DE TWEEJ/RIENDEN.
BUITENLAND.
4e Jaargang
No. 1058.
c3e Ecicbelve Soti/tcmt
Bureau OUDE SINGEL 54, LEIDEN.
Interc. Telefoon 935. Postbus 6.
dit blad verschijnt elken daq, uitgezonderd zon- en feestdagen
DE ABONNEMENTSPRIJS bedraagt met GRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
en het GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD voor Leiden 9 cent per week
ƒ1,10 per kwartaalbij onze agenten 10 cent per week, f 1.30 per kwartaal. Franco
per post 1.50 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 2V, cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 5 cent.
Donderdag
3
April
1913.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt van 15 regels 0.75, elke regel meer 15 een
ingezonden mededeelingen van 15 regels f 1.50, elke regel meer 30 cent. met gratis
bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Groote letters naar plaatsruimte.
Kleine Advertentiëngevraagde betrekkingen, huur en verhuur, koop en verkoop
(geen handels-advertentiën) 1—5 regels 25 cent, iedere regel meer 5 cent; aangeboden
betrekkingen 1—5 regels 50 cent, iedere regel meer 10 cent.
Waarom rechts stemmen?
Omdat w'ij alleen van de recht
se he Regeering kunnen ver
wachten, datde ambten en waar
digheden, dat de „baa ntjes" pp
rechtvaardig e w ijz ewordenge-
schon ken.
Een soort intermezzo, een soort tus-
schenspel vandaag.
Het antwoord, dat we boven geven,
is in staat de verbolgenheid van Lederen
niet-rechtschen kiezer in de hevigste ma
te top te wekken. En tcch is het de nuch-
tere waarheid. Een waarheid, die on
loochenbaar wordt aangetoond idpor die
feiten. We herinneren de lezers hi^r
aan de bekende „Graagop-baantjes"-sta
tistiek van de „Tijd." Doch we hebben'
niet alleen die feiten, om onze stelling
te bewijzen, maar ook de uitdrukkelijke
verklaringen van de linkerzijde zelf. Men
zegt wel niet, dat links op onrechtvaar
dige wijzebenoemt. Neen, men rede
neert op d'e volgende wijze: Bij rechts
treft men geen menschen aan, die de
capiciteiten, die bevoegdheid hebben om
een ambt pf waardigheid naar behooren
waar te nem'en of te bekleëd'en. De lin
kerzijde is dus in 's land's belang ver
plicht personen Van hare richting te be
noemen. Zoo schreef om' een enkel
voorbeeld te noemen prof. Colenforan-
der, een man van gezag, eenigen fijd ge
leden in de „Gids"De liberale part'ijejnj
beschouwen wij immer als de som der
staatkundige Vo rmkracht."
Qat komt eenvoudig en zonder geleer
de woorden gezegd, hier op neeir: „d'ë
liberalen kunnen alleen een staatsbe
trekking naar behooren Vervullen." En
hierbij vengete men niet, diat in de prao-
tijk ook bdj benoemingen, die uitgaan van
provincie of gemeente, met dezelfde
maat wordt gemeten.
Een Rechtsche regeering daarentegen
streeft er 'naar dengene te benoéme|n,
die om' zijn eigenschappen en in de .ge
geven omstandigheden de aangewezen per
soon is. Men 'heeft van links met |dé
grootste scherpzinnigheid nagespeurd, of
men aan deze regeering geen partijdig
heid wat betreft de benoemingen kon
verwijten. En voorzoover wij ons her
inneren, heeft men slechts 'twee keer
in de Kamer deze regeering van partijdig
heid'durven beschuldigen, en beidekeerem
heeft de regeering zich schitterend ver
dedigd.
V Godsdienst en wetenschap.
