De Paus geniet nu een even goede ge
zondheid ^Js voor Zijn ziekte.
700 68 96 87
72 778 505
93 870 878
3310 447 963 12095
Afstandsrit.
De 's G raven haagsche Wi el rijde rsVer-
eeniging „Excelsior" heeft besloten pp1
Mei een afstandsrit te laten verrjjden
wel over een afstand van ,60 K.'Ml,
waarvoor een maximum rijtijd is ge
steld van 5 uur, een gemiddelde gevende
ijus van 12 K. M, per uur.
De tocht is als volgt samengesteld:
Den HaagRijswijk (HoornbrugLeid-'
schlendamLeidenNoord'w ijkerhout—
Katw ijk (binnenWiass ena arD|en H aag
Hij gaat dus door streken, waar, vooral
de mooie Meimaand, voldoende geleJ
ttigenheid zal bestaan om van natuur-!
ki schoon te genieten.
Die deelname voor den rit is openge
steld voor ieder wiel rijder (rijdster), zoo/
ojook voor tandems, enz.
Ieder deelnemer(ster) die den rit bin-i
ejnen den tijd van 5 uur volbrengt en te-^
Dei gen wiens rijden door geen der contro-l
leurs of controleposten zal.Zijn gerecla-(
dmeerd, ontvangt ter hennne|jng een ver
bid zilveren dasspeldje met jnschrifü
STATEN-GËNERAAL.
4ü2e Ned. Staatsloterij.
VlERDl; KLASSE - 4e LIJST.
Trekking van Donderdag 8 Mei.
Hgo^c prijzen.
400: 17535.
j 100: 7513.
Prijzen
175 3692 6548 9316
92 4056 49 520
672 790 8052 709
832 191 10230
1057 5034 308 352
147 2 26 J7 488
70 433 40 564
516 778 67 825
6733 476 11477
van f 65.
12496 14900 16647 19883
717 78 17058 911
840 15099 369 20138
13222 523 690 418
46 838 799 681
717 16170 70
i 14037 202 18757
20 19247
67 69
307
Sport.
[j TWEEDE KAMER.
Ier Verg. van Wppn&dctg 7 ''Mei. (Ver^olg.J
De heer Vliegen (S. D1.) acht bet
ist te staan, dat de wet de gemeens
ten behoort te dwingen tot het maken
Divan penisoenregelingen voor haar amby
l tenaren, slechts is de vraag, hoe het
6 noet geschieden. De wijze, welke die
d regeering heeft gekozen noemt de afgje-
vaard'igde ingewikkeld, onduidelijk en
Qblijkens de gewichtige en vele wijzigin-
^gen, niet getuigend van vasten wil bij
Ie regeerin;g. Zoo heeft het hem.dan
10 )ok verwonderd, dat de beide heeren
fisteren daarover zoo den J_pf hebben
gezongen. Van buiten de Kamer kvvam
f ichier niet anders' dan critiek.
8' De heer Die Meester (U. L.) geeft
oe, dat de wetgever den gemeenten ,'djen
<j ast mag opleggen, die thans1 zal worden
iejgd, maar hij acht daarbij dé*
iischen van de billijkheid uit het ,oqg
dtyerloren.
Zeer hard acht hij de bepaling no-
'lf lens den inkoop voor ambtenaren, di;e
ot dusverre niets voor het .pensioen
'O' leltoefden bij te dragen.
Ten eenenmale irrationeel acht hij den
11 nkoop voor het weduwen- en weezein-
insioen.
De heer De Geer (Chr. H), zich
id verheugende over de indieninjg van het
)r( ang verwachte ontwerp, leeurt af, dfat
ie gemeenten niet zijn gehoord en men
een enkel profijt heeft traohteni te ha-
l»n en uit de door de gemeenten ojigedlalne
l'dprvaring op dit gebied.
'U Zou het ontwerp ongeamendeerd wor
den aangenomen, dan zou de Minister
'Itijn schitterende financiëele reputatie
er'lebben verloren.
