinbedce en Ledeghem, worden
alle'manualijk-e inwoners, die nog over
zijn; zelfs jongens van 14 tot 18 en mannen
van 55 tot 70 jaar, gedwongen tot liet
verrichten van mijitatee werkzaamllieden.
Duitschland.
De verliezen der entents-vlcten.
De Duitsche bladen mollen, dat met den
ondergang van de „Gaulois" het aantal in
den grond gehoorde vijandelijke oorlogs
schepen, torpedobooten en duikbooten tot
186, met een gezamenlijken inhoud van
759.430 ton gestegen is. Hiervan komen voor
Engelsche rekening 125 met 525.200 ton.
De hulpkruisers en and-ere hulpschepen
zijn in deze cijfers niet begrepen.
Enkele bijzonderheden betreffende
krijgsgevangenen.
Naar een Wodff-tolegram meldt, warm
van de :n Oct, aan het Sommee-remt. ge
maakte Franschie krijgsgevangenen 53.4
tus/schen die 18 en 20 jaar; in Now staeg
dit cijfer tot 65.2 Bij de Engellschen
wairein s'-echte 30 van jongeren l'oeftijd.
Van de krijgsg®vangen Fran-?clliieai wa-
ran in Nov. 42 éénmaal! ge.wond' ge
weest, van de En-geiLsclien 27 twccmaoil
göwond: Firansdhen 10 Engefjschen
3 dirieanaa! gewond; Franschen 2
Engef-schcn Vè (Onder dc Engd-Vohan
zijn.do Auist.ralï'ërs, Canadeezen en an
dere hufptroepën meegerekBiid.)
Oostenrijk-Hongarije.
Overleden.
De Oosteni'ijiksoh-H'ongaarsche gezant
tMiincban, Ludwii.l Veliios, die voor de
kroning' te Boedapest was, jis- aan eien
beroete overleden. -
Engeland.
De lersche kwestie.
Een zeker aantal! IerenH waa.mncler Lord
Monteaig-u, Lord Macdioniaild, mr. Walter
Ka.vanagh, sir Algernon Coote, sir Nugent
Talbot Everard en sir Gabriël Stoikes heb
ben ee.n circui'iaiire verssp.reid, waaraan wij
het voiljgiendo onb'.eenen: ,,In de overtui
ging, dat aA'.c -violkdk'iassen in Ieriand'
oiprech-t naar een cpöioss'ng zoeken van de
Ieaiscbie kwestie, waarbij aan tegenover
gestelde ziensevijizen zoovéél m-oge'.i.fk
wordittegemoet g-komen, zijn degenen,
wi'ea- namen hLerorder vemiel'Jd staan, te
Dublin tezamen gekomen om de vraag te
spreken, of er niét doelmatig een con
ferentie belegd a">u kunnen word'cn
Vóór dé laatste apstau» uitbrak, waren
veile lenen, ziende, welk een kameraad-
scbapipeilijike geest hieersdhte tusschen de
aniannen van Ulster en de overige Ieren,
nagenoeg tot dc overtuiging gekomen, cbat
er na den ooifliog een niiddeA gevonden
zou worden voor de staatkundrige regeling1,
aannemelijk ^x>Olr alften. Over deze blijde
voo.injjitzi'chten heeft de ops-tand met zijn
gevolgen oen dlonkoi-e wolk neengafiaten.
Toch blij'ven vd'.e leien aan diic donkere
wolk een zilveren kantlijn zien, en zijn
overtuig,d, dat 'mi heel Ieriand een diep
verlangen heersoht om middelen te bei a-
man tot regeling onzer staatkundige ge
schillen. In ónze jongste geschiedenis zijn
sprekende voioibee/lidien aa,n te wijzen van
hetgeen Isn-en baralött hebben met geza
menlijk overieg, niet enkel ter voorberei
ding van wettelijke maatregelen, maar
ook om wederzijdschen goeden wil in 't
leven te roepen, waarbij moeilijkheden
u:t den weg geruimd zijn, c^e aanvanke
lijk onoArerkomélijk Leken.
Canada en het moederland.
In het geheei! hebben zich in het afge-
loopen jaar in Canada 178,537 man opge
geven voor den overzeeschen dienst. Be
derf de oorlog begonnen is zijn 385 V55
onder die wapens "gekomen.
Rusland.
Russische vrede.
De Corner© delta Sera" meidt uit
alleszins 'betrouwbare bx*on, dat Stuurmer
afgezet is op groml van ccanproiniitteere.n-
d-e onthullingen, gexiaan door den Doema-
afgevaardigde Mi'ljoekof. Dd "Enigölsdlie
gezant te Pettrograd zou Miiljockof on.-
weerliegbaire doctu-menten ter hand gesteld
hébben, waaruit bleek, dat Stuurmer een
krachtige propaganda voerde vpor een
afzonderlijken vrecte tussdheai Rusland en
Duiitsdbilond. Zijne agenten zouden, o. a.
ook en vooral in Zwitseriliand hard ge-
werkt hebben. In die dagen verscheen
in Rusland d'e hroclliure: „Waarom 'voe
ren wij oorlog met DmtsdlilLaind?'ean
hoekje, -diat om zijn germiantophdle strek
king van meet af verdacht geweest is. En
omstreeks dieai tijd reisden ook, volgena
mededeelingen uit Stocknolan, Russische
parlementairen door de Noorsdhe landen,
waar zij in neutrale miilMeu's op ndet in
het oog laapen.de wijze met Duische poli
tieke personen verkeerden.
