5
BUITENLAND.
De Oorlog.
BINNENLAND.
BUREAU: STEENSCHUUR 15, LEIDEN.
Interc. Telefoon 935. Postbus 6.
DIT BLAD VERSCHIJNT ELKEN DAG, UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAGEN
DeABUNNEMENTSPRIJS bedraagt, bij vooruitbetaling, met GF.ATIS POLIS Ongevallen-verzekering
en het GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD voor Leiden 10 cent per week f 1.25 per kwartaal; bij onze
agenten II cent per week, fl.45 per kwartaal. Franco per post f 1.65 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 27a cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 5 cent
MAANDAG
JULI.
1915.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt van 1-5 regels f0.75, elke regel meer 15 oenl
Ingezonden mededeellngen van 1-5 regels f1.50, elke regel meer 30 cent, met gratie
bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Groote letters naar plaatsruimte.
Aanvragen om Dienstpersoneel van 1-5 regels 50 cent, iedere regel meer 10 cent
Aanbiedingen van Dienstpersoneel, Huur- en Verhuur, Koop- en Verkoop (geen
Handels-Advertentlên) van 1-5 regels 25 cent, iedere regel meer 5 cent
No. 1742
6e JAARGANG
V Dienstplicht.
25 Juni veroorloofden wij ons, aan „Het
Centrum", dait gestadig waansiclhuwde te*
gen 'stemming maken" voor aiigeoneenen
dienst; lacht, de eenvoudige vraag te stel
len: ,,'Ls liet niet rechtvaardig, dat alle
Konen des lands wettelijk in de termen
va'i'.en om hun land zoo noodig te verde
digen?"
Rechtstreeks antwoord mochten we voor
alsnog niet bekomen, maar onder het op-
©chri/ft Zonder, ing beroep" troffen we
nu in het blad toch een stukje aan, waar
uit we zijn zienswijze over onze vraag
diistiHeeren kunnen.
Ten aanzien van het beroep in zake
dienstplicht op de eischen van gelijkheid
en rechtvaardigheid schrijft „Het Cen
trum" immers:
„Wij moeiten ronduit verklaren, diat de
kracht daarvan ons ontgaat.
„Dat men B naast A wil laten dienen,
■omdat men oordeelt, dat .dit voor 's lande
verdediiigiiaiig absoluut noodzakelijk fi©, be
grijpen wij, maar dat B naast A moet die
nen, omdat deze ziich anders verongelijkt
zou kunnen achten, is een,1 ali'erzonder-
tttngste e'isch.
„De 'loting biedt aan alfen volkomen
g e .1 ij k e kansen.
„Van een.'g onreoli/t is daarbij geen
ge-en sprake."
Natuurlijk niet, geachte confrater. Als
A en B :n de loterij spelen heeft A geen
enkcile reden om zich achtergesteld te
waren a's hij een niet trekt en ~R een
prijs. Het blinde Lot besliste en daar moet
A zich maar gelaten bij (neerleggen.
Maar schijnt het niet min of meer on-
menschwaardig om de belangen van men-
schen aan dat blinde lot toe te vertrouwen?
In een loterij kan het niet anders en wie de
kans niet wagen wil onthoudt izich een
voudig van meespelen. Aan de dienstplicht-
Acte rij moet echter ieder deelnemen en
if*-1'1" "jwngfen vu'trii" \jp Ub
meest onverschiiV.ige wijze door elkaar ge
schud.
Die loting moge in haar gevoelloosheid
„aan allen volkomen g e 1 ij k e kansen
bieden", iux overeenstemming met de
men schel ijke waardigheid as zij o. i. niet.
Mogelijk schijnt ook deze redeneering
weder een afkeurenswaardig „stemming
maken" voor aLgemeenen dienstplicht,
maar dan ligt zulks eenvoudig in den
aard der dingen.
Willen wij nu per se alle dienstplich
tigen laten opkomen? Volstrekt niet. De
overheid make Uit, hoeveel iongeleden
jaarlijks noodig zijn en tot dat getal kome
men niet door loting, maar door strenge
keuring en desnoods nog strengere her
keuring. Dan dienen wie 't voorrecht genie
ten gezond en sterk te zijn.