De heer Bos (V. D.) zou het zeer
g*ivenscheüjk achten, indien de behande
ld) ing van het wetsontwerp niet doorgjngl.
zaak is te ernstig, te fnoeilijlc ërt
'ijl e ingewikkeld' om te worden verhaast,
f nu zoo groote wijzigingen door de iRe-
s^eerinig zijn aangebracht en door Kamer
eden nog worden voorgesteld.
D e Minister van B i n n e ai 1 a n cb
nlsc h e Zaken, de heer H e e m S: k e r k
°fi verdedigt het .niet hooren van de ge
meente-besturen en van de ambtenaren
>p grond, dat de positie van de igd-
meenten, zoowel als die van .de ambté-
1 ïaren zoo verschillend is, dat. de adrest
f"11 Ben te schiften zeer geruimen tijd' zou
jjjj hebben gevorderd, zoodat het ontwerp
O nog niet zou Zijn ingediend, wanneer
i. 1 men de betrokkenen had gehoord. Trour
Wensadressen, en amendementen ko<-
men toch eerst los op het oogenblik!
Van het in behandeling nemen.
De Regeering is onschuldig aan het!
'doordrijven" van de behandeling van'
djt ontwerp. De Regeering heeft het
hare gedaan om spoedig de stukken të
zidlzenden, maar overigens moet de.J<amer
lö zelve weten, of zij nog tijd kan vilné
den voor de behandeling van het onb*
Werp. k
.De minister breekt zjjn rede af orni
déze hieden om elf uur voort te zet-
hf|ten.
Avondzitting.
Aan de orde is een reeks kleine wets-
hejontwerpen, o.a. 't wetsontweip, houdende
Verklaring van 't algemeen nut d$r onteige
ning van eigendommen in de gemeente1
Wassenaar, Voorschoten en Zoeterwou4
noodig voor de verbreeding van den
rijksstraatweg van den Deyl (gemeente
wassenaar) naar Leiden.
Al deze wetsontwerpen worden goed
gekeurd.
Bij de daarna in behandeling komen
de suppletoire Binnenlandsche Zaken-
begrooting voor 1913 (diverse onder
werpen) stelde de heer March an t (V.
D.), mede namens een aantal andere
leden eene motie voor, waarin de Kamer
zou uitspreken, dat het Concertgebouw
te Amsterdam „een zóó geheel eenigel
plaats zooveel jaren in de muziekwe-»
j-eld inneemt, dat het.gewenscht iisj, *'dat
alsnog een subsidie van f 10.000 wor^
de verleend.
,De Minister van B| i n n e !n 1'. Z a-
k e n, betoogende, dat in het algemeen
'subsidie aan orkesten uitgesloten moet
zijn, erkende echter, dat het Concertge
bouw een geheel eenige plaats inneemt
en dat men dus hier een uitzonfdefrin'g
zou kunnen maken. Evenwel zou dan
toch in de motie 'moeten 2jijn uitge-,
drukt dat hier geen precedent wordt ge
schapen.
Nadat de heer M arch ant (V. Dl)
had opgemerkt, dat zijn motie ten dezeji
aanzien duidelijk is zeide de .Minister
dat hij onder die Qmstandigheden ,het
votum van de Kamer zal afwachten.
Na nog eenige discussie werd de stem
ming over de motie bepaald op Vrijdag,
a. s. na de pauze.
Bij het wetsontwerp tot wijziging van
de wet van 5 Februari 1912, houdende
nadere bepalingen betreffende den ac
cijns op de suiker sprak de heer 'Mer
chant (V. DJ» de vrees uit, plat het
bezwaar indertijd door suikerfabrikanteu
geopperd, gegrond zou kunnen zijn, dat
£r n.l. inderdaad een soort van siroop
achtig suikermengsel zal worden .iiitge-
voerd, dat volg'ens dit wetsontwerp vrij
Van accijns zou zijn en daardoor jn vele
opzichten de gewone belaste suiker zal
verdringen.
De heef Van Vuur en (R. K.) zag
van het vragen van stemmen over het
ontwerp af, umdat dit toch .niets geeft*
d!och hoopte, dat de Minister aan de be
zwaren van de fabrikanten zooveel doen
lijk zal tegemoet komen.
