OFFICIEELE KERKLIJST
5fe Ccicbofve (Eou/tant
ra
ra
Derde Blad.
laue)
VAN
ra
ra
Ena
Zaterdag 18 November 1916
Les uit den brief van den H. Paulus aan
de Piiilippijnen III 1721 en IV 13.
Broeders! Weest. mijne navolgers en lot
qp diengenen, welke zóó wande'.en als gij
cns tot een voorbeeld hebt, Want daar
wandelen er velen, van wie ik u dikwijls
seida. (en nu ook ween end zeig,) dat zij
vijanden zijn van Christus' kruis, wier
einde verderf is, avier buik hain God en
vier eer in hiunne schande is, die zin heb-'
jen tvoior het aardsche. Maar onze wan
t's in dien hemel;, van waar wij ook den
ligmafcer verwachten, onzen ïleer Jezus
prislus, die, ingevolge de werking, waar-
iftor Hij Zich ook ales render werpen kan
iet lidhaam onzer geringheid hervormen
ai, zoadat het gelijkvormig worde aan
iet lichaam zijner heerlijkheid: Zoo dan,
nijne veel geliefde en Jae-er beminde broe-
Icrs, mijne vreugde en mijne kroon; weest
a'diiiS standvastig in den Heer, veelge-
iefden!
w Ik bid <u Evodia en smeek- Syntyche,
lehsigezind te zijn in den Heer. En pok u
R'i bid 'ik, oprechte medewerken'! sta haar
bij, weülke met mij gearbeid helbhan in het.
1 SvarigeiLies met Clemens en.imijne overige.
Qedearheiders, wier namen in het boek
las levens staan.
'vangelïe uit den H. Mattheus IX 18—26.
u_ In dien tijd, terwijl Jezus tot de scharen
prak, zie naderde er een overste, die Hem
anbad, zeggende: Heer, mijne dochter is
do even gestorven; doch kom, leg Uwe
and op haar, en zij cal leven. Jezus nu
mul op en met Zijne Discipelen volgde
lij hem. En zie, eene vrouw, die gedu-
a'nde twaalf jaren aan bloedvloeiing
le'd, naderde Hem van achteren en raakte
et boordsel" van Zijn kleed aan. Want
i zeide bij' zich zelve: indien, ik slechts
(n A-rèScT 'ka.n aanraken, zal ik gezond
jn! En Jezus,-Zich omkeerend en haar
ende, sprak: vertrouw, dochter! uw ge-
oot heeft u gezond gemaakt. En de
rouw was gecond van dat uur af.
Joen Jezus nu in het huis van den
BTBste gekomen was en de fluitspelers en
ft misbaar makende menigte zag, zeide
Hij: gaat heen! want de jonge dochter is
liet dood maar slaapt. En zij lachten Hem
lit. Als nu de menigte uitgedreven was,
[iog Hij binnen, en vatte haar bij de
En de jonge doch tier sitond op. Deze
nare nu werd door die garische landstreek
erbreid.
Verklaring van het Epistel.
Wat zou ons het beoefenen der deugd
gemakkelijker zijn, indien wij altijd
iringd waren door voorbeelden van
iugd, ons nopend ter navolging. Dochv
laas, wij moeten pok leven te midden
in zoovelen, wier zondig gedrag een voort-
ïrend gevaar, een blijvende verleiding is
allen, die het goede willen betrach-
n. Ja, zelfs onder hen, die bot Christus'
ark behooron, zijn er en hun getal is
et gering van wie een verderfelijke in-
oed uitgaat, 't Zijn die Katholieken, dié
ïtholiek zijn, omdat zij het eenmaal zijn,
aar zij voelen niets voor hun godsdienst,
i zij leven niet volgens hun godsdienst.
Zijn zij, die het geestelijke in zich ten
Baste bij verstikt hebben, en zonder wroe-
volgen de richting van den aardschen
ffiscli.
is het thans, zoo was het ook ten-
Jde van den H. Apostel Paulus.
