10
BUITENLAND.
De Oorlog.
BINNENLAND.
JAARGANG
No." 2080
BUREAU: STEENSCHUUR 15, LEIDEN.
Interc. Telefoon 935. - Postbus 6.
DIT BLAD VERSCHIJNT ELKEN DAG, UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAGEN
Ie ABONNEMENTSPRIJS bedraagt, bij vooruitbetaling, met GRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
Leiden I! cent per week, f 1.45 per kwartaal; bij onze agenten'12 cent per week, f 1.60 per
taal. Franco per post f 1.80 per kwartaaL
Het GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD is tijdelijk alleen verkrijgbaar tegen betaling van 10 cent
(wartaal, bij vooruitbetaling.
Afzonderlijke nummers 5 cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 7Vs cct-
DONDERDAG
AUGUSTUS
I9I6.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt van 1-5 regels f0.75, elke regel meer 15 cent
Ingezonden mededeellngen van 1-5 regeb f1.50, elke rejel meer 30 cent met gratis
bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. 6roote lettere naar plaatsruimte.
Aanvragen om Dienstpersoneel van 1-5 regels 50 cent, iedere regel meer 10 cent
Aanbiedingen van Dienstpersoneel, Huur- en Verhuur, Koop- en Verkoop (gseo
Handels-Advertantiën) van 1-5 regels 25 cent, iedere regel meer 5 cent
an de Somme en bij Verdun.-Tys-
itza door de Russen bezet. - Gorz
de Italianen-bezet; meer dan tien
and gevangenen gemaakt Lucht
vellen op Engeland.
Van de oorlogsterreinen.
Overzicht
het Westelijk oorlogsterrein maken de
e-nte-troepen kleine vorderingen. De
ftlschen staan thans vlak voor Guille-
>t, dat v/aarsclhijn/.ijik bij den eerstvol-
ien stoot zal wonden bezet; de F'ran-.
»n bevestigen, en breiden hun stellin-
u.it bij Hem, dat direct aan de Som-
ge'cgen is. Ten N.W. van Pozières
ben de Australiërs (hun linies op een
Ubreedts van 600 M., 200 M. vooruit
dacht.
p den rechteroever van de Maas wordt
fort. Thiaumont veroverd en heroverd
is nu eens door de Duitschers, dan
»,r door de Fransehen bezet. E'e Dutt
ers hebben er thans opnieuw voet in
regen. In het diorp Fleury hebben de
bschen ecivige vorderingen gemaakts
jit Pete rib u rg wordt gemeld, dat do
ssen de stad Tysmenitza hebben be
en 88 officieren meit 7400 soldaten,
o. 3500 Duit scherp, hebben gevangen
omen. Tysmen-ltza Ligt ten Noordwes-
van Tlumacz, de plaats die eergiste-
door de Russen werd vanneeste-rd. De
«en treiklken dus in Noordwestelijke
hUng langs den Dn ester op en zijn
tr.s tot vlak voor Stanislau genaderd,
rielijk blijkt, ,dat zij van hier udt even-
s Lemlbeng wollen bedreigen ein dat zij
ötAite/irijkschOi linie in het centrum
i Gali'bcië, die tot dusver niet tot wijken
s te brengen, door een actie op de be»L-
I vleugels tot terugtrekken willen no-
De "toestand cip dit fretntdeel moet
Centralen dus wel ernstl'gen zong
en, daar ook Aartshertog Karei Frarus
ef niet in staat schijnt te zijn den Rus-"
hen voortgang te stuiten. Het offensief
de Karpadhen es ondernomen,
ft den Duitschera wei is waar een'ge
atse i .lke vo ordeel en gdbracht, doch
heeft 't voort/dringen der Russen aan
Dinjestèr niet belet. Uit het Dultsche
nmur.iqué" blijkt trouwens ook, dat de
sssn liun aanvallen aan de- Stochod en
Sere'ih-an kracht verdubbeld hebben en
de richting van xKovel den druk niet
verzwakt.