,De M i n i s t e r v a n Financiën be
toogt, dat niemand heeft te klagen. Van
bevordering van de eene en benad'eeling
van de andere industrie, i's hier geen
sprake. Onrechtmatig gebruik maken van
de nieuwe bepalingen zou de Minister
weten te verhinderen.
Na nog eenig debat, waarbij de heer
Teenstra (V. D.) zich schaarde aan'
de zijde van de heeren Marchant en Vaw
Vuuren, werd de stemming over het
wetsontwerp bepaald .pp Vrijdag a. Bi.
na de pauze.
Na nog eenige discussies werd der
vergad. gesloten.
Ver gade ring van Pond er dag 8 \M]ei.
,De Voorzitter richtte zich dadelijk
na opening van de vergadering tot den
Griffier Mr A. R. Arntzenius, die he
den gedurende 25 jaren dit ambt be
kleedde.
Het was 'den Vporzitter een voorrecht
in deze openbare vergadering den jubi
laris geluk te wenschen en huilde te
brengen voor. de wijze waarop deze |gej
durende een kwart eeuw zijn'taak ver
vulde. Spreker schetste daarna de mbeï-
fïjke werkzaamheid ^verbonden aan het
griffiersambt, werkzaamheden die in
twee groote deelen kunnen gesplitst wor
den. Het eerste deel brengt den griffier
in aanraking met alle Jeden, ter voorbe
reiding Van de schriftelijke voorueiei-
ding der wetsontwerpen. Buitengewone
hulde verdient de heer Arntzenius voor
deze tak van zijn werkzaamheid, en bui
tengewone erkenning van zijr. groote ga
ven en helder verstand benevens: dank
en waardeering voor de hooge mate Van
bereidwilligheid, welke de heer Arntze
nius daarbij aan ieder der leden betoont.
blaast deze taak berust b;j den grif
fier de zeer belangrijke administratieve
taak der leiding van de voorbeeldig en
vlug werkende Griffie der Tweede Ka
mer. Aan de wijze waarop die leiding
geschiedt door den heer Arntzenius,»
bracht spreker onbeperkte hulde, er op
wijzend hoe door eigen voorbeeld van-
plichtsbetrachting en toewijding allen'
die aan die griffie verbonden zijn, tot
gelijke plichtsbetoon en gelijke toewij
ding worden aangevoerd. (Langdurig
applaus van de van hun zetels .opgere
zen leden der kamer).
,De Minister van Binnen land-)
s c h e Zaken, Mr. Heem s k e r k, zei-
de zich te" verheugen dat deze huldiging
van Mr. Arntzenius in openbare verga
dering geschiedde, waardoor spreker de
gelegenheid heeft gekregen zich namens
de regeering aan te sluiten, en vangan-
scher harte, bij de hoogstwaardeerende
woorden door den Voorzitter tot den
jubilaris gericht en waarbij de Minister,
om den indruk daarvan niet te .verzwak
ken, niet veel meer vvenschte te voe
gen. Alleen wenschte pok de Minister
hulde en dank te brengen voor de wijze
waarop de heer Arntzenius zijn gewaar-
deerden diensten verleent bij het overleg
dat ook de regeering met de griffie
heeft te plegen. Spreker wien 't bekend
is dat de heer Arntzenius er niet van
houdt in de hoogte te worden gestoken,,
wil t h'ierbij laten, en deelt, met den
wensch ook zijnerzijds dat de heer Arnt
zenius nog lang i|n functie moge blijven,
mede, dat 't Hare Majesteit de Koningin)
behaagd heeft Mr. Arntzenius te b e-
noemen tot Commandeur in de
Orde van Oranje Nassau. (Lang
durige toejuchingen).
^De heer Artzenius wordt van alle
kanten gelukjgewensoht).
Hierna werd voortgezet het debat over
het wetsontwerp tot pensionneering van
gemeente-ambtenaren.
De Minister van Binnenland
sche Zaken zijn rede voortzettend,
bestrijdt de rede van den heer Treub,
betoogt dat de regeling zeer stellig een
rijkszaak is, want dat de gemeentebestu
ren die een eigen regeling maakten wel
is waar hun plicht deden, maar zulks'
niet insluit dat daardoor aan 't (Rijk1
het werk uit handen genomen is.
