De Oudste Leidsche Glazenwasserij
Telef. 1175 - F.F.FRAIKIN - Papenstraat 3.
N. SCHRAMA
vh. Gebr. Hoogenbosch
Onderitvleckundo wenecht Vrienden en Bedunstitfer» een
Qelukkit Meuwlnar.
P. KtHRlSWUElt, Kleermaker, L,nnfte4raclit 154.
N. A. V. WIJK.
Electrische Schoenmakerij annex Lederhandel.
Janvossensteeg 67, b. d. Haarlemmerstraat.
1914.
Biedt aan zijne ge chte Cliënteele zijn gelukwensch aan.
A. C. VAN DUUREN.
Kapper, Morschstraat 26,
wenscht zijn geachte cliëntèle,
vrienden en bekenden een ge
lukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1914.
Aan Redactie en medewerkers
der Schaakrubriek „Leidsche
Courant" Zalig Nieuwjaar.
R. PAULIDES.
Leiden.
Meubelmagazijn ALB. RIEL,
Mare 36,
wenscht zijn geachte Clientèle
'zoowel binnun (als builen de stad
een gelukkig Nieuwjaar.
Aan alle Begunstigers en Be
kenden: een 'geregend Nieuwjaar.
E. J. A. ALOES,
Haarlemmerstraat 246.
Telcph. 1284.
C. J. DE GRAAF-BOHRT,
Dameshoeden-Magazijn,
Haarlemmerstr. 252,
Leiden. januari 1914. Z AL
H. SMIT,
Bouillonhuis,
Haarlemmerstraat 170,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
a'. H. VISSÊR^
Varkensslager ij,
Haarl.str. 272, Teleph. 1258.
Leiden, 1 januari 1914. Z. AL
W'. A. ELSHÖF en Zn.,
Grossiers en Wijnhandelaren,
Haarl. straat 139a,
Leiden, 1 Jan. 1914. p. f
Gcz. BERTELS,
Mare 52,
wenschen Vrienden, Bekenden
cn Begunstigers een Zalig
Nieuwjaar.
J. T. M. WILLEN BORG,
Koloniale Waren - Eierenhandel,
Lange Mare 62,
1 Jan. 1914.Z. AL
A. W. v. d. POEL, Spekslager,
Hoogl. Kerksteeg S,
wenscht zijm geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
cTwT LINDEN HO F F,
Metselaar en Aannemer,
Oude Rijn 8,
Leiden 1 Janiuari 1914. G. N,
A. MENKEN en ZOON,
Melkinrichting en Zuivelfabriek,
Oude Vest 197, Teleph. 432,
Filiaal 3-Octoberstr. 45,
Teleph. 1082.
Leiden, 1 Januari 1914. Z. AL
C. H. v. d. DRIFT,
Timmerman, Oude Vest 101.
Leiden, 1 Januari 1914. Al, G.
J. v. d. HEIJDEN,
„De Gouden Sleutels",
Haarlemmerstraat 220,
wenscht zijn geachte Clientèle
cn Begunstigers een gezegend
Nieuwjaar.
J. REGEER,
Rijwielhandelaar, Oude Rijh 4,
wenscht zijn geachte Clientèle
een gelukkig Nieuwjaar.
Bij deze wensch ik mijn ge
achte Clientèle een gelukkig
Nieuwjaar.
W. S. LIPS,
Kruideniers en Grutterswaren,
Van der Werfstraat 68.
F. DELSASSO,
Schoorsteenveger. Rookverdrij
ver en Metselaar.
Oude Rijn 54. M. g.
1 Januari 1914.
H. v. d. SPEK-v. TOL,
Wasch- en Strij);inrichting.
Jan Vossensteeg 24 3
Wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Zalig Nieuwjaar.
N. VAN DUUREN.
Bode op Amsterdam.
Oude Rijn 96,
Wenscht zijn geachte Cliëntè
le een voorspoedig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1914.
T. GOTTENBOS.
Melkhandel, v. d. W.erfstr. 35.
