DONDERDAG
4
NOVEMBER.
1915.
Voor Z. H. den Paus.
BUITENLAND.
De Oorlog.
Buitenlandsche berichten.
BINNENLAND.
Nederland en de Oorlog.
De noodlottige erfenis.
JAARGANG
No. 1847
BUREAU: STEENSCHUUR 15, LEIDEN.
Interc. Telefoon 935. Postbus 6.
DIT BLAD VERSCHIJNT ELKEN DAG, UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAGEN
De ABONNEMENTSPRIJS bedraagt, bij vooruitbetaling, met GRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
het GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD voor Leiden IO cent per week f 1.25 per kwartaal; bijonze
genten II cent per week, f 1.45 per kwartaal. Franco per post f 1.65 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2Vs cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 5 cent.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt van 1—5 regels f0.75, elke regel meer 15 cent
ingezonden mededeellngen van 1-5 regels f 1.50, elke regel meer 30 cent, met gratis
bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Groote lettere naar plaatsruimte.
Aanvragen om Dienstpersoneel van 1—5 regels 50 cent, Iedere regel meer 10 cent
Aanbiedingen van Dienstpersoneel, Huur- en Verhuur, Koop- en Verkoop (geen
Handel8-Advertentiën) van 1-5 regels 25 cent, iedere regel meer 5 cent
Vorig1 bedrag i 156.—
ijnzaterwoude. Van eem Hanze-lid 2.
pending uit Waas erna ar 10.
J, Opdat vrede spoedig intrede 0.50
i 168.50
,Pensioen voor'n dooie".
regeering maakt 't ons duizelig voor
oogen door de onafgebroken reeks van
jjaatsstiukken, waarmede zij ons de laat-
eken als 'ti ware bombardeert.
Zorgen wij er Antusschen voor, tenge
re van die duizeligheid niet mee te
Uilen op dien grooten pap er assen-stroom,
mijl wij ons geen rekenschap zouden
i, van wat er meit en om ons heen
schiedt.
[ia zijn weer verschenen: de Memorie van
atwoord inzake het wetsontwerp tot ver-
eiung van ouderdomsrenten aan behoef-
jen en een drietal wetsontwerpen; I. Ont-
wp-Organisatleweit; II. Ontwerp van wet
wijziging der Invaliditeitswet; III. Ont-
ierp van wet lot wijziging der Ziektewet,
t?l een algemeene Memorie van Toedich-
d'it laatste driebal wetsontwerpen
laat duidelijk de stempel gedrukt van- den
serrnatigen arbeid, dien de regeering op
ith neemt. Een klare redeneering, waar-
a moet worden afgeweken van de wetten-
Ms der vorige regeering, wordt niet
$even. Wij willen het daar echter van-
bag niet over hebben, doch 'ns even- wij
lt op de Memorie van Antwoord inzake
ïl Ouderdomspensioen.
,'n Riks voor 'n dooie" wij mogen er
Mezen tijd nog wel eens aan herimne-
hoe die uitroep telkens en telkens
Kik'.onk op politieke vergaderingen vóór
fe verkiezingen in 1913, en, dan werd ont
togen met een schamper gelach en hoo-
»nd gespot op minister Talma, die iemand
tan 70 jaar ,,*n dooie" het bagatel
ran een rijksdaalder ais ouderdomspen
sioen wiUde toestoppen. Nota bené!
toand van 70 jaarl Neen, oreerden de
Tfijzinnige sprekers, dat pensioen moei
serstens vroeger ingaan, b.v. op 60-jari-
C?n leeftijd, en tweeden^ hoogeir zijn, b.v.
fier gulden.
vernamen de kiezers en ze vonden
kot zoo mooi, zoo edel. zoo menschlievend
ze stemden links.
En nu is ,,de Riks voor 'n dooie" gewor-
Jea en blijft de regeering wil er met
uil afstappen twee gulden....
Op die ontgoocheling van de kiezers wil
ton we 'ns even wijzen.
Servië bezeften de Duitsch-Oosten-
rijksche legers Usice. De Bulgaren moesten
ii het Nisavadal terugtrekken. - De
tuisen hebben het dorp Mikulischki
IMchen het Swenten- en llsenmeer
Van het Westelijk oorlogsterrein.
