21
DE TWEIlVRIENPEN.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
4e Jaargang
No. 1149.
Bureau OUDE SINCEL, 34, LEIOElN.
Interc. Telefoon 935. Postbus 6.
)IT BLAD VERSCHIJNT ELKEN DAG, UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAGEN
DE ABONNEMENTSPRIJS bedraagt met GRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
n het GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD voor Leiden 9 cent per week
1.10 per kwartaal; bij onze agenten 10 cent per week, f 1.30 per kwartaal. Franco
ier post ƒ1.50 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 27s cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 5 cent.
Maandag
Juli
1913.
De AL^Ei< I EN ndPRIJS bedraagt van 1—5 regels 0.75, elke regel meer 15 cent
ingezonden mcdcdeelingcn van 15 regels 1.50, elke regel meer 30 cent. met gratis
bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Groote letters naar plaatsruimte.
Kleine Advertentiëngevraagde betrekkingen, huur en verhuur, koop en verkoop
(geen handels-advertentiën) 1—5 regels 25 cent, Iedere regel meer 5 cent; aangeboden
betrekkingen 15 regels 50 cent, iedere re<rel meer 10 cent.
Een gemakkelijke taak.
Het S. D. A. P.'sch weekblad voor Lei
en en omstreken de Sociaal-democraat
natuurlijk erg verbolgen op de arbei-
iers in district III, die hebben gestemd'
ip den heer van Tol.
Het blaadje blaast zich op en verklaart,
lat alléén degenen, die op d'en heer He-
nerik hebben gestemd verstandig zijn
eweest die soort „jntellectueqlé'O
joogheidsrazernij, den vrijzinnige eigenj
chijnt zeer besmettelijk te zijn Degq-
len, die Qp den heer vqn Tol hebben!
;estemd, /hebben heelemaal niet ge-
lacht". Maar de Sociaal-democraat zal
de arbeiders in district III leeren den-
ten". Hoe dat? Luistert maar:
Door „de arbeiders"in district III bij
edere Gemeenteraadszitting te Jaten
:ien, wat Van Tol niet of wel dbei(,/en
vat Hemerik zou hebben gedaan/
).i. een g e m a k k e 1 ij fc e t a a k". (Wij
ipatiëeren).
D'as waar: zoo iets is een zeer ge-
nakkelijike taak!
,Maar wat is het dan toch dom geweest
ran .het JVolk"^ dat dit blad zoo; iets
lergelijks niet tot nu toe heeft gedaan
1et had bij alle d^den yan 'n minister
Talma of Regout 'b.V. "kunnen zeggen
Us Troelstra in Talma's plaats of Vlie
den in Regout's plaats was geweest had-
ien die het zóó gedaan. W,e b'adldën dan
m geen partij-congres pf wat pok noo-
ijg gehad. Zoo één, twee of drie hadld'en
:enige sociaal-democraten de minister-
iteek kunnen opzetten. Wat jammer toch,
lat het „jVolk" dat niet heeft gedaan
Waren ze daar maar zoo slim geweest)
als de Leidsche Sociaal-democraat!
'Doch ter zake. Zou de Sociaal-demo
craat ook niet er 'ns tegelijk biji willen
voegen, wat de heer van Hemerik zolu
hebben gedaan (niet slechts .als hij in
de plaats van den heer van Tol raadslid
ware geweest) a l s hij deel zou uitmaken
van een sociaal-democratische meerder
heid in den Raad, m. a. w. als hij ver
antwoordelijkheid voor Zijn da
den zou dragen (zooals de^ociaal-demo
cratische confraters, zoo zij eien minister
portefeuille aannemen). We hebben n.l.
verleden Week te Zaandam een soc. dem.