'Spreker zet hierna de wenschelijkheid
uiteen van eene uniforme regeling^, wel
ke groote voordeel en voor de ambtena-'
ren biedt. Een scheiding tusschen amb
tenaren der bedrijven en de overige ge
meenteambtenaren zou niet te maken zijn.
De "Minister doet voorlezing van .een
brief van de pensioencommissie uit het
Hoofdbestuur van den Bond van ge
meenteambtenaren, waarin verklaard
wordt dat dit hoofdbestuur met verlan
gen de aanneming der ontwerpen te
gemoet ziet. Dit is dus het tegendeel van
't geen de heer .Vliegen beweerde,, nl.
dlat de ambten?ren zuchten en klagen
over Hen regeling.
Voorts betoogt de Minister /Jat het j
Rijk om financieele redenen geen steun
J kunnen verleenen bij den inkooo van
het eigen pensioen. Hij zet uiteen dat
voor Amsterdam het ontwerp geen na-
,deel zal opleveren, integendeel zeier
voordeelig zal zijn. Voor Rotterdam en
den Haag staat 't anders. Het finan
cieel beleid van den Haag kan §preker
niet bewonderen waar het. in tegenstel
ling met Rotterdam, er niet in geslaagd
is jartu lang belastinfiiverhoo^ ij» te!
voorkomen.
Spreker belooft dan dat het premie
stelsel voor de toekomst overal tat Vo.or-
deelen zal leiden. Intusschen verheugt
da Minister er zich over dat, blijkens
een der nvijziging welke de if -geerinj i
in 't ontwerp heeft gebracht, het middel
i§. gevonden om de .gemeente te gemoet
te treden en schokken m'htm financiën
te voorkomen.
De Minister antwoordde den lieer Bos
dat de pensionneering van vakschoolJ
onderwijzers niet bij 't aanhangige wets
ontwerp kan worden geregeld doch on
der de oogen dient te worden gezieïn'J«j
het wetsontwerp nopens het vakonder
wijs, dat reeds in verren staat van voor
bereiding is.
,De Minister v.an Financiën de
heer Kolkman, verdedigde hierna de
financieele zijde van de pensioenregeling.
Op de vraagwaar moeten de gemeen
ten het geld voor de pensi oen regel in|g
vandaan halen, meende de Minister dan
ook te kunnen antwoordenDaar waar
ze tot dusver het geld voor de jiension-
neering vandaan' haalden.
En gemeenten waar nog geen pen
sioenregeling bestond^ kunnen even
tueel door het Rijk gesteund worden jn
de nakoming harer verplichtingen.
■Waar de apibtenaren het geld van
daan zullen halen weet spreker niet.
Maar wat hij wel weet is dit, dat de
ambtenaren unaniem' yoor het wetsont
werp zijn.
De Minister wees -ten slotte bij voor
baat als onaannemelijk af amendemen
ten, die splitsing tusschen de gemeente-
lambtenaren zouden beoogen en dus ein
de zouden willen maken aan de unifor
miteit der voorgedragen regeling.
Hierna vangen de replieken aan.
Uit Stad en Omgeving.
LEIDEN, 8 Mei.
Onafhankelijkheids-feesten.
De feestcommissie voor de onafhanke-
lijkiheidsfeesten in dit jaar iheeft een cir
culaire gezonden, waarin zij als haar mee
ning te kennen geeft, dat met betrekke
lijk geringe kosten te bereiken is, dat
onze stad gedurende de a.s,. zomermaan
den een zooveel mogelijk feestelijk aan
zien vertoont, wanneer n.l. op het voor
beeld van verscheidene steden, in. het bui
tenland. als Kopenhagen, Stokiholm e.a.^
aan de raamkozijnen, der eerste verdie
ping en boven de deuren der huizen een-
oudigje 'houten bloembakken worden,
aangebracht, die, gevuld met aarde of
met 'bloempotten, gelegenheid geven, voor
teen versiering fmet de bloemen van het
seizoen, geraniums, Ufuohsia'sj, petunia's,
margrieten e. tl. m. Bij genoegzame deel-
nanne kunnen tleze bakken door tussohen-
komst dier feestcommissie worden gele
gerd tegen tien prijs van f 2 per strek-
kenden meter, Avelk bedrag all en dan
een kleine Verhooging jzal moeten onder
gaan, wanneer de aanhechting aan den
gevel door 'het ontbreken van: waterdor
pels, lijstwerk of anderszins 'bijzondere
voorziening vereisoht.
