Maandag
26
Augustus
1912.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
3e Jaargang:,
No 875.
Ste C^iddoke Somcmt
Bureau OUDE SINGEL 54. LEIDEN.
latere. Telefoon 935. Postbus 6.
ÉT BLAD VERSCHIINT ELKEN DAG. UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAGEN.
DE ABONNEMENTSPRIJS bedraagt met GRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
$ji het GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD voor Leiden 9 cent per week,
1.10 per kwartaal; bij onze agenten 10 cent per week, 1.30 per kwartaal. Franco
J>er post t L50 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 21/, cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 5 cent.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt van 15 regels t 0.75, elke regel meer 15 cent
ingezonden mededeelingen van 1—5 regels 1.50, elke regel meer 30 cent, met gratig
bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Groote letters naar plaatsruimte.
Kleine Advertentiën: gevraagde betrekkingen, huur en verhuur koop en verkoop
(geen handels-advertentiën) 1—5 regels 25 cent, iedere regel meer 5 cent; aangeboden
betrekkingen 1—5 regels 50 cent, iedere regelmeer 10 cent.
Zedelijke opvoeding alleen?
der meest toegejuichte sprekers op
rtjiêt Congres voor Zedelijke Opvoeding,
yWiens rede aanleiding was, dat de regle
mentaire 4 spreekminuten voor 't ver-
jyolg tot 7 werden uitgebreid, stelde o, m.
jcle vraag: Zouden de godsdienstigen min
derwaardig worden op zedelijk gebied,
indien zij hun geloof verloren?, En hij
[antwoordde welwillend: Neen, want zij
•zouden tooh behouden het goede in zich
zelf welk antwoord natuurlijk deze
Zienswijze moest onderstreepenDat
goede'volgen ook de ongodsdienstigen,
[«oodat zij 't geloof wel kunnen missen.
T H.et congres, dat over 't algemeen niet
i^paarzaam was met applaus, vond deze
[iredeneering praohtig. (Wij wagen het in-
ptussqhen, haar met een kleine vergelij-
llfeing aan te vallen.
Gegeven een schilder met talent, wiens
jfïoeken a'gemeen blevrondürd .worden. Die
faian heeft in zich den scheppingsdrang,
tfwelke hem in staat stelt de schoon
heid in kleuren en lijnen vast te leggen,
ipaat nu die artist louter te rade met
I[zichzelf, prat op wat zjjn talent hem
Segt? Sluit hij zich op'in zijn atelier,
(jlouter studeérend op wat hij daar
[maakte? Immers neen: hij gaat in de
[vrije natuur om. haar te bestudeeren; hij
'laat modellen tot zich komen of arran-
Jgeert stillevens, een en ander als hulp-
limiddel voor nieuwe soheppingen. Hij
i.voelt in zich den drang naar 'tschoone
pen de krac[ht om dit uit te beelden.
I^aar tevens gevoelt hij behoefte, om zijn
[[talent te veredelen, door het te toetsen
liaan de wetten van Gods natuur.
Een schilder, die dit in eigenwaan niet
Zou doen, waarlijk hij zou niet hooger
Stijgen.
Welnu, zoo heeft ook de mensch in
i't algemeen noodig, zich te richten naar
[[Gods wetten. En nu moge de volwassene
ijin eigenwaan zeggen: „ik heb het goede
iin mij zelf",' der jeugd dienen wij den
Jstevigen basis van den godsdienst te
[geven, opdat zij houvast hebben als de
mensch el ijk e wijsheid en leiding haar ont
zinken wat maar al te gauw het geval
pleegt te zijn.
algemeen overzicht.
Met geen mogelijkheid is een touw
Vast te knoopen aan de berichten
uit Albanië
f- Sommige berichten melden, dat alles in
.orde is, terwijl andere doen vermoeden,
'jdat de Albaneezen bij hun tegenstand blij-
jyen volharden. De Porte moet Ibrahim
I pasja hare voldoening te kennen gegeven
hebben over de wijze waarop hij de
(onderhandelingen, met de Albaneezen tot
lieen goed einde heeft weten te brengen.
Een geheel ander bericht is het vol
gende telegram aan de „Lok. Anzeiger":
«Ongeveer 4 tot 5000 Albaneezen, die uit
UDemonstatiin en Uskub naar Dzjakowa
.terugkeerden, hebben de wapenmagazijl-
tien der regeering bestormd en. geplun
derd en de wapens en ammunitie onder
FEUILLETON.
De Erfgenaam van hertog Jean,
NAAR HET. FRANSCH.