Stel u vooriemand gaat een mijn
ontginnen. Hij gelooft stellig en zeker,
dat ter door hem gekozen plek delfstoffen
te vinden zijn, zootia't hij met 'hoopvol
vertrouwen den aiibeid aanvangt
Maar wat nu te zeggen van dien man,
ils hij ter ondersteuning van zjjin ar
beid de hulp inroept van iemand, die
zijn geloof, zijtn vertrouwen niet deelt
en het er op toelegt, telkenmale onge
daan te maken het werk, doorhem verricht
Zoo'n ontginner zou hoogst onverstan
dig handelen, om er niet meer van te
FEUILLETON.
153)
Welk een manmompelde hij1. Van
jlle kanten wordt hij belaagd en nooit
men hem grijpénmeer meester tel
Parijs d'an zij, die h|em vervolgen, met
millioenen assignaten ph zijn goud'
dat tot h/ern komt zonder dat iemand
Weet van waar. lederen dag groeit h.'et
aantal partijgangers aan 'en yermindfert
dat der aanhangers van de Nationale'
Conventie. Wanneer zal die strijd beslist
zjjn?
Hij verdiepte zich weer in de studie
vi p*Pieren ^ie ^voor h,em tegen eri
telde daarbij nog voor zich:
t>! wanneer ik mijn gedenkschrif
ten eens wilde schrijven! Wat al dra-
mas ken ik, waarvan niemand iets weet
en die onopgemerkt voorbjj gaan in sle
ten woeligen tijd. Die Bretagner jnaak't
te'jn belangstelling gaande. Alleen^
voortvluchtig, dood voor allen1 en toch
springlevend', sluipt h ij rondom de vijan
den die hij wil treffen en "die geen vcm-
jnoeden h.ebben van zijn tegenwoordig^
Maar voor het oogeniblik dacht Je&n
Toclh geschiedt iets dergelijks te Am
sterdam, natuurlijk niet op stoffelijk ge
bied, want daar doen de menschen zoo.
dom niet, doch op geestelijk terrein.
De onlangs daar opgerichte Vereeni-
ging „De Middaghoogte" welker doel
iis de christelijke wereldbeschouwing te
verdedigen tegenover het ongeloof en
meer in 't algemeen om aan te toornen,
dat de godsdienst door de wetenschap
wordt gehandhaafd hield eergisteravond
in het gebouw „Salvatori" haar eersten
openbaren debatavond over het onder
werp „De godsdienst gehandhaafd, door
de wetenschap".
De opkomst was zoo groot, dat het
gebouw te klein bleek om alle "belang
stellenden te kunnen bevatten.
Dir. A. .HL J. de jHjartog, predikant te
Haarlem, was de eerste debater én ver
dedigde de stelling„Het geloof is overal
het begin van weten".
Prachtig. Als toen de menschen naar
huis waren gegaan, zouden zij een eind
gestuwd zijn in de richting, welke de
vereeniging wenscht in te staan.
Zij bleven echter en werden onthaald
op een contrabetoog van..., het socia
listische schoolhoofd A. Hi. Gerhard.
Is dat nu verstandig handelen?
Dat een debatingclub yan ontwikkelde
menschen het hoor en wederhoor toe
past, valt gelijk te stellen met het we
tenschappelijk onderzoek van de kansen
eener mijbexploitatie. Zoodra men ech
ter van die kansen overtuigd is eni ar
beiders oproept voor het ontginnen, moet
men deze niet als wetenschappelijke on
derzoekers gaan behandelen.
Toen die Amsterdamsche vergadering
een openbare nJk, dus voor rijp en
groen toegankelijk uit was, heerschte
er natuurlijk groote verwarring in de
breinen der toehoorders. .Wiaarheid en
welsprekendheid, Juistheid en dwaling,
eerlijkheid en 'handigheid waren hun
voorgediend in een kluwen, dat zij nu
op hun eigen houtje mochten traahten
te ontwarren.
iWiat moet daarvan terecht komen?
De vereeniging „Middaghoogte" moge
het uitstekend bedoelen, als zij op deze
wijze voortgaat, brengt zij menigeen
slechts de helderheid van middernacht.
KAMEROVERZICHT.
TW EEDE KAMER.
!D|3 wijzigingen in de Ziektewet. T.
Huldp en Smaad. Art. 15.
