Advertentiën.
ette Dienstbode,
iensthode.
ie. Kindermgisje.
De Faam
Een bekwame Strijkster
De Leidsche Zweminrichting
KAMER,
Electrisciie Piano te koop.
Algemeene Ledenvergadering
GRASVERPACHTINCEN
„SCHOOLKINDERVOEDING"
Verkooping
W. Matveld,
idit. Het as' moeilijk te eelocvèin, dat
mannen. die heit giroote plan voor dep
and outwtenoian. heit belang van de
^veibandi-ns- udet hebben begrepen,
jdienen een porius: fbe hebben gedaan
ich van heit eebouw der itelefooincen-
meester ite maken. maair de troep op-
[e'imgen, dlie daarheen op weg waren,
lije-n van eene vrouw heit bericht ont-
ien, dat het eebouw vod met soldaten
vrouw was misschien weirkeCijk bet-
,-ii om het. leven deep Simp Feiamar® en.
it dat zij -<rech!tgtreeks dn een val 3ie-
niaiair het is ook mogelijk dat het een
,per blufkunstrje was dn het belang van
In ieder geval lijkt het itameflajk-
dat haar gedrag dep toestand
diit feit slaagden de imiiïïtaiireP er
het gebouw te bezetten, de verdediging
(iganiiaeierep, hulp te vragen uit En-
ad en later dm aanval tegen de ves-
van de rebellen te regeilen en te
m Het was juist het ontbrekende
óje, dat de duean storting van het
on idiichite gebouwtje der „Vonrioopi-
ReKeerina1veroorzaakte.
laatste strijd aan het Narocz-mecr.
de „Norddeutsche Allgemeine Zei-
C vertelt Rolf Brandt bijzonderheden
van het laatste Duitsche offensief aan het
Nanocz-meer. Door de achterèen volgende
Russische en Dudtsche aanvallen was de
toestand tegen het einde van April deze,
dat die Russian de smalle strook terrein,
die het eendge resultaat was geweest van
hun groötsch bipgefet en met opoffering
van ontzaglijk veel menschen en ammuni
tie uitgevoerd offensief, bezet hielden ien
zoo snel mogelijk dn staat van tegenweer
brachten. Zii maakten schansen van
zandzakken van vrij groot weerstandsver
mogen en legden prikkeldraadversperrin
gen aan., dli'e mat ijzeren staven zeer ge
makkelijk in den grond1 geschroefd konden
worden. Bii het steeds meer uitdrogen
van de moerassige plekken, bij herterug-
huigen der Dudtsche stelling aan het La-
dicki-moeras kon dat de Duatschers vol
strekt niet behagen. Daarom besloten zij
tot. een tegenaanval.
De artillerie begon zich dn te schieten.
Groote hoeveelheden ammunitie werden
opgehoopt. De heldere zonnige voorjaars
dagen waren gunstig voor de beschieting.
Den 28en April was men voor den storm
gereed. Het was toen reeds 's morgens'om
drie uur licht. De artillerie maakte nu
ernst van de zaak, begon met heit bombar
dement, verplaatste het vuur van de voor
ste naar de achterste Russische linfies. De
Russen versterkten de eerste Itini'e, wier
pen nieuwe troepen dn h'et geveehtgebied
De Duitscfhe artillerie werkte als een
heïscfhe machine. Zoodra de loopgraven
bezet 'waren, begon om half tien het roffeil-
vuu.r. Iedere seconde huilden meer dan
veertig granaten door de lucht over een
linie van ongeveer vijf kilometer lengte.
Om tien uur begon de infanterie over de
geheele linie den stormaanval. Vier minu
ten later kwam het bericht, dat de voorste
Russische stellingen genomen waren. Op
veel plekken werden de Russische linies
eenvoudig »oveihoop geloopen.
Zii. die door het, bombardement waren
gespaard, staken de handen omhoog. Onze
stormlliniiie hen door hun rijen heen en
achter de genomen loopgraven verzamel
den de gevangenen zich tot groepen, die
steeds meer aanzwollen.
Op eenige plekken werd verwoed gevoch
ten. Ten zuiden van den Frimelheuvel
wérkte een Russisch machinegeweer, dat
de -kanonnade overleefd had. ÉeP luite
nant sprong er naar toe,, kreeg elf scho
ten. nam het geweer en zonk éérst toen
door zwakte overmand in elkaar.
