BUITENLAND.
DE TWEE VRIENDEN.
BINNENLAND.
4e Jaargang
No. 1156.
bureau OUDE SINGEL 54, LEIDEN.
Interc. Telefoon 935. Postbus 6.
IT BLAD VERSCHIJNT ELKEN DAG, UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAGEN
DE ABONNEMENTSPRIJS bedraagt met GRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
het GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD voor Lelden 9 cent per week
1.10 per kwartaalbij onze agenten 10 cent per week, 1.30 per kwartaal. Franco
er post 1.50 per kwariaal.
Afzonderlijke nummers 2Va cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 5 cent
Dinsdag
Juli
1913.
De A OVER 1 c.N I Itii-VIJ-> uigi vin 1—5 regels U.75, elke regel meer 15 cent
ingezonden mededeelingen van 15 regels 1.50, elke regel meer 30 cent. met gratis
bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Groote letters naar plaatsruimte.
Kleine AdvertentiSngevraagde betrekkingen, huur en verhuur, koop en verkoop
(geen handels-advertentign) 15 regels 25 cent iedere regel meer 5 cent; aangeboden
betrekkingen 1—5 regels 50 cent iedere regel meer 10 cent
Abnormaal.
Stel: er komt een zakenkabinet, hoe
loet het dan gaan met de sociale wet-
eving?
,We wezen er gisteren elders in, dit
lad reeds op, dat bijl het „zaken-pro-
ram", door het H,bld. uit de aan-
angige wetsontwerpen opgediept, de
erzekeringsontwerpen in 't gedrang drev
en te komen, tenzij de komende zaike-
jke regeering het eenvoudig tot haar
licht mocht aidhten, wa~t eenmaal aan-
enomen is door te voeren.
Zullen echter vrijzinnigen wel derge-
jke plichtsoipvattingen, willen huldigen?
'óór <^e verkiezingen 'hebben zij zoo
ing en zoo luid geroepen, dat minister
'alma's wetten niet deugen, dat niemand
unner volgelingen zulks nog vergeten
an wezen en zij dus voor hun fatsoen
'el moeten doen alsof zij nog altijd
iezelfde meening zijn toegedaan.
De rechterzijde daarentegen en van
aar moet een zakenkabinet het hebben
- denkt gansch anders over minister
'alma's arbeid en zal zeker niet dulden,
at deze achter de banken geschoven
rnrdt, wat het geval zou ;yjri, indien
regeering .mocht gaan denken over
ïwilligdng- der eischen van de JStaats-
ensionneerders, die ook nog wel zullen
eten wat hun van links, vóór de ver-
iezingen werd beloofd.
En zoo zal dan om wille van den
even vrede op sociaal gebied niets ge
elheden dan herziening en uitbreiding
.er ongevallenwet, s'ubsidieeriing van
verkloosheids-verzekering allemaal
pittige dingen weliswaar, doch welke
liet geven waarop nu al zoo lang niet
neer kan gewacht worden, „geen dag en
reen uur''.
Aan wien de schuld van den abnor-
nalen toestand want abnormaal is
iet, dat sociale wetten schier omkomen
n den politieken maalstroom, waarmede
ie niets te maken moesten hebben.
Aan «wien de schuld?
Niet aan de rechterzijde, want haar
ilannen waren, gereed.
De heele schuld ligt bij de vrijlzinnig-
ïeid. Had zij niet het oor geleend aan
iet drijven 'der rood en, maar voet 'bij
itu'k gehouden ten aanzien der verzeke
ring haar voormannen moesten immers
:ot 'voor weinige jaren ook van de zoo
genaamde „pensiomneering" niets hebben
- de geheele uitvoering 'der sociale
wetten ware verzekerd.
ALGEMEEN OVERZICHT.
Men heeft er alle hoop op, naar uit
Boekarest aan de „Berl. Ztg. a. M,"
ivordt geseind, dat de
vredesonderhandelingen
Woensdag of uiterlijk Donderdag onder
leiding van den Roemeenschen miinister-
FEUILLETON.
249)
Ik maakte nu weer gebruik van post
paarden, omdat het r.eizen te paard mij
op den duur beter bevalt .dan jn eeWi
rijtuig. r
In de kleine steden eh dorpen, waar ik
door reed, heerschte nogal eenïge op
gewondenheid onder de bevolking en
menigmaal zag men samenscholingen op
de openbare pleinen, maar op het land
was het rustig en ik heb geen onaange
name ontmoetingen meer gehad.
Ternauwernood drongen berichten uit
Parijs tot hier door. i
Na een vlakte, begroeid met olijVen en
'citroenboomen, te zijn doorgetrokken/
kwam ik te Nice aan.