Daarom vermaant de Apostel zijne be-
vreezend, dat zij door hun omge-
ng tot zonde zouden verleid worden:
Weest mijne navolgers, volgt het voor-
Bid van hen-, die leven overeenkomstig
atgene, wat ik u heb voorgehouden. En
ij wijst hen er op, dat het hun zoo nood-
Aelijk is, zich aan goede voorbeelden te
Regelen, want, zooals hij het hun vroeger
leeds gezegd had, maar het thans nog eens
itóe herhalen: het omtbrak hun geenszins
ik aan verkeerde voorbeelden. Ook onder
Philippen,sen waren er Christenen,, die
h gedroegen als vijanden van Christus'
ruis, door vrijelijk den teugel te vieren
huirn'e lichamelijke lusten. Die slechte
fristenen moesten hun ten afschrik zijn,
unt hoe vergaat het denzulken? Zij die-
ui huin buik als God: hun hoogste goed
dien zij in eten en drinken, schandelijke
'den rekenen'zij zich tot een\ zij luisteren
iet naar vermaning en waarschuwing, zij
uimeren voort in dien onzaligen slaap
ui zondig genot, om eenmaal uit dien
te ontwaken, als het te laat is: als
|boek des levens zal geopend worden en
?en hen zal getuigen en «zij voor eeuwig
uilen verworpen worden.
"ij, Christenen, die willen leven,, gelijk
d Christenen betaamt, wij mogen ons niet
hwea-efldlingen beschouwen, neen, wij zijn
^lelburgers, niet de aarde is ons vader-
maar de hemel. En daarom mogen
ook onze wenschen en verlangens niet
regelen doqj* de zinnelijke natuur,,
maar al ons werken en streven zij over
eenkomstig onis eeuwig doel; de zaligheid
in den Hemel, vanwaar wij verwachten de
komst van Jezus Christus, die, ten dage der
algemeê.ne opstanding, ons lichaam, hier
'vernederd door lijden en versterving, zal
hervormen en gelijkvormig maken aan Zijn
verheerlijkt Lichaam. Door Zijn Almacht,
waaraan dood en bederf en alles onder
worpen is, zal Hij dan ons lichaam ver
heerlijken, zoodat het aan geen lijden, dood
en bederf meer onderhevig zal cijn.
Zoo dan, mijn welbeminde en zeergelief-
de broeders, aldus besluit de H. Paulus zijn
vermaning, gij, die door uw deugd mij
blijdschap veroorzaakt, mij een kroone zijt,
staat dus onwrikbaar vast, blijft Standvas
tig in uw geloo'f, in uwe liefde tot God, in
uw trouw aan zijn heilige wetten.
Darn volgt nog een vermaning tot eensge
zindheid aan twee Philippische Christin
nen, wellicht met elkander in twist ge
raakt. Paulus verzoekt het kerkelijk hoofd
der Christengemeente, haar behulpzaam te
willen zijn tot bijlegging van het geschil;
die hulp verdienden zij, want ook zij had
den «zich verdienstelijk gemaakt voor de
zaak van het Evangelie, met zoovele ande
ren, wier namen geschreven staan in het
boek des levens, die, zoo zij volharden in
hun gerechtigheid, eens onder de liemelin-
ge.n zullen gerekend worden.
TH. A. VIS.
„Hageveld", Voorhout. R.K. Pr.
Verklaring van het Evangelie.
Het H. Evangelie van dezen Zondag stelt
weer eens vaan onze aandacht voor den
Gotldelijken Zaligmaker als Trooster en
Helper in ellende en smart, bij ziekte en
dood.
Heel Galilea was vervuld van den Naam
van Jezus. De lucht was er doortrokken
van den balsem Zijner deugden. De een
voudig geloovige bevolking was opgetogen
over Zijn groote werken.