meerderheid in den Raad' gekregen, en
toen hield de iheer Qiuys een rede,waarin,
hij verklaarde, dat nuu.. dat hu o,,('he
mel sche weldaadvoortaan van het-
stadhuis op) 1 ;Mei gelden zoude wor
den uitgedeeld nepi de roodé vlag
'Zou wapperen. O, zegeningen van de so
ciaal-democratie. Ja, ieder arbeider, die
denkt, stemt„ als hij- zoo iets vernomen'
heeft, op den sociaal-democraat. Die an
ders stemt, denkt niet uitgemaakt
T)e sociaal-democraat voorziet het
ïfootste succes van haar slimmigheid,
ïaar nieuwigheid. Als de arbeiders na
iedere raadszitting zullen vernemen, hoe
van Hemerik zou gehandeld hebben, dan
zuilen ze den eerstvolgenden, keer als
gekken.... pardon als verstandige men-
Gcbcn voor van jHemerik naar de stem
bus loopeii.
Maar afgezien nog van het feit, dat
de Christelijke arbeiders de Sociaal-dc-
FEUILLETON.
242)
b— Ik heb 'voor hem ook papieren
meegebracht, waar hjj miji om gevraagd
p 1 L
Papieren? u
- Hier zijn zij,. Ik-zal ze maar geven.
- Die goede La B.ussière is nog eens
een vriend
f— Ik houd altijd mijn woord.
De papieren bevatten de overtuigende
bewijzen van het verraad van .Hubert
Npllan, zijn brieven aam Sicard en aan
den openbaren aanklager,
j-a Bussière voegde er bij:
t- Fouquier-Tinville bereidt' zijn eigen
erdediging voor. |Hjij heeft als een spe
ciale gunst maclitiging verkregen om de
-ossiers na te zoeken. Dat van de Bre-
gners kon opgevraagd worden en er
aden stukken uit kunnen verdwijnen,
rom ben ik gekomen, maar nu vv'il
'J niet langer ophouden.
Ga met mij mee,,
rre Lasson had de van La Bussière
gen stukken in zijn portefeuille
ren en die zorgvuldig in den bin-
mocraat" zelfs niet willen inziendenkt
dan de Sociaal-democraat d(at de ar
beiders volstrekt geen zelfstandig oor
deel er op na houden Als ze doorzoo'n
tactiek voor den sociaal-democraat zoude
gewonnen worden, zoude ze even dom
zijn als wanneer zij een standbeeld zou
de oprichten voor een sociaal-democraat
die gezegd had: als ik millionair zjoiï
zijn, zou ik al mijn bezittingen aan de
armen geven welke handelwijze nog
des te dommer zou zijn, daar nog nooit
een sociaal-demi, rifillionair zoo iets heeft
gedaan, en de sociaal-dein.,, liever dan
tot het arbeiders-,„proletariaat" te be
hoor en, zich gewoonlijk Iheel graag aan
sluiten b'ij de „bourgeois!e'Mdasse.
Stuurlui aan den wal.
De meerderheid der V o 1 k-red)actie
plaatste nu weer een artikel tegen Vlie-
gens ministerieel pleidooi, yan alles!
wordt erbij gehaald om te betoogen, dat
het toch maar beter is, Troelstra bui
ten den Ministerraad te houden, waar
in immers tusschen hem en b., v. Tyder
man maar allerlei conflicten zouden ont
staan. Alsof die conflicten zullen uitblij
ven wanneeer Troelstra gewoon Kamer
lid blijft en niet ieder ja en §men knikif
op wat hij zegt.
Verder wordt het voorgesteld, alsof
Troelstra feitelijk in den Ministerraad
zal zitten als een gijzelaar, die „moeit
instaan voor het gedrag zijner paijtijjge-
nooten in de Kamer" welke jol hij
zich intusschen wel geenszins zou laten
aanleunen. 'Veel liever bracht hij1 alle1
conflicten op straat.
De toeleg der socialisten blijft intus
schen duidelijk: zij willen liefst buiten
schot blijven, stuurlui aan den wal jrijn.
Onwillekeurig zegt de Volk-redactie dit
zelf aan 'tslot van haar artikel, hetwelk
luifclt
„Aanpakken! roept Vliegen. Juist
dat willen wij allen. Maar geen touw,
dat versleten is 4ot op een paa,r ve
zels, en dat knapt,- en ons op den grond
doet rollen zoodra het kiesrechtschip
in de haven moet worden getrokken.