.Elk der commissieleden is bereid schrif
telijke opgaven van bestelling in ontvangst
te nemen,.
Hun. namen zijln: N. Birouwer, Oude
Singel 70; A, ^J,. den Hollander, Plant
soen 51; Dl Jaeger, Rijnsburgerweg Sc;
Wi C. ;Mulder, Zpeterwoudsohen Singel
48a; mr, E. Rijke, Witte Singel 46.
R. K. Poiitieagenten.
De Vereeniging van R. K. P'olitie-agen-
ten hier ter stede viert heden haar eerste
jaarfeest.
Vanmorgen naderden de leden in de
Hartébruigskerk ter H. Tafel, waarna zij
zich in 'het Bondsgebouw aan een ge
meenschappelijk ontbijt vereenigden, waar
een gezellige toon heer&ohte. Eenige gas
ten uit Rotterdam en Amsterdam waren
mede aanwezig.
In den loop van dezen middag was
een gemeenschappelijk maal in het Bonds
gebouw.
Voor vanavond staat een groote feest-
vergadering op het programma. Daarop
zullen het woord voeren de heeren J.
P. J. Viddeieer en W|. Mooijman, terwijl
de Harmonie St. Gregorius en de Rede
rijkerskamer Vondel ër voor gezorgd heb
ben, dat het nuttige mqfc het aangename
zal verbonden zijn.
De heer W„ J. Laman, die de laat
ste twee jaren heeft doorgebracht in
dienst der welbekende firma S. van Emb-
den te Amsterdam, opent hedenavond in
het perceel Haarlemmerstraat 197 een
nieuw magazijn van ijzerwaren, gereed
schappen, messen, scharen en verdere
huishoudelijke artikelen.
Het doel, dat de eigenaar zich met
deze zaak voorstelt, is voornamelijk de
levering aan particulieren. Op dit ge
bied schijnt hier ter stede nog geen
ruim genoeg aanbod te bestaan.
De sprekende etalage zal menigeen
naar dezen nieuwen winkel lokken. En
als men dan kan vernemen, dat de sfeba"
ren en messen rechtstreeks komen van
de firma Fried rich Herder A^r. Sohn
te Solingen, en dal oog een groote Zen
ding uit Amerika onderweg is, om in de
zen winkel te koop te worden geboden,
begrijpen >ye ten volle,, dat vejscha
lende Lcidenaars het niet bij loutere be
langstelling zullen laten.
NOCRiDWJJK, Gisteravond hield de
Oranjevereenighig te Noordwijk-Binnen
een vergadering in de zaal van> „Het
Hof van Holland", Zoóals men zich zal
herinneren, was op de vorige bijeenkomst
besloten het Unafhankelijkheidsfeest te
vieren in de tweede helft vau September,
Wat de historische optocht betreft, zou
men dit doen in samenwerking met de
p,-V. te 'Noordwijk a. /-ee.
Op ceze Vergadering nu kwam het
bestuui met h-:l voorstel genoemd feest
te vieren, 'met in September, maar op z8
Augustus, d.i, 'Donderdag van de kermis-
week. Het 'bestuur had dit voorstel ge
daan na in overleg te zijn getreden met
het bestuur van de O.-V. te Noordwijk
a. Zee, Laatsgenoemde vereeniging had
op vervroeging 'v.an het feest aangedron
gen, vooral met het oog op de ^badgasten,.
De voorzitter, de heer A. Dorsman,
constateerde uit de niet groote opkomst,
dat men het algemeen met Ihet bestuurs
voorstel, dat 'duidelijk o phet popvocatie-
biljet vermeld 'stond, eens was. In stem
ming gébracht, werd het aangenomen^
Ook de O.-V,. te Noordwijk a. Zee
hield terzei,fdertijd een bijéénkomst in
de lunchroom Van den heer v. d. B-roek,
pok. hier. werd besloten het feest te
vieren op'28 Augustus,
Hiermede is 'dus beslist, dat wij in
Noordwijk het 'Onafharikelijkheidsfeest
zullen vieren op Donderdag. 28 Augus
tus eJk.