De Duitschers hernemen het offensief
in het Argonnewoud, waar zij veel ge
vangenen maakten. Een Duitsch oor-
FEUILLETON.
HEREENIGD.
80)
Nog eenmaal spiedde de vluchteling
voorzichtig om aioh heen, alvorens het
hem beschermende donkere bosch te
verlaten. Vervolgens kruiste hij snel de
open plek, en een oogenblik later was hij
in den ingang van het verlaten huis ver
dwenen.
De politiemannen sitonden onitzet. Wat
kori een bandiet van de bomde van Mack
Donald uüt te staan hehbetn met den alge-
jneen hoog in aanzien staamden man als
Vol o nel Le Noir?
Maar er bleef niet lang tijd oan te over
leggen. Er moest snel besloten worden.
De commandant liet al de in- en uit
gangen van het huis bezetten., ging zeltf
met twee begeleiders naar de hoofddeur
en biet -daarop den klopper zwaar neer
vallen. Een oogenblik vertoonde zich een
verschrikt vrouwengezicht, aan het ven
ster naast den ingang, doch er werd niet
opengedaan.
Daarop herhaalde hij het geklop krach
tiger en liep:
In naam der wet doe open!
Dat was het oogenblik, waarop Duiveils-
Dick Gabriel Le Noir had verlaten met het
doel alles te verraden, doch zich zelf van
te voren te dekken. Het geklop op de deur
eu de daarop volgende sommatie deden
hem een wanhopig cm kreet van woede
s'inken. Doch slechts een strijd tot het
uiterste kon hem redden. Welnu, dit moest
dan niaarl
logsschip in de Oostzee gezonken.
Een Belgisch en Engelsch stoomschip
getorpedeerd. Aanslag op den Ame-
rikaanschen millionair Morgan.
Van het Westelijk en Zuide
lijk oorlogsterrein.
In het Westen schijnen de Duitschers
nieuwe troepen aangevoerd te hebben,
waarmee zij nieuwe aanvallen doen. Zijn
dit troepen onttrokken aan het Oostelijk
oorlogsterrein of de nieuwe legercorpsen,
waarvan dezer dagen sprake was? Zeker
is het, dat de Franschen het in de Argon-
nen en Vogezen zwaar te verantwoorden
hadden. Het werd daar een strijd van man
tegen man. Maar de Franschen weerston
den den druk en in de Vogezen zagen zij
zelfs hun tegenstand beloond: de Duit
schers erkennen zelf in hun communiqué
van Zaterdag, dat de Franschen hun oude
stellingen bij Hilsenfirst aan de Duit
schers, die een deel daarvan hadden ver
overd, hebben afhandig gemaakt. Maar
ook daar waar zij niets wonnen of her
wonnen wisten de Franschen de aanvallen
in hun vaart te stuiten.
Volgens het officieele Duitsche bericht
bedraagt de buit in de Argonnen van 1 en
2 Juli 2556 man, waaronder 37 officieren;
ook zijn 25 machinegeweren, 72 mijnwer-
pers en een revolverkanon buitgemaakt.
De toestand op het Zuidelijk oorlogs
terrein is hetzelfde gebleven. Tegen de
Italiaansche stellingen op het plateau van
Raisch deden de Oostenrijkers een hefti-
gen aanval, doch zij werden teruggesla
gen en moesten tweehonderd gevangenen
in handen der Italianen laten.
Van het Oosteljk oorlogs
terrein.
In Galicië gaat de opmarsch der ver-
negiin oi emig wj kuiutzi in net ivua-
sische front: „Een aanval der Russen ten
Z.W. van Radom werd afgeslagen", meldt
het Duitsche communiqué. Dat wijst er op,
dat de Russen hebben gepoogd, en wellicht
nog verder zullen pogen, hun benarde Gali-
cische troepen wat lucht to geven door
een tegenaanval op deze stad, welke, tus-
schen de Pilitsarn en Weichsel gelegen, als
het ware het hart vomit van de door die
rivieren ingesloten landstreek. Het Oos-
tenrijksche communiqué werpt over dit
alles weinig nieuw licht. Alleen is Zamose
aan den bovenloop van de Laboehka en
ten N.W. van Rawa Ruska bestormd en
zijn ten Westen daarvan de Russen over
de Pir geworpen. Behalve om Zamose
wordt ook nog om Krasnik gevochten.