27)
Ik begreep. Door goed ie luisteren
jtaaartiet spel van hertog Jean had hij 'n
ijbeetje muzikale kennis opgedaan, en om
imij daarvan te vergewissen, hernam ik:
I „Neuriede u daar juist niet een dier
romances,.welke hertog Jean zong, en die
|k gevonden heb in het kasteel op de
ipiano van het atelier?"
Hij ontkende het niet, en voegde er ne-
iderig aan toe:
„Ik moet toegeven, dat ik het wel
•biecht 'zing. Gelukkig is mijn auditorium
iiniet Veeleischend, zooals u hebt kunnen
|zien."
„Dus u geeft concert voor den kleinen
jpanchenet", hernam ik, mjjn lachlust
tiiet kunnende onderdrukken.
„O, dat. is het zonderlingste wat ik
[iooiit in mijn leven gezien heb," riep
[broeder Regimbertus uit, die zich onge-
[merkt bij ons had gevoegd. En tegelijker
tijd lettend op een groepje knapen, die
met knikkers speelden, ging hij voort:
„Zoudt u kunnen gelooven, dat deze
kleine wilde passie [heeft voor muziek?
elkaar verdeeld. Daarop trokken zij naar
de gevangenissen, bevrijdden, alle gevan
genen en ginjgen vervolgens naar hun
dorpen terug. i
Zop meldt ook een bericht uit Athe
ne, dat de Albaneezen Berat bezet heb
ben en optreden tegen, Wnlona. Even
tegenstrijdig zijn de berichten over
Montenegro
Dsjavid pasja te Berana, aangekomen,
meldt daar geen Montenegrijn,en meer
te hebben aangetroffen. Die zijn, dus[
verdwenen als sneeuw voor de zonr Ech
ter spreken berichten uit Turksche bron
van 34000 man die Montenegro aan de
grenzen heeft staan. Over de houding
van weerskanten komen, geregeld com-
muniqué's los, die elkaar trachten te lo
genstraffen. Zoo loochent men, in amb
telijke Konstantinopelsche kringen stel
lig de verklaringen van Montenegro no
pens de jongste voorvallen aan, de grens
waarin Turkije verweten wordt de over
eenkomst over de grensregeling njet te
hebben willen ratificeeren. In regee-
ringskringen merkt men op» dat het wij
zigingsprotocol behoudens nadere goed
keuring van de volksvertegenwoordiging
voorloopig geteekend is. Het is te' be
treuren, zoo voegt men daaraan toe, dat
de gematigdheid die de Porte aan den
dag heeft gelegd, te Cettinje als een
teeken van aarzeling is opgevat. DeOt-
tomaansche regeering is met de meest
verzoeningsgezinde gevoelens bezield
maar als de uittartingen van Montenegro
voortduren, kunnen zij een conflict ont
ketenen, die de Porte niet zoekt.
Volgens de laatste berichten liet de
Porte% mededeelen, dat het conflict zal
worden bijgelegd.
Het verzet in Ulster tegen de
Home-Rule-wet
neemt meer en meer een systematisch
karakter aan. De leiders der beweging
regelen den veldtocht en hebben nuv in
groote lijnen reeds de groote campagne
vastgesteld.
Van 18 September af zal iederen dag
op een andere plaats" een reusachtige
protestmeeting gehouden worden, waar
verschillende sprekers, lord Hugh Ce
cil, sir Carson, de hertog van Devons
hire, de markies van Londonderry, de
hertog van Abercorn, enz. het woord
zullen voeren. Den 28sten, September
eindelijk zal het de grootste Ulsterdag
zijn, die in alle plaatsen met een, groote
godsdienstige plechtighheid zal worden
ingewijd. Te Belfast zal dan de alge-
meeting gehouden worden, waarop, zoo
als men weet, de eed gezworen worden
zal, het Dublin-parlement als 't komen
mocht, niet erkennen, geen belastingen
te betalen, door dat parlement opgelegd
en niet te gehoorzamen aan, de wetten
er door uitgevaardi.gd.
De regeering zal intusschen haar maat
regelen wel weten te nemenr
De muiterij te Sebastöpol
geeft, naar de Herald-correspondent te
Odessa meldt, nog alles behalve reden
voor gerustheid. In de stad is wel niet
officieel de staat van beleg afgekon
digd, maar in werkelijkheid wordt de
krijlgswet er toegepast. Als reden voor
deze ongewone maatregelen geeft men,
hetzelfde aan als bij de afkondiging van,
den staat van beleg in Kroonstad. Zoo
wel onder de matrozen en officieren der
Oostzee-vloot als die der Zwarte Zee-
vloot hebben verscheidene arrestaties
plaats gehad eri nog telkens plaats. De
revolutionaire propaganda heeft blijk
baar grootere uitbreiding genomen dan,
eerst werd geloofd.