De omgeving is hier grootsch van na
tuurschoon en het panorama, dat zich1
aan mijn oogen voordeed, toen ik mijn
eersten blik liet gaan over de onme
telijke blauwe Middellandsche Zee^ zal
mij onvergetelijk blijven.
Te Nice ondervond ik een teleurstel-
ling.
Generaal Bonaparte was naar de grens
van Piemont getrokken, waar hij l^g
president zullen beginnen. Later zullen
de minister-presidenten fler oorlqgvoe-
rende mogendheden afwisselend presi-
deeren. Tot Woensdag zullen alle vredes-
gedelegeerden te Boekarest aankomen.
Wenizelos wordt Dinsdag reeds verwacht.
Volgens telegrammen uit Boekarest te
Weenen ontvangen, verklaarde daar een
gezaghebbende persoonlijkheid, dat de
Bulgaarsche gedelegeerden 'het volste
vertrouwen hebben, dat de onderhane-
lingen der vertegenwoordigers Van de
vijf Balkanstaten te Boekarest tot den
vrede zullen leiden,. In welingelichte
Roemeensche kringen ihieersdht trouwens
dezelfde meening.
Er zal één enkel vredesverdrag voor
alle oorlogvoerenden gesloten worden,
zoodat er niet aan getwijfeld behoefd te
worden, of een onder zulke omstandig
heden gesloten verdrag zal 'door alle
mogendheden bekrachtigd „worden. De
quaestie van het bezit van Kavalla zal
vermoedelijk het moeilijkste punt der be
raadslagingen worden. Roemenië keurt
het optreden van Turkije ten sterkste af,
maar zal toch ini geen geval zijn leger
gebruiken om de Turken uit Adrianopel
te verdrijven. Men gelooft hier en daar
in Bulgarije, dat de christelijke statena
nadat zij vrede hebben gesloten, wel zon
der hulp in staat zullen zijn de Turken
uit Adrianopel te verdrijven.
De andere Balkanmogendheden dieelen
dit optimisme geenszins.. "Die bijzondere
correspondent van Havas heeft een onder
houd gejiad met de gevolmachtigden van
Servië, Griekenland en Montenegro. Zijl
toonen weinig vertrouwen iin den uit
slag der vredesonderhandelingen, daar zij
twijfelen, óf Bulgarije zich zijn verant
woordelijkheid wel bewust is.
Geen hunner is voornemens genoegen
te nemen met discussies, die op uitstel
neerkomen, daar zij een herhaling van
de mislukte onderhandelingen met Tur
kije duchten.
Pasjits zeide ten slotte: „Wij wilier
vrede, maar een duureamen vrede, diii
op hechten grondslag staat en ons waar
borgt tegen een herhaling der gebeurte
nissen, die wij pas het Jhoofd hébben
moeten bieden."
De voorwaarden, die Servië aan Bul
garije zal stellen, zijn volgensi die „P'oli-
tika" de volgende:
le. Afstand van het geheele door het
Servische leger bezette gebied;
2e. wijziging der oude grens tussche i
Servië en Bulgarije, die al meermalen
tot oneenigheden aanleiding heeft ge
geven
3e. betaling door Bulgarije van pen
vergoeding der oorlogskosten.
In de „Tribuna", zijn orgaan, laat
Pasjits verklaren, dat de Servische regee
ring weliswaar niet kan toestemmen, in
een wapenstilstand, noch in een vooi-
loopigen vrede, maar dat zij alle krachte i
zal inspannen om zooi spoedig mogelij
voorgoed tot vrede met Bulgarije t
komen.
Te Sofia verzekert men, dat alle mo
gendheden, behalve Rusland, hun instem
ming, hebben betuigd met het denkbeeld
om in een Europeesch congres de aan
Bulgarije gestelde voorwaarden te toetsen
en alle kwesties op d?n Balkan definitief
te regelen.
In Tuikije
is de jongste vermetele onderneming, naar
het schijnt, werkelijk populair. In den
geheelen afgeloopen oorlog trof niets zoo
sterk als de onverschilligheid, die het
volk, zelfs voor de verpletterende neder
lagen aan 'den dag legde. 'Nu echter
wordt van verschillende zijden toegege
ven, dat het volk het 'belang van de her
neming van Adrianopel ten volle beseft.
De dankdiensten, Vrijdag in de mos
keeën der hoofdstad gehouden, waren
zeer druk bezocht.
