1000
600 300
De Vries Stevens
Leidsche Spaarbank.
Gez. Bertels, Mare 52.
Nationale Bank.
150 100 biiHL™ 60 sS 15
F*ATT UiVi" te 's Gravenhage,
99
lijk eene ruime .geldelijke opbrengst zal
leveren. Van de akkerbouwgewassen, ge
zamenlijk 872,000 H.A. beslaande, heb
ben rogge (223,000 H.A.), gerst (27000
H.A.), vlas (15,000 HA), een goeden
oogst gegeven, die voor het overgroote
deel goed is binnengekomen. De aard
appeloogst (168,000 H.A.) heeft, wat de
qualiteit betreft, wel geleden, doch de op
brengst is vermoedelijk zeer goed, even
als van uien, bruine boon en en cichorei
(samen 11.000 H.A.). Van suikerbieten
(63.000 H.A.) zal de oogst waarschijn
lijk beneden het gemiddelde blijven. Knol
gewassen (28.000 H.A.) en klaver (67000
ji.A.) leveren eene normale hoeveelheid
voeder.
De gewassen, die over eene groote
oppervlakte worden geteeld en die door
door het ongunstige weer groote schade
hebben geleden, zijn haver (137,000 H.A)
tarwe (58.000 H.A.), en erwten (26000
H.A.) en in mindere mate boonen (17000
;H.A.). Waar deze gewassen op groote
schaal worden geteeld, hetgeen voorna
melijk op de klei het geval is, lijden de
einduitkomsten van bet bedrijf ernstig
onder de veroorzaakte schade. Vooral in
Noord- en Zuid-Holland en voorts in Zee
land is deze schade zeer groot
Het abnormale van dezen zomer js
echter niet zoozeer de slechte oogst als
wel, dat een tengevolge van een zeer gun-
stigen voorzomer naar opbrengst en qua
liteit uitstekend gewas, voor een zoo
groot deel door het slechte weer tijdens
den oogst bedorven is.
Voorts moet in het oog worden gehou
den dat tijdens het afzenden der berich
ten door de correspondenten het zeer
moeilijk was een juist overzicht van de
schade te geven. Men verkeerde toen nog
in de regenperiode. De sedert 12 Sep
tember heerschende betere weersgesteld
heid was nog niet ingetreden en zeker
is het, dat op de grootte van de schade
het weer in de eerstvolgende dagen nog
van grooten invloed zal zijn.
Ten opzichte van de afzonderlijke ge
wassen valt het volgende op te merken
Tarwe was rèeds einde Juli—begin
Augustus rijp en belooïde toen een naar
opDrengst en qualiteit goeden tot zeer
goeden oogst. Een gedeelte kwam vóór
den regen in goeden toestand binnen,
een ander werd tusschen de buien door
gehaald en bet overige staat nog op
hei veld en heeft dus ruim een maand in
den regen gestaan. Het stroo is bijna
zware geworden en de korrels zijn meer
of minder uitgeloopcn.
H a ve r. De haver heeft van alle ge
wassen het meest geleden, eensdeels
doordat het grootste deel gedurende de
geheele regenperiode op het veld heeft
gestaan, anderdeels, doordat het gewas
sterk aan beschadiging onderhevig is.
In Zuid- en Noord-Holland staat nog
bijna alle haver buiten. Deze haver, die
meer dan -eene maand In den regen in
hokken heeft gestaan, heeft ontzettend
geleden.
Erwten. De erwten beloofden een
goeden oogst, en waar zij op ruiters
geplaatst waren, heeft het gewas wei ge
leden, maar toch is de waarde voor het
grootste deel behouden.
Bruine boonen. De stand is in
Zuid-Holland matig, in Zeeland, Noord-
Holland en Noord-Brabant vrij goed.
Mosterdzaad en blauwmaan-
zaad. Deze zaden beloofden een goede
opbrengst, maar de qualiteit gaat hard
achteruit.
C o :i s u ;:i p i i e aardappelen.