Polen.
Verkeerd begrepen!
Naar ust Warschau bericht wordit,
'lieeft de Duitsche gouverneur-gen oraal de
voTgcaide plroclamatia uitgevaardiiigd:
,,De pdli-ticke toestand in Po'ien, in het
leven, geroepen door de proclamatie -,an
5 November, heeft iri wijde kringen van
iiet volk, vooral bij clie op het p'iattd'audl.
de meenOng doen ontstaan, als ziou het
Duitsche bestuur nu mets meer te bevolen
heihen, alls zou Po',en nu een vollikoinen.
onafhankelijk Land zijn, hetwei'k geheel
bevrijd moest zijn van de lasten van den
C'om'og, die thans zwaar drukken op -ik
volk van Europa.
Deze médniirrj is onjuist; aangezien, de
Pool-sdhe overheden nog "paoeten benoemd
worden, bestaat er nog geen Poo'.sdh be
stuur, maar ook dit zat requisd lies en alle
onulere oojóoigsTasten op gélijike wijze
moeten opleggen als do Duitsche overhe
den, dii-e voari'ooipdg zijn plaats innemen.
Aan Palen warden geen zwaardere lia.-ten
op.ge'eigKl da.n aan Dmtechian i, hetwelk
ai/les gewillig draagt Wij si,rijden even
goed voor uw land a/is voor DuitechLand
en wat gij inoot veairicftite% krmit uw land
evenzeer tem goeide ate d'e opofferingen van
DuitscMiaud. Uwe mzU'ewerking te noo-
dig, om. dan oorlog, waardfxvr uw 'and
bevrijd iis, gcluiklkiig ten din-lie gebracht
zijn en uw koninkrijk ondor de zegeningen
van den vredie mwcfrolig sterker worden
en tot macht en aanzien stijgen.
Dé gO'un'en'neur-generaal sipoort diaarora
de bevo'lking aan zich geiwiilüg te schik
ken maar do bsivalen der Dnitische over
heden, die Slechts voo,r het o->genbY(k dd
plaats der Poo'sdhe overheden ''innemen
•an doet een beroep fp de vaderlandei rlcrfde
van allen.
Jcunalistieke instructies van de Duitsche
regeering.
Het valt niet te ontkennen, dat bij de
z.g. onafhankelijkheidisverklaring van Po
len de Duitsche bladen een wijze voorzich
tigheid, een groote gematigdheid benevens
een duidelijke eenvormigheid ten toon ge
spreid hebben.
De verklaring van dit feit zou thans ge
vonden zijn. De „Echo de Paris" ontleent
namelijk aan de Zwitsersche „Volkstimme"
van 20 Dec. l.l de volgende instructies, door
de Duitsche regeering aan de bladen toe
gezonden:
Ter wille van de eenheid eischen
wij, dat er geen critick worde uitgeoefend
op de genomen^beslissing: deze critiek zou
slechts de volksopinie kunnen verontrus
ten Daarom moeten alle.besprekingen inge
past worden in het kader van het manifest.
Tot nadea* order zal men dus niet spreken
over:
1). de beteekenis van. het ^toekomstige le
ger en zijn gebruik ten nuttë'van de Cen
trale mogendheden (wel zal men mogen
schrijven: .x...dat. dc Polen brandden van
verlangen een eigen leger te hebben, en
dat de Centrale mogendheden hun een bui
tengewoon bewijs van vertrouwen geschon
ken hebben, door hun dit toe te staan);
2). de grenzen van den nieuwen staat. In
't bijzonder zal men zich te onthouden heb
ben van den eisch, dat Lithauen begrepen
worde in den nieuwen staat, evenmin als
Pruisisch of Oostenrijksch Polen;
3). men zal geen historisch ovcnzichj ge
ven van de kwestie en geen vragen richten
aan Oostenrijk-Hongarije. Dergelijke vra
gen zouden dc voortzetting van de onderne
ming kunnen bemoeilijken, en onze betrek
kingen van vrienden en bondgenooten kun
nen storen. Om dezelfde reden zal rnen zich
evenmin uitspreken ten gunste van de Oos-
tenrijk-IIongaarsche wenschen en ten ma-
deele van de Duitsche belangen".
Noorwegen.
Ervgelsche kéten.
Uit Christian ia wordt aan het ..Bart.
Tagiebl." geméld: „Tidansteyn" weet mede
te doelen, dat Engelland in de toekomst
nog slechts d,ie Nooimchle schepen van loo
ien zal voorzien, die geneigd zijn, vrachten
te vervoegen naar Italië en Frankrijk.
Naar aariüeid'ing hiervan ineikan d'e reedie-,
rijen op, dat Engeland de neutraüë ban
de 'ssdieeji\aavt daardoor in beriiag zon
nemen, terwijl slechts die v.'&dhtreilers-,
die' na heit loissem h.unner lading, va,n ko
ten wordiein voorzien, mi-at ondier uezö
dwangbepailing kunnen vallen. Deze han
deling is goed beschouwd een schending
van de overeenkomst*