12 8 BUITENLAND. De Oorlog. BINNENLAND. No.' 2082 BUREAU: STEENSCHUUR 15, LEIDEN. Interc. Telefoon 935. - Postbus 6. DU BLAD VERSCHIJNT ELKEN DAG, UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAGEN S Ie ABONNEMENTSPRIJS bedraagt, bij vooruitbetaling, net GRATIS POLIS Ongevallen-verzekerinD -a! Leiden II cent per week, f 1.45 per kwartaal; bij onze agenten 12 cent per week, f 1.60 per Bis! laai. Franco per post fl.80 per kwartaal. Hel GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD is tijdeljjk alleen verkrijgbaar tegen betaling van 10 cent wartaal, bij vooruitbetaling. Afzonderlijke nummers 5 cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 7'/s cent nummer bestaat uit twee den én het geïllustreerd idagsblad. terl De Katholieke Courant. .eid* IMai Ja: ilingi d»E ZATERDAG AUGUSTUS I9I6. De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt van 1-5 rogel3 f0.75, elke regel meer 15 cent Ingeznnden mededeelingen van 1-5 regels f1.50, elke rejel meer 30 cent, met gratie bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Groote- letters naar plaatsruimte. Aanvragen om Dienstpersoneel van 1-5 regels 50 cent, iedere regel meer 10 cent Aanbiedingen van Dienstpersoneel, Huur- en Verhuur, Koop- eu Verkoop (ge0" Hahdels-Advertentiën) van 1-5 regels 25 cent, iedere regel meer 5 cent. verblijdend te mogen waarnemen, de band tu'sschen de Katholieken in ©west en hun dagblad, de Leidsche int, steeds nauwer wordt. verblijdend en bemoedigend be- igend in onze toch niet zoo heel ge- tak' elijke taak. 't Schenkt de kracht om net blijdschap en niet geestdrift heen gini iten over de moeilijkheden, welke nu aal liet deel zijn van een iedere ilieke onderneming, gebrek aan me- *rking hier, een zich verschuilende te- Jerking ginds. Alle dergelijke onaan- amiveden, welke een schaduw zouden 5,c' len werpen óp de voor de journalis- j vereischte t o e w ij d i n g, die dag-in n" voortdurend en onafgebroken, ten d moet gereed staan, aan alle feiten dag de volle aandacht schenkend, inemend en verwerkend alle derge- onaangenaamheden worden echter itraald door de voldoening, dat de olieken steeds helderder tóonen in te dat er een wisselwerking bestaat tus- de uiterlijke en innerlijke kracht van openbare Katholieke leven eenerzijds e uitbreiding van de (invloedsfeer der gUjj olieke pers anderzijds.... steeds klaarder licht, komt voor de n der Katholieken te staan de groote ^enis van liet aPos^'ola 1 iprc 7j>\-e>.r dfla.r 7.iin pr rif»: It V£ Ivéul verf ,ce' d( icdste e r s. Zeker, daar zijn er nog wel, die Kam ^'ind toonen voor de treffende waar- 3 van dit feit, die de Katholieke pers ^ol slechts heel zwak genegen zijn, doch ■etsljvopdt gelukkig steeds geringer... van onzen. kant willen alles doen, n ons vermogen ligt, oin tusschen da nt en de lezers een steeds nauwer ct te leggen 'it Verheugde ons, dat op adoring van den Volksbond to Lei- eze week de wenschelijkheid werd ge. .Qin onze courant een rubriek te ope- speciaal voor 't nieuws uit 't Roomsche i-oiganisatieleven. Dat verheugde e méér,omdat wij reeds begonnen om overeenkomstig dien wensch te Wij hadden nl. reeds een rubriek snd .Roomsche Arbeid", welke van- da» wordt voortgezet. In deze rubriek )-2w van p]ail nieuwsberichten of, 1-ie- iog, korte beschouwingen op te nemen ffende het Katholieke Arbeiders-or- tebe'i ialieleven, speciaal dn Leiiden en om- loemi Ook uit de omgeving zouden we ciling ne aanbieding van stof en wenschen, i verh: rubriek betreffende, ontvangen! an teg rmenkort zullen wij een soortgelijke erlio: iiek openen voor de gelukkig steeds in en geving levendiger wordende lenstandsbe