Overzicht,
Evenals alle andere dagen is er van
dit oorlogsterrein weitnig nieuws. Het
Duitsche legerbericht meldt o. a., dat aan
de Souchezbeek ten noordoosten van het
plaatsje van denzelfden naam een stuk
loopgraaf, dat blootstond aan omvatting,
over ongeveer 100 M. breedte gisternacht
volgens het opgemaakte plan werd ont
ruimd.
Het Fransche legerbericht zegt, dat een
aanval der Duitschers in Champagne bij
Massages is mislukt; alleen zijn de aan
vallers er in geslaagd enkele vooruitge
schoven loopgraven op hoogte 199 te berei
ken. Verder maakt het legerbericht mel
ding van de dagelijksche artillerie- en
loopgravengevechten, die den algemeenen
toestand niet konden wijzigen.
Van het Oostelijk oorlogsterrein.
Overzicht.
Op dit front hebben hardnekkige ge
vechten plaats. De meening, dat de Rus
sische legers, ten gevolge van hunlang-
durigen terugtocht, ernstig zouden hebbetn
geleden, is niet juist gebleken. Hun offen
sieve kracht schijnt onverminderd te zijn.
Met dezelfde hevigheid van een jaar ge
leden, bestoken zij thans ook nog voort
durend het Duitsch-Oostenrijksche front.
Doch het is nu wel bezwaarlijk geworden
den vijand uit liet land te verdrijven, nu
deze er zyeh zoo vast in genesteld heeft.
Het Duitsche legerbericht geeft toe, dat
het' den Russen gelukte tusschen het. Swen
ten- en Ilsen-meer het dorpje Mikulischki
te bezetten. Op het verdere gedeelte van
dit front is de toestand vrijwel onveran
derd gebleven; alleen om het plaatsje
Siemikowec werd nog hevig gevochten,
maar bleef ten slotte in Oostenrijksche
handen.
Van het Zuidelijk oorlogsterrein.
Overzicht.
De berichten van de partijen over de
krijgsverrichtingen op dit ront stemmen
in 't geheel niet met elkaar overeen. De
Italianen melden, dat zij voordeden beha
len; de Oostenrijkers, dat de Italiaansche
aanvallen over het gelreele front werden
afgeslagen. Op verschillende punten wordt
het Oostenrijksche front bedreigd; de Ita
lianen deden aanvallen in den Plava-
sector, op de hoogte van Podgora, vlak
tegenover het veelomstreden Görz, op den
Oostelijken oever van de Isonzo en op den
Monte San Michele, enkele kilometers ten
Zuiden van Górz. Volgens de Oostenrijk
sche legerberichten werden al cleze aan
vallen gestuit.
Van het Zuidoostelijk oorlogsterrein.
Overzicht.
In Servië hebben de Duitsch-Oostenrijk
sche troepen Usice en de hoogten ten
Zuiden van den Grn Milanowatsj bezet.
Deze hoogten beheerschen het dal der
Morawa, waarin de plaats Tsatsak gelegen
is, welke ook op de Serviërs werd ver
overd.
De Bulgaren rukken eveneens vooruit en
hebben een bruggehoofd ten Westen van
BelaPalanka bezet. Zij staan thans Oos
telijk van Nish op 30 K.M., in het Noord-
Oosten op een afstand van 20 K.M. In het
Nisava-dal moesten de Bulgaarsche troe
pen voor overmachtige aanvallen terug
trekken.
De Oostenrijksche troepen, die bij Vise-
grad in Bosnië strijden, zijn tegen de Mon-
tenegrijnen opgerukt. Het schijnt echter,
dat het wakkere legertje van Koning Ni-
kita ze met succes heeft afgeweerd.
Op den Balkan.
De houding van Griekenland.
De ,,Voss. Ztg." ontleent aan de ,,Nea
Imera" 'te Athene, dat de demobilisatie
van het Grieksche leger zal afhangen van
den afloop van den Bulgaarscheu oorlog
tegen Servië. Griekenland zou gelijktijdig
met Bulgarije demobiliseeren. Volgens de
meening van militaire deskundigen zal de
Bulgaarsche veldtochtna anderhalve
maand zijn afgeloopen, daar Bulgarije
zich, zooals het ook aan de Grieksche re-
geerlng heeft meegedeeld, zal bepalen tot
de bezetting van Macedonië tot noordelijk
van Monastic, tenzij de aanval van Servië
of van de Engelsche en Fransche troepen
het zou dwingen den opmarsch verder
uit te strekken.