Nadat de Oostenrijlksche troepen het
.gehoofd1 van Gorz hebben moeten
truimen is zeer spoedig de val van de
ld zelf er o-p gevolgd, met een verlies
ar de Oostenrijkers van meer dan
.000- gevangenen. Ontelbaar zijn de aan-
•len geweest, die de Italianen cp Gorz
bben 6r. Jerno.meneen even groot aan
malen zijn zij met bebloede koppen
ruggekeerd. Thans schijnen zij, aller-
iut ten gevolge van hun langdurige -en
teohreid-e voorbereiding, hun ruimen
or raad munitie, waarin Engeland groo
ndoels heeft voorciiem, 'alsmede ten ge-
Ige van het feilt, dat de Oostenrijksche
rijmkrachten door den veldtocht in Ser-
3 en Montenegro', het offensief in Tren-
no en door de jongste tegen?!agen op
3t Oostpüjik front veeL van hun woer-
'tanivemari^rn dn ge/vechtswaord© ih'eb-
'n verloren, numeriek ver in de meer-
ïrhe'id te zijn.
Het zal neg moeten blijken of thans het
nament is gekomen, waarop de Italiaan
se epmarsch naar Triëst een aanvang"
nemen kan. Wel is de weg door het Ison-
zo-gebied de naaste route" te noemen,
zoodat elke voortgang hier voor de Italia
nen va.n groot© beteekenis is. Doch het is
te verwachten, dat het achter de Isonzo
gelegen gevechtsterrein tijdens de lange
ooriogomaand en door de Oostenrijkers
duchtig versterkt is.
0p Zee.
De duikboot- en mijnoorTog.
Officieel' wordt uit Berlijn gemeld: In
het tijdperk van 31 Juli' tot 5 Augustus
bracht een Dultsche onderzeeër in de
Noordzee 13 Enge'sche visschersbooten en
eetn Engelsche regeeringssteerikplenboot
tot zinken.-
Oostenrijkcch marincbericht.
Officieel wordt uiit -d.d. 9 Aug. uit Wee-
nen gemeld: Hedennacht wierp een eska
der marlinicivi'iqgtiuigen met succes bom
men op de vijand©! ijke batterij aan de
monding van de Iaonzo en het vijande
lijk s'Mcigtuiig'Statiicin Gorgo bij Grade.
Verschiiillende treffers werden verkregen.
Ondanks heivige beschieting keerden de
vliegtuigen onbeschadigd terug.
De „Bremen".
Van Fransc-he zijde wordt uit Bern ge
meld: Het „Berne.r Taglblatt", een Duitsoh
gezind blad. verneemt da-t de handels-
duifieboot Bremen", een zusterschip lan
de ..Deutechkmd", tengevolge van een ge
brek aan <le maoiiine is gezonken.
Men hoort zegt het blad niet meer
van het schip spreken. Niemand v eet of
de bemanning den dood heeft gevonden,
maar in ö'k geval verzekert hun helden-
imioed luun de achting van iedereen.
België.
Vliegeraanval op de luchtschiploods
bij Brussel.
De Bitische admtralited deelt mede, dat
gistermorgen bij het aanbreken' van den'
dag marine-vliegtuigen onder een hevig
vuur een aanval hebben gedaan opeen
iLuchtstcihllp-foods van dein vijand te Évete
bij BrunsélL Met succes zijn, van een
hocgte van 200 voet, acht bmrnen op de
loods geworpen. Geconstateerd is, dat de
loods getroffen is. Zware kolommen witte
rook stegen uit de Loods. op.
De Buitsdh© vliegtuigen zijn veilig te
ruggekeerd.
oo
Luxemburg.
Een pater Jezuïst vervolgd. Do
tusschenkomst dor Hollandoeh©
Justitie gevraagd.