weging, waai'éan wij wem dit niet te zeggen onze eau- niet minder gaarne hare volle me- [erking en zoo krachtig mogeliiken un wil verleenen.... n ten slotte staat op onis program een riek, waarin we willen wijzen op wat >nze streken wordt gedaan en.... nog 1 worden gedaan voor de vrouw... een iëk dus voor de Roomsche vrouwen- ging. wij in de toekomst steeds kracli- te maken den band tussschen onze le en ons', en ten ©lotte de wisselwer- van Katholiek leven en Katholieke Wij hopen dit te (kunnen doen, in id vertrouwen op aller d a a d w e r- fl ij k e sympathie en steun..... D. Ul'dJ 'ntruiming van Stanislau en Delatijn v 0°?tenrijker8.— Bombardement i Venetië. -- Een Spaansch schip ge cedeerd. Een Reuter-telegram uit Jnington meldt, dat liet vermoeden J|0t vLusitania"-geschil afgedaan 2lJn, op een vergissing zou berusten. Van de oorlogsterreinen. Overzicht en No'orden en ten Zuiden van de r~ kijven de Duitsch-Oostemrijksche zich terugtrekken', terwijl de Rus- inier met onverminderde hevigheid F °"enoief vo-artzetten. toestand is aldus: Ten Noorden wtn iJQjester waren de Russen ten Westen uczaoz tot aan de Koropiiec vcvortge- n, hadden deze rivier overschreden aren den spoorweg Monasterzyska am gepaid£rdt iyejUte langs den jyes- telijiken Koropiec-oever bij laatstgenoem de plaats over den Dnjester loopt. Na deze linie geforceerd te hebben, stonden de Russen voor de Zlota Liipa, een -Galici- sche rivier. Thans hebben zij eveneens de Zlcta Lipa overschreden, zciodat zij nog slechts ten 25 K.M. van Halicz verwij derd zijn. Ten Zuiden van den Dnjestex dringt de geheele linkervleoigel der Russen naar het Westen' op en i.s reeds de stad StanisCau door de -Oostenrijkers prijs gegeven, ter wijl door de bezetting van Delatyn het ge heele gebied ten Zuiden van den Dnj ester in Russisch bezit is. De middelste Strypa-linle bij Tarnopol houdt nog steeds krachtig stand. De po gingen der Russen om bij Zalocza aan de Sereth het front teruig te duwen, werden gestuit, evenals de aanvallen aan de Sto cked en den spoorweg KowelSarny. Van het Westelijk oorlogsterrein is niets nieuws" te vermelden. Noch aan de Som- me, noch bij Verdun is iets van belang gebeuid. Na de verovering van Görz zijn er in het Zuiden geen wapenfeiten van betee kenis voorgevallen. Op de nevem-ooriogsterreinen is de alge- meene toestand - onveranderd. Om drie punten hebben de Russen sin den loop der maanden beproefd Bagdad te naderen, doch op alle drie deze piunten hebben de Turken hun dit belet. In Perzië blijven de Russen terugtrek ken voor de Turksche legers, 'evenals bij Moesj en Bitlis, wat ook blijkt uit hef. Rus sische Tegenbericht, dat spreekt van ver bitterde gevechten ten Noorden van de li nde Moesj—Bitlis, terwijl de Russen voor kort 'ten Zuiden van die linie opereerden. Van beteekenis (is ioc!k een bericht over een door de Turksche troepen behaald succes tegen Arabische opstandelingen in den Hedjus. 0p Zee. De duikboot, en mijnoorlog. Uit de haven van Vendreill (Tarrago na) wordtgemeld, dat het Spaansche stoomschip ..Ganekogorta mendl" gisteren is getorpedeerd. Het Framsche zeilschip ..Annette Ma rie", het Fransche stoomschip Henri Elisa", het .stoomschip ..Robert" en het stoomschip „San Barnardo" uit Glasgow zijn gezonken. De bemanning van de „San" Barnardo" is geland. In een bericht uit Parijs, dat de „Lokal Anzeiger" aan Zwibsersche bladen ontleent,, wordt bevestigd, -dat het duik bootgevaar in de MiddeHandsche Zee se dert twee weken belangrijk groote,r is geworden. Verscheidene stoomschepen worden éls over den tijd gemeld. Men vermoedt, dat nieuwe Duitsche duiikbooten voortdurend in de