Op Zee.
Zeegevecht in de Oostzee.
De Duitsche marine-staf deelt mede:
Terugkomende van voorpostendienst, ont
moette den 2n Juli tegen 6 uur 's morgens,
een gedeelte van ons lichte Oost-Zee-eska-
der, dat, volgens opdracht, in verspreide
orde voer, tusschen Gothland en Windau,
bij plaatselijk „slecht zicht" weder, Rus
sische gewapende kruisers.
Afzonderlijke gevechten ontsponnen
zich, waarin onze zwakkere strijdmacht
beproefde den tegenstander onder het be-
Bliksemsnel de deur openrukkende
Stormde hij op de mannen daar buiten
tos en deze, op zulk een woesten uitval
niet voorbereid, weken inderdaad terug.
Doch slechts een paar seconden. Hij zou
zijn bedoeling spoedig verijdeld zien. In
het volgende o ogenblik hadden vier han
den hem gegrepen en hij gevoelde zich
overweldigd.
Haha, kameraad! zeilde de politie-
c verste spottend. Uw eigen kwaad gewe
ten verraadt ul gij behoeft ons niets te zeg
gen. Alleen dit: wat hadt gij bij kolonel
Le Noir te doen?
Duiivels-Diok knarsetandde.
Wat ik bij hem ite doen had? vroeg
hij op uitdagend en toom Vraagt hem dat
zelf! Als gij zulke fijne neuzen hebt, dat
gij mij weet op te sporen, ziet dan ook
maar op eigen gelegenheid te weten te ko
me ju wat ik hier ^eed.
Brengt den man naar binnen! beval
de poÜtie-overste kortaf.
Maar bezet aii'e uitgangen, andprs
ontsnapt het vetste boutje, de edele kolo
nel Le Noir, u nog, spotte Duivels-Dick.
Waar hebt ge zoo even den kolonel
verlaten? Wiri ge ons bij hem bremgen?
Er kwam een flikkering in Dulvels-Dick's
cogen.
Boven op de gang vluchtte een vrouwen
gestalte de trap op naar de tweede ver
dieping. De mannen lieten haar gaan. Zij
volgden Duivels-Dick naar de deur van de
kamer, we/k'e deze even te voren na zijn
woordenwisseling met den kolonel had
fceiilaltefti.
Zij klopten hard en eisch'ten binnenge
laten te worden. Er volgde geen antwoord.
Wederom klopten zij. Alles bleef stil. Een
reik onzer ondersteuning te brengen, om
daar een ernstiger strijd la beginnen Ge
durende die afzonderlijke gevechten ge
lukte het aan het oorl gsschip „Albatros"
niet om het verband met de eigen sche
pen te verkrijgen.
Na een zwaar gevecht, dat twee uur
duurde tegen 4 pantserkruisers die ook
binnen de Zweedsche .territoriale wateren
het vuren voortzetten, moest de „Alba
tros", ten gevolge van talrijke treffers, in
zinkenden toestand bij Osetergarn, op
Gothland, op strand gezet wor.Jen Het
schip had 21 dooden en 27 gewonden,
.welke laatsten door de Zweeische auto
riteiten en inwoners mensenliivend wer
den opgenomen.
Een protest.
Naar aanleiding van het feit, dat een
Duitsch oorlogsschip (de „Albatros")
door de Russen binnen de Zweedsche
zone bij Oestergarn op Gothland bescho
ten is, is den Zweedschen gezant te Pe
tersburg gelast te protesteeren tegen deze
|chending van het Zweedsche grondge
bied en dientengevolge ook van de Zweed
sche neutraliteit.
De duikboot- en mijnoorlog.
Het Belgische stoomschip „Bodnog-
nat" is bij de Scilly-eilanden getorpedeerd
door een onderzeeër.
Dc bemanning is naar Falmouth ge
bracht.
Het Engelsche stoomschip „Rich
mond" is getorpedeerd in het Kanaal.
De bemanning is te Plymouth aan wal
gebracht.
In de Zwarte Zee.
Officieel wordt uit Petersburg gemeld:
De groote generale staf meldt: In de
Zwarte Zee heeft een van de Russische
duikbooten drie stoomschepen, een groote
torTedoj^'e'ra
gevolg Zoengoeldak.