Dicht aan hét Narocz-meer bij het goed
Augustow sloop een afdeeCting in het
struikgewas aan den oever gedurende het
bombardement in de flank van de Rus
sen. dliie onder den hagel van granaten
natuurlijk geen waarnemingsposten had
den .uitgezet. Toen de storm begon', zagen
'de Russen rich ook van dien kont aange
vallen en staken onmiddellijk de handen
omhoog.
Vier Ruisetóche stellingen werden op
deze wijze achter eükaar geforceerd. Reeds
om tien uur 35 was eik stukje terrein, dat
wii in Maart hadden opgegeven weer in
ons bezit. Chm tien uur 50 was de vroegere
Russische hoofdhui e genomen. De troepen
waren ternauwernood te houden. Het had
nog een poosje zoo door kunnen gaan, zed
mij een jager, wij waren zoo goed bp
gang.
Achter de Russische, stelling ten zuid
oost en van den Frimclh!euvel fJigt de
heuvel 2009, waarop de Russische artille
rie-waarnemers zich genesteld hadden. In
verwoeden bajonetaanval werd de heuvel
bestormd. Om zeven uur 's avonds hadden
de Russen ook dlit beheerschende punt
verloren. De troep drong zelfstandig voor
bij Sanairotsia. Het kostte moeite er voor
te zorgen, dat ze de vastgestelde grenzen
van de onderneming niet al te zeer over
schreden.
Achter de hoogte 2009 istonden de Russi
sche batterijen. Toen 's avondis de liimie
tot staan kwam, stonden tiien Russische
kanonnen twee honderd meter voor onze
linie. Ze waren tot over de assen id de
modder weggezonken. Heit gelukte nog
denwel fdeh avond een kanon r.aar achter
te brengen. Tegen twee uur '6 nachts be-
con de Russische tegenaanval van uit het
dorp Stachowea tegen 2009 en» Samoroteja*
De artillerie richtte vreeselijke verwoes
tingen aan in de stormende gelederen. Do
machinegeweren en de infanterie deden
de rest. De aanval strandde en een twee
de, met steun van de artillerie bij het aan
breken van den dag gedaan, kwam in het
gordijnvuur in het geheel niet meer tot
ontwikkeling. Het vijfde Russische korps
was ten tweede male voor langen tijd af
gedaan. Twee Ru ssisch^ regimenten 'wa
ren geheel in de pan gehakt of gevangen.
Twee regimenten waren onder de gevan
genen.
Na deze nachtelijke poging om de verlo
ren stelling terug te (nemen, beperkte de
vijand zich tot artillerievuur Hij was zoo
uitgeput, dat hij kracht nog lust had om
een koene onderneming van den volgen
den nacht. te veihimleren. Van de kanon
nen, die nog tussehen de linies stonden,
haalden wij er vier in onze stelling en
maakten de andere onbruikbaar. Het is
zwaar werk geweest de vier kanonnen
door den moeilijken bodem heen te slee
pen, maar het gelukte. Als buit van dezen
voorjaarsstorm bleven ons 5683 gevange
nen, 5 kanonnen, 29 machinegeweren en
tien mijnwerpers.
leb o r e n:
irnardina Wendrina Maria.
T. G. STIJNMAN.
B. N. STIJNMAN—
V.an Boheanen.
ei den, 27 Meii 1916.
Heer en Mevrouw J. P.
IRDMANVaai Rijcketveaisel ge-
k«rm.is van de geboorte hiun-
docihter
LAURA. (3216)
ei dl en, 26 Mei 1916.
Heden overleed, in het Aca-
tmisch Ziekenhuis te Leiden,
s een langdurig doch geduldig
den, voorzied van de h.h.
scramenten der Stervenden,
tijc innig geliefde Echtgenoot
CORNELIUS HALVEMAAN,
den ouderdom van 35 jaar,
j nalatende vijf kinderen,
urvan de oudste nog te jong
)m het verlies te beseffen.
Wed. h. halvemaan-
Kerkvliet.
Bijpwetering, 27 Mei. 3203
□acacaacacaKZJcacaa
Den 9den Juni hopen onze
liefde Ouders 3230 Q
Bemardus van "Werkhoven n
en
Cecilia Lijten, s
June 25-jarige Echtvereeni-
isg te berdenken.