Middellanidsche Zee patrauil leeren om ti-oepentransportsche- pen uit Saloniki en Marseille op te wach ten. Engeland. De zilveren kogels. Reuter seint u'it Londen: Mc Kenna zei de gisteren in het Lagerhuis, dat onze ge heele schuld einde Maart 1917 op 3.440.000,000 pd. st. wei(d geschat. Met aftrek van de voorschotten voor de Geal lieerden en de overzeesche gebieden ten waarde van ongeveer 800.000.000 pd. st netto, bedx*aagt (de schuld 2.640.000.000 Dat is buiten verhouding tot alles wat we te voren kenden. Het jaarlijksch inkomen der natie beloopt in ronde cijfers 2.700.000.000 pd. st. hetgeen dus zoo wat tegen de staatschuld opweegt. Die last is wel te dragen. We betalen dagelijks meer dan een millioen, waarschijnlijk dichter bij de twee millioen, voor rekening onzer strijdmakkers. Wanneer de hoogte van de schuld dat gebiedt, zullen we zonder dra len een leening uitgeven en de beloften in lossen nopens de conversie der bestaande oorlogsleeningstukken. Ons nationaal ver mogen wordt op 1.650.600.000.000 geschat, zoodat de nationale schuld -in Maart j.l. ongeveer een zesde daarvan vertegenwoor- de. Wij zullen een reserve van 20 pCt. hebben en uit de bestaande belastingen de rente kunnen betalen. Een behoorlijk amortiisatiefonds zal de mogelijkheid van belastingverlaging openen. Zoo lang als de Britsche belastingbetaler geld leent, zijn wij bij machte ons crediet te handhaven om den oorlog tot het einde te voeren, on verschillig hoe lang dat nog duurt. Italië. Venetië nogmaals gebombardeerd. Officieel wordt d.d. 11 dezer uit Wee- nen bericht: Vannacht hebben onze smal- deelen .zeevliegtuflgen den aanval op Ve netië herhaald. Het tuighuis, het station en de buitenforten zijn oveiivfioediig en doeltreffend1 met bommen bestiboid. In 'liet tu-'igQiuis en de stationsgebouwen zijn, ondanks don ©lagregen, duidelijk bran den waargenomen. Be CaaipaHo is vol ge.- troffen; Verder zijn dê batterijen in Gradio en aan den mond van de Isonzo met suc ces gebombardeerd. Óndanks het afweer- vuur zijn .alle vliegtuigen onbeschadigd teruggekeerd., Portugal. Engeiana er, In een buitengewone zitting van de Péf- tugeesche Kamer las de minister van bui- 'tenlandsche zaken, Soares, een verkla ring voor, dat Engqland een dringende yrijnoodjigl m.g zond aan Portugal, om krachtige militaire medewerking te ver leenen op de slagvelden van Europa. De Engelsche regeering heeft Portugal voor schotten toegezegd voor alle uitgaven, die onmiddellijk met den oorlog samenhangen, en die de beide regeeringea noodzakelijk achten. Dit voorschot wordt gegejven in Engelsche schatkistbiljetten en moet "bin nen twee jaar door een buitenlandsche Portugeesche leening worden afgelost. De nflnjüster-prt/iident (Affonso Costa deelde mede, dat Engeland de in beslag genomen Duitsche schepen voor drie mil lioen pd st. had willen koopen, maar dat Portugal cfit aanbod afwees, zoodat dei schepen nu aan Engeland worden ver huurd. Een motie van Baretta, vaarb'j de me dedeelingen der regeering worden goedge keurd en de volmachten aan de regeering worden bevestigd, werd met bijna alge- meene stemmen-aangenomen.: Fransche bladen bevestigen dat de zen ding van Portugeèsche ti*ioepen naar het Westelijk front xiu vaststaat. Het zullen twee divisies zijn, ter sterkte van 40,000 man. Vereenigde Staten. De „Lus'rtania"-kwestio, Reuter seint uit Washington: Het staats^ dop ar tem mt doelt mede -**■*>♦- tengevolge van een vergissing, begaan door een la- geren beambte van het staatsdepartement, ©en geheel iverkeerde ünidinik gewekt is be treffende de ^anistaande regeling der „Lu- si tan;:a"-flcwëst: e. Het schijnt, dat Amerika de