Koninginnedag.
BUITENLAND.
De Liturgie.
BINNENLAND.
3e Jaargang,
No. 880.
5)e C^icbelie Soti/tcmt
Bureau OUDE SINGEL 34, LEIDEN.
Interc. Telefoon 935. Postbus 6.
DIT BLAD VERSCHIJNT ELKEN DAG, UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAGEN.
DE ABONNEMENTSPRIJS bedraagt met GRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
en bet GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD voor Leiden 9 cent per week,
f 1.10 per kwartaal; bij onze agenten 10 cent per week, 1.30 per kwartaal. Franco
per post /1.50 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 21/, cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 5 cent.
Zaterdag
31
Augustus
1912.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt van 1—5 regels t 0.75, elke regel meer 15ceiij
ingezonden mededeelingen van 1—5 regels 1.50, elke regel meer 30 cent, met gratis
bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Qroote letters naar plaatsruimte.
Kleine AdvertentiSngevraagde betrekkingen, huur en verhuur koop en verkoop
(geen handels-advertentiën) 15 regels 25 cent, iedere regel meer 5 cent; aangeboden
betrekkingen 1—5 regels 50 cent, iedere regel meer 10 cent.
Dit nummer bestaat uit TWEE
BLADEN en een GEÏLLUS
TREERD ZONDAGSBLAD.
Wij, Katholieken, laten ons niet over
treffen in liefde en aanhankelijkheid voor
Kroon en Koningin!
Men heeft ons willen beschuldigen niet
nationaal, niet vaderlandslievend te zijn.
Maar wij wijzen die grievende beschuldi
ging verre van ons af, en eischen, dat
men trachte de waarheid daarvan te be
wijzen. Wij eerbiedigen in onze Ko
ningin de draagster van het souvereine
gezag, dat zijn oorsprong vindt in God,
en Haar troon te onderstutten, beschou
wen wij als onzen duren en on af wijs-
ba reu plicht!
En daarom juichen en jubelen wij
mede op dezen waarlijk nation alen feest
dag, wellke een uiting is van de één
heid van^ons volk, de éénheid, die ge
baseerd is op het gezag.
Maar wij hebben oolk een. andere
reden tot feestvreugde. In onze Koningin
erkennen wij de Hooge Vrouwe, die
een voorbeeld is voor ons volk in het
vervullen harer moederlijke plichten, de
Christelijke Souvereine, Öie medeleeft en
medevoelt met haar volk, in ellende en
ongeluk te hulp komt met echt-vrouwe-
iijke teergevoeligheid, met waarlijk-vor
stelijke edelmoedigheid!
i Wij vieren feest vandaag, als alle
anderen, maar wij doen nog meer. Mor
gen zal in onze kerken opjubelen het
„Te De urn laudamus", waarmede zal
opstijgen het vurig gebed van duizen
den en duizenden Katholieken tot den
iKoning der koningen voor onze be
minde Vorstinne.
ALGEMEEN OVERZICHT.
Een interessante mededeeling komt
thans uit Italiaansche bron uit Tripolis
over
den oorlog
Den 28sten meldde Stefani het volgen
de uit Zoeara. Nu Zoeara en Regdaline,
die de karavaanwegen beheerschen, voor
goed bezet zijn, is het bezet houden
van Sidi Said, welks ligging bezwaren,
opleverde, een nuttelooze krachtverspil-
jling. Daarom hebben de Italianen Sidi
Said op 27 dezer ontruimd. Wat de
draagkracht van het besluit is, zal wel
later bekend worden.
Naar de Daily Mail uit Beiroet ver
neemt, zijn de. Italiaansche oorlogsche
pen, die in 't begin dezer week1 voor de
haven waren aangekomen, Donderdag
vertrokken, zonder met de kust in ver
binding getreden ie zijn. Voor het ver-
-trek doorzochten mariniers, Engelsche,,
'.JDostenrijksche en Russische schepen en
maakten den Ottomaanschen driemaster
Archaiigelas buit. De winkels zijn ge
sloten en de inwoners vluchtten naar den
Libanon. Buitenlandsche instellingen en
consulaten hebben als teeken der neutra-
IX.