0p Zee.
De „Turquoise".
Het Fransche ministerie van marine be
vestigt, dat de onderze.eër Turquoise" in
de Zee van Marmora beschoten en gezon
ken is en dat twee officieren en 24 ma
trozen krijgsgevangen zijn gemaakt.
Duitschland.
De vredesgeruchten.
Het ,,Korr. Norden" meldt: In den laat-
sten tijd duiken allerlei geruchten op over
vredesonderhandelingen. Particuliere ont-
spannings reizen van gezamiten en staats
lieden worden uitgelegd a" *>f die aan on
derhandelingen gewijd zouden zijn.
Het ,,Berl. Tagcbl." constateertdat al
dergelijke geruchten op verzinsels berus
ten. Ook de geruchten over een afzonden-
lijken vrede tusschen Oostenrijk en Italië
wordt door het oorlogskwartier Nadrukke
lijk tegengesproken in de volgende bewoor
dingen: Tegenover de volslagen nutteloos
heid' van alle Italia arische offensieven tot
nu toe ós het nauwelijks to begrijpen hoe
enkele publicisten der Entente-pers op.het
idee zijn gekomen, dat een afzonderlijke
vrede met Italië, op, basis van afsi'/nd van
grondgebied aan Italië, in het bereik der
mogelijkheid kan liggen. Op grond van ge
zaghebbende inlichtingen kan worden ge
zegd, dat. de vertegenwoordigers van dit
denkbeeld het offer zijn ver gezichtsbedrog.
Frankrijk.
Een verklaring van Briand.
In het parlement heeft minister Briand
verklaard, dat Frankrijk eerst den vrede
,zal teekenen, wanneer het recht hersteld
is door de overwinning en het alle waar
borgen voor een duurzamen vrede heeft
verkregen.
Verder zeide Briand, dat de huidige on
derneming van Duitschland op den Bal
kan getuigt van de mislukking van zijn
pogingen op de voornaamste oorlogstoo-
neelen. Daar zijn offensief op het Fran
sche en Russische front is gebroken, be
proeft het deze afleiding. Het poogt hier
door de wereldopinie Levendig te houden,
aan wie zich echter reeds de toe kenen van
zwakheid, ender den schijn van kracht,
beginnen te openbaren. De Centrale Kei
zerrijken kunnen hun nederlaag verschui
ven, doch verhinderen kunnen zij haar
niet.
Wat ons betreft, wij zijn bereid tot het
einde te gaan. Onze vijanden zullen niet
op vermoeienis of verzwakking onzerijds
kunnen rekenen. Wij hebben den wil om
te winnen en wij zullen winnen.
De opvolger van Calliéne.
Tot opvolger van generaal Galliéni als
gouverneur van Parijs, is benoemd gene
raal Manoury, die het zesde leger com
mandeerde in den slag aan de Ourcy,
waar het zich met roem overdekte.
Engeland.
Is: het Lagerhuis.
Minister Lloyd George deelde in het La
gerhuis mede, dat thans 1346 inrichtingen
voor de vervaardiging van munitie onder
toezicht der regeering staan.
Verder kondigde hij aan, dat de volgen
de week een nieuwe kredietaanvraag zou
worden ingediend.
Een imperiale conferentie.
De „Times" verneemt uit Christcliurch,
dat de premier van Nieuw Zeeland, Mas-
sey en sir Joseph Ward half December
naar Londen zullen vertrekken om een
imperiale conferentie aldaar bij te wonen.
Perzië.
Russisch ultimatum aan Perzië.
In opdracht van zijn regeering heeft de
Russische gezant te Teheran aan de re-
geering van den Sjah medegedeeld, dat,
wanneer de geruchten over het totstand
komen van een bijzondere overeenkomst
van Perzië met Duitschland en Turkije
worden bevestigd, de Engelsch-Russische
overeenkomst, welke is gebaseerd op het
beginsel van het bMioud der onaantast
baarheid en onafhankelijkheid van Perzië,
onmiddeLlijk zal ophouden aan haar doel
te beantwoorden.
