ADRESLIJST
voor handel en industrie voor Leiden en Omgeving.
Gemengde berichien.
Roodvonk. Te Enkhuizen komen vrij
vee.l gevallen van roodvonk voor. De
scholen worden reetdö tijdelijk gestoten.
Een streep door de rekening. Te Soe-
rendomok (N.-B.) hebben twee soiMaat-
feommdezen zeven amokkeioaaTS aangehou
den. De beambten ldeten z'ich oogeaischijiw-
lij-k bepraten ietdïefr f 100 aan te nemen, in
radii voor vrije doorlating. Hf er n a dreven
zijn de smokkelaars met geveld geweer
vk or z^ch uirt naar Budel, waar het ze
vental aan de Rijkspolitie werd overge
leverd1.
in Franschen dienst gevallen. De
luitenant Neumann, van het 2e regiment
huzaren, vroeger in garnizoen te Roer
mond en wtietn indertijd op verzoek eenvöil
ontslag uit den mÏEöitiairen dienst was
verleend, nam bij bet begin van den oor
log ai!s vrijwtüdlgeff bij die infanterie dienst
ih het Fransdhe leger. Hij was sedert
Juni van dit jaar tot luitenant bevorderd.
Blijken® ghsitaneh ingekomen berichten, iis
hij in de afgeloopen week aan het Somme-
firen/t gevallen. (Tel.)
Over do grens gekomen. Te Maas
tricht kwamen Maandagmorgen twee uit
DufitischDlarad ontvluchte Russen aan.
Te Aardt arriveerden drie DulltöchiQ
deseu-toms in burgecMeeren.
Te Maastricht kwam een uit Duitsche
ki i ig-agevangetnsahap ontvluchte Rus aan.
Hij w'ilst zcllf niet waiaa* hij over de grens
was gekomen, waar werd door een Bel
gischen geiïn terneeipd e op St. Pd et er aan
getroffen en naar de hoofdwacht ge
bracht.
VERK00PINGEN.
Leiden. Gehouden verknoping in het
Notarishuis aan den Burcht te Leiden, ten
overstaan van de Notarissen E. C. A. van
Cranen te Haarlem en Mr. H. M. A. Coe-
bergih te Leiden.
Heft huiis met schuur en bloembollen
land aan den straatweg van Haarlem naai;
Leiden, onder Oegistgeest, samen groot
1.49.60 Heet., kooper de heer G. B. de
Vroome voor f 10150. Bouwterrein, bloem
bollenland en huis, 6chu.ur en erf, als
voren, samen groot 2.15.90 Heet., kooper
de heer* F. van Grieken voor f 13374/fa.
Bloembollenland alls voren:, groot 74.30
Aren, kooper de heer J. Hoogervorst voor
f 3025. Bloembodilenland onder Oegstgeeet
en weiland onder Voorhout, samen groot
10.57.95 Heet., kooper de heer L. H. van
der Poel vooor f31546. WeiCand onder
Voorhout, samen groot 3.90.66 Heet., koo
per de heer C. Warmerdam Ma. voor
f 14155. Weiland onder Voorhout groot
1.72.60 Heet., kooper de heer J. Hufner
voor f 5400. WeöÉand onder Voorhout, sa
men groot 2.22 Heet., kooper de heer P.
M. Warmerdam Gz. voor f 6508. Weiland
onder Allkemade, samen groot 2.67.50
Heet., kooper de heer H. Heemskerk voor
f 8502. Weiland onder Alk erna de., samen
groot 5.95.90 Heet., kooper de heer L. P.
de Haas voor f 17860.Vè- Weiland onder
ALkernade groot 1.90.40 Heet., kooper de
heer A. C. van der Hoorn Gs. voor f 5000
en weiland onder Alkemade groot 1.17.10
Heet., kooper de lieer J. L. Strijk voor
f 33.03.
RECHTSZAKEN.
HAAGSCHE RECHTBANK.
Het O. M. bij de rechtbank (te 'e-Gravem-
hage requireerde tegen:
J. v. E., arbeider te Zo e term eer,
wegens strooperij van peren aldaar, 3 we
gen gevangenisstraf.
N. IJ., arbeider te Leiden, wegens
diefstal van zink, 3 maanden gevangenis
straf.
Uitspraak 30 dezer.
Post en Telegraphie.