Buitenlandsche berichten.
Een aanslag op Morgan.
Een man heeft Zaterdagochtend om 9
uur in het zomerverblijf te Glencove op
Long Island een aanslag gepleegd op het
leven van den bankier J. P. Morgan. Hij
schoot verscheidene kogels op hem af en
trof hem tweemaal. Een schot is in de
borst gedrongen na den arm te hebben
doorboord, het andere is in de dij ge
drongen en heeft de slagader getroffen.
De politie zegt, dat de dader zich Vrij
dagavond ten huize van Morgan had ver
stopt. Hij heeft opgegeven van Duitsche
afkomst te zijn en ten allen tijde zijn leven
te willen geven om een eind aan den oor
log te maken. De man schijnt te meenen,
dat Morgan een eind aan den oorlog zou
kunnen maken als hij zulks wilde, want
bij zijn verhoor heeft hij verklaard dat hij
persoonlijk niets tegen Morgan had en
hem alleen heeft willen bewegen alles in
het werk te stellen om de vijandelijkheden
.te doen ophouden.
De wonden van Morgan laten zich niet
ernstig aanzien.
wenk van den overste der agenten, een
v.luggie handige manoeuvre aan het slot
en de deur sprong open.
De mannen stonden als verstijfd. Voor
zijn sdhrijftafel, met de pen in de hand,
gebogen over bet voor hem liggende pa
pier, zat de koConefl. De overste der agen
ten trad naar voren. De figuur in den
stoel bewoog zach niet. De beambte legde
zijn hand op den schouder van den man,
doch deed op hetzeV.fde oogenbliik ©enige
stappen achterwaarts. De man in den
stoel was dood.
Gabriel Le Noir had, toen hij zag dat
alles verloren was, aioh door vergif aan
de .aardische gerechtigheid onttrokken.
Gedurende eenige minuten heersohite er
in het vertrek ademiooze stillte. De nabij
heid van den dood, in welke gedaante deze
ook optreedt, heeft iets sombers en be
klemmends. Dit oogenblik had Duivels-
Dick afgewacht, het oogenblik, waarop
inen Gabriël Le Noir zou vinden, dood of
levend.
Met één ruk zijn beide begeleiders op zij
slingerende, was hij ook met één 6promg
bij een der vensters, dat slechts op een
kier stond. Eén sprong en hij stond in
het kozijn. Doch op hetzelfde oogenblik
hoorde men een kmai en vulde een kruit
damp de kamer. Duivels-Dick stortte neer
en viel in de kamer terug, zwaar gewond
door de kogels, die hem in de borst had
den getroffen.
Zou hij dood zijn? vroeg de overste,
den verwonde aan de pols voelende.
Deze sloeg nog zwakjes. Alleen de
hoofdschuldige in het geheel e drama,
waarvan de bijzonderheden voor de bui-
tenvy erelid en zelfs voor de politie-agenten
Uit latere berichten blijkt dat de dader
Zaterdagochtend met den trein naar Glen
cove is gegaan, een auto heeft gehuurd en
daarmede naar Morgan's huis is gereden.
Hij bedde en vroeg Morgan te spreken,
voorgevend een oud vriend van hem te
zijn. Toen de bediende hem den toegang
weigerde, hield hij dezen een revolver
tegen de borst, duwde hem daarna op zij
en drong het huis binnen. Op het ge
schreeuw van den bediende kwam Morgan
door de gang aanloopen en vroeg den in
dringer wat hij wilde. Als eenig antwoord
schoot de inan op Morgan, die wankelde
en op een stoel neerviel.
De bediende had intusschen een kolen
schop genomen en sloeg daarmede van
achteren den misdadiger op het hoofd.
Deze had echter nog den tijd gehad een
tweede schot af te vuren. De bediende
greep den man daarop aan, ontwrong
hem zijn wapen en wist heni te overman
nen.
Middelerwijl kwamen ook andere be
dienden toeloopen en telefoneerden om een
dokter.
De dader werd in hechtenis genomen en
naar Glencove gebracht. Hij weigerde iets
mee te doelen en zelfs zijn naam op te
geven-
Een tasch, die de dader bij zich had ge
had en die bij het huis van Morgan is
gevonden, was met dynamiet gevuld.