Hun dankbare kinderen.
oorhout, 27 Mei 1916. n
aaaaaaaaaan
ian ondergeteekende werd
tzonden f 1000 voor de
School, f 1000 voor de
rVereeniging, f500 voor
armen en voor goede wer-
tn onbekenden gever har-
dank.
Pater B0UTERS.
'raagd tegen 1 Augustus a.s. in
i gezin, een 3188
kunnende koken en netjes wer-
wn- goede getuigen voorzien.
«Ten aan Mevr. G. DEURVORST
'&ERGH, Koningin Wilhelmina
Voorburg (bij den Haag).
direct of met Augustus to
1(0 a/d. Rijn gevraagd een nette
dienstbode.
'wen onder No. 3129 bur. van
lie Courant".
Dienstbode.
Waagd te Alphen a/d Rjjn tegen
®i een nette R.K. Dienstbode.
franco onder letter A, aan
VLIET, Alphen l.z. 63. 32i9
,r»agd tegen half Juni of 1 Juli
jjt eenvoudig R.K. DIENST-
JE) benevens een R.K. KINDER-
niet beneden 14 jaar. Adres
HCIBERS, Schouwvreg 32,
inaar. sisn
Nein net gezin te Rotterdam
per 1 Aug. of later een flink
1* betrouwbaar
Buitem
meisje,
zelfstandig te werken, boven
T e& Tan goede getnigen voor-
°on f 140-150 per jaar met
eaTrjje waseh. Franco brieven
F'!*eg 43, Rotterdam. 3190
flaafachappij
Leiden
Colbert
Costume1
Achter met ceinluui
en plooi.
Zeer elegant.
Alle genres.
Terstond gevraagd
een R.K. Dienstbode,
die genegen is, een zwakke vrouw in
het huishouden behulpzaam te zijn.
Brieven aan S. VAN SCHAGEN, agent
van de „Leidsche Courant," Zoeter-
woude, Dorp. 3201
In een dorp buiten Leiden gevraagd
een
HUISHOUDSTER, R.K.,
zeer klein gezin, liefst boven de 30
jaar. Brieven onder No. 3177 bureau
Leidsche courant.
Gevraagd een
R.K. DIENSTMEISJE,
liefst voor dag en anders voor dag en
nacht netjes kunnende werken en
goed met kinderen om gaan. Leeftijd
ongev. 16 jaar. Brieven aan den agent
J. v. d. HAM, Wassenaar. 3155
Gevraagd in een klein gezin eene
eenvoudige
Meid-Huishoudster
of Dienstbode,
die geheel zelfstandig en smakelijk
kan koken en genegen is de huish.
bezigheden te verrichten.
Loon §15.- per maand.
Adres: Mevrouw COPPERS,- Spui
straat 36, den Haag. 3208
Terstond gevraagd in een klein
gezin, 'waarvan de vrouw ziekelijk is,
een R.K.
Meid-Huishoudster,
liefst niet beneden de 40 jaar. Br. fr.
letter B, aan JAC. v. VLIET, Alphen
a/d Rijn, l.z. 63. 3220
GEVRAAGD aan de Stoom Waseh- cn
Strijkinrichting van P. P. J. VAN
REMUNDT, Zijlsingel 3. 3252
Zoo spoedig mogelijk gevraagd.
R.K. Dienstbode,
als meisje alleen met hulp. Adres
Mevrouw pe Wed. MARTENS
Blaisse, Agnesstraat 8 den Haag. 3206
STRIJKSTERS
Terstond gevraagd bekwame plank
en fijnstrijksters, in- of extern, tegen
hoog loon en vast werk. Zich te ver
voegen SCHOUW WEG 3 Wassenaar.
Rijwielhersteller.
Terstond gevraagd een |bekwaam rij
wielhersteller. Adres N O UWE NS,
Oegstgeest. 3249
Aankomend ZETTER
gevraagd te LEIDEN, voor vast
werk. Brieven onder No. 3162, Bureau
Leidsche Courant.
Terstond gevraagd een
2e Bakkersknecht
of LEERLING, Brieven bureau Leid
sche Courant onder No. 3187.
Bakkersknecht.