Briefkaarten en Omslagen,
De directeur-generaal der posteryeu en tele-
graffie maakt bekend, dat voorshands geen
gelegenheid zal bestaan tot bet verkrijgen
van Rijksbriefkaarten en gezegelde briefom
slagen, voorzien van naam en adres van den
afzender.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
onder toepassing van het op 16 Oct. in wer
king getreden tarief het gebruik van parti
culiere briefkaarten, welke voldoen aan de
bestaande voorwaarden en gefrankeerd met
2, 3 resp. 5 cent geoorloofd blijft.
Burgerlijke Stand.
ALKEMADE.
Geboren: Johanna Wilhetoidna Aipo-
tonia, d. van J. die Veftte en F. M. Borst.
Mario Aaffltje, d. van A. Broensma en
P. Broer sana. Marïiai, id. van P. Vei ha ar
en H. Bonte. Cartfharina, d. van S. de
Beer en N. Commandeur.
-Getrouwd: T. Loos 26 j. en M. v.
Hameren 23 j. G. Kodk 22 j. en M. J.
G. Hietbroek 23 j.
.O v e r 1 e dl e nj N. M. Bakker 5 m.
ALPHEN.
Geboren: D. van Vrisekoop en; Hoo-
genelst.
Getrouwd: H. J. Blaezer en S. A. J.
Flandeihijn,
Overleden: H. van Etttihgar jm. 9
m.. P. Th. Seijlsiencir jin. 6 j. K. Ham
per jm. 5 m.
BOSKOOP.
Geboren: Ailda Geertruïda Maria,
d. van M. J. van Es en C. van Rijn.
Albertuis Heiman us, z. van R. Geere en
M. v. d. Broelk. Johannes Arde Nilcolaae
z. van C. M. Buurman en N. Heijkoop.
Getrouwd': G. van Kleef 28 j. en A.
Boo ij 27 j.
Overleden: I. van Noorti 70 j.
NOORDWIJK.
Geboren: Machiel Allbea-tuë, z. van
M. Wijnands en A. G. Gtroenewoud.
Jacobus Theodorus, z. van J. Tlh. Vlasveld
en B. M. Stok, te Schiedam, tijdel! ijk aJl-
hier. Gijsfoert,, z. van C. v. Rooi jen en
L. Guijt Hammen, z. fan C. F'.iug en
L. Duindam. Jan, z. van D. P. Barn-
hoorn en A. Hoek. Wilhelmus Johan
nes, z. van N. Smit en C. Mourit®.
O n d e r t r o u w d: L. Kouwenhoven
22 j. te HMlegom en W. van dea* Voet 19 j.
ta Noordavijk. Tj. Benming 27 j. en A.
do Jeinige 28 j. G. Rudgrok 22 j. en C.
P. Tli. van Stein 21 j.
Overleden: G. C. Kruijswij'k 71 j.
wed. van N. Vegt. M. Hazesnoot 35 j.
geh. met A. v. d. Niet.
Ingezonden Mededeeiingen
Toen het leven eenvoudiger was,
was de levensduur langer.
Als de organen beginnen te verzwakken,
hetzij vroeg of Laat iai het ioven, raken de)
hard' werkende nderen gewoonlijk heil
eerst uiiltgeput en veredischen zij in de eer."
ete plaats veraorgïing.
AchteamKltga-ng van bet gericht, stijvë
en pijnlijke gewriöh ton., rheumatische pij
nen, rugpijn en bedroevende wateisloon-
roir«en zijn vaak alleen te wijten aan z\való<
fee mi ernen.
Geef bij het eerste teeken van verzwakt
king onmiddellijk hulp aan de nieren'.!
Drink vrij water om de nieren door td
spoelen en gebruik Foster's Rugpijn Nie
ren Pifflen om ze te verstoken. Keer terug
tot een eenvoudige leefwijze, tot do ver
standige gewoonten van uw jeugd. Eet
mandor vUeeisoh, vermijd overweikimg, enj
neem meer lichaamsoefening in do buik-
ten luchit, rust en slaap.
Iedereen vreest een nierkwaal, maaaj
Foster*® Rugpijn Nieren PiHlen zullen do
mieren in goeden staat houden.
Deze verstandige beha.ndei'.cmg d>ent uw
Ifcveor te verlengen, het aangenamer tie
maken en allicht ernstiger nierziekten te
voorkomen.