De Heilige Mis.
iWij zijn in onze verklaringen van het
jjheiüg Mis-offer gekomen tot die hoog-
Üheilige handeling, welker grootschheid
flen gewichtigheid in geen menschen- of
(engelentaal is te omvatten, die eigen
lijke offer-handelingde Consecratie.
•jDe Consecratie, dat is de zonne van
[.ons geloof, welker verrukkelijke heer
lijkheid en schittering alle glanzen, alle
'aardsche schoonheid verbleekt, welker
goddelijke kracht alle menschelijk pogen
hmaakt tot iets ondeelbaar nietigs. De
pConsecratie, het oogenblik, waarop het
[Offerbrood en de offerwijn door de sacra-
menteele woorden des priesters worden
'Veranderd in het aanbiddelijk Lichaam
en Bloed des Heeren.
Dc priester, de plaatsvervanger van
;den God-Mensch, spreekt de krachtwer
kende woorden der Consecratie, welke
[luiden
,,Die, aan den vooravond van Zijn
lijden, het brood nam in Zijne heilige
!en eerbiedwaardige handen, en de oogen
ten Hemel geheven tot U, Zijn almach-
liteit hun vlag geheschen. In de stad
patrouilleeren Turksche troepen.
Tegen alle anders luidende mededee
lingen in kan met zekerheid bericht wor
den, dat de tegenwoordige niet officiee-
le onderhandelingen tusschen Italië en',
Turkije te Montreux gevoerd worden.
In Albanië
is het volgens den correspondent der
„Koln .Ztg." nog verre van rustig. Tus
schen Werisowitz en Prisren hebben Ar-
nauten den wachtpost overvallen en 'in)
soldaat doodgeschoten. De gendarmerie
geeft zich alle moeite om de in Uskub
bevrijde gevangenen weer in de gevan
genis terug te brengen. Het Engelsche
parlementslid Herbert, zoo meldt de
correspondent verder, is van Bosnië door
het Sandjak naar Uskub gekomen. Hij
werd in Senitza 12 uren lang door de
Arnauten gevangen gehouden en kon zijïi
reis naar Mitrowitza eerst vervolgen na
dat vandaar 40 cavaleristen aankwamen.
Issa Boijetinaz ried het hem af, Ipek te
gaan bezoeken, daar hij dan weinig kans
had levend terug te keeren.
De Albaneezen uit den omtrek van
Dzjakowa, die zich nog in grooten ge
tale in die stad ophouden, hebben een.
termijn van 24 uur gesteld voor de in
williging van hun eisch tot vergoeding
van de schade, hun door Turksche troe
pen toegebracht. Zij dreigen zich van
de staatskas meester te maken. De wa-
fi van Uskub heeft volmacht gevraagd
de eischen der Albaneezen in te willigen.
Van Mitrowitsa vertrekt een regiment
naar Ipek, waar troepenversterking drin
gend noodig is.
Van de Balkan
blijven ook overigens kwade geruchten
toestroomen. Bij een betooging te Sofia
heeft een lid van de Bulgaarsche Kamer
gezegd, dat voor koning Ferdinand het
zelfde geldt als voor den prins van, Bat-
tenberg, hij moet zich aan het hoofd
van het leger stellen, of een locomotief
nemen om naar de grens te vertrekken.
Volgens den Bulgaarschcn correspondent
van de Voss. Ztg. doet de Bulgaarsche
regeering haar best, de regeeringen van
de Triple Ente over te halen, te bevor-
ren dat Bulgarije zal deelnemen aan de
beraadslaging over het voorstel van
graaf Berchtold. Rusland zou er zich
reeds voor hebben verklaard.
Tusschen Grieken en Turken hebben
zich ook weer grensincidenten voorgei-
daan. Turksche soldaten hebben een
Grieksch blokhuis te Rgrypoelo en 2
andere in de buurt aangevallen. Zes
Grieken werden gedood. In een andere
schermutseling werden 2 Turken ge
dood. De minister van oorlog heeft last
gegeven de grensposten te versterken.