kwestie niet als opgelost beschouwt. Beambten van het staatsdepartement (zeggen, dat de oor zaak van hét misverstand een schrijven ;s van het departement aan de Duitsche am bassade, dat door een lagere beambte geredigeerd ds en onderteekend is öf door den staatssecretaris Lansing ö*f den raads man van het departement Polk. In dit schrijven wend verlof aan de Duitsche re- ge ering gevraagd een der nota's te publi- ceeren, die betreffende de „Lusitania" zijn gewisseld. De Duitsche ambassade ver leende dit verlof en st^'Jde voor, dat men de laatste Duitsche nota van 16 Februari tegelijkertijd zou ipubliceeren. De Ameri- kaansdhe regeeitrg heeft op dit voorstel niet geantwoord'. Verschillende oorlogsberichten. Krijgsgevangen huisvaders. Het be richt betreffende de jongste poging van Z. H. den Paus tot leniging der oorlogsel lenden, het voorstel nl. om krijgsgevange nen, die vader zijn van drie of meer kinde ren en wier gevangenschap minstens 1£ jaar heeft geduurd, in Zwitserland te doen opnemen, wordt herhaaldelijk teg'engespro ken en weer bevestigd. Uit dit alles valt, zóóveel op te maken, dat niet zeker is in hoeverre de mogendheden instemming met het voorstel"hebben betuigd terwijl het wel aannemelijk schijnt, dat zulk een voor stel inderdaad ds gedaan. De „Bemer Bund" echter acht de ver- fvver 1lijking niet waarschijnlijk. Het meent nl. dat Zwitserland een zoo gi'oot, gestadig gloeiend aantal gezonde mannen niet zou kunnen huisvesten of bezigheid g unnen verschaffen. Over de opneming van zieke en gewonde Oostenrijksche en UtaMaanjsche krijgsgevangenen zijn, zégt het blad, de onderhandelingen nog nieit eens geeiindi'gd. De veivullang van 's Pau sen wensch zou dus afstuiten op dè onmo gelijkheid. De invloed van de pers. De Keulsche gemee) ïteraad heeft besloten om na den oorlog aan de Universiteit een leerstoel voorhet dagbladwezen te stichten. Het besluit werd genomen^ omdat de oorlog bewezen heeft welke groote rol de pers heden ten dage speelt. Oorlogsverniejing. Het „Berl. Tage- blafet" verneemt uit Koningsbergen dat van de 300,000 vluchtelingen uit de provincie Oost-Pruisen tot dusver 280,000 zijn terug gekeerd, zoodat de vreds dat een aanzien lijk getal der gevluchte personen niet meer naar zijn woonsteden zou terugkeren, niet ■is bewaarheid. In een Fransche statistiek over het.aan- ,'tal vernielde huizen In Noord-Frankrijk worden-de volgende cijfers genoemd: Het depaxdement van de Maine met 15,107, Pas de Calais met 13,458, Meurthe et Moselle mej, liUjUèn; rnder wordi gemeld, 'dat van de 36,247 gemeenten van Frankrijk 2554 door de Duitschers zijn be zet en 247 door de bevolking en de burger lijke overheid zijn'ontruimd. De boete aan de stad Brussel. Meaa herinnert' zich, dat generaal van Bissing, den iDuitschen gouverneur-generaal In België, de stad Brussel een boete van een liman njaxik heeft opgelegd omdat er op 21Juli, den .B^isriïep nationalen feest dag. vaderl'an'ciscJhe gehou den zijn. Naar wij tihans in de „Temps" lezen, heeft de Brusselsohi wethouder Lemom- hier uit naam van de ©tad geweigerd die boete te betalen'. Nog geen vredesonderhandelingen. Aan het Lyonsche blad „Prog.rès" wordt uit Washington gemeld, dat de Zwiitser- sche gegant te Washington tot Lansing de vraag gericht heeft of het waar is, dat Wiuson den wensch koestert, dat er vre desonderhandelingen ingeleid worden. De gezant kreeg ten antwoord, dat WiLson te allen tijde bereid was het herstel van den vrede te bespoedigen. Naar zijn meeruing was echter het ©ogenblik van handelen nog niet gekomen. Na den cortiog. De „Echo de Paris" bespreekt de twee neutrale manifesten van Stockholm