Werp ons een flinken kabel toe, ant
woorden wij den kabinets-formateur,
en al komen wjj niet op uw schuit, wij
helpen u door de branding!"
Juist: anderen moeten ,'hpn hachje maar
wagen, "terwijl de heeren socialisten man
haftig staan te trekken op den vasten
wal. Zinkt de schuit, zij zullen het dan
nooit kunnen helpen, want óf de zeelui
hadden hun een slecht touw toegegooid
dat knapte, óf aan boord werd een ver
keerde manoeuvre gemaakt, waardoor
alle trekken niet hielp, óf de fechferzij-
de had een verraderlijke mijn gelegd1,
waartegen nu eenmaal niets bestand js.
Kortom de heeren 'socialisten willen aan
wal de helden blijven wat intusschen
weinig pleit voor hun eigen vertrouwen
in hun zeemanschap. Z.ulke bange land
rotten 1
Een vergulden pil.
De vrij-liberale Fakkel „(voelt niet
anders dan deelneming voor de pijnlijke
nenzak gestoken, van zijn jas met paars
fluweelen kraag, de kleur der blurgers,
die zich niet 'bij' een. \polifcieke richting
liadden aangesloten. L
'Met La Bussière wandelde hij .de
straat op.
Gij hebt al heel wat ongelukkigen
gered, zeide hij.
iMinder dan ik wel gewild had,
sprak de andere. Wij dachten dat de
woelingen nu voorbij waren, maar het
begint al weeg.. Billaud-Varenne, die
woesteling, riep gisteravond in de Jaco-
'bijnenclub uit: „,De leeuw heeft gesla-
per\, maar hij ontwaakt en, zal zijn vij
anden verscheuren."
t— De leeuw?
tri Ja, daarmee bedoelt hlijl La Mon
tague, die de leider is, van de onverzoen
lijk en in de Nationale Conventie. Zij
trachten een nieuw sidhriikjbewiiud te vor
men en de gematigden te vernietigen,,
Gelukt |hun dit, dan zal jSanson, de beul,
die nu zijn rust neemt, opnieuw werk
krijgen,. Ik (hoop, dat het hun riet zal
gelukken^ maar men kan nooit weten,
en daarom (heb ik alvast mijn maat
regelen genomen
Voor anderen, terwijl gij u zelve
waagt.
EenigiSzins.
Hebt |g(ij den tijd?
positie der S. D. A. P."l in dit tijdperk
van crisis.
't Is erg vriendelij'c' van de Fajkk el',
die intusschen zelf v. el graag socialisti
sche ministers zag optreden en daarom
de „S. D. A. P." toevoegt: 'k Zou de1
portefeuilles aannemen, want vroeger o*r
later komt ge toch weer voor dezelfde
keuze te staan, zoodat ik .nu maar door
den zuren appel zou heenbijten.
Natuurlijk weet de Fakkel evengoed
als de JS. D. A. Pj." dat deze d'an gevaar
loopt haar rose bijloopers te verliezen;,
wijl deze geen gekken zijn, die alleen
reeds om beloven in vreugde leven, maar
ook daarvoor heeft het vrij-liberale on-
gaan een remedie.
Het redeneert aldus:
Zoolang deze Leden (d. w. z. de
bijloopers) niet in het doen van wa|t
zij hun „eigen" menschen noemen er
varen .hebben hoe moeilijk het is afl-
doende verbeteringen aan te brengen,
hoe beperkt het kunnen van den staats
man isf, hoe licht een te diep in'grij1-
pen langjarige reactie te voorschijn
roept zoolang zal een gezonde ont
wikkeling van onze politieke arbei
dersbevolking bemoeilijkt worden, zoo
lang zal steeds het gevaar dreigen van
een clericale overbeersching, met de
geestelijke gevaren daarvan en met
een misschien goed bedoelde arbei-
derszorg, die den arbeider in zijn wer-
k el ijk en groei belemmert in plaatsvan
dien te bevorderen."