De verklaring van den. gezant betreft,
volgens haar strekking niet alleen het
tegenwoordige kabinet, doch ook de ge-
hefele Perzische regeering, wanneer die er
aan zou denken het lot van haar land te
binden aan dat der vijanden van Rusland.
Verschillende oorlogsberichten.
Bindtouw. Ook het bindtouw is door
den oorlog schaarsch geworden. Men
heeft nu gezocht naar stoffen, die het kun
nen vervangen en die gevonden in papier-
vezels. Dit is met veel succes tot bind
touw verwerkt. Zeer bruikbaar ook is met
papier of andere stoffen omwonden ijzer-
draad, dat bijzonder sterk is. Onomwon
den ijzerdraad is niet aan te bevelen, om
dat liet niet geknoopt kan worden.
Koper opgeëisoht. Reeds 20 Juli van
dit jaar werd in Duitschland van regee-
róngswege een inventarisatie van alle van
kopter gemaakte voorwerpen bevolen. De
geïnventariseerde voorwerpen behoefden
echter eerst bij nader order aan de .,Me-
taltmabiïinachungsstellen" afgeleverd te
worden.
Thans is een verordening in dien zin
uitgevaardigd en moeten alle koperen
voorwerpen, die ,in de industrie gebruikt
worden, tegen betaling afgeleverd worden.
Vrouwelijke barbiers. Berlijn heeft
niet alleen vrouwelijke tramconducteurs,
s'jraatreiniigers, enz., maar ook reeds twee
vrouwelijke baiibiers. De eerste die dit be
drijf uitoefende ie een zeventienjarig meis
je, dat in de zaak van (haren vader de
'klanten. helpt bedienen. Zij scheert do
klanten, snijdt hun do haren, fniseert ze,
kortom doet in do zaak alles, wait andera
mannelijke bedienden doen.
De Fransche censuur. De „Times"-
correspondent te Parijs zegt redenen te
hebben om te gelooven, dat er belangrijke
wijzigingen .zullen plaats hebben in de
wijze, waarop de censuur wordt uitge
oefend, vooral voor zoover het de bespre
king van de binnenlandsclie politiek be
treft.
Vrouwen-mobilisatie. Zonder op de
officieele goedkeuring van de regeering te
wachten, hebben vijfduizend Fransche
vrouwen een vrijwilligerskorps gevormd.
Haar werk zal voornamelijk bestaan in het
bereiden van het eten en tn het wasschen
van de kleeren der soldaten. Verder zul
len zij zich belasten met het overbrengen
van dépêches en verplegingsarbeid. Zij
zullen uniformen dragen.
Stalen helmen voor de Eivgelscha tro3pe«.
Volgens het Fran&che voorbeeld hooft
een gedeelte van de Engelsche troepen
nu ook stalen helmen gekregen, can do
soldaten te beschermen tegen granaat
splinters. Mocht do proefneming een suc-
oes blijken, dan zullen ongetwijfeld allo
soldaten zooveel mogelijk van deze helmen
worden voorzien. In het hijzonder worden
deze the>l men. gogo ven aan dlio soldaten, die
tot opdracht hebben, handgranaten te
werpen. Daar de»ze bommengooters in En
geland een zeer speciale training door
maken, As van militair standpunt hun le
ven van g rooter waarcfr, don het leven
van den gewonen infanterie-so Maat.
Een verloving.
Prins Firiedriah Sigismund van Pruisen,
oudsten zoon van prins Fried rich Leopold
van Pruisen, ds gisteren to Nachod in Bo-
hemen verloofd mot prinses Marie Luise
zu Sdhaumburg-Lippe, oudsle dochter van
Friedirich von Schaumiburg-Lippe.
Een NederJandsch doser-
teur voor de Engelsche
rechtbank.
Een jonge Nederlander, II end rik us Smit
genaamd, heeft den overtocht van Am
sterdam naar IIuM gemaakt als verstop-
peMng op het Nederlandseho stoomschip
„Eemstroom" en moest dezer dagen voor
do rechtbank te ITull verschijnen, omdat
hij nalatig geweest was om zich als bui
tenlander te melden.