Beweerd wordt dat de dader Vrijdag
reeds bij het huis van Morgan was ge
zien.
De Engelsche gezant, die hij Morgan
dejeuneerde, is getuige geweest van den
aanslag.
Nader wordt gemeld:
Holt, die Morgan trachtte te vermoor
den, heeft bekend den aanslag te hebben
gepleegd op het Kapitool te Washington.
Spoorwegongeluk in Amerika.
Op één van .em trein
brug bij Ranier gestort. Naar verluidt zijn
er drie dooden en veertig gewonden.
Bomaanslag.
Dat de ontploffing, die in den Senaats
vleugel van het kapitool te Was
hington heeft plaats gehad, een
weloverwogen bomaanslag was, wordt
bewezen door het feit, dat de
„Washington Times", een avondblad van
beteekenis, een briefje heeft ontvangen,
gpdateerd vóór de ontploffing, waarin
aangekondigd werd dat die zou plaats
hebben.
Nederland en de Oorlog.
D e K. W. 1 4 7.
Van den stuurman van de verongeluk
te „K. W. 14" is heit volgend schrijven bij
zijn famil ie ite Katwijk ontvangen:
Zondag 27 Juni. Poststempel: Gronmrty
Fdrth.
Het is een groot wonder, dat ik nog
gered ben,; hadit gij dat ooit kunnen den
ken, toen gij afscheid nam van ons volk,
dait gij buiten mij, Willem en Klaas, nooit
nog een gehedm waren, leefde niet meer.
Zijn mond was gesloten voor altijd.
Doch de overste der agenten was scherp
zinnig genoeg om te begrijpen, dot een
gemeenschap met de handlangers van
Mack Donald wiet geschikt was om kolo
nel Le Noir in een gunstig daglicht te
plaatsen. Hij moest daarom zijn overste
zoo spoedig mogelijk bericht sturen.
Twee mannen, tot bewaking van het
huis en de bewoners er van acthteihatende,
begaf hij zjich met zijn overige begeleiders
onmiddellijk waar de Duivel.-ketel terug,
waar zij juieit tijdig aankwamen., om een
luid hulpgeroep te kunnen hooren, dat
reeds van verre tot hen doordrong, doch
daarna plotseling verstomde. Van ver
schillende kanten voorzichtig naderbij
blui pende, zagen zij nog juist, hoe twee
wilduitaiewde mannen rnet een derde, die
hen slechts melt tegenzin volgde, on/lea
den rotsingang verdwenen in de spelonk.
De leider der pofi-tie-mannen achtte het
nu gevaarlijk nog een oogenblik te dra'en.
Mack Donald was op het fluiten zijner
metgezellen, die met den geestelijke terug
keerden, nauwelijks bij den ingang der
spelonk gekomen, of hij hoorde plotseling
opgebdedenden toon de woorden:
In naam der wet doe open.
Wanneer midden onder hen een blik
semstraal ware neergeschoten, hadden de
mannen niet geweldiger kunnen schrik
mannen niet geweldiger kunnen schrik
ken. Doch dit duurde slechts een oogen
blik.
Onmiddellijk drong zich aan hen de ge
dachte op: capituleer en?,,. Zij capttu'ee-
ren? Zij de onverschrokken metgezellen
van Mack Dowak^ die den geheolpn om
meer die andere mewschen zou hooren
noemen in het leven te zijn. Ik heb een
lachte wond aan mijn duim en mijn hand
is opgezet; daarom kan ilk mooie lijk
schrijven, maar overigens ben. ik gezond.
Wij heibben ondergoed aan van dit hui»,
want ons ds weg c.n hebben, van middag
aardappelen" met vleesch, soep en taart;
hot was vrij goed. Ik hoop binnenkort u
weder te zien gezond en wel. Ik schrijf erg
door elkaar, dat zit hem, dat wij hier cna
aftoSben moeten om ons verstaanbaar te
maken en dan wordt je draaiende in je
hoofd. Wij zijn gered dpor oorlogssche
pen en hier iin Schotland binnengebracht
en hebben het best. Met ons drieën van do
14 man, Wi/lorn Plas, Klaas van Beo!en,
en ik verschrikkelijk; ik zal wel vertel
len als ik thuis ben hoe het is gekomen
en hoe ik gered ben. Nu ik hoop dat ik u
gezond mag weder zien en evenzoo da
uwen. Hier gaan kijken kan ik niet, daar
ik geen geld heb; hot is een plaatsje vao
500 zielen, waar een belangrijke baai is.