De overste :der synagoge is dan ook zoo
vol vertrouwen op Cnri»tus: wondermacht
dat hij het geriist aandurft", om z.fjn TÖs^
schenkomst in te roepen-, ook-nog nadat
zijn dochtertje -reeds gestorven is: „Heer,
mijn dochtertje is zoo juist gestorven, maar
kom, leg Uwe hand op haar en zij zal le-
Ven". En zie, Jezus beloont aanstonds dit
vertrouwen en volgt hem met Zijne leer
lingen.
Nu valt er op den weg eene tus&cbengc-
beurtenis voor, wel in sitaat om het ver
trouwen van den overste nog te versterken
en het geloof der leerlingen te verlevendi
gen, die tevens ons doet zien, hoe gemak
kelijk wij hulp van God kunnen krijgen,
als onis geloof maar groot genoeg is.
Die vrouw, die zooveel jaren reeds lij
dende was aan hare hardnekkige en uit
puttende kwaal, gelooft, dat enkel het aan
raken van Jezus' kleed, ja, wan het boord-,
sel daarvan, voldoende zal zijn, om haar
te genezen. En haar mecning blijkt juist
te zijn: «zij wordt genezen.
Dan gaat de Heer verder en treedt het
huis des oversten binnen. Eerst verwij
dert Hij de treiuipijpiers en die rouwmis
baar maken, want „het dochtertje is niet
dood, maar het slaapt". Waar Je-zus' Al
macht op het punt staat in het schitterend
ste licht te treden, daar is geen plaats voor
treuren. Zoo zou die Zaligmaker later tot
de .zuster van Lazarus zeggen, als zij bij
het graf moeilijkheid maakt om het te ope
nen zeggende: „Heer. hij riekt reeds, want
het is de vierde dag": „heb Ik U dan.
niet gezegd: indien gij gelooft, zult gij
de glorie Gods aanschouwen?" En, al wa
ren er onder die treunmenschen, die Hem
uitlachten, toen het stil geworden was
in het huis. nam Hij het meisje bij de
hand en het. stond op. En de roep hiervan
ging door heel de landstreek.
Moge die 'H. Kerk - met het voorlezen
vandit Evangelie in ons bei-eiken, dat
te midden van eene twijfelende spotten
de en kliagende wereld ons geloof onge
schokt en ons vertrouwen steeds vast en
Mij moge zijn, opdat God het ook in ons
kunne beloonen.
B. J. HERMANS,
KERKBERICHTEN.
AARLANDERVEEN.
Parochie van de H.H. Apostelen Petrus
en Paulus.
Zondag: de H.H. Missen om 8 en 10.30 uur.
.Zondag, Maandag en Dinsdag: 40-uur
gebed.
Maandag en Dinsdag: de H.H. Missen
om 8 en 9 uur, 9 uur gezongen.
Zondag en Maandag: 's avonds 7 uur Lof.
Dinsdagavond: 7 uur pOechtig Lof tot
.sluiting 40-uur gebed.
Woensdag: 8 H.H. Missen om 8 en 8.30,
8.30 gezongen H. Mis voor de levende
en overleden leden'1 van het zangkoor.
Donderdag: 8 uur gezongen II. Mis ter
eere van het Allerh. 6 ac ram ent.
^.Jijdagi en Zaterdag: de H.TI., Missiën
om 8 uur.
ALPHEN.
Parochie van den H, Bonifacius.
Zondag: De H.H. Missen 7 uur, 8.30 Ge
sticht; 10 uur Hoogmis; 1.30 Catechis
mus, 2.30 Vespers met Rozenhoedje; 4.30
Conferentie van het Juvenaat.
7 uur Kruisweg voor de overledenen.
De H.H. Missen in de week 7 uur; 7
(Kapel); 8.15.
Woensdag; Feestdag van de H. Caecilia,
Patrones der Zangers.
BODEGRAVEN.