Een ernstig onderzoek is ingesteld.
Het gerucht loopt, dat de Grieksche
onderluitenant Vrachnos tijdens de scher
mutselingen aan de grens door Turken
gedood is.
Veel nieuws'is er niet aangaande de
Franschen
in Marokko
Sjerif Omrani tracht van El Hiba
den pretendent de in invrijheidstelling te
verkrijgen van de Franschen, die in Ma
tigen Vader, U dank brengend, dit ze
gende, brak en Zijnen leerlingen gaf,
zeggende:"
En de Hostie met beide handen aan
vattend, tusschen duim en wijsvinger,
spreekt de priester zacht de woorden
van de Consecratie:
„Dit is Mjjn Lichaam."
„Dc ure is 't van dat machtig zwijgen,
al de hoofden neerwaard nijgen,
stil is orgel, koor en kerk,
en gewijde koperbelien
gahsch alleen de ruste ontstellen."
(Gezelle.)
Christus is tegenwoordig op het al
taar! De priesier is de eerste, die in
aanbidding nederknielt. Dan heft hij de
heilige Hostie tot het volk omhoog. Na
wederom neergeknield te hebben en na
dat hij de kelk heeft ontbloot, gaat de
priester verder:
..Op gelijke wijze nam Hij na het
offermaal ook dezen volheerlijken kelk
in Zijne heilige en eerbiedwaardige han
den U wederom dankzeggend, zegende
Hij dien, gaf hem Zijnen leerlingen, ter
wijl Hij sprak: Neemt en eet allen
hieruit, want:
Dit is de kelk mijns bloeds
van het Nieuwe en E e uw i g e Ve r-
rakesj gevangen gehouden worden. Op
het oogenblik wordt er indirect onjder-
handeld. De militaire overheid neemt
maatregelen om Sjawia te dekken.
Een medewerker van de Radical, die
nog juist voor de aankomst .van El Hiba
uit Marrakesj vluchten kon, meldt aan
zijn blad, El Hiba beschikt over 15000
man, die met moderne geweren gewa
pend, zijn en nog over een leger vajni
25000 inboorlingen, dat minder goed
gewapend is. Alien zipi echte .fanatiekers
en tot het uiterste besloten. Deze troe
pen zullen den Franschen nog veel moei
lijkheden bezorgen. Ook de man van de
„Radical" oordeelt een groote verster
king noodzakelijk.
In Marrakesj zijn, zoo meldt de „Ra
dical", verder alle postkantoren op be
vel van El Hiba gesloten. De postloo-
pers worden aangehouden en al wat zij
bij zich dragen, komt in de zakken van
El Hiba terecht. De postloopcrs hebben
order gekregen te staken, zoo ze het
niet doen, zullen ze worden doodgescho
ten.
GEMENGD.
Naar de „Metropole" vertelt is te
Brussel een Katholiek inlich
ting sbureau opgericht. Het bureau
zal, als het geheel georganiseerd is, een
politieke, een apologetische en een so
ciale sectie omvatten.
Aan de eerste sectie werken meerdere
senatoren en afgevaardigden mede, voor
de tweede sectie heeft men zich ver
zekerd van den steun der kerkelijke
autoriteiten, en voor de derde sectie
van medewerking van verschillende
leiders op het gebied der Katholiek
sociale actie. -
Het bureau staat in nauw contact met
gelijksoortige instellingen te Parijs,
Reims, Keulen (waarschijnlijk is Mün-
chen-Gladbach bedoeld) en heeft dus een
internationaal karakter. Het zal, altijd
nog volgens de „Métropole", verschil
lende Katholieke werken in België
steunen, communiqué's sturen aan de
pers en een speciaal blad uitgeven.
J usth, de leider van den radicalen
vleugel der Hongaarsche onafhankelijk-
heidspartij, is ernstig ziek. Hij bevindt
zich op zijn landgoed in Tornya.