Beurs van Amsterdam.
8 Mei 1913.
Nederland,
3% Obi. Ned. Werk. Schuld
3 J Cert. dito
2'-? dito
Hongarije. Goudl. 4%.
Oostenrijk. 5% Obl. April-Oct.
Dito 4 Jan.-Juli.
Portugal 4*-, Obl.Tabaksmoa.
3% Obl. ie serie
Rusland.4U°/0 Obl. 1909 Ned. Pec.
4U 7o dito öbl. 1909
4 dito bij Hopé Co. a. G. R. 125
4 dito Ge Emiss.
tervië Obl. 1805
Mexico j 7o Goudl. '99
r Ziliö, i'urd. L. 1897
Gcc
tichuld
'o umbia 37
Venezuela o Dipl. Sch. 1905
47o Amsterdam 190^-01
/0 Leiden 1896.
470 idem 1911.
An... We t. Pre. Hyp. B. a
Amalg. Co :)er Cy. C. v. A..nd.
Cert. v. Amtr. Car. Found C.
Un. Cigar, v.. C. v. A.
Cert. v. g. A. Unit. Stat. Steel Corp.
Ccrt. v. oref. Aand. dito
A. nd. Baigu Moormaan (iiq.)
Amst. Cult. Mij. der Vorstem.
Gew.aand.„Ketahoen"Mijnb.Mij.
kedjang Lebong Mijnb. Mij.aand.
Aand. Great Cobars
Gee. Holl. Petr. A.
Aand. K. N.M. t. expl. v. Petr.
Br. a f 1000
Aand. Aioeara Enim Petr. Mij.
Aand. Sum Palemb. Petr. Mij.
ucw. aand. miern. iMerc. Mar.Cy.
Pret. aand. dito. dito.
Aand. Amsterdam Deli Comp.
Aand. Deli Cultuur Mij.
Aa^d. L>eli-Mii
Aand. Un. Langkat PI.
Cert. v. Aand. Maxw. Land Gi,
Cert. v. aand. Peruv. Corp. Lim.
Cërt. v. Pref. aand. Corp. Lim.
Aand. Holl. IJz. Spoormij.
Aand. Mij. t. Expl. v. Staatssp.
Gest. Obl. Boxtel Wesel 1875-80
Cert. v. aand. Atchison Topeka
Cert. v. aar.d. Chesapeake Ohio
Cert. v. aand. Denv. Rio Gr. Sp.
Gew. aand. Erie Sp. Mij.
Gew. A. Kans. City South Rw.
Mexic.Intern. Prior LienObl.4J^70
Cert v, aand. Miss. Kans T.
4% le Byp. Obl. dito.
N.-Y. Ontario Western
Cert. v. gew. aand. Rock Island
Gew. aand. South Pacific
Afgest. gew. aand. South Rlw.
Cert. v. gew. aand. Union Pac.Rlr.
4% Goud Obl. Union Pac. Rlr.
C.w. aand. Wabash
L .ningen Amsterdam a f 100
Paleis voor Volksvlijt 1869
Aand. Witte Kruis
2Vi Antwerpen 18S7
4% Hongaarsche Hypb. 1884
4% Theiss. Regulir. Ges. 1880
5% Staatsl. Oostenrijk 1860
3% Madrid 1868
Xurksche Loten 1870
Congóioten 1888'
Panama-Kanaal loten
Prolongatlerente 3^
Vorige
Koers
Koers.
heden.