Wenscht zijn geachte Cliëntè
le een Gelukkig Nieuwjaar,
J. A. PÓMMEE,
vMeubelmagazijn. Stoffeerderij.
Mare 72. Leiden.
1 Januari 1914. m. g.
L. v. DAM.
Kaashandel.
Haarlemmerstraat 190.
Leiden, 1 Januari 1914. Z. N.
JTFTEÜÏL
Tabak- en Sigaren Fabrikant.
Haarlemmerstraat 250.
Wenscht zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
B. ROOI JAKKERS,
Brands toffcmhandelaar.
Nieuwe Mare 4.
sM n, 1 Jen. 1914.zln.
Aan al mij:: Clientèle, wensch
ik een gelukkig Nieuwjaar.
P. LA PORT E,
Parapluienmaker.
Jan Vossensteeg 69.
W. VAN STRI EN,
Handelaar in pakkisten en em
ballage, v. d. Wierfstr. 6 wen'öcht
zijn geachte begunstigers een ge
lukkig Nieuwjaar.
1 Jan. 1914. Tel. 1167.
Zoowel binnen als buiten de
stad wenschen we onze geachte
cliëntèle een gelukkig Nieuw
jaar.
J. C. HOOGEVEEN.
Korte Mare 2. Leiden.
P. J. LAGERENBERG,
Spekslagerij. Lange Mare 64.
1 januari 1914. G. N.
WTF. v. d. STEEN,
Huis- en Decoratieschilder,,
Haarlemmerstraat 285.
Leiden, 1 Jan. 1914. m). g.
Mej. M. v. d. LINDEN,
Baker,
Oude Rijn 106,
1 Januari 1914. G. AL
H. BOSMAN,
Kapper, Lange Mare 80.
Leiden, 1 januari 1914. Z. N.
B. L, v. d. KLUGT,
Behanger en Stoffeerder,
Haarlemmerstr. 258,
Leiden, 1 Jan. 1914. M G.
dergeteekende wenscht zijn
Kcachte Cliëntèle en Vrienden
een gelukkig Nieuwjaar.
J. P. PEGT,
Meubelmaker, Langegracht 156.
A. CASTELEÏN Jzn.,
Stukadoor, Oude Rijn 178,
1 Januari 1914. m. g.
P. v. HAASTEREN,
Melkhandel, Claresteeg 24,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een ge"';" 'O Nieuwjaar.
P. KLUIVERS. Horlogemaker,
Haarlemmerstr. 275,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
zoowel binnen als buiten de
Siad een gelukkig Nieuwjaar.
J. C. v. SCHIE, Vleeschhouwer,
Haarlemmerstraat 218.
Leiden 4 Jan. 1914. G. AL
Firma FLEUR,
Sigaren-Fabrikant,
Pelikaanstr. 11.
Leiden, 1 Jan. 1914. Al, G.
~~M7E7G RÖ ENE WEG EN,
Timmerman eni Aannemer
Oude Rijn,
Leiden, 1 jan. 1914. M. G.
Aan alle Begunstigers en
Vrienden een Zalig Nieuwjaar.
W. Th. A. BERGERS,
Spekslagerij, Haarl.str. 216.
Brandstoffenhandel
P. v. d. MEER en ZOON,
Oude Rijn 30, Teleph. 307.
Leiden, 1 Jan. 1914. G, AL
PTv d. MEER en ZOON,
Oude Rijn 30. Teleph. 307.
'Diagelijksche Pakschuitdienst,
AmsterdamLeiden V.V.
RotterdamLeiden V.V.
Leiden, 1 jan. 1914. O. AL
j. j. berbTé;
Groenten en Fruithandel,
Haarlemmerstr. 191,
1 Januari 1914. Z. AL
^~Th7 J. B. HAAN,
Aardappelenhandel,
Langegracht 208.
1 Januari 1914. G. AL
L. AMMÈRLAAN,
Kleermaker, Heerenstraat 139,
wenscht zijn geachte begunsti
gers, zoowel in als buiten de
stad een gelukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1914.