In New-York loopen geruchten,
dat bij het eerste treffen tusschen de op
standelingen van Nicaragua en de
Amerilkaansche Jantjes 50 Amerikanen
gedood zijn. Verdere bijzonderheden ont
breken nog.
Gisteren werd uit New-York aan het
„Berl. Tagebiati" geseind:
Admiraal Souther'and heeft het opper
bevel over de Amerikaansche troepen in
Nicaragua op zich genomen. Hij beschikt
over 5000 matrozen en mariniers en heeft
zijn troepen opgesteld langs de spoorlijn
CorintoManagua om het treinverkeer
te herstellen. Hij meldt, dat de toestand
minder verontrustend is geworden en dat
zijn troepen in staat zijn leven en eigen
dom der vreemdelingen te beschermen.
De voorzitter van het Huis van
Afgevaardigden van Nieuw-Zuid-Wales
heeft den vertegenwoordiger van de Daily
Telegraph den toegang tot de p er s-
galerij ontzegd, omdat zijn blad in
bond, het mysierie des geloofs,
hetgeen voor u en voor velen
zal vergoten worden tot ver
giffenis der zonden."
Nu is Christus ook aanwezig onder
de gedaante van wijn. Het heilig Offer
is voltrokken! De iweedeelige Conse
cratie (van het brood en van den wijn) is
de mystieke, smartelooze bloedvergie-
ting van het Goddelijk Lam, Wiens Bloed
in werkelijkheid gescheiden werd van
Zijn Lichaam op den Berg der smarten,
op Golgotha. Het heilig Offer is vol
trokken
„Hier bid! Laat 'tuur u niet ontglippen:
De wonde bloedt... zet uwe lippen
Aan dat voor u doorstooten Hart!
Ken 't verblijden
Van het lijden,
Drink de goddelijke smart!"
(Broere.)
Als de priester de Consecratie-woor
den over den wijn heeft uitgesproken,
zegt hij de woorden, die ook Christus
sprakde eerste Consecratie en
waarin Zijne eigene handeling tot
toonbeclu aan Kerk en Priester stelde:
„Zoo dikwijls gij dit doen zult, zult
gij het doen ter Mijner gedachtenis."
Daarna heft hij ook den gewijden
kelk tot Jiet volk omhoog.
een hoofdartikel de daden van 3en voor
zitter had gehekeld.
Ook een opvatting van persvrijheid!
In Santos duurt de staking
nog altijd voort. Er liggen meer dan
vijftig groote schepen in de haven op
hét einde der staking te wachten; andere
zijn echter met vracht of zonder vracht
naar andere havens gestoomd. De schade
aan den handel toegebracht, is zeergroot.
In een dorp in het district Tsjer-
nosjarsk zijn vijfpestgevallen voor
gekomen met doodelijken afloop.
Koninklijke onderscheidingen.
Bij Kon. besluit van 27 Aug. 1912
zijn bevorderd tot commandeur in de
orde van den Ned. Leeuw:
Jhr. Mr. W. M. v. Weede v. Berencamp
H. M. kamerheer in buitengew. dienst,
buitengewoon gezant en gevolmachtgd
Min. te Weenen; Jhr. Mr. S. Laman Trip,
prs. van den Hoogen Raad der Ned. te
"sHage; mr. T. J. Noyon, proc.-gen. bij
den Hoogen Raad der Nederlanden, te
's Gravenhage.
Zijn bevorderd tot ridder in de orde
van den Ned. Leeuw:
mr. R. A. Fockema, president van het
Gerechtshof te Leeuwarden; mr. D. R.
B baron van .Lijnden, president der arr.
rechtbank te Arnhem mr. K. M. Schram,
de Jong, officier van justitie bij de arr.
rechtbank te Tielmr. E. van de Velde
griffier van den Hoogen Raad der Ne
derlanden te 's Gravenhagemr. Th. De
Haan Hugenholtz, deken der orde van
advocaten, ie HaarlemL. Wagenaar,
opperrabijn der Ned. Isr. gem. te Arn
hem Ch. Miseroy, notaris te Amster
dam voorzitter van de Broederschap der
Notarissen in Nederland mr. J. R. H.
v. Scha ik, voorz. van den voogdijraad
te Arnhem, raadsheer in het Gerechts
hof aldaarmr. A. I. M. J. baron v.