Parochie van den H. Wiillibrordus,
Zondag: 7 en 10 uur H.H. Missen;
I.30 Catechismus; 4.30 Patronaat; 7 Uur
Lof en Rozenhoedje.
Maandag: 7.30 uur H. Mis.
Dinsdag: 7.30 en 8.30 H.H. Missen.
'Woensdag: 7.30 en 8.30 uur H.H. Missen.
Ponderdag: 7.30 en 8.30 uur H.H. Missen;
7 uur Lof.
Vrijdag: 7.30 en 8.30 uur H.H. Missen.
Zaterdag: 7 30 en 8.30 uur H.H. Missen.
Van 4 uur gelegenheid om te biechten.
Elke ochtend 6.15 uur gelegenheid om
te communiceeren; eiken avond 7 uur
Rozenhoedje om door de voorspraak van
Maria den vrede van God af te smeeken.
BOSKOOP.
Parochie van den H. Joannes do Dooper.
Zondag: H. Mis te 7.30 uur en 10 uur
Hoogmis; te 2.30 Vespers met Roeen
hoedje.
Gedurende de week de H.H. Missen ten
7 en 8.15 uur.
Deze week Catechismus volgens ge
woonte.
Vrijdag: te 8.15 gezongen H. Mis en des
avonds van 68 gelegenheid om te
biechten.
Zaterdag: gelegenheid- om te bioehten va ft
af 3.30 uur on des avonds te 7 uur Lof
met Rozenhoedje.
H A ZE R SVV OU DE.
Parochie van de H.H. Engelbewaarders.
Zondag: 7 uur H. Communie; 7.30 uur H.
voor de geloovige zielen met kort Lof.
Dagelijks wordt- om 7.15 uur de H. Com
munie uitgereikt.
Woensdag: 8 uur gezongen II. Mis voor
t'ie leden van het zangkoor „St.
Caecilia".
Zaterdag: Biechthooren van 1112 en na
den middag van -45 en van 79 uur.
HAZERSWOUDE.
Parochie van den H. Michaël.
Zondag: 6.30 uur uitreiking der H. Com
munie; 7.30 uur Vroegmis; 10 uur
Hoogmis; B uur Vespers en Rozenhoedje
voor de gel om-i ge zielen.
Maandag: 7.30 H. Mis. bij de Eerw.
Zusters.
Dinsdag.: 8.15 uur H. Mis.
Woensdag: 8.15 uur II. Mis; 9.15 uur Hu
welijksinzegening en H. Mis van Jaco
bus v. Leeuwen en Anna Maria Ver
geer; 11.30 uur Catechismus.
V/oensdag: 8.15 uur II. Mis; 11.30 uur Ca-
Donderdag: 8.15 uur gezongen II. Mis tot
afwering van ziekte onder liet vee. 9 en
II.30 uur Catechismus.
Vrijdag: 8.15 uur H. Mis; van 8.30 tot 4.30
uur Catechismus.
Zaterdag: 8.15 H. Mis; 's namiddags van
48 uur biechthooren.
HAZERSWCUDE (Groenendijk).
Parochie van den H. Bernardus.
Zondag: H.H. Missen om 7 uur, om 10
uur Hoogmis; om haJlf 3 Vespers;
'is avonds om 7 uur Lof met preek.
Zondag, Maandag en Dinsdag plechtige
viering van het 40-uur gebed; Maandag
en Dinsdag zijn de H.H. Missen oau 7
uur, de Hoogmis om hiatf 10:; Maandag
Lof met. preeik om 7 uur; Tiet .pilechtige
sfl'uitingSlof met processie en „Te Dèum"
is Dinsdagavond' om half 7.
Woendag en overige dagen de le H. Mis om
7 uur en de 2e H. Mis om kwart over 8.
Yrijdag: can 7 uur Lof met preek van
voorbereiding op het 40-uren gebed.
KATWIJK.
Parochie van den H. Joannes Geboorte.