Het Volk .zal wel gieren om deze!
redenatie, want het wil die bijloopers
juist niet afstooten, al is zulks den F ak-
ke 1 nóg zoo naar d'-n zin en al traclhf
dit blad daarom d'e jfc f met wat anticle*
ricalisme te vergulden.
Waar dat anticlericalisme al geen
dienst voor moet doen
De Fakkel gaat er intusschen vrij
onhandig mee om, wat wel hieraan zal
zijn toe te schrijven, dat.de vrij-lib er alen'
in bet gezelschap der rooden niet op
hun gemak zijn. Men pleegt dan in 't
algemeen wat bleu te wezen en dexmime
dingen te zeggen.
ALGEMEEN OVERZICHT.
- 'Hpewel tegen d'en wil der mogendh
'heden, hebben. de i.
Turken in Thracië
het /leger met versnelde marscfhen, doenj
optrekken en, profiteerend van de gun
stige gelegenheid'^ Adrianopel weer be
zet. Naar uit Wieenen aan de „Berl. Nat.
Ztg." wordt gemeld, is Rusland hier
over op zijn achterste beenen komen te
staan. Volgens dat (blad komt lïit Kon-
stantinopel van betrouwbare zijde het
bericht, dat de .Russische gezant 'Zatci-
dagavond op den meest scherpen toon
en in tamelijk onomwonden/ bedreigingen
de verklaring van den groot-vizier heeft
verlangd, dat Turkije afziet van de her
overing van Adrianopel. Jm zijn antwoord
wees de groot-vizier echter onvehbiloeund
en niet eens zeer beleefd den> Russische,rif
iOp fh!et oogenblik wei
Ga dan met mij dejeuneeren,
wilt ge?
iDat sla ik niet al
Vooruit, dan neem ik u mee naar
a,Le Rodher de jCanlcale", daar „is; het goed.
Dat weet ik.
Pierre Lasson was al zooveel Rarijze-
naar geworden, dat hij alle'plaats en kende
waar het goed was.
Ruim van geld voorzien, als hij was, liet
hij het zich dan ook aan niets ontbreken.
Diitmaal wilde hij het dejeuner eens bij
zonder fijn 'hebben, om 'dieni goeden La
Bussière zijn erkentelijkheid te toon en.1
Hij bestelde daarom oesters, waarvoor
het restaurant „,Le Rodher de LCamcale"
beroemd was^' en. champagne, gebraden
yleesdhl, gevogelte met salade en: ,:èen
flesch Beaujolais. x.
Terwijl zij zidhl dat alles goed lieten
smaken, vroeg; de bewaarder dervdossiers
van de revofutionnaire rechtbank aan
Pierre Lassonj
Is het lang geleden, vdat gij Ghalay
ontmoet 'hebt?
Gisteren nog, v
Zijl 'gij nog steeds bevriend met
elkaar
Ja zeker, en ik hoop, dat wij dat
altijd blijven zullen'. Ge moetweten, dat
ik slechts één meening heb,-
eisoh van "de hand. Te St. Petersburg
moet het bericht van den gezant over
dit onderhoud groote ergernis en ont
steltenis hebben teweeggebracht.
,Naar verluidt moet Rusland nu ge
dreigd hébben gewapend in te grijpen.
De vloot moet reeds onder stoom liggen
met verzegelde orders.
Een officieele Turksiche nota méldt nu,
dat Turkije, ofschoon het eerst op een
diplomatieke oplossing der kwesties, met
Bulgarije gehoopt had, zidh nu genood
zaakt gezien heeft de grenslijn te be-
zetten^ zich daarbij verplichtend, in over
eenstemming met de mogendheden het.
lot van Thracië vast te stellen,.
Turkije beschouwt de lijn "Enosi
Midra als de definitieve grens, ver
bindt zich, om haar onder geen voor
wendsel te overschrijden en hoopt, dat
de mogendheden Bulgarije zullen raden,
opdat een spoedige.en vreedzame oploss-
sing van het vraagstuk verzekerd zij, in
bovenvermelden geest.