FEUILLETON.
m -
Misschien, want gij hebt den dienst,
dien ik u bewees, nog nooit op de juiste
waarde geschat, Denk maar eens aan liet
kêrouw, dat ik moest trotseeren en hoe-
teel geweld ik mij heb moeten, aandoen
Wi van mevrouw Bernard d'Alleret een
Ontroostbare weduwe te maken,
Gevoelig hart! En gij verweet mij zoo-
•ven nog, dat ik mijn schoonzuster het
tovea heb gespaard.
Dat laatste zeide ik dan ook km tier
uil solierts, om u uit uw droefgeestigheid
op te wekken. Ik zie niet gaarne, dat gij
loo zit te kniezen.
Vooral nliet, omdat gij wel weet, dat
ots ik val, gij in mijn val wordt meage-
B'eopt.
Nu niet overdrijven. Ik acht uw val
*oer onwaarschijnlijk.
Waarom?
Dat gij niets meer van dAe dame
hoort, schijnt mij een gunstig teeken toe.
^o®n tijding, goede tijding. Dus, onmoo-
u het hoofd te pijnigen. Het is hoogst
w&imemelijk, dat, zoo uw schoonzuster
Sten teeken van leven meer geeft, zij de
heii in de Seine met een bezoek is
vereeren en dus gedaan heeft wat
Pj zoo dwaas geweest zijt te verzuimen.
Zooveel geluk zal voor mij wed niet
11 ju weggelegd.
Wdil ik u eens wat zeggen? Heb is uw
^geluk, dat gij niet aan uw good ge-
«oriïte kunt gelooven. En dan, laten wij
eeas het ergste nemen en de veronder
stelling, dat zij zich van kant gemaakt zou
'hebben, loslaten; is mevrouw de weduwe
d'Alleret dan niet stapelgek? Te goeder
naam en faam bekend staande doctoren,
met inbegrip van den idioot, die het krank
zinnigengesticht bestuurt, hebben het ver
klaard en met hun hand'teekehing be
krachtigd.
Als men de oorzaak van die krank
zinnigheid maar niet ontdekt.
't Zou wat. Die geneeskundige be
roemdheden zul'len nooit willen erkennen,
dat zij een flater hebben gemaakt en zich
bij den neus lieten nemen. Trouwens, zij
zijn er behoorlijk voor betaald. Niet. dot ik
u verwijt dat geld nutteloos te hebben
uitgegeven, .integendeel, het was uitmun
tend besteed. Zij zullen nu met alle kracht
volhouden dat Mevr. d'Alleret krankzin
nig is, al zou 't alleen maar zijn uit vrees
dat men hen anders verdenken zou omge
kocht te zijn.
Maar als anderen haar nu eens on
derzoeken.
Die vallen hun collega's niet af.Trou-
wens, ge moet niet vergeten, dat de ha-
sóhich altijd uitwerking nalaat. Mevr.
d'Alilereb heeft er al zooveel van gebruikt,
dat haar hersens voorgoed gekrenkt zijn.
Vrij of gevangen, zij blijft een'zintnelooze.
Loop naar den duivel met uwe theo
rieën. Het verslag, dat die idioot van een
Cazelès mij gezonden heeft, beweert inte-
g'endeePdat haar genezing nog ma,ar een
kwestie van enkele weken is.
Dan hadt ge haar terstond bij hem
vandaan moeten nemen.
Kon ik voorzien, dat. zij zou wegloo-
pen?
Dacht g© dan., dat zij 't daar in dat
krankzinnigengesticht zoo bijzonder naar
haar zin zou hebben?
Neen, maar .ik dacht niet, dat men
van daar zoo gemakkelijk kan wegloopen.
Ge hadt zoo iets moeten' voorzien. En
fin, het is nu eenmaal gebeurd, maar gc
kunt uw zaak slechts bederven door-met
den angst op het gelaat rond 'te loopen.
Men belweft 'u maar aan te kijken om le
zien, dat gij iets op het geweten hebt. Het
is nog een geluk, dat men menschen van
uw stand niet zoo licht verdenkt en dat
uw voorvaderen u eewig prestige geven.
Laat hen met rustl
Gij hebt het aan hen te danken als
men u met fust laat.
Hm, wanneer -ik in ongelegenheden
kom, zullen zij mij zeker niet helpen.