Zoo is dan gisteren de Tweede Ka
mer begonnen aan de behandeling van
de groote sociale wet, de Ziekte-verze
kering, die de grenslijn zal vormen van
den wetgevenden aihieid in de afgeioo-
pen vierjarige periode.
Daar de minister aan de wenschen yan
vele leden is tegemoet gekomen en een
aantal wijzigingen in zijn oorspronkelijk
ontwerp heeft aangebracht, mogen wij
met reden verwachten, dat de bespre
kingen niet al te lang zulllen worden.
Die wijzigingen komen in het kort neef
de .Trémazan er niet aan, de vijanden aan
te vallen, waarop La B|ussiere doelde,
Hlij was slechts verdiept in nadenken
over hetgeen hij gezien en gehoord had.
De gebeurtenissen volgden elkaar met
duizelingwekkende snelheid opc
;Hebert, die zooveel anderen als offers
van den beul had aangewezen en die met
zijn giftig geschrijf in zijn pamfletten de
volkswoede voortdurend gaande hield,
was nu zelf gevangen. Reeds stond hij
voor de revolutionaire rechtbank, waar hij
was overgeleverd aan Fouquier-Tinvilie,
hetgeen niet meer was dan een tusscheiv-
statie op den weg van de Conciergerie
naar het schavot
Jean de Trémazan daalde vlug de tre
den der trap van de griffie af en kwam
in de groote hal van het paleis, een
onafzienbare ruimte, die diende tot voor
galerij van de gehoorzaal, waar de open
bare aanklager troonde.
Daar vond hij zijin vriend Pierre
Lasson^ die op hem zat te wachten en
hem vroeg: 1
Welnu?
Ik heb alles gezien, ik weet alles.
Later zal ik het u wel vertellen, hier niet
Bewijzen?
Geen twijfel meer.
[Hij nam Pierre mee naar de zitting
zaal, terwijl hij tot hem aeide:
op het volgende: Het verband tusschen
Ziektewet en Ongevallenwet is uit deze
wet geschakeld en zal bij de Ongevallen
wet in behandeling "komen. Volgens de
door den 'minister aangebrachte wijziging
geldt nu eenvoudig de regel: geen uit-
keering wegens ziekte, zoolang en wan
neer uitkeering plaats heeft wegens on
geval
Die andere, zeer belangrijke, wijzigin
gen komen hierop neer: Vermindering
van bureaucratie, meerdere plaats aan
't particulier jpitiatiief. B,ij de Radenwef
zijn ingesteld raden van arbeid. W;at zij
eigenlijk te doen hebben, leest men niet
in die wet, wel hoe ze zijn samengesteld,
door wie hun leden zijn gekozen, hoe
ze vergaderen, hoe ze werken. Wat zé
te doen hebben, zal afhangen van de
bepalingen van de verschillende wetten,
die hun een opdracht zulien geven, voor
namelijk van de bepalingen van de Ziek
tewei Oorspronkelijk lag het werk van
de Raden van Arbeid, behalve in boek
houding en controle, nog op velerlei an
der gebied. Door de nieuwe wijzigingen
hebben zij echter veel van hun 'taak ver
loren. Niet de Raad van Arbeid zal vooN
schrijven, welke inlichtingen de werk
gever zal moeten verstrekken, doch een
alge me ene maatregel van bestuur zal dat
regelen.
Niet de Raad van Arbeid heeft dé
bevoegdheid om het bedrag van het
„ziekengeld" van 70 procent van het
loon te verminderen of te vermeerderen
tussdhen 50 en 90 procent, doch Ide
Kroon. Niet de Raad van Arbeid stelt
het bedrag vah de premie vast, maar
de regeering. Zoo zouden „we nog veel
meer kunnen opnoemen, waaruit blijkt
een streven om den geest van bureau
cratie uit het wetsontwerp te weren.