'De bezetting van Adrianopel, die in
tusschen toah geschied is, zou dan
slechts als voorloopige maatregel en niet
voor goed bepaald zijln,,
Over de
vredeskansen
verneemt de „Indépendauce Roumaine",
dat Servië ein Griekenland tot overeen-
stemmimg zijn gekomen over de basis der
vredesvoorwaarden. "Een conferentie van
alle oorlogvoerende partijen zal bijeen
worden geroepen,. Servië en Griekenland
stellen als plaats dier conferentie Sinaia
voor (waar ook het buitenverblijf \an
dén koning van'Roemeinië gevestigd Is)»
'De „Echo de Paris^ weet te melderu
dat Bulgarije tfóur bemiddeling ;fïï oT-.ri
Italiaanschen gezant te Boekarest de
vredesvoorwaarden van. Roemenië heeft
trachten te achterhalen. Tevens werd der
Roemeensche regeering verzocht ook de
eischen van Griekenland en Servië te
willen mededeelen. Tot deze stappen is
Bulgarije overgegaan, wijl het van mee-
ning is slechts door Roemenië over
wonnen te zijn, terwijl togen. Servië en
/Griekenland nog onoverwonnen troepen
staan.
:Udt Belgrado wordt aan de „Köln.
Zfggeseind: De gebeurtenissen op
.den Balkan doen een spoedigen vrede
Voorzien. De besmettelijke ziekten vergen
zoowel in het Bulgaarschie als in liet
Servische gebied groote offers, en zoo
lang de oorlog duurt kon men ze niet
met vrucht bestrijden^
;Wanneer de Bulgaarsche regeering on
verwijld vertegenwoordigers aanwijst
voor een samenkomst met de minister
presidenten van Roemenië, Servië, Grie
kenland en Montenegro, kan, "de vrede
binnen enkele dagen gesloten zijn.
D® tegenstanders van Bulgarije willen
'geheel onafhankelijk van d^ .mogendheden
over de voorwaarden bcraad&agen.
GEMENGD.
i- Volgens een Reuter-telegram uit
Peking 'hebben de Zuidelijke provincies
van China T s en-Sjo en-H&o e an tot p r e-
s i d e n tv a n Qih) i n a uitgeroepen, Ook
hebben zij ministers benoemd,.
r- Welke?
f— Die van, mijn vriqn,d Trémazan,.
r— Eji die is?
i— Dat hij in het geheel geen meening
heeft. j
La Bussière lachte, waarop Pierre
Vroég:
En gij?
Och, hoe meer men over politiek
spreekt, des te minder weet men wat
men er van denken moet. Ik haat ten
slotte slechts de menschen, wie zij ook
zijn mogen, die anderen verdrukken ën
héb slechts één wensch: rustig ,te leven.
Dus Trémazan,....?
c- iHeeft vrienden in de beiide kannen,
die hij wil verraden, noch bestrijden
daarom wordt hij Soldaat op ^voorwaarde,
dat 'hij slechts, zal behoeven, .te strijden
tegen de vreemdelingen, die ons Vvan alle
kanten aanvallen. Trouwens, gij weet, dat
hij vreeselijlk verdriet heeft, en ik ben
er niet ver van af te gelocwen, dat hij
een geheime begeerte heeft
r— Zich te laten dooden? v
Misschien. Ik hoop, dat 'ik hem. er
nog van zal kunnen terugbrengen, maar
hoe moet ik dat doen? Wanneer ge mij
dat kondet zeggen, mijn beste La Bus
sière, zoüdt ge mij zeer verplichten. Op
uw gezondheid.
Onder 'het spreken had hij het glas
De dreigende toestand in
Mexico heeft de regeering der Ver.