Daar nog slechts weinig aardappelen ge
rooid zijn i s hei nog niet goed mogelijk
den oogst goed te beoordeelen. De alge-
meene indruk is, dat de opbrengst wel
bevredigend zal zijn en dai de qualiteit
tot dusverre ook nog goed is, doch tevens
dat het aantal rottende knollen in de laat
ste dagen sterk is toegenomen. De stand
van het gewas wordt op de klei in
Utrecht, Noordholland, Zuidholland en
Zeeland vrij góed genoemd. Elders is
hij overal goed.
F a br i e k s a a r d a p p e 1 e n. De vroe
ge soorten leveren goede tot zeer goede
opbrengstenalleen hoort men k'.agen,
dat de Eigenheimer wel veel "knollen heeft
voortgebracht, maar dat deze over bet
algemeen klein Van stuk zijn.
Suikerbieten heeft het den Iaat-
sien tijd vooral ontbroken aan licht en
warmte.
Cich or ei. De stand is in Zuid-Hol
land goed.
Ui en. De stand is in Zuid-Holland
vrij goed.
Naweide. De grasgroei is geduren
de den 'zomer van 1912 over hei gelieel
zeer bevredigend geweest Alleen in den
laaisten tijd was deze tengevolge van de
lage temperatuur en den met water ver
zadigden bodem minder goed. Boven
dien werd liet gras door de dieren sterk
vertrapt, zoodat inede in verband met hei
gure weer bet weklevee in conditie ach
teruit ging. Ook de melkgifte verminder
de zichtbaar. Vandaar dat hier en daar
reeds vee werd opgestald.
In Zuidholland en Utrecht zijn de mui
zen dezen zomer zeer nadeelig geworden
vooral op het grasland.
Grashooi. Van een tweede snede
grashooi is uit den aard der zaak heel
weinig terecht gekomen. Op de daarvoor
bestemde perceelen was gras genoeg,
doch in vele gevallen heeft men het niet
eens gemaaid en waar dit wel geschied
is, is het grootendeels verrot.
Rechtszaken.
Kantongerecht te Leiden.
De kantonrechter veroordeelde:
wegens openbare dronkenschap I. K.,
L. O,. J. J. B., A. K., allen te Leiden, N.
H. B. te Voorschoten, J. van S. te
N oo rd w ijk e rhout, tot f2 of 2 d. ieder; M.
C. D., J. van der B., beiden te
Leiden, J. van S. Ezn., te Noord
wijkerhout, tot f2 of ld. ieder; P. S.,
L. K., W. W., allen te Leiden; C. O.,
te IJsselmonde, P. A. te Lisse, tot fl
of 1 d. ieder; J. C. H., P. J. P. beiden
te Leiden, tot f3 of 2d. ieder; N. G.,
W. L., beiden te Leiden, tot f3 of 3d.
ieder; N. van M., te Noordwijkerhout,
tot tweemaal f2 of tweemaal 1 d.W.
F. de la R., te Leiden, D. G. te Voor
schoten, tot tweemaal f3 of tweemaal 2
d.S. S. te Rotterdam, toi driemaal f3
of driemaal 2 d.
Wegens loopen op verboden grond:
J. H. te Katwijk aan Zee, P. van der
.A, K. B., beiden te Haarlem, tot f2 of
2 d. ieder; G. van R., ie Katwijk aan
Zee, en H. H. te Noord wijk tot f 2 of
1 d.
Wegens burengerucht A. v. d. H. te
Leiden, tot f3 of 3d.; J. G. G., P. G.,
A. J. P., J. F. S., G. P. S„ allen te Lei
den, tot f3 of 2 d. ieder.
Wegens overtreding der Arbeidswet:
W. Tli., A. B., J. la R., N. P. van S., tot
f2 of 1 d. ieder-; G. J. J. tot zesmaal
f10 of zesmaal 2 d.
Wegens rijden met een voertuig zon
der licht A. van L. te Leiderdorp tot
fl of ld.; wegens rijden met een rij
wiel zonder licht: T. R. te Leiderdorp,
C. L. te Noordwijk, tot f0.50 of 1 dag
ieder; W. M., Ch. J. N. beiden te Leiden
J. van V., C. J. de K., beiden te Oegst-
geest, F. van der ML, te Sassenheim, J.