77.4;
77
77^
774
654;
65'%
85
844
84 h
84%
954-16
94%
94H
95
94%
84
764;
764
98%
103%
49%
48%
57 h
b
974;
154
1534
755i
764
47%
494
46
604
60%
1074;
1084
1124
1124;
1634
163
154
201
200
454
464
2334
234
5924;
596
2374
2404
2144
216%
4 H
44
174
17%
296
151%
1514
570h
570
5424
5434
34
10%
53
524
934
934
994
994
97.4
974
101H
101%
20 H
204
28%
28%
234*
994
244
244
914;
92
294
21%
20%
98
95%
24%
244
147%
1494
954;
3%
3%
106%
1.20
78
774
77 4
116
1154
149
159.4;
644
46%
46%
36.-
52.-
52.-
k 4%
Marktbeiichten.
DELFT, 8 Mn. West. Rogg. f>,.— fO.—
Z. Rocge f 0.- a f 8.—, W. Tarwe f 7.75 a f8.25
Z. tarwe f 8.5# a f 9.25, chevalliergersi f S.lkJ a
f 9.—, Westi. zointigerst t o.OO a I korte
haver f a f 10.—, duiveboonen f 8.a
f 9—, paardenboonen f 7.— a t 8.—, bruine
boo en f i2— 15—, groene erwten f 8.—
a f 10, mixed mais f 5.30 a o.—Lange Haver
f 50 a f 100.—.
Boter: f 48.— d f 57.— per H vat van 40
Aanvoer 716/8 64/16, wegende samen 14.960 k.
Li nkoeken f a f
Vette koeien le kw. f 225 a f 365, 2e kw.
f 150 a f 225, Kalfkoeien i 200 a f 325, 2e kw.
f 150 a f 2C0, Vaarkoeien f ISO a f 285, 2e kw,
f 100 a f 180, Vette Kalveren f80 a f 115, 2e
kw. f 50 a f80 Magere Varkens f 16 a f 44.
biggen f 7 a f 15, Nuchtere kalveren f 5a f36,
schapen met lammeren f a f Weilammeren
f 12- a f 17.-. Paarden f50 a f160.
P.'idvleesch f0.90 a 0.82 a 0.74. Vet Kalfs-
vlec„-.h f 1.15 a 1.05 a 0.95 per kilo.
Aanvoer 379 Runderen; 5 Paarden; 18 Vette
Kalveren 430 magere Kalveren; 2256 Schapen of
Lammeren; 208 Varkens 981 Biggen; 14ueiten
of Bokken.
HOOFDDORP, 8 Mei. Graanmarkt. Oude
witte tarwe f8.008.50, nieuwe witte f6.00 a
6.50, bul'enl. haver f8.00 19.50, binnenl. haver
f 0.75—8.50, rogge f 5.75—6.50, groene erwten
f 9.00—f 10,00 Petersb. erwten f 7.50—7.75,Wijker-
vale erwten f 7.00—8.50, Paardeboonen f u.—
fü.OO, Duiveboonen f9 00—10.60, bruineboonen
11.50—10.00, karwijzaad f 13.00—13.25, winter-
gerst f5.75—6.25. Mais f 5.50—5.90,
VOORSCHOTEN, v'rije Veiling. 1802
eieren f 3.80 a 14.30.
Veiling V. P. N. 3158 eieren f 3.60 a f 4.20.
126 eendeieien f4.20 a f4.35. Hanen f 1.00 per
stuk. Duiven 22-26 ct. per stuk.
ZOETERWOUDE, 8 Mei. V e i 1 i n g. Aan
gevoerd 2533 kipeieren en 297 eendeneieren.
Prijzen der kipeieren f 3.30 a f 1.25, eenden
eieren f 4.15 a f 4.25 per 100 stuks.
DELFT. 7 Mei. Ter vette varkensmarkt waren
heden aangevoerd 119 stuks. Prijs le soort 55
ct., 2e soori 52 ct. per kg.
WOERDEN, 7 Mei. Op de vee-varlcensmarkt
waren heden de prijzen van Schapen 123—30,
lammeren (aanvoer pl. m. 850) f 10—17, biggen
f 12—15 per stuk
AMSTERDAM, Mei. Aardappelen.—
Zeeuwsche Bonten f 2:30 -2.70, Zeeuwsche
blauwe f 2.56—2.60, Spuische Eigenheimers 1 1.50
1.80, Flakkeesche Eigenheimers f 1.50-1.60
Drenhch.p F|g( nhelmeis 5o.- Gel. che
blauwe fl./b—1.85, Friesche Burgers f .20 a
1.40, Friesche blauwen f0.0.—Eigenhei
mers Pooters f 0.60—0.80; blauwe Pooters f 0.60
0.80, bonte Poote.s f 0.00—0-00, Andijker blau
wen f .0.0 Beverwijker zand f 2.50 a 3,50
Oude Malta f 7,00-8.00 per 100 Kg. Nieuwe
Malta f 14 a f 15 per 100 K.G.