Zondag: de H.H Missen te 7 en te 10 u.;
te half 1 Catechismus; vanavond te
6 uur Lof.
Dezie week geen Catechismus.
Dinsdag: 's avonds half 8 Lof tor eere van
der H Antonius; tel half 10 Veni Creator
gezongen Huwlijksmis en Huwlijksvol-
trekking van J. J. v. d. Meer en C. J.
v. d'. Valk.
Woensdag: 's avonds te half 8 Lof ter eere
van den H. Jozef.
Zaterdag: 's Middag? van 59 uur gele
genheid om te biechten.
LANGERAAR.
Parochie van den H. Adrianus.
Zondag: H.H. Missen 7.30, 9 en 10.30;
na de Hoogmis Catechismus; 2.30 uur
Lof met. Kruisweg, 6 uur Patronaat.
Maandag: Gaf. le kas.
Dinsdag: Gat. Be klas; feest van Maria
Presentatie,
Woensdag: Cat. le klas; feeist ivan de H.
Caecilia,
Donderdag: Cat. 2e klas; 3.304.30 l^jecht-
hooren, eerst voor de schoolkinderen en
claarna ook voor de anderen.
Vrijdag: Cat. 3e klas.
Zaterdag: 34 en van 5.308 uur bd-ech/t-
hooren; 7 uuir Lof.
{Oondlag na de Hoogmis vergadering
van de 'leden van het zangkoor.
LEIDSOHENDAM.
Parochie van den H. Petrus en Paulus.
Zondag: 7 uur Vroegmis: 10 uur Hoog
mis; 3 uur Vespers; 7 uur Lof.
Woensdag: 9.30 geaongen H. Mis.
onderdag: 6.30 Lof.
Zaterdag: 6.30 Lof; van 48 uur biecht
hooren.
LEIMUIDEN.
Parochie van den H. Joannes dc 'Joop sr.
Zondag: 7 uur Vroegmis; 9 uur uitreiking
der H. Communie; 9.30 uur Hoog
mis; 1.30 uur Catechismus; 2.30 uur
Vespers.
In de weck de II.H. Missen ten 7 en
8.15 uur.
Dinsdag: te 7 uur de II. Mis in het Ge
sticht.
Dinsdag en Donderdag om 12' uur do
Catechismus.
Donderdag: 9 uur gezongen Jaargetijde.
Zaterdagmorgen vóór en na de II.H. Mis
sen, en des namiddags van af half vier
gelegenheid om te biechten.
MÊIJE EN ZEGVELD.
Parochie van de H. Maria Geboorte.
Zondag: 7.30. Vroegmis; 9.15 Cat.: 10.15
Hoogmis; 2 uur Kruiswegoefening en
daarna Lof.
Maandag: 8 uur H. Mis.
12 uur catechismus,
l-insdag: 8 uur H. Mis; 12 uur Cat.
Woendag: 8 uur H. Mis.
112 uur catechismus.
Donderdag: 8 uur H. Mis.
12 uur catecibA®®0"*®-
-«■ C-aux LI. Mis.
Zaterdag: 8 uur II. Mis; na den middag ge
legenheid *wn te biechten van 3.307.30
uur.
NIEUWKOOP.
Parochie van de H. Maria Hemelvaart.
Zondag: 7.30 uur II. Mis; 10 uur Hoogmis;
2.30 uur H. Familie.
Maandag: 7 en 8 uur II. Missen.
Dinsdag: 7 en 8 uur II. Missen.
Woensdag: 7 en 8 uur H. Missen.
Donderdag: 7 uur stille H. Mis; 8 uur ge
zongen !H. Mis: 4 uur Lof.
Vrijdag: 7 en 8 uur H. Missen.
Zaterdag: 7 en 8 uur H. Missen.
NlEUWVEEN.
Parochie van den H. Nïcolaas.