Terstond gevraagd een R.K. Bak
kersknecht. bij L. C. STIJNMAN,
Brood-, Beschuit* Koek- en Banket
bakkerij te Stompwijk, 3178
nabij den Hooge-Rijndijk.
Het bestuur bericht dat het tarief op het gebruik is
gewijzigd als volgt:
In beide afdeelingen:
Een los bad f 0.25
Knipkaart op naam, recht gevende op tien
baden door den houder of diens huisgenooten 1.25
Knipkaart voor twintig baden als voren 2.--
Alles zonder verkrijgbaar-stelling van badgoed.
Bewaren en drogen van badgoed voor niet-
geabonneerden en dus ook voor houders van
knipkaarten per seisoen0.50
Het speciale tarief voor militairen vervalt hierdoor.
De prijzen van abonnementen en huur van badgoed
blijven onveranderd.
Zij die zich reeds hebben geabonneerd, doch nu, op
grond van deze wijziging, hun abonnement wenschen te
verwisselen voor een knipkaart, hebben daartoe gelegen
heid met verrekening van het bedrag, aan het bureau van
de inrichting, van MAANDAG 29 MEI '16 tot en met
ZATERDAG 3 JUNI '16.
Het Bestuur der Leidsche Zwemclub, belast met
het beheer over de Zweminrichting nabij den
Hooge-Rijndijk. 322o
Wordt gevraagd zoo spoedig mo
gelijk, een net, fatsoenlijk
JONGMENSCH,
leeftijd 17 a 18 jaar, voor Kantoor,
Magazijn en eenig loopwerk. Eigen
handig geschreven brieven, met op
gaaf van referenties aan het bureau
Leidsche courant, onder no. 3204.
Terstond gevraagd een R.K.
aank. Boerenknecht,
goed kunnende melken, bij L. YAN
VLIET, landbouwer te Zoeterwoude
Westeinde. 3127
GEVRAAGD:
een Winkeljuffrouw
en een
flinke Loopjongen.
Adres: YISCHMARKT 22-24. 320<
Dame en Heer zoeken aparte kamer
voor enkele malen per week, met of
zonder pension, liefst bij alleen wo
nende weduwe. Br. fr. onder no 3186
Bur. Leidsche Courant.
Een electrische Piano (zwarte, zeer
mooie kast) merk Hupfelds Phono-
liszt met 64 rollen muziek. Dagelijks
te hooreu ea te zien, BREESTRAAT
53. Zeer billijk. Goed loopend. 3121
3 October Vereeniging.
op Maandag 29 Mei 1916,
des avonds ten half negen nnr
in Den Yergnlden Turk.
Agenda
Gewone werkzaamheden. Art. 9a.
3214 Het Bestuur.
DE GEWONE JAARLIJKSCHE
in de Kooi-, Haker-, Kogj er-of Tuin
derpolder en Faljevel onder Warmond
zullen gehóuden worden te Warmond
op WOENSDAG 7 JUNI 1916,
des "morgens half tien in het Hotel
„DE STAD RO^E", en te Sassenheim,
op WOENSDAG 14 JUNI 1916,
des morgens 10 uur in het Hotel
„HET BRUINE PAARD", 3250
Notaris FRIJLINCK.
Gevraagd een 3128
Timmermansknecht,
bekend met burger- en boerenwerk,
voor geruimen tijd, bij C. AKER
BOOM, Zoeterwoude Weipoort.
Gevraagd
direct een 17- of 18-jarige Bloemist
knecht met kost en inwoning bij
H. v. KUYEREN,
3242 Katwijk a/d. Rijh.
Wondt gevraagd een
Smidsjongen,
bij H. M. GIJBELS, Nieuiwe Bees
tenmarkt 2224. (3238)
VEREENIGING
ALGEMEENE
LEDENVERGADERING
op WOENSDAG 31 MEI des
avonds te 9 ure in het
NUTSGEBOUW.
AGENDA:
a. Notulen.
b. Jaarverslag.
c. Rekening en verantwoording van
den Penningmeester.
d. Bespreking van het onderwerp
„Kinderkleeding".
e. Bestuursverkiezing. Aftredend
zijn: Mej. Woud en de H.H.
Heeres en Schilthuizen.
f. Rondvraag.
Namens het Bestuur:
M. M. WOUD,
3196 Secretaresse.
Gevraagd een gebruikte, doch
in goeden staat zijnde paar-
denhooihark.