D. te Katwijk aan Zee, H. J. van der B.
te Voorschoten, J. K., G. van der B.,
D. van H., allen te Noordwijk; A. A. van
R., H. A. V. beiden te Noordwijk aan
Zee, C. van der B., te Noordwijkerhout,
H. N., J. de K., beiden te Rijnsburg,
G. van der D. te Lisse tot f2 of 2 d.
ieder.
Wegens rijden met een voertuig zon
der licht J. W. te Leiden tot fl of 1 d.
Wegens stoomen in Rijnland's boezem
water zonder vergunning J. M. L. te
's Gravenhage tot fl of 1 d., A. P. te
Broek op Langendijk, tot f2 of 1 d.; IJ.
van der P. te Katwijk aan Zee tot f2 of
2 d.wegens te snel varenH. O., J. J.
van der W., beiden te Katwijk aan Zee,
C. de J. te Katwijk, A. B., A. van der
S., beiden te Schiedam, J. O., P. S. bei
den te Delft, C. H. te 's Gravenhage,
Th. van der H.,'te Oudewetering tot f3
of 2 d. i eder; W. Z. te Katwijk tot f2 of
1 d.
Wegens een trekdier onbeheerd laten
staan: E. N. te Lisse, P. G. te Oegst-
geest, tot fl of ld. ieder; wegens niet
zorgen dat een voorwerp op den open
baren weg is verlicht: H. B. te Leiden,
tot f 1 of 1 d.J. H. te Katwijk aan den
Rijn tot f 0.50 of 1 d.wegens dieren ver
voeren op noodeloos kwellende wijze J.
B. te Aarianderveen tot f 0.50 of 1 d.
Wegens overtreding der visscherijwet
J. L. te Leiden, tot tweemaal f0.50 of
tweemaal 1 d.wegens overtreding der
Drankwet H. R., Ch. C. H., vrouw van
A. P. S., beiden ie Leiden, tot f 1 of 1
d. ieder; wegens overtreding der leer
plichtwet G. Z. vrouw van D. K. O., te
Katwijk aan Zee, H. van der W. te Rijns
burg, tot f2 of 1 d. ieder; wegens over
treding der trekhondenwet J. van M.,
te Katwijk aan Zee tot f2 of 2 d.we
gens te Noordwijk geen signaal geven
als de veiligheid dit vordert Ch. C. K.
te Santpoort tot f2 of ld.
Wegens overtreding van verschillende
politieverordeningenD. A. van den B.
A. R., S. I. B., D. K., vrouw van S,
P., allen te Leiden, H. W. te Amsterdam,
tot f0.50 of 1 d. ieder; Th. J. V. te
Leiden, N. van der H. te Wassenaar, tot
f .050 of 1 week tuchtschoolG. U., te
Noordwijkerhout, W. S. 'te Amsterdam,
J. G. de W., te Uithoorn, J. L., C. van
de K., W. G., H. J. de J., allen te
Leiden, tot fl. of ld. ieder; J. A., S.
en G. K. beiden te Leiden, tot f3 of 2 d.
ieder.
Vrijgesproken werden mr. J. D. N.
te 's Gravenhage, en H. J. R. te Rotter
dam van de ten laste gelegde overtre
ding der jachtwet.
Kantongerecht te Alphen.
De kantonrechter veroordeelde
T. v. d. B., Boskoop, overtreding B.
en W.-verordening, f 1 of 1 d.D. L.,
Leiden, overtr. spoorwegwet f 1 of 1 d.
N. v. 't W., Alphen, overtr. Leerplicht
wet f 2 of 2 d.W. B., Zwammerdam,
overtr. Arbeidswet f 2 of 2 d.N. v.
D., Alphen, overtr. art. 424 Wetb.- v.
Strafr., f 5 of 5 d.j. B., Ter Aar, overtr.
art. 425 2o Wetb. v. Strafr., f 2 of 1
d.M. v. d. H., Boskoop, visschen zon
der akte en zonder vergunning, 2 maal
fl of 1 d.C. S. V., Gouda, visschien
zonder vergunning f 1 of 1 d. en hengel
verbeurd
wegens overtreding van provinciale
verordeningenJ. B., Bodegraven, J. v.