P. J. v. d. LINDEN,
Kapper,
Haarlemmerstraat 228,
1 Januari 1914. Z. N,
J. v. LEEUWEN,
Café en Uitspanning Ruim'zicht,
Handel ini Hooi en Stroo,
wenscht zijn "Begunstigers een
gelukkig en voorspoedig jaar.
Heerenstraat No. 1, Leiden.
De Leidsche Melkhandel
DE SIERKAN,
Heerenstr. No. 96-102, Tel. 1409
wenscht zijn geachte Cliëntèle
veel voorspoed en zegen.
Geachte Vrienden en Begun
stigers wenscht endergeteeken-
de een gelukkig Nieuwjaar toe
H. J. DE HEIJDER,
Café Buitenrust, Heerenstr. 45.
J. RAAPHORST,
Brood, Beschuit en Koekbakkcrij,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
veel voorspoed en zegen;
Pasteurstraat No. 26.
De ondergeteekende wenscht
zijn geachte clientele en begun
stigers een Zalig Nieuwjaar.
D. v. d. VEN, Banketbakker.
Heerenstraat 43e.
J. P. VAN~NÖORD,
Brood, Beschuit en Koekbakkcrij,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
veel voorspoed en zegen.
Stadhouderslaan Nó 2^
F. J. L. VAN NOORT,
Huisschilder, Kraaierstraat 20,
wenscht zijn geachte Begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar.
De ondergeteekende wenscht
zijn geachte Begunstigers en
Vrienden een gelukkig Nieuw
jaar.
C. J. DE GRAAF,
Mr. Schoen- en Laarzenmaker.
Heerenstraat 22.
PTJ. C. GODDIJN,
Kapper. Heerenstraat 15.
1 Jan. 1914. 'nt. g.
J. HORREE.
Vleeschhouwer. Burgsteeg 5.
Leiden, 1 Januari 1914.
m. g.
A. v. HAASTEREN.
Handel in Brandstoffen
en Aardappelen.
Oude Rijn, 91, b.d. Heerengr.
Leiden, 1 Jan. 1914.
Z. N.
Miïieraal waterfabriek
•t HAANTJE.
Hoogl'. Kcrkgracht no. 6.
A. D. ULJEE.
Leiden, Januari 1914.
m. g.
Het compliment van den dag.
F. HOOGEVEEN.
Heerengracht 66.
In Brandstoffen.
L. v. d. MEEL,
Kruisstraat 39. Heerengr. 52.
Wagen en Schuitenverhuurder.
m. g.1
Mijn geachte Begunstigers en
Vrienden een gelukkig Nieuw
jaar toegewenscht.
A. P. A. DE VRIND,
Vleeschhouwer.
N. Rijn 92. Teleph. 971.
J. VERHAGEN.
Uiterste Gracht no. 37, Leiden.
Handel in Melk en Boter.
Z. N. 1 Januari' 1914.
Techn. Bureau.
LANGEZAAL INNIGER.
N. Rjn 93. Leiden. Tel. 684.
Ch. LANGEZAAL.
N. Rijn 93, Leiden. Tel. 684.
De Firma
WITTERS LIMMERS
wenscht haar geachte Cliëntèle
veel heil en zegen.
Handel in Aardappelen.
W. STOLWIJK.
Groenest. no. 15 b. d. Hooigr.
Z. N. 1 Januari 1914.
Aan vrienden en begunstigers
een voorspoedig jaar toege
wenscht.
Schoernmagarijn
JAC. KROL,
Haarlemmerstraat 144, Leiden.
L7TRADES,
Handel in rijwielen en spreek
machines, Hooigracht 24.
M. G.
Ondergeteekende wenscht zijn
cliëntèle eeni Zalig Nieuwjaar.
A. KUIPER,
Nieuwe Beestenm. 4, Leidem.
,,R. K. S ch o alver eend ging
Onze Mijnstreek"
(Onder Eere beschermheerschap
van Z.Emin Kardinaal van Ros-
sum1 en het Doorluchtig Episco
paat van Nederland).
Het Bestuur der „R. K. Sch
O. M." biedt aan alle Ledeni,
Begunstigers, Wiel doeners en
Medehelpers zijne beste heil-
wenscheni aan.