Ecsoh de echte Foster's -Rugpijn Nheren'
Pillen, voorzien van de handteekenLng
van James Fester op de verpakking. Te
Leiid'en verkrijgbaar bij D. M. KruiJS'.tngu,
N. Rijn 33, Reijst Krak, Steenstraat 41
en D. de Waal, Mare 56. Toezending ge
schiedt. franco na ontv. v. postwissel èJ
f 1.75 p. doos of f 10.p. zes doozen.
Voor plaatsing in deze adreslijst, welke een zeer doelmatige reclame Is, kan zich natuurlijk iedere leverancier aanmelden.
Men heeft ten onrechte verondersteld, dat deze lijst werd samengesteld uit degenen, die gewoon zijn in ons blad te adverteeren.
Auto's, Motoren, Rijwielen
A. VAN HEERINCEN, Haarl.straat 77,
J. v. HEERINGEN, Pieterskerkgraoht 2a, Tel. 1215.
A. J. STALLINGA, Hoogewoerd 52 68-146, Tel. 361,
Banketbakkerij
MAISON PIJL, Couturier, Breestraat 11, Tel. 329.
J. C. v. d. STEEN, Pioterskerkhof 28, Tel. 1127.
TH. C. STIJNMAN, Burgsteeg 1076, Te'. 1076.
G. P. TIMP, Haarl.straat 241/7, Tel. 383.
Beddenmagazijn
KUfJPERS BEDDENMAGAZIJN,
Breestraat 138, Tel. 1586.
Bloemisterij
P. H. SMEETS, Maredïjk 38, Tel. 40
Boekhandel
H. J. DIEBEN, Maarsmanssteeg 9, Tel. 637.
Fa. C. KOOIJKER, Nieuwe Rijn 16, Tel. 12.
A. M. VAN ZWICHT, Breestraat 126, Tel. 228.
Boter-, Kaas- en Eierhandel
P. TH. v. d. VOORT, Haarl.straat 56, Tel. 1216,
Brandstoffenhandel
Fa. J. TH. PERQUIN Zn., Breestr. 46, Tel. 152.
Brood-, Beschuit-, Luxe Bakkerij
F. HAALEBOS, Oude Rijn 11, Tel. 939.
A. H. VAN NOORT, Doezastraat 2, Tel. 1407.
Fa. J. M. WOLTERS, Vliet 28, Tel. 726.
Café-Restaurant
A. BACKER, Burgsteeg, Tel. 436.
Dames- en Mode-artikelen
G. C. HACKE, Hoogewoerd 21, Tel. 560.
Drogisferij
S. A. BROERSE, Haarl.str. 68, Tel. 784.
Gebr. CHRISTIAANSE, Hoogewoerd 3, Tel. 899.
Filiaal: Haarlemmerstraat 6, Tel. 788.
Fa. KRUISINGA, Nieuwe Rijn 33, Tel. 963.
Electriciteif- en Gasinrichting
V. d. HEIJDEN LIGTVOET, Botermarkt
20, Tel. 1201.
DE VRIES STEVENS, O. S'mgei 196/8, Tel. 116.
Fotografisch Magazijn
J. v. d. ZANDEN, Breestraat 141, Tel. 669.
Fijne Vleeschwaren
MAISON VAN DIJK, Breestraat 104, Tel. 650.
Giazenwasscherij
F. F. FRAIKIN, Papestraat 3, Tel. 1175.
J. KUKLER, v. d. Werfstraat 34, Tel. 777.
Grutferij en Meelhandel
B. OUWERKERK, Nieuwe Rijn 38, Tel. 786.
Goudsmeden en Horlogers
J H. MAARTENSE, Botermarkt 11. Tel. 903.
Heeren- en KinderkBeeding
DE HANDELSMAATSCHAPPIJ,
Haarl.straat 163, Tel. 394.
A. KREYMBORG Co., Botermarkt 19, Tel. 903.
Huishoudelijke en Luxe arfikeBen
C. A. HECENBARTH, Maarsmanssteeg 7, Tel 630.
H.M.PIERROT, Maarsmanssteeg 14, Tel. 1293.
J. J. POLLMANN, Nieuwe Rijn 1 en Hoogstraat 4.
G. J. VISSER, Haarl.straat 151.
Instrumenten, Brillen enz.