V., Uithoorn, tot f3 of 2 d. ieder; K.
R., Gouda, G. S., Uithoorn, f5 of 2 d.
iederR. O. d. L., Gouda, f 3 of 2
d.W. C., Bodegraven, f 3 of 2 en f 5 of
3 d.J. W., Leiden, f 3 of 2 d.C.
G. V., Leiden, f5 of 2 d.C. B., Ter
Aar, f10 of 2 d.P. W., Oude-Weteb
ring, f5 of 2d.; L. S., Hazerswoude,
overtreding IJkwet, f 1 of 1 d.A. V.,
Boskoop, overtreding Provinciale veror
dening Gouwekade, f0.50 of 1 d. E.
I., Alphen, wegens overtr. art. 453 W.
van S., f 1 of 1 d.W. T., Aariander
veen H. T., Alphen, D. v. d. W., Nieuw
koop, wegens idem tot f 1 of ld. ieder
wegens rijden zonder licht: D. v. L.,
Alphen, f0.50 of 1 week tuchtschool;
J. W. K., Nieuween, J. H. d. K., Korter-
aar, G. v. E., Woubrugge, H. T., Alphen,
P. B., Alphen, N. N. V. Boskoop, J.
C. V., Boskoop, R. Z., Boskoop, L. E.,
Reeuwijk, W. v. d. B., Alphen, J. v.
M., Aarianderveen, A. K. Oudshoorn, W.
v. K., Hazerswoude, F. v. K., Hazers
woude, L. K., Nieuwveen, J. d. J., Lei-
muiden, W. F. H. N. M., Boskoop, D.
A. v. d. W., Boskoop, J. C. B., Boskoop,
A. Z., Boskoop, R. B. B., Zwammerdam,
J. v. S., Alphen, tot fl of d. ieder;
P. C. M., Oudshoorn, f 15 of 5 d.J.
H. J., Oudshoorn, f0.50 of 1 d.Chr.
v. V., Zoeterwoude, F. v. V., Hazers
woude, W. v. V., Hazerswoude, tot f4
of 2 d. ieder; H. S., Woubrugge, f3
of 2 d.L. W. v. d. L., Oudshoorn, f 1.50
of 1 d.G. v. D., Boskoop, D. V., Ouds
hoorn, A. v. E., Oudshoorn, tot ft).50
of 1 w. tuchtschool.
Burgerlijke Stand.
LEIDEN. Geboren: Hermina Antonia, d.
C. B. van der Upwich en A. J. v. Lindonk
Suzanna, d. van J. Laterveer en M. J. vanWee-
ren. Elisabeth, d. van J. N. de 1' Ecluse en
G. Broggaar. Cornelis Johannes, z. van J.
de Wit. en M. P. van Weeren. Wieckert,
z. van W. van Gogh en C. van Garnmeren
lohannes Maria, z. van S. Verver en M. A. Koop
man. Catharina Maria, d. van B* v. d. Lelie
en J. H. Horree, Clazina Gerbina, d. van G.
de jong en C. M. Keereweer. Sara, d. v. C.
Trouwee en J. de Zwijger. Alida, d. van P.
Burgerjong en M. van Ballegooy. lohannes
Phillippus, z. van J. P. van Kuijk en J. Jansen.
Agatha Theresia d. van M. Nijssen en J. H.
Owerkerk. Maria, d. van D. Glans en M.
Springer. Maria Catharina, d. van M. Spie
renburg. en M. Hensen. Maria Albertina,
d. van R. Birkhof en J. W. Verloop. Leen-
dert Herman, z. van H. van Brero en B. de Leef.
Gerrit, z- van G. Vermeer en F. M. Looijs.
Jan, z. van C. van der Hoek en A. Reijst.
Overleden: A. J. J. Sinclair de Rochemont
m. 53 j. W. Bonte m. 69 j. R. \V. de
longe m. 75 j. H. Kettenis m. 68 j. J.van
Hoogeveen geb. van der Waals v. 77 j. S.
C. Jansen geb. Flippo v. 69 j. E. van der
Puil geb. Enseling v. 40 j. L. van der Wal
m. 80 j. S. Proper m. 31 j. W. D. Leef-
lang w. 78 j. Levenl. kind van L. Verhaar
en J. M, van Amsterdam.