en Den Haag, beide ge kant tegen den economischen strijd na den oorlog en voegt erbij: De volken, die de algeméén e 'vernieuwing verwezenlijken, volgens de uitdrukking van Maura, welke vergoeding zullen zij voor hun opofferin gen ontvangen. Op den dag, dat zij de wapens neerleggen, overwinnaars maar gedecimeerd, rijk in glorie maar onder .schulden gebukt en verarmd, zal men hun verbieden zich te verdedigen tegen den economischen aanval, dien Dxiitschland voorbereidde, om op den militairen aanval te volgen. Een vrij Polen? Van betrouwbare zijd© verneemt de correspondent te Boeda pest van de „Tijd", dat binnenkort een plechtige Duitsch-Oosbenrijksche acte te verwacht an. is, welke aan Polen de keuze van een eigen Grondwet en zelfstandig bestuur onder zekere voorwaarden waar borgt, en die Poolsche virijwillii.gers zal oproepen, om aan de bevestiging der ge schonken vrijheden mee te wenken. De tekst dezer reeds onlangs ontworpen en beo;! rok en acte zal vóór de helft dezer maand te Weenen worden vastgesteld en daarna doer de handiedkencingen der beide Keizers worden bekrachtigd. Buiieniandsche berichten. Een groote ontploffing. Uit Boekarest wordt aan. de „Köln. VóLkszefitung" geseind, dat in de kruit- en wfap en fabriek van Boedapest bij Boeka rest Woensdagmorgen een groote ontplof fing heeft plaats gehad. Volgens nog niet bevestigde berichten zijn verscheidene offi cieren en soldaten gedood en gewond. De Koning en de minister van Oorlog begaven zich onmiddellijk naar het .terrein van de ramp, welks oorzaak nog niet bekend is. Nader wordt bericht, dat de ontploffing om 10 uur \s morgens plaats (had. Twee etherreservoii^s ontploften na elkander. Een alcoholreservoiir brandde uit. De hoofd magazijnen, die groote hoeveelheden ether en alcohol bevatten, zijn onbeschadigd ge bleven. Er zijn 10,000 kilogram ether en 6000 kilogram alcohol vernietigd. De fa briek zal blijven voortwerken. Gedood zijn 62 personen en gekwetst 108, van wie de meesten brandwonden hebben. Onder de dooden zijn de chef der fabxriek overste Alboe en de bedrijfsleider kapitein Savo- pol.. Nader wordt gemeld: Van de personen, die bij de ontploffing zijn gewond, zijn er later nog velen ge- stoiven. Het aantal dooden bedraagt 115, dat der in de ziekenhuizen liggende gewonden on- geiveeif 130, De begrafenis van al de personen, die bij de ontploffing zijn omgekomen had plaats op het militair© kerkhof in) tegen woordigheid van het koningspaar. Ontp'offing in een fabriek. Naar uit „Karlsruhe" gemeld wordt, brak door een olieketelontploffing brand uit in de Melanolwei'ken in Freiburg, ten gevolge waarvan alle. fabriekswerken in de asch werden gelegd. De brandweèv moest zich bepalen tot 't behouden der om liggende gebouwen. Postfraude in Roemenië. Wolff meldt uit Boekare&t: De beurs- syndicus Filotti heeft ten nadeele van de Roemeen sche pesterijen een som van 5,100,000 lei verduisterd, waarvan 6ÖÜ.OOO reeds in 1914. De buitenlandsche postad- mirk'istraties, wiaaraan hij gelden had moe ten uitbetalen, verlangen thariis bovendien interest, Boiveudien ia y,U^emaaktt dal Filotti- ook bij - aankoop van buitenland-» sche wissels bedrog pleegde en den koer« ongeveer 15 pCt. te hóóg in rekening bracht. Nade,r wordt bericht: Filotti, de hoofd schuldige bij de ten nadeele van de Roe- me ensche posterijen gepleegde giKxote ver- -dui storingis verdwenen. Tot nu toe zijn verblijfplaats niet opgespoord. Scheepsramp. Refter seint dd. 11 Aug. uit Athene: De GrieK^r^ Pakketboot Eleftheria is on derweg van Saloniki naar urC ecn petroleum en 1200 passagiers, meest Griek6Cüe gedemobiliseerde soldaten, Bij Skiathoa