Zondag: 7.30 uur Vroegmis; 10 uur Hoog
mis; kwart voor 2 de Catechismus; haM
drie het Lof.
Vrijdag: 7 uur het Lof met preek tot- voor
bereiding van het. 40-uur gebed.
Zaterdag: de H.H. Missen om half 7
en 8 uur; gelegenheid om te biechten
's morgens van na de le H. Mis tot 11
uur; 'fe middags van 4 uur tot kwart
vóór 9; 7 uur M-ariaHof.
Zondag 26 November begint het 40mur
gebed.
NOORDEN.
Parochie van den H. Martinus.
Zendag: 7 uur stille H. Mis; 10 uut Hoog
mis; 2 uur Lof.
Maandag en overige dagen de H. Mi®
om 8 uur.
Zaterdag: Van 45.30 uur biechthooren.
NOORDWIJK.
Parochie van den H. Jeroen.
Zondag: Dc H.H. Missen ten 7, 8.30 en
10 uur; 1.30 Cateohismus; 2.30 Vespers;
l>e H.H. Missen gedurende de week
- •m 6, 7 en 8 uur, uitgezonderd' Dins-
j, .dc/rj V 3 /m.riiag en Donderdag, dian
ten 6, 8 en 9.30 uur H.H. Missen,
Oonderdag, 7.30 Lof en jxredicatie v. 40-
uurgebed.
Vrijdag: 7 uur Lof met predicatie, ter
voorbereiding v. 40-uur gebed.
NOORDWIJKERHOUT.
Parochie van den H, Victor.
Zondag: 7 uur en half 9 stille H.H. Missen
met onderrichting; 10 uur Hoogmis
met predikatie; 's namiddags 2 uur Lof
Woensdag: half 10 gezongen trouwmis van
Antonius v. d. Lans en Apoïionia Brou
wer.
Donderdag: 9 uur Jaargetijde van E'isa-
be'h van Leeuwen wed. Joannes Duiven
voorden, gezongen (H. Mis van Requiem,
NOOTDORP.
Parochie van den H. Bartholomeus,
Zondag: d,e II.II. Missen te 7 en 10 uur;
te 1.30 Catechismus; te 2.30 Vespers.
Zaterdag: van 4—8 uur gelegenheid om
te biechten.;
OEGSTGEEST.
Parochie van den H. Wiliibrordua.
Zondag; H.H, Missen 7 en 10 uur; Cate-
dhismus 1.30 uur; Vergadering DeixJe
Orde 2.30 uur; Lof 6.30 uur.
Maandag en volgende dagen H.H. Missen
om 7 en 8 uur.
Dinsdag: Lof 6.30 uur.
Woensdag: H.H. Missen 8 en 9.30 uur.
Donderdag: Lof 6.30 uur.
Zaterdag: biechthooren na de H. Mis en
nam. van 5—9 uur.
Catechismus naar gewoonte.
OUDE WETERING,
Parochie van den H. Jacobus.
Zondag: H.II. Missen te 7 en 10 uur. Geen
Cateohismus; 3 fcrur Vespers, waarna
Bibliotheek tot 4.15 uur. S oh aalcollecte
voor de sieraden des Altaars. Na de Ves
pers oefeningen ter eere der H. Marte
laren van Gorkum. Des avondis 7.30 uur
Congregatie der H. Familie.
Maandag: H. Mis 7.30 uur.
Dinsdag: H. Mis 7.15 uur; Catechismus 8 u.
Woensdag: Feest der H. Caecilia, patrones
der koorzangers; 7 uur gezongen II. Mie;
8 uur Catechismus.
Donderdag: IJ. Mis 7.30 uur.
Vrijdag: fl. Mis 7.15 uur Catechismus 8 u.
Zaterdag: H. Mis 7.30 uur; Catechismus 11
uur. Biechtllxooreii van 6—9 uur. De kin
deren in den moigen.
Uitreiking der H. Communie in de week
6.30 en 7 uur en vóór en onder de H. Mis.