.Staten bewogen, als maatregel van voor
zorg 100,000 man gereed te houden, om
zoo noodig tusschenbeide te komen. Pre
sident Wilson is besloten, daartoe slechts
in het uiterste geval over te gaan, doch
hij vreest, dat Huerta de gewelddadig
heden tegen Amerikaansche onderdanen
bevordert, om daardoor de V.. S.'er toe
te bewegen, zijn regeering te erkennen,
1 Te Johannesburg staat .het
zakenleven feitelijk stil, uit bezorgdheid,
voor een .algemeene staking van de
spoorwegm.annen en een. nieuwe staking
der mijnwerkers,. Volgens de „Diaiiy
hoopt de regeering, d.at de staking op de
spoorwegen, als zij uitbreekt, niet alge
meen zal zijn en alleen Transvaal zal om
vatten. De regeering wil de eischen der
spoorwegmannen, evenals die der mijn
werkers, in handen stellen van een, bijzon
dere commissie van onderzoek. De werk
lieden vorderen echter onmiddellijke in
williging^ i
De Fr.ansche wijnboeren be
ginnen zich weer te roeren. Naar tut
Troyes gemeld wordt, zijn bij Arsonaal
vier telegraafdraden doorgesneden. In. d'e
nabijheid werd een biljet gevonden, waar
op te lezen stond„Dit is de eerste
waarschuwing» H,etzelfde zal geschieden
in deu geh eel en omtrek, zoolang, Ihet
A.ube-departement niet dezelfde rechten
krijgt als het Marne-departement inzake
de champagne." j t
I Ondertusschen schijnt de minister van
landbouw reeds van plan de eischen van
de wijnboeren 'in zooverre tegemoet te
komen, dat zij hunne wijnen in den ver
volge mogen merken met JAbbe-elian;-
pagne" I.u plaats van „Champagne der
tweede zone",,
Z. Em. Kardinaal van Rossum
in Nederland.
Om 10 uur had Zaterdagmorgen in het
klooster der Eerw. Zusters te Tilburgf
de huldiging van Z.(Em. Kardinaal van
Rossuin door de ^pensionairea en wccsfc
kinderen plaats.
In het Moederhuis' is namelijk ook
een bloeiend pensionaal gevestigd, ter
wijl het weeshuis honderden verpleeg
den telt. Ook dezen zouden allen dfee-
len in het feest, en den Kardinaal' hunne
hulde mogen betuigen.
»Z.(Em. werd ontvangen in de feestelijk-
versierde recreatiezaal, waarin Z.!Em.
werd toegesproken door een der pen-
sionairen.
Toen vervolgens de laatste tonen van
een feestlied waren weggestorven, en
'Z.Etn. eenige hartelijke cn vriendelijke
woorden tot de kleinen had gericht,
een der v-resjes nr.a vore.» or. d Kar
dinaal in eenvoudige taal te huldigen,,
Hem dankend voor het groote voorrecht,
dat hun heden werd geschonken, om een
Prins der Kerk in hun midden te inogen
begroeten.
Minzaam onderhield de Kardinaal zich
daarop nog enkele oogenblikken met de
van zijn disriiigerioot gevuld,.
La Bussière ledigde het met léén, teug.
Daarna vroeg hij:
Weet dokter Nollan, dat'.Trémazan
nog leeft?
Weten niet, maar hij kan. ook niet
aan zijn dood gelooven. Hij twijfelt, heeft
vermoedens, die ik -op alle mogelijke
wijzen traéht "weg te nemen. Zoolang
Jean te Parijs was, 'heeft de dokter hem
nooit ontmoet, zijn naam wordt in. het
openbaar niet genoemd en behalve eenige
vrienden kent niemand hem» Onder orize
vrienden zijn geen verraders.
En houdt Trémazan nog,altijd v>»st
aan zijn plan? u
iHoe zou hij anders) (kunnen?
fEn 'hoopt hij het ten uitvoer te
kunnen brengen, zidh te kuninen vvréken?
Ja.
[Spoedig?
Wij zijn althans druk' bezig met de
toebereidselen. Het is een strijd pp leven
en dood. Een van beiden moet ver
dwijnen» Ik wil voor u geen geheimen
hebben. v t
La B|ussière schudde het hoofd en,
terwijl hij bezig was een .patrijsvleugeltje
te ontleden, merkte hij op: v
Het zal een zware .strijd zijn. De
dokter is 'listig en hij .is nu rijk.
(Wordt vervolgd.)