P. VAN TOL, Hooigracht 54, Tel. 456.
Kapokmatrassen
VROOM DREESMAN, Aalmarkt 26, Tei'. 271.
Koffers en Tasschen
S. G. J DE GROOT, Noordeinde 11, Tel. 706.
G. H. LENS, Nieuwe Rijn 34, Tel. 649.
Koloniale Waren
Fa. W. A. AFFOURTIT, Hoogewoerd 153, Tel. 418.
Fa. S. P. MINNEMA, Haarl.straat 143, Tel. 322.
VERKOUW STOKHUIZEN, Nieuwe
Rijn 46/48, Tel. 69.
Limonadefabriek
Fa. ULlJEE, Hoogl. Kerkgr. 6a, Tel. 323.
Manufacturen
Magazijn WILHELMINA, Haarl.str. 1S2, Tel. 1351
Melkinrichting
Me kinr. QE TOEKOMST, Hooigracht 41, Tel. 658.
Piano- en Orgeihandel
C. C. BENDER, Hoogewoerd 9/10, Tel. 97.
Fa. L. VALK, Breestraat 109, TeJ. 802.
Religieuse Artikelen
J. A. KUIBERS, Haarl.straat 36,
J. J. POLLMANN, Hoogstraat 3.
Schoenen
P. HEEMSKERK, Haarlemmerstraat 192.
Gebr. HOOGENBOSCH, Haarl.straat 138, Tel. 639.
Schrijfbehoeften
W. MATVELD, Princessekade 2, Tel. 886.
Spekslagerij
TH. M. W. BERGERS, Nieuwe Mare 10, Tel. 588.
W. TH. A. BERGERS, Haarl.str. 216, Tel. 392.
J. DUINDAM, Korenbrugsteeg 2, Tel. 1086.
H. H. TH. HEEMSKERK, Doezastraat 8, Tel. 847.
Spiegel- en Lijstenfabriek, Kunsthandel
D. SALA Zn., Breestraat 114 B. C. Tel. 237.
Spreekmachines en Harmonica's
J. v. ZIJP, Heerengracht 88, Tel. 711.
Stoomververij, Chem. Wasscherij
Gebr. LOHMANN, Hoogewoerd 53. Tel. 75.
Sfoomwaschinrachüng
B. C. J. v. OMMEREN, Haarl.weg 49a,
Tel. 291—985.
Stoom- Wasch- en Strijkinri'chting
,.DE RIJN", Maresinge.' 71a, Tel. 31,
B. SPRONK, Witte Singel 85, Tel. 1035.
Tabak en Sigaren
ARNOLD'S Havanahandel, Breestraat 77, Tel. 770,
L. DEKKER'S Pijpenmagaz., Steenstr. 57, Tel. 425.
J. HOGERVORST, Haarl.straat 128, Tel. 469.
A. B. v. d. REEP, Haarlemmerstraat, Tel. 1611,
J. E. ZIRKZEE, Steensfraat 22, Tel. 342.
Tuin-, Bloem- en Vogelzaden
T. F. VLIELAND, N. Rijn 50, Tel. 824.
Uniformen, Indische uitrustingen
Gebr. VLES, Brees!raat 177, Tel 393.
Vieeschhouwerij
A. J. HOLM, Hoogewoerd 42, Tel. 317,
A. P. A. DE VRIND, Nieuwe Rijn 92, Tel. 971.
Wijnhandelaren
HERM. F. A. DAMEN ZOON,
Kant. Burgsteeg 2a, Tel. 500.
IJzer- en Sfaalwaren
A. J. BERNARD, Vischmarkt 22/24 Te/. 479.
S. COHEN, Haar.emmerstraat 172, Tel. 442,
Zee- en Riviervischhaftdel
F. VAN DER BERG, Haarl.str. 237, Tel. 152?
A. GERRITSEN, Haarl.straat 87, Tel. 624.
FEUILLETON.
Na de negende ure.
17)
Onverschillig voor hetgeen baar omring
de ging zij voort, blank, glimlach end L vaai
den ouiden glans al® met een hetfifgen nim
bus omstnaaldi, toen een wil'.die galop van
rennende paamden haar o-pschnükte. Ver
wonderd' gnng zij terzijde. Zij wist vel,
tfcat vandaag dte rennen waren, maar de
wagens gttngen aibtijd den tromfweg van
de poort der zon tot de poort der maan,
vea- van dijt eenzame pad. Als een. wervel
wind schoot de wagen haar voorbij. De
met sohuöim beddkte paarden waren op
bod geslagen. Suzan na gaf een gil van
«hrk. De wagen was ledig.