Gij verwacht zeker meer hulp van
mij?
Juist, daarom heb ik u verzocht hlei-
te komen. Wij moeten, overleggen op wel
ke wijze wij die Lizzie, zoo zij nog leeft,
het best onschadelijk zullen maken.
Daartoe bestaat maar een probaat
middel.
De dood?
Natuurlijk, dooden praten niiotr
Maar daarbij moet met de uiterste
voorzichtigheid te werk worden gegaan.
Zooals altijd. Haar dood moet aan
ongeluk of zelfmoord worden toegeschre
ven, maar daarover zullen wij later wed
raadplegen. Onze eerste zong as nu maar
op te «poren of de zekerheid te.krijgen, dat
zij niet meer bestaat.
CleVfer James legde den. hoorn weer op
het toestel.
De verdere pannen van de beide schur
ken boezemden hem geen belangstelling
in nu hij wist, dat Lizzie toch tegen hun
aanslagen beveiligd was.
Hij glimlachte voldaan.
Zijn doel was (bereikt; hij had nu de ze
kerheid. dat de graaf d'Alleret een schurk
was, itegen wien hij met volle kracht kon
optreden.
De graaf d'Alleret was in den laat Aten
tijd ongelukkig met zijn kamerdienaars.
Had de vorige hem plotseling verlaten,
ook zijn opvolger, Justin Vai-saier, ver
dween eensklaps, na een paar weken i'n
zijn dienst geweest te zijn.
Den dag na het bezoek van Morel, belde
hij 's morgens zijn kamerdienaar tever
geefs en een andere bediende, die op het
bel Ion toesnelde,deelde mede, dat Just in
gisterenavond was uitgegaan en niet to-
ruggekeerd.
Justin, die nu weer zijn gewone gedaan'o
als de detect?ve James Swift had aange
nomen, begaf zich naar de rue Gay-Lussac,
waar hij een ondefhoud met «niss Bpsie
Walton had.
Hij ondervroeg haar voornamelijk over
het bezoek van Morel aan Chicago.
Weet gij wat .hij daar doen kwam?
Hij zeide, dat hij met een wetenschap
pelijke zending was belast.
'n Pracht van 'n zending!
Weet gij dan waarin zij bestond?
Ja, hij moest voor graaf Hector d'AL-
leret zijn broeder, die hem in den weg zat,
vergiftigen.
Rosie sprong iop met de afschuw op het
Onmogelijk, mompelde zij, dat zou
te .Laaghartig zijn. Gij moet u vergissen of
men heeft u bedrogen.
Oordeel ztf.f of de feiiten, dóe mij ter
ooro zijn gekomen, niet juist zijn. Is het
waar dat uw zwager ziek werd en stierf,
juist toen do vreemdeling in zijn huis
was?
Da.t fis waar, maar het kan toevaiUng
zijn geweest.
Inderdaad. Maar weet gij ook, gij, die
in de geneeskunde hebt gestudeerd, aan
welke Kiekte uw .zwager is overleden?
Ilct meisje antwoordde niet-, maar keek
peinzend voor zi-ch uit.
De vermoedens, dóe bij haar opgekomen
waren, toen zij haar zwager zag sterven,
rozen opintieuw an haar.
Dat p'otselinge sterfgevail was haar een
ondoordringbaar geheim gebleven.
Zij doorleefde nogmaals die vreoselijko
uien en herinnerde zich alles, tot ;n do
kleinste bijzonderheden, wal er in dien
droevigen avond was voorgevallen.
Ten slotte moest zij erkennen,
Ik noch iemand anders heeft die ziek
te ooit begrepen, noch met zekerheid do
oorzaak van den dood kunnen vaststellen.
Hebt gij er nooit aan gedacht, fjio oor
zaak aan een misdaad toe >te ch rijven?
Neen, want die .arme Bernard was
goed en vriend el ijk jegens allen, die met
hem in aanraking kwamen. Vijanden had
hij niet, wie had zijn dood kunnen wen-
sehen?
James Swiift wilde daarop juist ant
woorden toen er gebeld weid.
Een oogenlbli'k later werd dokter Gilbert
Danville door het diieaistmedsje van rni&s
Walton binnengelaten.
(Wordt vervolgd.),