De correspondent van de „Frankf.Ztg."
te Konstantinopel seint, dat officieren van
alle graden het erover eens zijn, dat het
leger binnen Adrianopel vastbesloten is
slechts voor geweld te wijken; aan een
der Tegeering door de rflogendheden af
geperst bevel om' de stad te ontruimen
zou het zeker geen gehoor geven. En
aan die regeering zou niets resten dan
aftreden. Het volk zou niets meer van
haar willen weten. Voor Turkije zou dat
hernieuwing van de ergste anarchie be-
teekenen. JHeel de rust, met zooveel
moeite hersteld en door "deze regeering,
wier prestige thans zeer is toegenomen,
althans nog gehand(haafd, zou in de waag
schaal worden gesteld.
Door dergelijke tetoogen tracht de
Porte de mogendheden te vermurwen.
En zij vermenigvuldgt haar pogingen,
om aan te toonen, dat zij net recht aan
haar zijde heeft. Het verdrag van Londen
aldus in de „Franki Ztg." uit de
zelfde bron was nog rilet geratificeerd,
wel tusschen Turkije en Bulgarije, maar
niet door de drie andere partijen. Nu
de Bulgaren uit Macedonië zijn gedron
gen, staat te vreezen, dat hun zucht naar
expansie zich met te meer kracht op
Konstantinopel zal richten: daartegen
komt Turkije een goed verdedigbare
grens toe: de Maritsa.
GEMENGD.
[De strijd! om Sjanghai duurt
voort. Zaterdag hebiben de oorlogs
schepen, die de regeering trouw zijn
gebleven, de Chineezenstad* beschoten en
groote schade aangericht. Een deel van
de bevolking maakte van de verwarring
gebruik om aan het plunderen te slaan.
Woetinglang en Joeankaipïng onderhan
delen thans over een wapenstilstand.
De „Daily Telegraph" acht de zaak
der Zuidelijken verloren, de desertie jn
hun gelederen neemt nog dagelijks toe.
De buitenlandsche oorlogsschepen te
Sjanghai hebben 350 matrozen aan land
gezet om de vreemdelingen te bescher
men. Een Britsch oorlogsschip heeft bo
vendien vier stukken geschut ontscheept.
De staat van beleg wordt te Peking
tegenover Jiet Oosten rijks clie leger onde-
bevel van generaal Die Mercy-Argenteau.
Hij en Masséna staan onder opperbe
vel van generaal Dumerbion.
Ik wist niet hoe .ik Jiem zou moetefr
vinden. r
Gelukkig ontmoette ik twee artillerie
officieren, die Nice verlieten ,om zich
bij hem te voegen. Ik gertrok met hen.
Toen wij aan de grens kwamen, na een
moeilijken tocht door het gebergte, waar
wij ons meermalen oen weg door 3ie^
struikgewas .moesten banen, waren d;
krijgsoperatiën bijna geëindigd.
Het Oostenrijksche leger had gevoeli
ge neerlagen geleden.
Ik vond generaal Bonaparte om 10 uur
des avonds in een vervallen landhuisid
op den top van een berg, van(waar merói
den geheelen omtrek kon overzien.
Toen ik de kamer binnentrad, waar
hij zat te werken, bijl 't licht vau 'n half
dozijn kaarsen, voor .kaarten die uitge
rold waren op een geïmproviseerde tafel,
gevormd door planken en,-schragen, gaf
ik hem den brief, waarmee Barras mij
bij hem aanbeval.
Terwijl hij las had ik den tijd hem,'
eens goed op te nemen.
Nooit zal ik den indruk vergeten, die
dat gezicht met Romeinsche trekken op
mij maakte 1
Zijn wenkbrauwen waren gefronst, zijn
lippen vast op elkaar geklemd, zijn ge
laatskleur is piatbleek, terwijl het ge
laat zelf baardeloos is, ofschoon nu met
stoppels begroeid, want in (Jezen berg
oorlog is weinig gelegenheid om! 'het
uiterlijk te verborgen wat ook merkbaar;
is aan zijn generaalsuniform, dat ver
sleten Jjs en op verschleid'ene plaaftbenr'
zelfs gescheurd, zijn voorhoofd is breed
en een lok van zijn zwart .haar valt ert
overheen, maar den diepsten indruk Van
alles maken zijn oogen, vurige^ zwarte
oogen, die duidelijk de onverzettelijke
wilskracht uitdrukken, welke er heerscht
in de kleine, ineengedrongen gestalte.
Toen hij zijn brief had uitgelezen, keek
hij mij aan met zijn oogen, die to,t in mijn
diepste binnenste doordrongen ein vroeg
kortaf: I
Is dat alles wat gij bij u hebt
Neen, generaal, ik heb nog eeni
brief en papieren, die ik u moest geven.