Enkele weken geleden maakte de Lu-
xemburgsche correspondent van ,,De
Tijd" melding van den maatregel, geno
men tegen den Duitschen Jezuitenpater
Herm. Jos. Grriber, wegens ben door de
zen uitgegeven vlugschrift, welke in Lu
xemburg is verboden.
•De inlichtingen van haar correspondent
worden ,;De- Tijd"- thans bevestigd in een
schrijven, dat zij van den zeereerw.' Pa
ter Grubèr orftving. Reeds den 22en Juni
heeft de Luxemburgséhe rechter van in
structie de tusschenkomst der Neder-
landsche justitie ingeroepen, om tegen
dep schrijver, die zich thans op N-eder-
land/schen bodem bevindt, een rechter
lijke instructie te openen.
Het vlugschrift' is door de kloosterlijke
o veilheid goedgekeurd.
Engeland.
De terechtstelling van kapitein Fryatt.
Burggraaf Grey heeft in een nota den
gezant der Ver. Staten te Londen verzocht
de Dultsche regeering door bemiddeling
van den gezant de.r V. S. te Berlijn mede
te deelen, dat de Engelsche regeering zoo
stellig mogelijk protest aanteekent tegen
het dood schieten van kapitein Fryatt, het
geen .zij een gerechtelijke moord noemt op
een Engelsch onderdaan, door de Dultsche
regeering in krijgsgevangenschap gehou
den, onder omstandigheden die lijnrecht
dn strijd waren met het volkenrecht en de
oorlogsgebru'ken.
- In het Hobgerh'uls heeft lord Larisdowne
in antwoord op een vraag, waarin de mo
gelijkheid wend opgeworpen van de con
fiscatie van vijandelijk eigendom in Groot-
B. fltarmie als tmaafregel) van ve.rgtólding
voor den „moord" van Fryatt, verklaard,
dat zulk een vergelding iets geheel anders
zou zijn, dan de poging om daden van bar-
baarschheid en wreede vervolging op ge
lijke wijze te beantwoorden. Bij een "wed
strijd op dit gebied, zeid© hij, zouden.we
gemakkelijk door onze vijanden worden
overtroffen. Vergelding echter niiet tegen
personen, maar tegen de beurs van onze
vijanden was iets geheel anders.^De regee-
rig had de mogelijkheid van een dergelijk
optreden overwogen, maar er waren groo-
te commercóeele quaesties mee verbonden
en de regeering pleegde nu overleg met
voorname autoriteiten uit de liandeLs en
bankwereld.
Noorwegen.
Ettge'and en Noorwegen.
De „Vos®. Ztg." verneemt uit Clh ris tl a-
nia, dat de Engo'.sclion, gelijk vroeger
reeds werd gemeld, de strengste waar
borgen eisohen bij de- lovjetiirig van kol on
en van viisschersgereedschappen. dat deze
niet aan Duitsdiland vepkocht worden.
Thans moeten de eigenaren van visochens
schepen dis aan de \t'..schvamgst cp IJs
land deelnemen, eiich veip'iichten, de ge-
heelt vangst aan Engeland t-e verkoopen
tot den ongehoord lagen maximumprijs
A an 45 Kronen per tcin. De eerste Noor-
weegeehe~ A-issebérssrCiurt-Js Chans van
•IJsland,t© Bepgon gxangekomen-met 600
ton viisch. Van den vertegenwoordiger
van de Bnltsche regeering te Bergen ver
naai de eigenaar van do boot, dat die hem
45 -kronen por ton wi'de betalen, doch
weigerde de lading tot een hongeren prijs
•aif te nomen, en 'hem tovern-s verbood de
lading elders te verkoopen. De viisschers
hebben zbch thans tot de regeering. van
Noorwegen gewend, met de verklaring
dat cle hecrschend© toestand onhoudbaar
is geworden.
Verschillende oorlogsberichten.