Naar wij hopen zullen wij morgan van
hiier vertrekken;, maar het Ls een groot
eind.
J. den Hollander.
Niettegenstaande het ongeluk de vorigo
week reeds moet hebben plaats gehad, zijn
de geredden tot heden nog niet thuis ge
komen; wat zeer '««ïderling kan genoemd
worden. Dat men te Katwijk iin de groot
ste spanning verkeert, is te begrijpen.
Met het stoomschip „Zeeland", eon
vrachtboot, in den nacht van Zaterdag op
Zondag in de Maashaven te Rotterdam
aangekomen, heeft de reis van LeLth naar
hier meegemaakt de 15-jarige scheepsjon
gen Arie Wassenaar, van Katwijk aan
Zee. De Noderlandsche consul te I,edith
heeft voor zijn overtocht zorg godragen.
Deze jongen heeft deel uitgemaakt van
de bemanning van den logger Wilhemiima
ffl1st 'óuor 'ee.u rwtgeuscn oonrjgsserrrp is
overvaren en gezonken. De jongen zoido
vernomen te hebban, dat behalve hij, nog
drie menschen van de 14 koppen sterke
bemanning der Withelminia zijn garod.
Van zijn redding wisten deze menschen
evenwel niet. Hij Ls gered door de be
manning van den Engelschcn torpedo
jager Goshawk en te Storneway aan wal
gebracht. Waar de andere gereddon ge
bleven zijn, was hem niet bekend.
De jongen is van Rotterdam naar Kat
wijk aan Zee voortgeholpen.
De K W. 96 aangehouden.
Zaterdag kwam bij den reeder W. Tons
te Katwijk he.t telegrafisch bericht in, dat
zijn loggervaartuig, de „K.W. 96", door
de Engelsche Marine is aangehouden en
naar de haven Lei til opgebracht.
Verhoog ling der oorlojza-
b e g ir o o t i n g.
Een wetsontwerp \is ingediend ter ver
krijging van heit crediieit, waarmeda do
minister van Oorlog vertrouwt bij voort
during van de buitengewone omstand.ig-
heden an dc daaruit voortvloeiende uit
gaven tot het einde van September te
kunnen voorzien.
In de Memorie van Toelichting dee.lt do
minister mede, dat op; dit oogenblik over
het reeds toegestane crediet van 50 mil-.
trek hadden doen bovon en sidderen? Tot
geen enkelen prijst Overwinnen of sterven,
maar zich overgeven nooit!
Haha! riep Mack Donald wild, laat
hen maar komen; laat hen maar probeo-
ren onze vesting in te nemen! Maar voor
dat hun dit getukt, zal Kapiito'.a Le Noir
mijn vrouw worden. Vooruit, pastoor, doo
uw werk! Ik zal u bij mijn bruid brengen.
Gij allen blijft luier achter. AILeen twee
van u mogen mij volgen als getuigen. En
thans vooruit!
De geestelijke, een oud rnan, hief srnec-
kend dc handen omhoog.
Man, sprak hij oip dreigenden toon,
als gij nog aan een God ge'ooflt en van
Hem baimharLigheid hoopt, drijf dan toch
geen Lichtzinnig spel met een der heiligste
handelingen I
Geen zodeiproeken! vael Mack. Donald
hem in de rede. Vooruit!
Twee mannen, grepen den grijsaard
beet en duwden hein voort.
De geestelijke beval zijne ziel aan God',
Veel liever dan te voldoen aan hot bevel
van den aanvoerder der bandieten, wilde
hij zijn leven opofferen.
Vooruit! herhaalde Mack Domalil op
grimmigen toon.
Haïti klonk op hetzelfde oogenblik
uit den verborgen spelonkingang een ge
biedende stem, en, gevolgd door een bende
tot aan de tanden gewapende mannen,
sprong een hooge gesta'to van do rots
hoogte af.
Zijn beg eileiders vormden om hem heen
een diichten kring, aldus den weg naar de
tweede spelonk versperrende.
{Slot vcflgt.)