Hij maakte een handgebaar.
Zijn officieren gingen heen.
De deur werd achter hen gesloten.
Wij waren .alleen.
Hij las den tweeden brief van Barras
met aandacht.
Deze luidde:
/Generaal 1
JGij twijfelt niet aan mijn goede be
doelingen omtrent u :en aan den wensch,
dien ik heb uw bevordering in de hand
met de grootste gestrengheid gehand
haafd. Er zijn in de hoofdstad zeer veel
bommen in beslag en revolutionairen, ge
vangen genomen en zonder vorm van
proces opgeknoopt.
Jacinto Lopez, de vroegere consul-
generaal van Venezuela te New-York,
meent met zekerheid te kunnen melden,
dat Cipriano Castro een maand ge
leden 'de Canarische eilanden vermomd
verlaten heeft en nü naar Columbia komt
om daar in samenwerking met zijn broe
ders opnieuw een revolutie tegem den'pre
sident van Venezuela, Gomez, op 'touw
te zetten.
Lopez verklaart, dat Ciarmelo, de broe
der van Castro, P'ort of Spain verlaten
heeft en zijn revolutionair hoofdkwartier
te Barranquila in Columbia heeft ge
vestigd. In Columbia zijn ook verschil
lende schepen met wapenen aangekomen
ter ondersteuning van Castro.
JDe Madrileensche bladen bevatten
het gerucht, dat iri. den nacht van Zater
dag op Zondag een militaire o ip-
stand is uitgebroken in Lissabon.
De gevechten werden den geheelen Zon
dag voortgezet.
Uit Lissabon bericht echter Reuter, dat
de geruchten over een revolutionnaire
beweging van allen grond ontbloot zijn.
Er heerscht volkomen rust in de stad.
Gisteroichtend ontdekte een werk
man uit het Koloniaal Plaleis op de ten
toonstelling te Gent dait een kastje
verdwenen was, jwaarin zich een gou
den zuil van 8 KjG. gewicht ter waarde
van 100.000 frs. bevonden had. De af-
deeling werd Qp last van het parket on
middellijk Igesloten. Men verdenkt een
der 'bewakers.
'Zaterdag hebben de Koerden drie
christen dorpen in het JTarisj-gebied
(Perzië) overvallen. Een Russisch
detachement 'is ter ondersteuning der
christenen naar dit gebied gezonden.
Z. Em. Kardinaal van Rossum
in Nederland.
Zondagmorgen heeft Z.Em. Kardinaal
van Rossum een pontificale H. Mis opu
gedragen in de parochiekerk van den H.
Michael. w, l
Daarna ving om één uur een audiëntie
aan in de pastorie. i
Om drie uur reed de Kardinaal met
zijn gevolg naar het klooster der Eerw.
paters Dominicanen in pssendoip. Te
vijf uur droeg Z.Em. weder een pontifi
caal Lof op in de Onze Lieve Vrouwe-
kerk te Zwolle.
Na Maandagmorgen de H. Mis te heb
ben opgedragen bij de Eerw. Zusters
van Tilburg vertrok Z. Em. via Arnhem,
Nijmegen, Venlo naar Roermond. On
derweg te Deventer, Arnhem,, JBox-
meer en Sambeek had de Kardinaal
nog een hulde-betuiging in ontvangst te
nemen. Te Boxmeer bezocht Z.Em. het
klooster der paters Carmelieten en te
Sambeek dat der zusters Redemptoristin-
nen. Van Sambeek vertrok de Kardinaal
per auto naar Venlo, waar hij een kort
bezoek bracht Van hier ging het naar
Roermond. 1
Met groote praal werd de Kardinaal
te Roermond ontvangen, waar Hij eens
drie jaren als eenvoudig redemptorist
de studenten van het juvenaat aan de Ra-
pel in het Zand leeraarde.
Om ruim acht uur ongeveer, arriveer
de Z.Em. met gevolg, bestaande uit zijn
secretaris en den gentilh|ommje en verge
zeld door een Pater Redemptorist ?an
het gehucht Broekhjin.
4 Hier verliet Z.Em. de auto, die hein
afhaalde van Bpxmeer, en besteeg de
equipage, door freule Michiels van .Kes-
senich beschikbaar gesteld, na eerst door
Mgr. Dr. Mann ens namens Z. D. H. Mgr.