Aanbiedingen met prijsopgaaf
aan EGGERS' Annoncenbureau
Leiden. 3237
AFBRAAK.
AFBRAAK.
Groote voorraden eiken en greenen
planken, ribben en binten, in lengten
van 11 M., greenen en eiken platen
van 15 M. lang en 0,75 M. breed,
verder deuren, ramen, kozijnen,
pannen, dakramen, enz. enz.
Te zien en te bevragen bij
JAC. v. d. AKKER,
3218 Zoete*woude-dorp.
Openbare Vrijwillige
in het Notarishuis aan
den Burcht te Leiden, bij
opbod Zaterdag 10 Juni
1916, bij afslag Zaterdag 17 Juni 1916,
des avonds te half acht uren, ten
overstaan van Mr. h. M. A. COE-
BERGH, Notaris te Leiden, van de
navolgende Huizen en Erven, allen
te Leiden.
1. Het BURGERWOONHUIS met
TUIN en afzionuderiijfce BOVENWO
NING, zeer grunshig gelegen aan
den Du'dien Singel, Nns. 234 en 234a,
gmooit 1 ore, 42 centiaren, bövatten-
,de: Garbff. Vmotrkomer en Suite,
Alkoof, Keuken, waairixwen Zolder,
en voorts Tuin; de afzonderlijke
bovenwoning heeft: Voorkamer en
Suite, Kabinetje, Keuken en Zol
der met twee afgeschoten Kamer
tjes. De kamers zijn .befiiangeni en
gerolaSonneend en MOOTzfen van
Stookplaatsen met marmeren Man
tel, Kosten en verdere gemakken.
Veitouiurd beneden voor f 168.
per jaar. te voldoen ner maand, en
boven voor f 250.per jaar, tót 1
Mei 1917, te voldoen per 3 maanden,
op 1 Febir., 1 Med, 1 Aug. en 1 No
vember.
2. Het BURGERWOONHUIS met
TUSN en afzonderlijke BOVENWO
NING, gef-iegen en ingericht als.
voren, Nrs. '232 en 232a, groot 1 are,
13 centiaren.
Veilinuiud beneden voior f168.
en boven voor f 220.per j aar, te
voldoen per maand.
3. Het BURGERWOONHUIS met
TUIN en afzonderlijke BOVENWO-
NING, gelegen 'en'ingericht aUlsv'o-
ren, Nrs. 230a en 230, groot 1 are,
12 centiaren.
Verhuurd beneden voior f 150.
pier jaar en boven voor f 220.per
jaar tot 1 Mei 1917, beide te vol
doen per maand.
4. Het BURGERWOONHUIS met
TUIN en afzonderlijke BOVENWO
NING, ere!ogen en inaeriiclht alsvo-
ren, Nrs. 228a en 228, groot 1 are,
46 centiaren.
Verhuurd beneden voor f 150.-^-
per jaar, te voldoen per maand en
boven voor f 260.per jaar, te vol
doen per week.
De nerceeleji hebben Gas- en
Duinwaterleiding-.
Te bezichtigen: perc. 14 in de
weken vaar veiling en afslag, op
Dinsdag en Donderdag van 24 u.
5. Het HUIS en ERF met TUIN
TJE, in het hof „De blauwe Klok",
uitkomende aan den Ouden .Singel
en ook met uitgang naar de Kool-
graclht, groot 57 centiaren, bevat
tende: Gang,. Voorkamer met Bed
stede, Kelder, Kast, Zolder en ver
dere gemakken. Verhuurd per week
Moor f 1.30.
6. Het HUIS en ERF met TUIN
TJE, gelegen en ingericht alsivoren
Nr. 11. groot 57 centiaren. Ver
huurd per week voor f 1.50.
7. Het HUIS en ERF met TUIN
TJE, gelegen en ingericht aivoren
Nr. 10. groot 57 centiaren. Ver
huurd1 oei* week voor f 1.65.
8 Het HUIS en ERF met TUIN-
TJE, gelegen en ingericht alstvioiren,
Nr. 9, groot 57 centiaren.. Ver
huurd ner week voor f 1.50.
9. Het HUIS en ERF met TUIN
TJE, geCegeai en ingericht afevoren,
Nr. 8. groot, 57 centiaren. Ver
huurd per. week, voor f 1.50.