in brand geraakt. De ketels ontploften; er zijn 40 opvarenden gedood, velen gewond. De kapitein is er in geslaagd het schip op het stand te zetten. Nederland en de Oorlog. Het opbrengen van yiigt» schersschepen. Do Vaderlandsche Club heeft de volgende verklaring aangenomen: dat de Britsche regeering jegens de Neder- landsche haringvisscherij diep ingrijpende maatregelen heeft in uitzicht gesteld en reeda ten deele|toegCpaj t, waardoor de uitoefening van dit bedrijf vrjjwel onmogelijk zou worden gemaakt en vele duizenden Nederlanders ixi hun bestaan wórden bedreigd; dat Nederland daartegenover/niet om der wille van geldelijk voordeel, maar tot hand having van zijn positie als souvereine mogend heid, heeft op te komen voor het recht vau bestaau van dezen alouden tak van volks welvaart dat van Engeland in dezen eerbied mag worden verwacht voor cle rechten en be langen der neutralen, met name ook van da kleine'staten, en Nederland er aanspraak op maakt, dat Engeland hiermede rekening zal houden. De suikerdistributie. Naar wij vernemen, zal binnen enke'.e dagen de distributie van deu" nog aanwezigen sui- kervoorj-aad worden opgedragen aan de burgemeesters. Broodvoorziening. De minister van Landbouw, Nijverheid' en Handel heeft de volgende circulaire tot de burgemeesters gelicht Ten einde met imyriitnemrng der plaatse lijke omstandigheden een gelijkvormige uitvoering te bevorderen van de voor schriften op de broodvoorziening betrek king -hebbende, is door de Prov. Bix>od- commiséie uit hun midden een Centrale; pibodteommdssie iin het leven geroepen, waarvan het kantoor iis gevestigd te 'e-Gra- venhage, Mauritskade 15a, telefoon 9430.1 Ik heb deze Centrale Brood-commissië.i verzocht mij naast de Provinciale Brood- commissies ter zijde te staan bij de uit-i voering der maati'egeildn op de Brood voorziening betrekking hebbende en noodig, u uit zorg te dragen, dat de door u te tref fen maatregelen in overeenltemming met de door deze commissie te geven voorschrif ten zijn. Ik heb de eer u uit te noodigen aan! bovengenoemde commissies de door haar f .«cflangde- inli'chtingf/x tel wielen geven en haar de meest mogelijke medeyvery kiing te willen verleenen. Doorvoer van v i s c h'. De doortroer door Duitschland uit Ne derland van versche visch bestemd voor. Oostenrijk-Hongarije en Zwitserland is ge oorloofd voor andere landen alléén met bijzondei© doorvoerveigunning. Da duurt© der geneesmid delen. Eenigen tijd geleden werd geméld dat, in verband met de bemoeiingen van den Centralen Gezondheidsraad door den Mi nister van Buitenlandsche Zaken stappen zouden worden gedaan om langs diploma" tiéken weg de levering te vei'krijgen van' geneesmiddelen uit Duitschland tegen da aldaar geldende prijzen. Naar wij thanS uït goede bron vernemen zijn deze pogin,- gen mislu'kt. Onze gezant te Berlijn heeft n.L aahi den minister medegedeeld, dat de export prijzen door de Duitsohe_ industrieelen zeil met toestemming dee.ls zelfs op raad deo3 regeering, waren vertraagd in verband mefl de lioogere productiekosten en ook om del Duitsche valuta te steunen. Onder deze omstandigheid vond cM Duitsche regeecihlg geen aardetdiing om d^ producenten te noodzaken tegen lager pre zen aan het buitenland te leveren. Koninklijke besluiten. Bij Kon. besluit is benoepad $of directeur van het telegraafkantoor té Nijmegen, C. F, J.iibben, thans directoai! van het post- eni telegraafkantoor Ml 'Amersfoort. is benoemd tot directeur van het posfrc en telegraafkantoor te T.iel, A. M. Lager"} wey, thans ip gejijk§ ie renvegxy

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsche Courant | 1916 | | pagina 1