Daarmede gaat ook gepaard een verhef
fing van het particulier inrtiatiefi. Hadden
bij het oorspronkelijk ontwerp de parti
culiere ziekenkassen niét veel meer té
doen dan de verzekeringspremies van
hare leden te ontvangen en weer over'
te dragen, terwijl de Raad van Arbeid
het bedrag van de premie en van de
uitkeering vaststelde, nu kunnen ze zelf
het geld beheeren, de premie en de uit
keering bepalen, indien de laatste maar
niet minder is dan hetgeen de Raad van'
Arbeid .uitkeert aan de bij hem recht
streeks aangeslotenen. Öok is aan de
ziekenkassen, verbonden aan een onder
neming, veel meer vrijheid van beweging
toegestaan.
Voor al deze wijzigingen is den mi
nister gisteren hulde gebracht en,...;
smaad, Smaad uit den socialistisch en
hoek, met name van den heer Dfuys, Dleze
wijzigingen hadden tengevolge, dat er ven-
schillende amendementen werden inge
trokken; en zeto kwam de Kamer aan
artikel 15.
Naar aanleiding van idit artikel ontspon
zich een heele discussie. Op dit artikel
had nl de heer Patijn een amendement
ingediend, om niet alleen geldelijke uith
keering, maar ook geneeskundige behan-
r—Ga mee, gij zult een buitengewoon
schouwspel bijwonen, 'de rechtvaardig
heid Gods, die begint
IHiij had gedacht dat het gedeelte der
zaal, dat voor de toehoorders was vrij
gelaten, geheel vol zou zijn en zij daar
geen plaatsje zouden kunnen vinden.
Zoo was het niet De gevangenneming
van père Duchesne was slechts een voor
val tusschen zooveel andere. Men was
te Parijs al gewoon aan zulke voor
vallen, en op dezen heerlijken lentemor
gen verkoos men een wandeling verre
boven de redevoeringen van den open
baren aanklager, waarop niemand ant
woordde, zelfs de beschuldigden niet <fie
toch reeds ieker waren yan hun lot zoo
dra zii tien voet in het voorportaal der
guillotine zetten.' Wiat zouden zij trouwens
geantwoord hebben, Wanneer men niet
eens de 'moeite nam hun te zeggen, wat
hun ten laste werd jjelegd,
De twee Vrienden konden dus op hun
gemak gaan Stten, alsof zij in het parket
van een .schouwburg waren.
Op de bank der beschuldigden, waar
hij zijn Vader, zijn moeder en zijn zuster
Rose had gezien, zag Jean de Trémazan
nu 'en het was een bitter genot voor
hem r'dezen man van 37 jaar, met
levenslustig voorkomen, 'sierlijk gekleed,
wiens weerzinwekkend blad* hem altjjd
had voorgesteld als een dapper en 'vast-
deling te verzekeren. Die discussie zal
vandaag nog wel worden voortgezet
ALGEMEEN OVERZICHT.
Toch zal het gebeuren dat de mogend
heden Montenegro door een
betooging
wat schrik trachten aan! te jagen. Naar.
het schijnt is thans overeenstemming on
der de mogendheden gekomen en heeft
ook Rusland hoewel het aan: de betoo-
ging niet zal meedoen zijn instemming!
.ermee betuigd. Frankrijk zal nu ook een
(schip zenden.
Volgens de Weensche dagbladen zijn
de Oostenrijksch-Horigaarsche oorlogs
schepen, die aan de vlootbetooging deel
nemen, reeds in de Montehegrijnsche wa
teren aangekomen die van Italië wor
den vanmiddag verwacht
Naar uit Cettinje gemeld wordt heeft
de Oostenrijksche vlootdivisie stelling
genomen tegenover Mirkovits,^Antivari
en Dulcigüa, tien mijlen uit Jde kust;
Ook de Engelsche eri Duitsche sche
lpen moeten, volgens een nota te Rome
openbaar gemaakt, naar die plaats ver
trokken zijn.
De beschieting van Skoetari
is voorloopig gestaakt, doch zal heden,,
na de aankomst van nieuwe„Servische
hulptroepen, worden heyvat.