Moge 1914 aan de Mijnstreek
minstens 3 KathoiicKe jongens
scholen brengenMaar dan mo
ge tevens het getal weldoeners
in 1914 vertienvoudigen! Wie
zullen de eerste honderd zijn
van eem nieuw duizendtal wel
doeners in 1914?
Namens het Bestuur,
Dr. VAN GILS, R. K. Pr., Secret.
Rolduc.
Café "RÜT'fm
Stationssxr. 368. Alphen a.d. R.
Rondscafé der A. N. W. Bond.
Twee Biljarts.
Wijnhandel. Slijterij.
Bier en Koolzuurhandel.
De Prop. Club. St. Boni'facius
onderafd. der afd. Leiden, van
den N. R. K. V., wenscht hare
Leden, Donateurs en Begunsti
gers een Zalig Nieuwjaar.
Het Bestuur.
1 Januari' 1914.
NTPTVAN CASSEL.
Mr. Brood-, Beschuit en Koek
bakker, Haagschc Schouw,
wenscht alle begunstigers een
Zali'g Nieuwjaar.
Aan mijn geachte begunsti
gers en vrienden Zalig Nieuw-
L. VAN DEN HO(JRN.
Winkelier. Roelofarendsveen.
Aan Vrienden en Kenissen
een Zalig Nieuwjaar.
H. B. J. WIJTENBURG.
Groenesteeg. Leiden.
Zalig Nieuwjaar, aan alle
vrienden, bekenden en begunsti
gers.
S. 'O. GROEN.
Brood en Koekbakkerij.
Voorschoten.
fï)e courantenbezorgers wen
schen hun lezers en vrienden
een gelukkig Nieuwjaar.
COR en NIKO BEUK.
Lei,muiden.
CASPAR BEUK,
Koek en Banketbakker,
te Lci'muiden, wenscht al zijne
vrienden en begunstigers een
een voorspoedig Nieuwjaar.
Ik wensch aan alle vrienden,
kennissen en cliëntèle een zalig
Nieuwiaar.
A. C. DE KLERK.
Noordwijkcrhout.
Aan onze geachte vriendenen
begunstigers een voorspoedig en
Zal\g Nieuwjaar.
GEBR. BROEKHOF.
Noordwijkerhout.
j. Wassenaar.
Agent van De Leidsche Cou
rant te Lisse, wenscht zijn abon-
né's een Zali'g Nieuwjaar.
H. J. SAMPION.
Kapper.
Kanaalstraat. Lisse,
wenscht zijn geachte cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
JAC. M. VAN DER WILK.
Aan alle vrienden en beken-
Lisse.
A. W. v. KAMPEN,
Vrachtrijder van Lisse
naar Leiden en Haarlem,
wenscht zijn begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
Hazerswoude (Dorp
johTdë"böer.
in Landbouwwerktuigen en
Ijzerwaren.
Zalig Nieuwjaar.
m. out;
Bnóod, Koek- en Banketbakker
Z. N. Hazerswoude
W. LOOMANS Jz.
in Manufacturen.
Hazerswoude.
Zalig Nieuwjaar.
JOH. RIETVELD.,
Vleeschhouwer én Spekslager.
Hazerswoude.
Hartelijke gelukwensch.
L. C. v. d. VÖÖRTj
ëchilder en Behanger.
Hazerswoude.
Z. N.
Cl. J. vreeburg.
Metselaar.
Hazerswoude.
Hartelijke gelukwensch.
M. J. MOOIJMAN;
Leidschendam,
wenscht zijn geachte clientèle
een Zalig Nieuwjaar.
Hazerswoude.
in kruidenierswaren enz.
De beste wenschen voor 1914.
C. v. is iEROP, Melknanuel.
Hazerswoude.
Zalig Nieuwjaar
A. v. d. WERF,
Hazerswoude.
Schilder en Behanger.
Veel heil en zegen.
JTjuffermans.
Brands'offenhandelaar, wenscht
zijn Cliëntèle een Z. N.