Tien zoons aan het front. De tuin
man R-inge te Benraiifti bij Krefold, die
tien zoons aan liet front heeft, waarvan
er reeds vier gewond1 zijn, heeft den kei
zer vian heit tiental een grocpfoto gezon
den. Als antwoord ontving bij een geluk-
wen?ch van den keizer benevens 500 M.
Slachtverbod voor melkvee. Dezer
dagen zal in Ooiitschiard een algemeen
slaichtvieilbcd van melkkoeien worden, uit-
gefvaard'G'cL Aan de v eelli an deiaarsbon-
den is reeds bevolen, geen me'ikvee voor
de olachterijen meer opt te koopen, daar
het melkvee voor het zul.vel moet behou
den blijven. Kan het daardoor ontstane
tekort aan vleesch aiilct op andere wij-ze
gedekt worden, .dan zullen nog meer
„vleesëhlooze dogen" worden ingevoerd.
Sigarettennood. De correspondent te
Sofia van de „Frankf. Ztg." sedilt: Te So
fia lieerscht groot© nood. Van de hoogste
regeeringsambtenaair tot den armsten dui
vel" toe, loopt iedereen sederi een week
wanhopig langs de straten en vraagt en
bidt en smeekt omsigaretten. Er 13
in geheel Sofia geen enkele sigaret meer
te verkriiigein. Dit is voor de Bulgaren erger
dan de Duitschers zich dit kunnen voor
stellen. De Bulgaarsche tabak ös uitstekend,
en elk jaar wonden gemiddeld 5^ milliard
sljgaretten opgerookt. Sigaren rookt de
Bulgaar weinig en het zijn meestal Oos
tenrijksche of Nederlandsche soorten, diie
op de markt komen.
Grensverkeer. In Pruisen wordt het
toezicht op het grensverkeer weer ver
scherpt. De personen, diie -over de Pruisi
sche grens komen, zullen aan den lijve
worden onderzocht. Waneer zij meer dan 10
Mark zilvergeld bij zich hebben, wordt liet
moerdere in papiergeld omgezet evenals
bij Hollandsch zilvergeld wanneer dit meer
dan f 5 bedraagt.
Buitenlandsche berichten.
Legeruitbreiding in de Vereen. Staten.
Beide huizen vam het Congres hebben
het rapport der commissie voor legeraan-
gelegenheden, strekkende om 267,597,000
dollars voor uitbreiding van het leger
uit te trekken, goedgekeurd.
De staking in de Ver. Staten vermeden.
D© staking der 400,000 spoorwegman
nen an Amerika üs vermeden. Beide par
tijen verklaarden zch bereid de geschillcin
te onderwerpen aan het oordeel van een
federale commissie van verzoening.
Nederland en de Oorlog.
liet opbrengen van via»
s c h e ii* s s c h e p e n.
Waarschijnlijk zal in het bëgin van de
volgende week de eommisaie uit dei Ree-
de ivvareer.igirg voor de Nederlandsche
liaringrisssherij opnieuw naai" Londen
vertrokken om de ónd^handelingen met'
de: Errgetech© aiuioratébtèn voort te zetten
en d© belangen van de Ncdèrlandisch©
Afescherij te beharöigan.
D© Reedersvcreehiging te Vlaardingen
heeft bepaald, dat een wekelijksche uit-
keer:rjg_7.al. plaats hebben aan de fami-
'lü'élbetrókikrgen van de naar Britsdhe ha
vens opgcto'rac'ite vissdiers, ingaande met
den dag dat zo werden opgebracht en ein
digen 1c op den dag van terugkomst in
Nederland. Dezo uitkeealng is vastgesteld
op f 14 voor een matroos, f21 voor een
schipper en voor de overige schepelingen
naar verhouding.
Bloem.
Het hoofdbestuur van den Frieschen
L'aikkersbcm'd heeft een telegram aan den
minister van landbouw, nijverheid en
•handeii gezonden, waarin het dringend af
doende maatregelen verzoekt in zake de
Ldoemivenstrokk ing.