RiJNZATERWOUDE. Getrouwd: A. Bik
jm. en IJ. Struiving jd.
Overleden: A. Timmers-van derBreggen
73 j. 66
G. A. Meïjers en gez., Paul Krugerslraat 16
P. J. M. Gunnewegh, Vischmarkt 16/17, winkel
bediende.
G. M. S. de Rouw, Acad. Ziekenhuis.
H. Hensen en gez., Heerensteeg 25.
A. E. Lacomblé, Nieuwe Rijn 87.
M. I. Pulles, Botermarkt 16.
P. Brouwers, Oude Vest 139,schildersknecht.
C. M. Böhtlingk, Groenhovenslraat 7.
J. Stavleu en gez., Groenesteeg 83, scheeps
bouwer.
J. de Best en gez., Oude Rijn 5, onderwijzer.
W. J. C. A. Nijgh, Noordeinde 41a.
J. Slaman en gez., Pr. Steijnstraat 9, sergt.
mariniers.
B. Boelstra, Doezastraat 13.
C. W. A. Abbenhuis, Korte Mare 7.
D. J. de Haas en gez., Poelgeeststraat 22,
metselaar.
N. Wiggers, Musschenbroekstraat 19a, winkel
juffrouw.
M. de Fuijk-Spierenburg en gez., Maresingel 14.
F. H. Essers, Haarlemmerstraat 93, winkel*
bediende.
Opgave van Personen, die uit
Leiden vertrokken zijn.
L. Chatrou, Rotterdam, 'sGravenweg 107.
Th. E. Slot, Rijswijk (Z.H.) Heerenweg.
Mej. M. P. v. d. Steen, Laren (N.H.) bij dt
fam. Jacobs.
J. Bouwknecht, Rotterdam. Watergeusstr. 120b.
J. v. d. Berg, Sassenheim, bij J. B. IJselmuiden.
C. P. Raamsdonk, Vlissingen, Aagje Deken
straat 115.
J. Heemstra, Groningen, Violer.str. 45a.
A. G. Govers, Terneuzen, West Kolkstr. 32.
P. J. Determan, Rotterdam, Plantageweg 70b.
D. Zijp, Lisse, bij H. Zijp.
J. J. Gyzenij, Leiderdorp, Waard 18.
Mej. J. Mieloo, Schiedam, Groenendal 9.
W Brugman, den Haag, Cronjéstr. 32.
G. J. Kok, Winterswijk, op 't Keizer.
J. A. Donker Duijvis, Utrecht, Oude Gracht 31.
O. W. K. v. d. Veen, Schiedam, Lange Haven 52.
Mej. G. Hoogkamer, Den Haag, Stations
weg 72a-
S. van Leeuwen, Oegstgeesf, Morschweg99Dü.
Th. J. Pegt, Utrecht, Mariastr.
Wed. Bijlstra—Fenckink, Harlingen, Lanen 46.
Wed. C. VoetWindt, den Haag, Schcvening-
scheweg 166.
Opgave van Personen, die zich
in Leiden hebben gevestigd.
B. Grupstra en gez., Plantsoen 65, handelaar
in galanterieën.
Wed. C. P. Daalder, Witte Rozenlaan 21.
Wed. Lau en gez., Langebrug la.
J. H. Broers, Pieterskerkhof 34.
Gemeentelijke Arbeidsbeurs.
Stadstimmerwerf, telefoon no. 127.
Geopend van 912 uren des morgens
en van 25 uren, des middags.
Aanvragen van werkzoekenden.
1 boekhouder, 2 timmerlieden, 1 hulp-stoker,
1 letterzetter, 1 banketbakker, 1 piccolo, 4 loop
knechten, 10 losse werklieden, 3 werksters, 1
waschvrouw.
Gevraagd.
2 steenhouwers, 1 smid-bankwerker, 6 tim
merlieden, 1 chef-monteur, 1 elcctricien, 10
sigarenmakers, 1 instrumentmaker, 1 schilder,
(voor Leiden).
Stoomvaartberichten.