Er was een ongeluk gebeurd, dat was
zeker. Maar waar? En hoe houltp te bren
gen?
Zij stelde haar vertrouwen in God, Hem
smeefeende haar te hel',pen. De weg was
op di|t uur gefh!eed verlaten, gansch Alex
andra verdmng znich to het Hippjodrome.
De enikefie huizen wairen gesloten. Suzan
ne ging met haastigen tred haar hlik
droizociht angstig de zijpaden, het) zwij
gende uitgestrekte veld, niets, geen
spoor.
Nu was zij "in het open veld en zij dacht
reeds een zoo nutteloos onderzoek op te
geven, toen zij een zwak klagend geluld
vei nam. Suzanna zette haar weg voort.,
rechtuit in de richting van de'zee; de
schemering deed ieder verhevenheid van
den weg untbomen; de bos&chen hoog,
verkTeund ga-as, de enke'.e dorrende hoo
rnen. Tegein een rots lag een iiiohaam uit
gestrekt. Angstig bukte Suzanna zich en
een smartelijkekreet ontsnapte haar toen zij
den kermenden gewonde in het gelaat zag.
Het was Helos!
De jonge Griek, badende in Moed leefde
nog, ondanks den hevigen schok, die hem
tegen de rotsen veihrijzeM had. Hij kiwam
bij kenn'iB en gilaimilachte dmoevi'g toen hij
Suzanna zag. Zij nam hem in haar ar
men en -streek zijn haar weg, dat door het
bloed aan zijn voorhoofd k/eefde. Bij "het
zien zijner vreeselijke wonden had zij
slechts één gedachte: Mylene te waarschu
wen. Zonder dat zij iiets zielide, begreep
Helos h aai-.
„Neen", zefcde hij met zachte stem, „zóó
mag zij mij niet zien, niet zoo behloéd, op
dien weg neergeworpen. Laat zij die herin
nering behouden van ops afaebeud. Wan
neer zij mij thuisbrengen, zal men dio
wonde verbergen, 't zal dan niet zoo hard
zijn. En dan, er is ook geen tijd meer."
Suzan/ne nam zijn handen.
„Laat mij hulp hallen", zeide zij. ,,Ge
zijt weder bijgekomen; er is geen dadeilijk
gevaar/'
„lik voel wel dat. ik sterf', fluisterde
Helos. „En bet i'even was zoo sdhoon."
Zijn stem klonk ver weg en gebroken.
Hij sloot de oog en.
„Spreek mij van Hem", zelde hij.
„Van Hem?" vroeg Suzanne, nfi,et dur
vende begrijpen.
,,J.a, van Hem'', h'eiihaaide de Gaóek,
„van den Trooster der stervenden."
Suzanne had zijn bleek gelaat in haar
handen. Ttranen, die zij niet weerhouden
kon, vielen erop neer. Zij bukte zich dieper
tot hem en 'fluisterde vol liefde:
,,Hij zaeit u auajb Hij waoht u. Hij neemt
uw leven, maar Hij geeft u de eeuwigheid.
Hij siluit uwe oogen voor dieze wereild
mcar Hij opent ze voor Zijn licht."
Helos sudderde smartelijk.
„En Mylene?" vroeg hij nauw hoor
baar.
„In Hem zuït gij haaa- terugvonden
mijn '1Üeiven broeder'.', zeade Suzanne, due
niét meer tot de aarde scheen te Ibehooren.
„Weet gij ruog hoe dikwijl-s zij u zeilde: Ik
zou mijn leven geven om zeker te zijn u
voor altijd te beminnen. Hij 'ib de eeuwige
Mefde. In zijn.'licht zal Hij haar u terug
geven/'
Spreek, zeg nog meer", flunateaxie hij.
„Hij zal haar troosten. Hij zal haar
niet laten weernen al® zij, doe geen hoop
hebben. Hij is zoo goed voor hen, die lij
den! Wanneer gij hem hadt hoeren eeggen:
Ween niet!...,"
„WeUk een haat heeH uw God", zed de
Helos.
„Onze God, de uw God, mijn broeder,
zoo ge in Hom gelooft."