De toestand is, aldus het telegram, te.n
platte lande cinlhioudibaar. Verscheidene
bakkerijen zetten stop of werken met
echa.de door uitsluitend Amerlkaansch
patent-meel te gébruiken.
Te Le-euwarden hebben de bakkers we
gens hot ingrijpen van den burgemeester
geen klagen.
U ii; i v o e r v a r k e n s v 1 e e s c h,
schapen enz.
Op de jongste vergadering van de afd.
Neder-Betuwe der Geld.-Overijselsche Maat
schappij van Landbouw deed, blijkens het
verslag, dat de „N. T. Crt." ervan geeft,
mr. A. G. A. Ridder van Rappard, alge
meen voorzitter dier Maatschappij en lid
van het Landbouwcomiité, belangrijke me-
dedeelingeri handel en landbouw betref
fende.
Omtrent consenten voor vette varkens
deelt hij mede vernomen te hebben, dat
door de betreffende commissie aan Gel
derland is to.ebed©eld d© uitvoer van
200.000 K.G. varkensvleesch; do xeporteurs
Mervoar_jzouden door Den Haag worden
aangewczcin. De helft gaat naar Enge
land en de helft naar Du,itsclüand. Kort
nadat hij dit vernomen had, ontving hij
h'et teleurstellend bericht, dat er echter
nog moeilijkheden met de- consenten waren
gerezen. Onderhandelingen zijn weder aan
geknoopt. Men dient dus een afwachtende
houding aan te nemen. Men moet er echter
rekening mee houden, dat de 200.000 K.G.
oveir de geheel© provincie verdeeld wor
den; anders zijn andere afdeelilngen mal
content. Komt nu dezer dagen de uitvoer
van Den Haag af, dan worden in Gelder
land 2400 stuks opgekocht. De periode hier
voor, welke van 20 Mei afloopt, zou 29 Juli
afloopen, doch is verlengd tot 11 Augus
tus. Is deze datum voorbij, dan moet voor
de nieuwe periode voor 1 September een
nauwkeurige opgave van de aanwezige
varkens warden verstrekt. Spr. maakt da
landbouwers attent op het Landbouw-Ex-
poirtbureau, dat ten doel heeft den handel
met Engeland ih goede banen te lelden.
Wel geeft dit land niet veel winst, docli t
als ons land Engeland levert, zal Engel, de
schepen met regeetjingsmaïs doorlaten.
Thans worden er 13 schepen opgehouden.;
Zoodra er moeite wordt gedaan schapen
en varkens naar Engeland te zenden, zul
len die booten worden losgelaten. Dit üa
ook gebleken destijds met het schip
„Riouw", dat chilisalpeter in had. Daar
om moeten de landbouwers hun vete tegen
matigen prijs "afgeven;'zij krijgen dain voe-
derartikelen en kunflen van deze winter met
de varkensfokkerij doorgaan.
Voor pl.m. 40.000 schapen is voor Enge
land een bod gedaan tegen prijzen van
f'1.10, f 1 en f 0.90 per K.G. Er zijn nog
pogingen aangewend om de overvette naar
Duitsctiland te zenden, doch Engeland
stemde Jiiermee niet in. Telegrafisch is den
afdeelingen gevraagd, welk© boeren tegen
dien prijs schapen willen afstaan. De op
gaven worden thans ingewacht. Het is*
echter zoo goed als zeker,-dat er spoedig
40.000 uiit mogen, waarvan Gelderland ook
kan profiiteeren. Exporteurs en quantum
zullen worden aangewezen en, gelukt de
proef, dan gaat men geleidelijk met het ge
ven van consenten door. De uitvoer van
lammeren is echter voorloopig absoluut
uitgesloten. De commissie had nog hoop,
dat Engeland do vette niet zou afnemen,
doch het neemt alles, opdat Duitschland
zoo mjin mogelijk krijgt.