W ij n b e r g e n, lid van de Tweede Ka
mer der Staten-Generaal te Arnhem J.
H. J. Beckers, lid van de Tweede
Kaer der Staten-Generaal te Jabeek;D.
W. P. Keuskamp, directeur der Steno-
graphische inrichting van de beide Ka
mers der Staten-Generaal te 's Graven
hage J. A. Lindo, directeur der gemeen
tewerken te 's Gravenhagedr. J. De
Vreis, hoogleeraar aan de Rijks Unievr-
siteit te Utrecht; dr. P. H. Schoute,
hoogleeraar aan de Rijksuniversiteit te
Groningen H. J. Heuvelink, hoogleer
aar aan de Technische Hoogeschool te
Delft; dr .P. Zeeman, hoogleeraar aan
de Gemeentelijke Universiteit te Amster
dam dr. R. H. Woltjer,-hoogleeraar aan
de Vrije Universiteit te Amsterdam mr.
J. B. Roelvink, te Amsterdam, besturend
vennoot van de Twentsche Bankvereeni-
gingF. X. M. H. Keiler, te Amster
dam, directeur van de Amsterdamsche
BankJhr. Mr. G. C. von Weiier, ad
ministrateur bij het Dep. van Financiën
F. R. J. Dubois, ontvanger der succes
sierechten te Amsterdam, gewezen voor
zitter van commissiën voor het examen;
van surnumerair der registratie en do
meinen de generaal-majoors A. N. J.
Waarom heft de priester eerst de H.
Hostie en later den gewijden kelk om
hoog? Drie verklaringen kan men van
deze handeling geven
1. Opdat de geloovigen, de „mede
offeraars" van den priester, hun God in
dankbaarheid huldigen.
2. Als een teeken, dat het offer aan
den Hemelschen Vader wordt aange
boden.
3. Als een herinnering aan „Christus'
verhóoging" aan het hout des kruises.
'tls naar onze meening vooral als
men let op de eerste verklaring een
niet zeer logische gewoonte van de
geloovigen om ook tijdens de opheffing
de hoofden gebogen te houden en de
oogen neer te slaan. Het schijnt ons
beter toe, dat de geloovigen voor zoo
verre zij op het altaar kunnen zien,
tijdens de opheffing in dankbaren eer
bied de oogen richten op de heilige
Hostie en den gewijden kelk, erkennend
en aanbiddend hun verborgen God.
Door de wijze, waarop de Consecratie
plaats tieeft, worden wij er allerduide
lijkst aan herinnerd, dat de persoon
van den priester hier verdwijnt en de
plaatsvervanger des Heeren han
delt. De Kerk geeft aan de ceremoniën
van de Consecratie niet [het karakter
Fabius, en W. F. K. Bischoff v. Heemsr
kerek, onderscheidenlijk van den groo»
ten staf, commandant der Stelling vanl
Amsterdam, tevens bevelhebber in de lei
militaire afdeeling en van den staf der
infanterie, inspecteur van dat wapen ;i
de kolonels W .H. van Tarwisga, en Wj.
J. H. de Veer, onderscheidenlijk van dem
den generalen staf, belast met de waan
neming van de functie, van sous-chefl
van dien staf, en commandant vaa het
3e regiment veldartillerieH. J. Balfoort
referendaris bij het Departement vaal
oorlog; H. Wortman c.i. te Haarlem;
hoofd-ingenieur directeur van den Rijks
waetrstaat der 2de klasseC. Groll, c.i,
te 's Gravenhage, Rijkscommissaris vooc
spoorwegen met beperkte snelheidM.
Mouw, te Zwolle, inspecteur der poste
rijen en telegraphieW. A. Poeschmaonl
te 's Gravenhage, inspecteur der telegra
phie in algemeenen dienst; jhr. A. H. Jj
Bowicr, te Amsterdam, directeur van het
postkantoorde kapitein ter zee E. E.