ROELOFARENDSVEEN.
Parochie van de H. Petrus-banden
Zondag: de H.H. Missen te 7. 8.30 en 10.30;
te 2 uur Catechismus; 3 uur Lof.
Maandag en volgende dagen de H.H. Mis
sen te 7, 7.30 èn 9 uur.
Donderdag-mid'dag te 3 uur St. Agnes-
verceniiging.
Zaterdag-middag biechthooren van tot
8 uur.
SASSENHEIM.
Parochie van den H. Pancratius.
Zondag: 6.30 uur uitreiking der 11. Com
munie; 7 uur stille, 9.30 uur Hoogmis;
1.30 uur Catechismus; B.30 uur Vespers;
Maandag: 'e avonds 6.30 uur Congregatie.
Dagelijks te 12 uur Catechismus voor de
plechtige H. Communie.
Dinsdag: 6.30 uur gazongen II. Mis voor
de vrouwelijke leden der Maria-Qongre-
gatie; 9.30 uur Veni Creator en gezongen
H. Mis voor Bruidegom en Bruid.
Woensdag: 7.30 uur II. Mis met zang; 8.30
uur gezongen II. Mis voor de liedien van
het Zangkoor ter eere der II. Caeci'ia.
Woensdag: 's avonds ten 7 uur Congre
gatie.-
Donderdag: 9.30 uur Veni Creatop en ge
zongen H. Mis voor Bruidegom en Bruid:
Vrijdag: 'sajvonds 7 uur vergadering voor
het bestuur dier Bibliotheek.
Zaterdagmiddag van 3—9 uur biechthoo
ren en 7 uur Lof ter eere dei* H. Maagd.
A.s. Zondag collecte voor de Bibliotheek.
STOMPWIJK,
Parochie van den H. Laurentlus.
Zondag: 7.30 Vroegmis; 10 uur Hoogmis;
2 uur de Vespers; te 7 u. Ide Congregatie.
Maandag, Dinsdag, Woensdag en Don
derdag de Catechismus.
Woensdag: een te zingen II. Mis ter eere
van de H. Cecilia, patrones der zan
gers te 8 uur.
Donderdag-avond1 te 5 uur het Lof.
Vrijdag: biechthooren voor de meisjes.
Zaterdag: Eerste II. Mis in het Gesticht;
biechthooren van 4 uur af.
VOORHOUT.
Parochie van den K. Bartholomeuc.
Tondag: haf 8 Vroegmis; 10 uur Hoog
mis; haJlf 2 Cat.; half 3 Lof met Rozen
hoedje voor den vrede
In de week Catechismus naar gewoonte.
Zaterdag: van 4—^8 uur gelegenheid om
te biechten.
VOORSCHOTEN.
Parochie van den H. Laurentlus
Zondag: Hoogfeest van 40-uur gebed; half
8 Vroegmis; 10 uur Hoogmis; 's avonds
7 uur Lof.
In de week de H.II. Missen om 8 uur en
half 9.
Maandag: 40-uur gebed'; 8.30 gedongen II.
Mis; 's avonds 7 uur Lof.
Dinsdag: 40-uur gebed; 8.30 gezongen II.'
Mis; 's avonds 7 uur sluiting en pro
cessie.
Vrijdag: Na schooltijd biechthooren voor
de kinderen.
Zsterdag: 8 uur Algemeene 11. Communie
(iei kinderen.
WARMOND.
Parochie van den H. Matthias.
Zondag: 23ste Zondag na Pinksteren; half
acht Vroegmis; 10 uur Hoogmis; half 1
is de Bibliotheek open; half 2 Catechis
mus; 3 uur Vespers met Roezenihoedje;
6 uur Congregatie van het Geestelijk,
Verbond afcl. knapen.
Maandag: de H.H. Missen om 7 en 8 uur;
In deze week Catechismus volgens ge-
1 wopnte.