Het ss G o r o n t a 1 o arriveerde 24 Sept. van
Java te Rotterdam. Tantalus, van Java naar
Amsterdam, passeerde 23 Sept. Perim. Pots
dam vertrok 24 Sept. van New-York naar
Rotterdam. Bulow van Rotterdam naar Oost-
Azië, verlrok 23 Sept. van Sjanghai. P r i n z
Eitel Friedrich van Rotterdam naar Japan,
arriveerde 24 Sept. te Port Said. Tabaiian,
van Rotterdam naar Java, vertrok 24 Sept. van
Southampton. Samarinda van Java naar
Rotterdam vertrok 24 Sept, van Batavia. K o-
ningin der Nederlanden van Batavia
naar Amsterdam vertrok 24 Sept. van Sou
thampton. Koning Willem 111 van Batavia
naar Amsterdam vertrok 23 Sept. van Sabang.
Uranium arriveerde 24 Sept. te Rotterdam
van New-York. Sommelsdijit van Rotter
dam naar New-Orleans passeerde 24 Sept.
Scilly. Z e e I a n d i a van Amsterdam naar Buenos
Ayres vertrok 23 Sept. van Santos. Bali
arriveerde 24 Sept. van Batavia te Amsterdam.
Kambangan vertrok 24 Sept. van Amsterdam
naar Java via Hamburg. B i 11 i t o n van Bata
via naar Amsterdam, passeerde 23 Sept. Gi
braltar. Timor van Batavia naar Amsterdam
vertrok 23 Sept. van Singapore. Kangean
van Amsterdam naar Batavia passeerde 23 Sept.
Ouessant. Rotterdam van Newyork naar
Rotterdam bevond zich 24 Sept. op 284 mijljtfl
West van Scilly.
ROELOFAREND8VEEN 4626
Van af heden dagelijks weder verseh verkrijgbaar de geurig gekruide
St.Nicoiaas. G.V.Vergeer, Brood-, Beschuit- en Banketbakkerij
Koopt Uw Horloge bij een vakman
WESSEL Ancer Watch,
Prijs BI,—, Ongeëvenaard!
Grootste afwijking 1 a 2 minuten per maand.
Twee Jaar garantlei
Alleen bij F, WESSEL, Horloger.
HAARLEMMERSTRAAT 120
1690 Recht over de Donkersteeg.
Opgericht door het Departement Leiden
der Maatschappij tot Nut van 't Algemeen,
den I6den October 1818.
Kantoor: Oude Rijn IM0.56.
Zittingen ter ontvangst en terugbetaling der gelden:
Eiken werkdag 's morgens van lOI-lll uur
en bovendien
Maandag- en Zaterdagmiddag van 11-12
Dinsdag- en Vrijdagmiddag 1-2
Woensdag- en Donderdagavond S-9
De rente k 3 pCt. gaat in den lsten en léden van
iedere maand. (16
Busjes, om het sparen van kleine bedragen in huis te
vergemakkelijken, zijn op elke zitting verkrijgbaar.
ONTVANGEN groote Collectie
MODELHOEDEN, CHAPEL,
LERIE's en NOLVEALTE's
voor liet a.s. Seizoen.
ZIE ETALAGE. "^$8$ Beleefd aanbevelend.
OUDE SINGEL 198. Tel. No, 116,
METAALdraadlampen met
versterkte constructie f 0 75 p. stuk.
Bij constante en grootere afname nog belangrijke korting.
Volgestort kapitaal f l.OOO.OOO.— Reserve f 330.000-
33i Kant oor R p en b u r g 27.
beiden, Interc. Telet. 1034.
Kantoor van 9 tot 3 uur.
Effecten.
Coupons.
Prolongation.
Alle betalende abonné's op dit blad zijn volgens de bepalingen, vermeld op de uit te reiken polissen,
tegen ongelukken verzekerd voor
GULDEN
bij levenslange
ongeschiktheid
tot werken.
GULDEN bij
verlies van
één hand of
voet.
GULDEN
bij verlies van
eiken anderen
vinger.
De uitkeering dezer bedragen is gewaarborgd door de Ned. Ongevallen-Verz. Maatscb
Piet Heinplein,
boek Anna Paolawnailraat.