Dullemondde inspecteu-r van den ge*
neeskundigen dienst der zeemacht dr,
C. T. Humme; de inspecteur van denl
marine stoomvaartdienst J. H. Gijzen,;
F. J. H. Evers, Roomsch Kath. pas
toor te Duivendrecht, lid van den Raad
van Defensie; J. van Hasselt, c.i. voorzit
ter van de commissie tot onderzoek vanl
kalkzandsteen, te Haarlemmr. J. Ww
Smidt, referendaris bij het Dep. van
Landbouw, Nijverheid en Handeldr. J«
H Pee.k, wiskundig adviseur aan de
Rijksverzekeringsbank mr. J. v. Dave-
laar, Oost-Ind. reichtelijk hoofdambten
naar met verlof, benoemd tot president
van het Hoog-gerechtshof in Ned.-Ind.
J Bosman,.r esident van BesoekiG.
L. Gongrijp., resident van RembangG.
J. Oudemans, resident der Preanger re
gentschappen J. P. Kruimel, hoofdinge
nieur bij den Waterstaat en 's Lands Bur
gerlijke openbare werken in Ned.-Indië,
N. De Vicq, hoofdingenieur chef van den
dienst van het stoomwezen in Ned.-lnd.
J. de Groot, secretaris van het Dep.
van Binnenl. bestuur in Ned.-Indië J«
van Swieten, kolonel der infanterie,
chef der le afd. van het Dep. van Oor
log in Ned.-Indië; dr. W. M. Ottow,
dirigeerend apotheker der le klasse (iuil
kol.), directeur van het scheikundig la
boratorium te Weltevreden M. Cohen
Henriquez, lid van den raad van bestuur,
der kolonie Curacao.
zijn bevorderd of benoemd tot com
mandeur in de orde van Oranje-N assau
J. Hudig, ondervoorz. van de Com
missie voor de Handelspolitiek te Rot
terdam; J. B. v. d. Houwen v. Oordt,
secretaris-generaal van het Departement
van Koloniën;
zijn bevorderd of benoemd tot officier
in de orde van Oranje-N assau
M. O. v. Kern en a de, not. teGeinert
G. A. Bi est raten, pastoor te Gilze;
Ph. M. v. d. Heuvel, kanunnik, regent
van het Bisschoppelijk Seminarie- te St.
Michielsgestel; B. Zweers, toonkunste
naar te Amsterdam; dr. A. Diepen-
brock, toonkunstenaar te Amsterdam;
J. W. M. Kolkman, lid van den Ge
meenteraad te Dordrecht; de kolonels
J. C. H. A. Quack en jhr. E. C. Boogaert,
commandanten onderscheidenlijk van het
van een harer roerende gebeden, maar
dat van een hoog, een goddelijk drama:
deel voor deel nabeeldend die eerste
Consecratie van den goddelijken Opper
priester in de zaal van net laatste Avond
maal. Want de priester neemt gelijk
Christus zelve nam het brood in
Zijne handen; heft ook zijne oogen ten
Hemel; zegent eveneens het brood, en
spreekt dezelfde hoog-heilige woorden,
die Christus gesproken heeft.
Bij deze grootsche gebeurtenis één
Consecratie is in zich en in hare uit
werkselen verhevener dan de arbeid van
alle menschen-geslachten ie zamen!
is de grootste en meest-treffende sober
heid in acht genomen, 'tls de soberheid,
die ons zoo treft in de H. Schrift, waar
verhaald wordt de schepping van het
licht, of waar wordt medegedeeld de
verhevenste aller mededeelingen, de
menschwording van den Zaligmaker in
deze enkele woorden: „En het Woord
is vleesch geworden."
Gelijk de Zaligmaker het offer van
Zichzelven opdroeg aan 2ijn Hemelschen
Vader, zoo wijdt ook de priester, de
plaatsbekleeder van Christus, onmiddel
lijk na de Consecratie „de vernieuwing
van dat offer'* toe aan den Hemelschen
Vader.