De consenten van varkens zijn aan vijf
exporteurs gegeven, omdat dat de eenige
waren, dde de gelegenheid hadden ze te
zouten. Voor de schapen is het de bedoe
ling ook de kleine exporteurs de handen
boven het hoofd te houden en hen zooveel
mogelijk in de voordeelen te doen deelen.
Dezen moeten echter als/exporteurs staan
ingeschreven bij de Rijkscommissie. De re-»
geling' is slechts voorloopig.
Van uitvoer van runderen As nog, niets
bekend, de courantenberichten hierover zijn
onjuist, de uitvoer zal zeker niét voor Oc
tober of November worden toegestaan. Dit
staat ook in verband met de knoeierijen,
welke de laatste maal met dezen uitvoer
hebben plaats gevonden.
Door het Nederlandsch Landbouw- Co
mité ds een adres aan de Regeerinng ge
richt, waarin de uitvoer van li-jarige
paarden in vrijen handel :is verzocht. Met
den vrijen handel zullen nl. de landbou
wers er meer a an verdienen dan thans het
geval is.
De vergadering betuigde adhaesae aan
een adres, dat door de afdeelingen van de
Maatschappij in den Achterhoek aan den
Minister as gericht om de maïs distributie
FEUILLETON.
Een Zonnestraal.
(Vervolg.)
Maar Goorge, droorn je nu? Al een
ieele poos houd Uk je dat stuk taart
foor."
.Wie heeft de boon?" vroeg mevrouw
tkamusot.
Geortre vond die on hefrelfde o ogenblik
ziin stuk taart.
[..Leve de koning, hij mag ©en koningin
Wegen!" riqp men van alle kanten.
De jonge man nam de boon en stak de
wand uit, iedereen volgde zijn beweging
mevrouw Yerduron gaf hem tersluiks
3en knipoogje, om hem te beduiden, dat
[hl die boon aan .Henrietta Ghamusoit moest
ceven. Maar oo hetzelfde oogenblik, dat
J glas van de rijke erfgename aan
raakte, iiel zijn blik op het fijne, geani
meerde gezichtje van Lucienne. In haar
>ogen log izco'n algeheel vergeten van
m©bzelf, zoo'ii ongekunstelde niieiüwsgie-
•fSieid te lezent dat e,en onbedwingbaar
«Gangen bij 'item opkwam, dit beschcl-
n ^rneteen meisje eens een, vriendelijk-
bewijzen: hij strekte zijn hand nog
wat verder uit, en de boon viel met een
klein "dof geluid in het wijnglas van Lu
cienne.
Algemeen© (stilte, 'teweeggebracht door
een zeer gemotiveerd afgrijzen. Met epen
mond zat tante Verduron voor zich uit te
staren; oom Verduron raakte zijn spraak
vermogen kwijt en. de drie Ohamusots
uöïgiïngen jvan (nijd. George betaald.'?]
zijn waagstuk met een. vreeselijke kleur,
en op (het gezichtje van Luc0:nne ver
dween opeens all© kleur en óp het ge?
dween opeens alle kleur'en allen uitdruk
king. Zij werd weder ©ven bleek als altijd.
In twee seconden was dit alles gebeurd
en eer iemand nog van den schrik had
kunnen bekomen, riep liet naaistertje met
meesterlijk geveinsde verbazing uit:
„Mijn glas staat zoo dicht naast dat
Ivhin jjuffuoiulw flbamuisiot, dat mijnheer
George zich vergist heeft. Gelukkig heb
Sk nog niét gedronken."
En lugViei|p zij de boom in (het glas
•van Henriet te. Het ging haar zoo ge
woon af, dat men werkelijk kon veinzen
ook te gelooven, dat de zaak zich zoo had
toegedragen. De jonge man zelf was er
door £e}n>{feii> maar hij had niét den
bi,oed om de Chamu'Stpts voor de tweede
maal -te beleedigen, en de boon weer in
't glas van Lucienne te leggen.