10. Het HUIS en ERF met TUIN
TJE, gelegen en ingericht a'svoren,
Nr. 7. mroot 76 centiaren. Ver
huurd per week voior f 1.50.
11. Het HUIS en ERF met TUIN
TJE, gelegen en ingericht af ©voren,
Nr. 6, groot 76 oentiiaren. Ver
huurd per week voor f 1.35.
12. Het HUIS en ERF met TUIN-
TJE, gelegen en ingericht afetvpr^n,
Nr. 5, groot 57 centiaren. .Ver
huurd per week voor f 1.25.
13. Het HUIS en ERF met TUIN
TJE, gelegen en ingericht a/'jsvoren,
N-r. 4, groot 57 centiaren. Ver
huurd per week voor f 1.35.
14. Het HUIS en ERF met TUIN
TJE, crelegèn en ingericht af teloren,
Nr. 3, groot 57 oentiiaren. Ver
huurd per week voor f 1.25.
15. Het HUIS en ERF met TUIN
TJE, gelegen en ingericht alövoren^
Nr. 2, groot 57 centiaren. Ver
huurd neu- week voor f 1.35.
16. Het HUIS en ERF met TUIN-
TJE, gelegen en ingericht afsvoren,
Nr. 1, groot 57 cent/iorem Ver
huurd pier week voor f 1.20.
17. Een pei'ceeltje BOUWTER
REIN onder Zoeterwoude, aan den
Haaigweg o-p den hoek van de Nam-
niestraiat. aroot 1 are 48 centiaren.
De perceel-en hebben Duinwater
leiding en zijn te zien daags vóór
en e» de dagen van Veólling en
Afslag van 112 uur.
Aanvaarding en betaling, 17
Junii 1916.
Meerdere inlichtingen zijn te be
komen ten Kantore van 'voornoem
den. Notaris, alw/Lar tussdhen de
Veiling en dien AM-ag op afile
■werkdagen van 102 uur ver-
hoogr'ngen kunnen wo.rdeh gedaan
tegen genot van één vijfde der
venhOfCgBom. (3244)
Cartonnen Rollen
met schroefdeksel, verschillende
lengten, zeer solide.
Zegellak,
reclame doos, 5 dikke roode pijpen
f 1.25.
Bruine Paklak en
gekleurde Lak.
Prinsessekade2,
TeSeS. 886. 3236
Bedrijfs Kapitaal
of Hypotheek
beschikbaar, zonder levensverzeke
ring (of -bong, n. omst.). Billijke
rente. Discretie veizekerd. Br. no-.
192, Morks Adv.-Bureau Den Haag.,
Boerinnen.
Een. nieuwe ZuLd-HolLartdsdhe
KA PM UTS ter overname aange
boden. Brieven bureau Leiiidfidhe
Courant No. 3215.
HEERENRIJWIEL.
Te koop een prachtigflieerenrijwiel,
groot motor-gezondheidszadel, eeht.e
Engelsche Dunlopbariden, lcogellree-
wiel, zware rem, verder geheel com
pleet voor spotprijs van f65, gewone
prijs f95, zie prijscourant, ook genegen
in te ruilen, met hog 12 maanden
schriftelijke garantie op fiets en ban
den, 1 beste 2e hands, beste banden
f22.
Adres Sigarenmagazijn Steenstraat 6,
vlak over Boerhaave. 3239
VERLOREN.
Op Zondagmiddag tussehen 2 en
3 uur. wandelende van af het
Plantsoen lang9 Hoogewoerd,
Steenisdhuur, Garenmarikt en Hoef-
straat terug' naar het Plantsoen,
een gouden Schakelarmband. De
Viitnder(ster) wordt beleefd verzocht,
die tegen betoioning terug te bezor
gen: Plantsoen 109. (3212)
MEUBELEN—WONING
Gevraagd wegens huwelijk zuivere
2e hands meubelen, ook bedgerei, al
lerlei Huish. artikelen, te huur ge
vraagd woning met grond en te koop
best Heeren- en Dames rijwiel. Br.
No. 3245 bur. Leidsche Courant.
Katholieken,
koopt niet in winkels waar
onzedelijke artikelen worden
verkocht of voorhanden zijn.
Koopt aan stations-boeken
kasten of kiosken alleen
die lectuur, welke zeker geen
gevaar oplevert.