J. Drehmans welkom te zijn geheeten.
Naast Z>Em. nam plaats de HoogEerW.
heer Mannens, vicaris-generaal* van h$t
bisdom Roermond, in een tweede pjtuig
de HoogEerw. heer .deken, le Bron de
Vexela, een Pater .Redemptorist en pa
ter Theunen, rector der kapel in 't Zand.
Ini een derde rijtuig steeg met den
secretaris en den gentilhpnune rector
Brewers der Munsterkerk.
Een eerevvaclit te paard begeleidde;
Kien Kardinaal naar de.stad.- De vlaggen'
en bloemensi erin gen ien de eereboog op
den Venloschen weg tusschen de 'boor
menrijen brachten er veel toe bij, om'
het binnenrijden der ^tad te vprmen tot
een onbeschrijflijk, heerlijk tooneel.
Op het groote Wilhelminaplein, ston
den de Katholieke vereenigingen en mu
ziekgezelschappen der sia^ 29 in getalj
opgesteld. Bij aankomst op fret Wilhel
minaplein hielden de rijtuigen halt en
werd Z.Em. met groote geestdrift zich
uitende, in Xuide toejuichingen ontvan
gen.
Thans defileerde de ^geheele stoet te
midden een er ontzagl ijke volksm enigte
voor den kardinaal.
Na het défilé sloot de Eerw. „geelstei
lijkheid der stad zich bij den stoet aan,
die vervolgens gesloten werd door d'e rij
tuigen van den kardinaal cn het gevfatfgy
De stoet begaf zich naar het Katholiek
vereenigingsgebouw, waar een heerlijke
manifestatie plaats .greep.
Apologetische Vereeniging „Petrus
Canisius".
Tijdens zijn verblijf te Utrecht heeft
Z.Em. Kardinaal van Rossum in het
aartsbisschoppelijk paleis aldaar aan het
bestuur der „Apologetische Vereeniging
„Retrus Canasius" een bijzonder gehoor
verleend. Betreffende dit gehoor wordt
nu. aan de bladen gemeld.
Nadat alle bestuursleden afzonderlijk1
waren voorgesteld nam de algcnieene
voorzitter pastoor D. Sloet het woord:
om £.Em. de hulde en dank aan te bieden
varf de Vereeniging, hier door het be-<
stuur vertegenwoordigd. Hulde aan ,Z.
te werken. Ik stel uw verdiensten olp
hoogen prijs en ik ben toegedaan aan
hen, die mij aanhankelijkheid toonen. In
vertrouwen waarschuw ik u dat weldra
uw tegenwoordigheid te Parijs tegelijker
tijd nuttig zal zijn voor u en de natie, ik
voorzie nieuwe ongeregeldheden en ik
twijfel er niet aan of men ^al daarbij'
behoefte hebben aan een jong werkzaam
en bekwaam officier om de orde te her
stellen en te handhaven, gij bezit al deze
eigenschappen en nog veel meer, die
de toekomst u helpen zal in het licht te
stellen, gij kunt rekenen op mijn vriend
schap en ik veroorloof mij u den raad
te geven gebruik te maken van de gele
genheid, door een snellen terugkeer
•hierheenik heb daar niets bij te .voe
gen, want gij behoort tot de goede ver
staanders, die slechts een half woord
noodig hebben.
Uw vriend
BARRAS.
De Corsikaan legde den brief op de
tafel, leunde in zijn stoel achterover,]
streek met zijn hand over de kin eb!
keek mij, den boodschapper van Barras
onderzoekend aan.
Eensklaps vroeg hij:
Gij zijt.... t
-r- Bretagner, generaal.
Goed ras, goede soldaten.
Somtijds.
Gij heet?
Volgens mijn certificaat van burger
schap Jean Rocher.
En in werkelijkheid1,?
- Jean de Trémazan.
Ik herinner mij dien naam meer ge
hoord te hebben.
Mijn vader en mijn moeder werden
betrokken in de zaak van de Breton-
sche sainenzweerihg, gevangengenomen,
naar Parijs gevoerd, veroordeeld en ter
dood gebracht. -
Waren zij schuldig?
Zij hadden gastvrijheid verleend aan
een gewonde. Dat heeft men bij ons
nooit als een misdaad beschouwd.
Barras stelt belang in u?
Hij is zoo goed,
Wat gebeurt er te Parijs?
De partijen zijn weer aan het
woelen en er óreigen nieuwe onlusten1.
De koningsgezinden
En anderen, generaal^ want zij zijn
de eenigen niet, de Jacobijnen vooral;/
waarvan er nog. verscheidene zijn over
gebleven. Elk wil voor zich de macht
hebben. Dat schijnt iets zeer aantrekke
lijks, de macht.
(Wordt vervolgd.)