Het diner was afgeloopen; de gasten,
gingen naar den salon. Geouge bood Hen
rietta den arm en om hen door te laten,
.ging Lucienne vlak naast liet buffet slaan
waarna zij zich ongezien uit de voeten
maakte.
Een .paar uur later sTenterd© George,
langzaam, door de straat naar zijn ka
mera Een vrouw trad hem in den weg,
het ihoofd bedekt met een zwarten wollen
doek, en bij den. schijn van een lantaarn
herkend© hij juffrouw Lucienne. Verle
gen, be'vend- van zenuwachtigheid bleef
zij voor hem slaan.
„O, ik weet wel, dat het heel gek cn
heel brutaal van mij is, mijnheer George,
om u Ih'Leir op de publieke straat in het
donker te durven opwachten, maar ik
wild© zoo graag weten, of de boon bij
toeval dn mijn glas gevallen 3s, of dat u
diedaar. met opzet in hebt gedaan?"
liet was aandoenlijk te hooren met
welk een bevende stem zij die lAa?le woor
den uitsprak-
,,Ik hpb idle boon expres tn uw: glas
laten vallen"..
Zij keek hem aan, ial de kleine rimpel-
tj&s ©n plooitjes, zooveel l.it-teekens van
doorstane smart, werdeai weggevaagd in
een gelukkigen glimlach, en met een ge
heel andere stem hernam zij:
„Dan dank ik u hartelijk, mijnheer,
want nog nooit ben ck door demand of
ergens tot koningin gekozen. U zult mij
kinderachtig vinden 6if misschien wel erg
Lichtzinnig, maar u weet rub^t, welk een
genoegen u mij geidaan hebt."
George's glimlach gaf haar moed nog
meer te zeggen:
„Weet u, mijnheer Gieorge, al is een
vrouw neg zoo nederig ©ai arm, en al
weet zij ook best, dat zij leelijik en oud
en lonbetcekenend is, zij blijft toch. altijd
vrouw, en als zij 'dan iemand a's u de
boeahold van zijn famiilie trotseeren en
misschien het uitzicht op een rijk huwe
lijk ziet verspelen, alleen om een arm
naaistertje het genctegen te doen haar tot
koningin te verheffen, dan is dat voor
haar iets buiiteangawoonia en ongehoords..."
Met een gebaar van pijnlijke verrassing
legde de jonge man haar het zwijgen op;
zij begreep hem en kalm ging zij verder,
met haar st.il lachje van onuitgesproken
blttéihejd;
a,Denk 'vooral niet, dat ik mij illusies
maak; u behoeft geen spijt van uw edele
opwelling te hebben. Ik begrijp wel, dat
het van u slechts een onberedeneerd toe
geven aan het gevoel van .medelijden voor
een oogenblik was, niets meer; voor mij
zal het zelfs als .ik oud geworden ben, een
lieve herinneaiiing zijn. U zult er niet meer
aan denken, maar .ik zal voortaan mijn,
kleinen roman hebben, evenals iedere
vrouw die heeft, weliswaar slechts een
roman van enkele seconden, niet de moeite
waard, volgens sommiigen, maar och, ik
heb geleerd mij met zoo weinig .te verge
noegen. Meer geliik zou mij angstig maken,
■ik ben er te weinig aani gewend."
Zij wachtte even, toen sprak zij verder,
met haar vermoeid stemgeluid, toonloos
jju weer, evenals vroeger: „Dit wilde ik
u alleen maar wen zeggenen.-ik
dank u nog eens hartelijk, mijnheer George,
vaarwel!"
Haastig verwijderde zij rich dn de stille,
mistige straat; het scheen George toe, als
of haar tred veerkrachtiger, haar houding;
meer opgericht was dan .vroeger. Peinzend
keek hij de tengere gestalte na, 'tot de mist
haar geheel aan zijn oog onttrok^