Warmond, 1 Jan. '14.
De Wed. J. BEUGELSDIJK
wenscht haar geachte Cliëntèle
een Zalig Nieuwjaar.
Warmond, 1 Jan. '14.
GEBR. VAN" SEGGELEN.
Besteldienst H.IJ.S.M.
Beurtschipper WarmondLei
den. Zalig Nieuwjaar.
Aan mijn geachte Cliëntele en
Vrienden een
Gelukkig Nieuwjaar,
Graanmaalderij „WELGELEGEN"
VOORSCHOTEN.
Hartelijk Gelukwenscht aam
mijn geachte cliëntèle en begun
stigers.
C. G. VAN ES.
Schilder. Weipoort B 13.
j. v. d. POEL,
Z.N. Graanhandel.
Zoeterwoude, 1 Januari 1914.
Aan al mijn clicntèlen een za
lig Nieuwjaar.
wi. AMMÈRLAAN,"
Manufactories
Zoeterwoude. We [poort.
g. bëijën;
Vee-verloskundige en Castreur.
wenscht zijn 'geachte cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
Zoeterwoude, 1. Januari 1914.
Alphen.
G. OLTSHOORN, Melkboer,
Alphen a. d. Rijn. Z. N.
hTgTveltman,
R. K. Boekhandel,
Z. AL Alphen a. d. Rijn.
Alkemade.
F. H. VAN WiICHEN.
Zalig Nieuwjaar.
Alkemade, 1 Jan. 1914.
lioogmade.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle en begunsti
gers, vrienden en kennissen een
Gezegend nieuwjaar.
P. ZWETSLOOT Bz.
Timmerman en Brugwachter te
Hoogmade.
Aan al mijn geachte begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht.
R v. d. VOORN,
Broodbakker. Hoogmade.
Aan al mijn geachte begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht.
Wed. N. DISSELDORP.
Melkhandel. Hoogmade.
Aan aj 'mijn geachte begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht.
A. SCHRADER,
Kleermaker, Hoogmade.
Katwijk.
Zalig Nieuwjaar
J. v. SCHIE,
Dagelijksche Bodedienst Kat
wijk—Leidem
Begunstigers, Vrienden en be
kenden een Zalig Nieuwjaar.
JAC. PH. REMMERSWAAL,
Sigarenhamdel.
Katwijk a. d. Rijn.
Bij de intrede van 1914, alle
begunstigers, vrienden en beken
den eem Zalig Nieuwjaar.
j. N. v. HET EREN,
Katwijk a. d. Rijn'.
Al mijne begunstigers, vrienden
en bekenden een Gelukkig, Za
lig Nieuwjaar.
Wed. c. caspers,
Vleeschnouwerij en Spekslagerij.
Katwijk a. d. Rijd.
JOH MF.IJER~~Fz!
Zalig Nieuwjaar.
Katwijk a. d. Rijn.
Aan vrienden en Cliëntèle
Zalig Nieuwjaar.
Wi. J. VAN LEEUWEN,
Kruidenier.
Katwijk a. d. Rijn.
P. J. ALKEMADE, bakker,
Katwijk aan deni Rijn, wenscht
cliëntèle, vrienden en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Geachte begunstigers, vrien
den en kennissen wenscht on
dergeteekende een Zalig Nieuw
jaar toe. f
f. j. swiijten,
Mr. Smid.
Katwijk aan den Rijn.
L. VAN PARIDON.
Melkinrichting „De Hoop".
Zalig Nieuwjaar.
Katwijk aan den Rijd.
C. v. KUIJEREN, bakker.
Katwijk aan deft Rijn.
Alle begunstigers, vrienden en
bekenden een Zalig Nieuwjaar
toegewenscht.
JAC MEIJER Joh.z.
Agent der „Leidsche Courant
voor Katwijk, Rijnsburg en Val
kenburg. Veilimgrm. Tuinbouwer.
Katwijk en O.
Z. N.
Koudekerk.
Bij de intrede van het Nieuwe
Jaar wensch ik Familie, Vrien
den en Bekenden een Zalig
Nieuwjaar.