Over de beschieting, en het daarbij
behaalde succes der Mpntenegrijnen
wordt nog het volgende ,aan de^Vossi,-
sche Ztg." geseind d.d. 2 April: Gisté-
trenmorgen viel het Montenégrijnsche
Zuiderleger den Tarabosj aan. Het gé-
vecht duurde van 9 uur des ochtends tot
in den nacht. De yoorste schansen wer
den des middags genomen. De Servische
artillerie houdt de Turksche .posities bij
Bjriditsa in toom, zoodat deze de verde
digers van den Tarabosj niet kunnen on
dersteunen.
De tweede rij schansen viel des mid
dags o{m 5 uur. D,e {strijd werd heden met
igroote verbittering voortgezet. Het
Turksche kanongebulder wordt niet het
uur zwakker. Het bericht, dat 20 trans
portschepen uit Saloniki in San _Gio-
vanni di Medus troepen aan land zullen
Zetten, heeft de troepen om Skoetari veel
.Vreugde bereid. Ieder oogenblik ver-1
wacht men den hoofdaanval.
De slag bij Tsjataldzja
die gelijk met de inname van Adrianopel
heeft plaats gehad, blijkt een succes voor
de Turken te zijn geweest Die corres
pondent van de „Diaily Chron." geeft
daarvan het volgende verslag. De slag
duurde van Woensdag tot Donderdag
en strekte zich uit over een ^ronTvan
(24 kilometer, 's Vrijdags deden 4 divisiejs
/Bulgaarsche infanterie een aanval, die
Turksche batterijen openden echter een
hevig vuur en stuitten £e yoornaamste
beweging der Bulgaren.
Daarop richtten de Bulgaren ^ich te-
beraden strijder, sidderend zonder moed
en zonder kracht voor deze rechtbank,
waar hij 'zooveel onschuldigen voor ge
bracht had, tot zelfs de koningin, die
hij van 'de meest monsterachtige mis>-
daden had beschuldigd, Maria Antoinette,
die hiji, bij de gruwelijke lasteringen,
welke hij 'tegen haar had uitgebracht,
had doen uitroepen in hooge veront
waardiging: „Ik 'doe een beroep op alle
.moeders!" en *wier hoofd hij aan zijn
lezers had beloofd;, terwijl hij zeide, dat
hij het Zelf zou gaan afsnijlden, wanneer
men draalde 'met het hem te geven.
Jean herinnerde Zich de afschuwelijke
regels, die hij op de griffie had gelezen,
dank zij 'dien La Biussière, wiens invloed
hem licht had gegeven in de duistere
zaak, ken hij kon zich niet begrijpen, dat
het de hersens van dit slappe, vrees
achtige wezen waren, die ze hadden be
dacht, en zijn fijne hanct die ze had neer
geschreven.
Bleek, tot'lijkkleurig toe, ineengedoken
op zijn bank, het gelaat verwrongen van
angst, antwoordde hij slechts met enkele
klanken op 'de vragen van den president,
ja of neen, die hem nog ternauwernood
tilt zijn door angst als toegeschroefden
keel konden komen. Hij vond geen ant
woord o.p tie grieven, die tegen hem
werden blootgelegd. Het smeden van
complotten tot wederinvoering van de
gen den Turkschen linkervleugel, die van
JKiuno-Burgas bij de zee van Marmo/a
'tot aan Fanas-Acris een verschanste .po
sitie bezette. 'Ten Wésten van Ladan-
keui lag een vooruitgeschoven Tutksche
bost van 4000 man. Deze werd den ge
heel en dag onder vuur genomen en zelfs
de donkere, regenachtige nacht bracht
het kanongeschut niet tot zwijgen. De
Turken hadden draadversperringen aan
gebracht, maar deze werden te midder
nacht door de Bulgaarsche granaten ver
nield. De Turken trokken zich dan naar
Hunne hoofdstelling terug, waarop de
Bulgaren een vergeefschen aanval deden.