STOMPW1JK, 7 Mei. Aanvoer 6587 eieren,
f 3.75 a f 4.35 per 100. De volgende week zal
de veiling op Woensdag gehouden worden.
Laatste Berichten.
Gedeeltelijk gecorrigeerd).
De Koningin: komt vanavond om
streeks kwart voor 8 uur per S|,S. in
Den Haag:
Gemengd Nieuws.
Ongeluk te Bloemendaal.
Gistermiddag is aan het station Bloe-J
mëndaal een heer van omstreeks 25 jaar.'
bij het overloopen van den spoorweg ge
grepen door den sneltrein uit Bever
wijk en onmiddellijk gedood.
Een van de talrijke ooggetuigen ver
haalde daarvan het volgende aan de ver
slaggever van het „Hbld."
,Die 'trein uit Amsterdam, die te
uur 5 uit de hoofdstad in Bloemendaal
aankomt, voert steeds zeer vele forensen
mee. Het is dan heel druk aan het sta
tion Bloemendaal en alle passagiers
iuoetea.» om het station te verlaten d'en
spoorweg over jpopen. Wanneer desnel-
trein, die om 6 uur uit Velsen naar
Haarlem vertrekt, precies op tijd is, 'dan
is deze bij aankomst voor den Amster-
damschentrein juist gepasseerd. Dikwijls
is de trein uit Velsen echter te laat* en
reeds herhaaldelijk is gewezen qp het
gevaar, dat daaruit voor de Amsterdam-
sche passagiers ontstonden. De overweg
van het tweede naar het eerste perron
is namelijk niet door boomen afgesloten.
Soms waarschuwt een stafionsbeambte
voor den naderenden Jrein, maar dik
wijls geschiedt dat niet
Een deel der passagiers loopt vóór
den stilstaanden trein om maar ande
ren wachten tot de trein, waarmee zij
gekomen zijn, wegrijdt, om dan onmid
dellijk als de laatste Wqgen voorbij is,
de spoorbaan over %e steken. En waar
zoovelen, kinderen en jongelui onder de
passagiers behooren, of velen dezer dooi
huisgenooten worden afgehaald^ gebeurt
het overloopen van de sporen natuur
lijk dikwijls vroolijk en dartel.zonder
veel opletten. Onder die omstandigheden
mag 't zeker \vel 'n wonder heeten, dat
nog niet eerder 'n ongeluk gebeurd is.
Gistermiddag toen het ongeluk ge
beurde, jgtond de trein uit Amsterdam
nog stil. De passagiers liepen vóór die
locomotief om, óók de persoon in
gesprek, den trein niet zag aankomen',
en door de razend voortsnellende loco
motief werd gegrepen tot ontzetting van
de talrijke toeschouwers. Ernstig ge
schonden werd zijn ontzield lichaam vele
meters verder teruggevonden.
Een broeder van het slachtoffer zag
het ongeluk voor zijn oogen gebeuren,
en was radeloos van ontzetting.
Er was geen wachter bij den overweg
om de passagiers te waarschuwen.
Nader verneemt men, dat de onge
lukkige, die 'door den trein gedood werd,
is de 29-jarige ongeh. 'heer J. H|. Valleggia
die daar sinds 'n paar maanden woonde.
Volgens een ooggetuige zou toidh on
voorzichtigheid van het slachtoffer oor
zaak van 'de ramp zijh gfeweest. Hij zag
zijn bjroer, 'die in een anderen trein zat,
en wuifde dezen met de parapluie toe.
Daardoor bemerkte hij niet dat de man,
die gewoon 'is de reizigers op een nade
renden trein opmerkzaam te maken, ook
hem waarschuwde.