„Ik geloof al zoo lang. Maar ik wii'.de
mij n'net onderwerpen. De ziel wordt een
voudiger in het aangericht van den dood.
Men luistert beter dn d:e groote stilte. O!
dJie srtilte. Zij komt reeds voor allen!"
,,0, mijn Gbd", riep Suzanne in droef
heid, „zoo ik siedhts de zalf van mijn land
hier had. Maar niets alleen een weinig
water/'
..Water", zeide Helos met moeite.
„Wat zeide Gamaliel van het water dat
levend maatót."
„Ja", zeide Suzanne, „het water dat
het bloed van Christus verbeeldt, het wa
ter, dab u het eeuwig leven geven kan.
Wilt gij geddopt worden?/
„Ik wal", zeide hij.
Zachtjes, voll liefde, troostte, bemoedig
de, onderwees zij do rial, dbo heenging. Op'
zijn verzoek goot zij het water des Doop
sel® over hem uit en sprak de heilige
woondien. Het water vermengde rich met
bloed en tranen. Door don dood tot het lo
ven.. altijd....
V-roclijhe- groepen, sflatven trokken, voor
bij Zij het hulp halen, de famulüe van
Helos waarschuwen en een draagbaar
vragen. De nacht was gekomen, een stï.!le,
glanzende, 'heldere nacht.
Helos verzwakte ziichtbaar, uit. zijn half
geopende lippen liep nu en dan bloed. Hij
vroeg hoe laat het was,
„Nu gaajt Mylene rich ongerust maken",
mompelde hij.
„,Wat zal 'jk haar van tt zeggen?" vroeg
Suzanne.
„Zeg haar al,leen haar naam", zeide
Helos met stovende stem. „Zeg haar al
leen.... Mylene....."
En hijgende, met moeite, vervólgde hij:
„Kan ik tot Christus spreken, zoo ellen
dig als tk ben... op mijne wijze?"
„Spreek tot Hem, heb vertrouwen. Hij
heeft, geleden, Hij ïs voor u gestorven.,,
denk aan Hem op het kruis."
Over het gelaat van den Griek vloog
eene lichtglans van geluk, 't Was Suzan
ne of zij Chriisitius over 'hem gebogen zag,
hem ondersteunende met Zijn barmharti
ge handen. De stem van Helos, nauw
hooibaal-, klonk zacht on langzaam als
die van een klagend kind.
„Ik kom tot U met de zdefl, ®e Gij mij
gegeven 'hebt... zoo zwak... zoo aardsch,
maar zoo verrukt over Uwe schoonheid.
Uwe gdhoonhetll heeft mij gewonnen. En
ik geef U Mylene, mijn eenigen schat, dal
Gij haar voor mij ziuilb bewaren. Uwé
reinheid beiseherme haar, Uwe zachtheid
trooste haai-. Gij zijt goed om tot ons tfl
komen. Gij zijt de liefde...."
Em als een zuchtje waren de laatsW
woorden: „Gij zult medelijden met mij
hebben...."
X.
In haar kamer waar 'in alile hoekcri
bloemen stonden, waar de wanden er:
mede beschilderd waren als symbool van!'
haar gelukkig leven, lag My-lene neerga-
kniicld, haai- gelaat- tegen heti koude ge
laat van Helos en geen traan was nog
hare onduldbare smart komen veriSjchtettj
Hoe had zij dfie eerste, vreeseóijike wow-»
den vernomen? Hoe had zij begrepen;
dat Helos van zijn wagen gevallen was?!.
Hoe was het haar duideflijk geworden, dat
hij dJood was... dood? Hoe hacl zij hem(
kunnen ontvangen op den drempel, waar
van zij hem had zien vertrekken,? Hoe had
zij zonder een traan, zonder een klacht
hem daar .doen neerleggen, zijn reeds ver
stijfde banden in de hare en niet van beid
willende wijken? Zij had het niiet kunned
zeggen. In hare grenzelaoze sm.aat wildë
zij niemand zien. De vrienden van getufe»
kiiger dageai, zelfs Phiito cn Gamaliel we>
ren railet toegeüiaten en hadden- zrich tlrow
v'jg verwijderd. Ook Suzanne had wiet tpfl
baai- kunnen doordringen, maaa- zij bad
baar broeder gevraagd zonder haar heeij
te gaan.
(Wordt TOrrolBitl