De Turken concentreerden him artil-
lerie-ivuur op den heuvel, welke dooft
de Bulgaren genomen was. Geholpen
door hevige stortregens en een gewel
digen storm, drongen de Bulgaren wigV-
vormig in |de Turksche stelling. De Turk
sche artillerie richtte dan een ononder
broken snelvuur op de ogenomen stel--
ling. Een bestorming der Turksche in
fanterie volgde, een hevig bajonejtg(e-
vecht ontstond, waarbij de Bulgaarsche!
troepen, bestaande uit dé eerste en de
tiende divisie, onder generaal Totscheff,
moesten wijken.
Die Turken hebben thans een uitrei
kende strategische stelling beziet, zegjt
de .correspondent, en zoolang de linker
vleugel stand houdt, kunnen de Bul ga-
rep iniet in het Tschatal'dscha-dal afda
len en de hoofd-verdedigingslinie aan
vallen, zonder gevaar te loopen, dat de
Turken hun rechtervleugel in het nau,w
bfrengen.
Het antwoord der Balkanstaten
op de voorstellen der mogendheden
heeft, naar een bijzondere berichtgever
van het Havas-agehtschap mededeelt
wederom eenige vertraging ondervon-
(den door den wensch van .Griekenland
om eenige punten nader te preqisé'ej
ren. Het antwoord zal nu waarschijnlijk!
binnen tweemaal vier ién twintig uren
woijcfen overhandegd. Het wordt beves-
tijgd', dat hoezeer het antwoord iw be
vestigenden zin zal luiden, daarbij toch!
«enige voorwaarden zullen worden ge
steld. r l
De „Echo de Paris", meldt 'dienaanj-
'gaancfe, inTvtegen stel ling met het reeds
vejrmelde dat de .eisch een'er oorlogs
schatting wordt gehandhaafd.
Tevens wordt afstand van alle eiland
d'en in de Egeïsche Zee aan de bondgef*
'nooten verlangd en verder verklaren de
b'ondgenooten er op te rekenen, dat de
mogendheden de Zuidgrens van Albanié
'zoo zullen trekken als Griekenland heeft
voorgesteld. f
Bulgarije heeft alleen afgezien van dfe
grens MidiaRodosta en moet zich heb
ben geschikt in een mrens, van Midia,
naar een punt enkele K.M. ten Öostejn
van Enos gelegen.
Als Turkije deze voorwaarden goed
vindt zijn de Bialkanstaten bereid de vij
andelijkheden te staken.
De begrafenis van koning George
van Griekenland' heeft gisterochtend
plaats gehad in tegenwoordigheid van
tirannie, briefwisseling met de buiten-
landsche vijanden, kuiperijen tegen de
Nationale Conventie. Geen kreet van ver
zet, geen poging om zich te verdedigen,
geen oogenblik van fierheid zelfs. Slechts
vrees, een schandelijke vree&.
Hjet was niet meer dan een mensdh'e-
lijk vod, dat daar zat reeds dood' vooirdlat
het den doodelijken slag had ontvangen.
Een trek'van verachting kwam om. de
lippen van Jean de Trémazan. Dat was
dus de man, die zooveel zwakken "had
doen sidderen die hem niet konden ant
woorden; die hen met zijn spot en zijin
beleedigingen overstelpte; die het volk
ophitste bij het voorbijtrekken yan veroor
deelden, als zij met het hoofd trots op
gericht naar het schavot gingen. Een
lafaard! Het was zelfs de moeite niet
waard, dat men wraak op hem nam.
De graaf, die gruwde van zooveel laag
heid, zag er voor zichzelf van af.
Niettemin zou de revolutionaire recht
bank ze hem geven. Robespierre, de reus,
had dezen dwerg aan den beul gewijd.
Hij had dit gedaan op zijn kamer bij
den meubelmaker Diuplay, in de onmid
dellijke nabijheid van de club der Jaco-
bijnen, wier afgod hij was. Daar schreef
Fouquier-Tinville, door hem voorgezegd,
de vonnissen, welke de revolutionaire
rechtbank slechts had te onderteekenen.
(Wordt vervolgd).