A. G. VAN KEMPE,
Landbouwer.
Koudekerk a. d. Rijn.
Langeraar
Aan de geachte begunstigers
vrienden en lezers van de Leid
sche Courant, een Zalig Nieuw
jaar toegewenscht door
J. C. HOOGEVEEN.
E. J. F. HOOGEVEEN—Luijben'.
In Manufacturen en Boekhandel.
Agent van „de Leidsche Cou
rant". Langeraar.
A. VAN DER HOORN,
Tuinder, Lamgeraar,
wenscht Familie, Vrienden en
Bekenden een zalig en gelukkig
Nieuwjaar.
Bij den aanvang van het jaar
1914 wenscht
P. AKERBOOM,
Kruidenier, Lamgeraar,
aan alle Cliëntèle en Bekenden
veel heil en zegen.
J. H. MOHR, Lamgeraar,
Rijwielhandel en
Z. N. reparatieinrichfin'g.
Aan mijne geachte Vrienden
en Begunstigers een Zalig
Nieuwjaar.
C. VERMEULEN,
Schilder, Langeraiair.
JOH. VERSLUIS,
4Veedrijver. Ter Aar.
wenscht allen landbouwers, vee
handelaars, vrienden en beken
den eem Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar.
Aan mijn geachte vrienden en
begunstigers een Zalig Nieuw
jaar toegewenscht door
A. J. BONTJE,
Vleeschhouwer. Langeraar.
De ondergeteekende wenscht
aan al zijne vrienden en begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar
JOH. MOL.
Kruidenier.Lamgeraar.
Aan alle bekenden en begun
stigers een Zalig en Gelukkig
^Nieuwjaar toegewenscht door
TH. VALE
Scheepmaker. Langeraar.
wi. WILDENBURG.
Brood-, Beschuit- en Koekbak
ker, wenscht zijn geachte Cliën-
tèle een Zalig Nieuwjaar.
J. SLOF, Ter Aar
Handel in Agrint en kegelzand,
wenscht al zijn begunstigers en
vrienden een Zalig Nieuwjaar.
Aan alle vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar toe
gewenscht door
H. VAN EMMERIK,
Ter Aar.
P. VAN KINTS,
Metselaar. Langeraar.
wenscht vrienden en begunsti
gers veel heil en zegen' in het
Nieuwjaar.
Aan alle vrienden en begun
stigers een Zalig Nieuwjaar toe-
gcwënscht.
G. J. A. SPEET.
Café_„Het (Wapen van Ter Aar
Veel heil en zegen in het
Nieuwjaar toegewenscht aan on
ze geachte Cliëntèle.
J. D. HOOGEDIJK.
J. HOOGEDIJK—Visser.
J. VISSER.
Langeraar.
Aan alle vrienden en begun
stigers eer. .Zalig Nieuwjaar.
A. A. DUPPEN,
Kruidenier. Langeraar.
Wl FRANSEN,
Kruidenier. Langeraar.
wenscht vrienden en begunsti
gers een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar.
Aan alle bekenden en begun
stigers een Zalig Nieuwjaar.
I W, ZANDBERGEN.
Schilder. Langeraar.
G. OTTO,
Winkelier te Langeraar,
wenscht aan zijn geachte cliën
tèle, vrienden en bekenden een
gelukkig Nieuwjaar.
Aan mijne geachte vriendenen
begunstigers een zalig Nieuwjaar
F. H. VAN EIJG,
in Manufacturen, Langeraar.
Noordwijk.
Alle abonné's een voorspoe
dig 1914.
W. A. P. M. PETERS.
Agent Leidsche Courant.
J. DE HAAS.
Bezorger oer Leïdsche Courant
Z. N.
JAC. ALLEMAN.
Voorstraat.
Z. N.
J. H. VAN DER WERF,
en Familie.
Z. N.
H. M. SIMONIS
Chef der N.V. Ned. Schoenindustrie
Haarlemmerstraat 131. Teleph. 699
naast de firma Waals.
p. f. 6268