De hoofdcommandant der Zwarte Zee-
vloot, vice-admiraal Eberhardt, die zoo
als men weet als zoodanig ontslag n,e-
men moest, omdat hij van de revolutio
naire beweging onder zijln; matrozen geen
kennis droeg, heeft verlof gekregen zijln,
post weer te bekleeden.
Volgens de „Voss. Ztg." wordt jiiet
alleen in Kroonstad en, Sebastopol de
staat van beleg gehandhaafd, maar ook'
in eenige andere Russische havensteden.
Naar verluidt, zou men het bestaan
ontdekt hebben van een, centraal comi
té, dat de hoofdleiding had van de revo
lutionaire organisatie bij de marine.
In Marokko
hebben de Franschen onder kolonel Man-
gin, naar uit Casablanca gemeld wordt,
een ontmoeting gehad met den khalief
van El Hibba in den avond van 22 Aug.
en hem zijn kamp, vaandels en 7000
patronen afgenomen.
In den ochtend van 23 Aug. hervatte
kolonel Mangin zijn opmarsch om de.
samentreffing met kolonel Joseph te be
werkstelligen. Gedurende vier uren werd
de kolonel telkens aangevallen door
troepenafdeelingen van den khalief. Het
gecombineerde ;uur van artillerie en in
fanterie deed eindelijk den vijand af
deinzen; de samentreffing werd onder
gunstige omstandigheden oltrokken. De
geheele strijdmacht is thans vereenigd.
Öp 22 Aug. hadden de Franschen een
doode en drie gewonden; op 23 hadden
zij 2 dooden en 22 gewonden. 9 Fran
schen van Manokesj,. die een toevlucht
hadden gezocht bij El Glaoui, zijn door
deze uitgeleverd aan den pretendent El
Hibba, die El Glaoui uitdrukkelijk be
loofde, hen te doen eerbiedigen en hen.
naar de kust te doen brengen.
In de zóne van Zaeis dreef een afdee-
ling van de colonne-Marchand de op
standelingen terug, waarbij dezen 2 man
verloren.
GEMENGD.
De gouverneur van Portugeesch
Timor heeft geseind, dat de opstand
der inboorlingen is gedempt. De oproer
lingen hebben drieduizend dooden op
het slagveld achtergelaten. Vierduizend
zijn gevangen genomen.
Soenjatsen is te Peking aan
gekomen en ontvangen op een wijze, die
in pracht wedijvert met de ontvangst
van Joeansjikai, in. November van het
vorige jaar. Er heeft nog geen zitting
van de Nationale Vergadering plaats ge
had door de geringe opkomst van de
leden; van het in staat van beschuldi
ging stellen van de regeering komt der
halve voorshands niets.
De muziek is zijn teere snaar. Broeder
Claudius was de eerste, die het ontdekte,
en met een lied of een muziekstukje op
het harmonium Verkrijgt hij meer van het
kind dan ik met al mijn strafwerk heb
kunnen bereiken. Gij zult zien, dat hij
er eindelijk toe 'zal kooien, hem te be-
keeren."
De zoogenaamde bekeering van den
kleinen Gauchenqt was de minste van
mijn zorgen. De nietige bezorgdheden
van 'die ordinaire levens deden mij mee
warig glimlaohen, vergeleken bij de
nobele avonturen, waarmede mijn eigen
geest zich onafgebroken bezighield, en
partijtrekkende van het plotseling heen
gaan van broeder Regimbertus, door een
twist over knikkers naar het andere einde
der speelplaats geroepen, stolde ik zonder
omwegen aan broeder Claudius de vraag,
welke mij zoozeer ter harte ging:
„Was u er bij tegenwoordig, Broeder,
op dien dag, toen hertog Jean te paard
de „Roche-Coube" beklauterde?"
De Broeder keek me verbaasd aan, als-t
of zijn geest honderd mijlen ver van die
vraag had verwijld; hij dacht vervolgens
een oogenblik na, in zijn herinneringen
snuffelend, en zei toen:
„Ja, ik meen het me te herinneren...!'"
„Waarom heeft u me nooit die helden
daad vertelt?/2 hernajn Jk op een topn
van verwijt.
„Ik had ze zelf vergetenen boven
dien, dat is weinig interessant."
„Voor u wellicht. Maar ik, wien geen
ennkele nobele handeling ongevoelig laat,
ik zou wel graag eenige juiste bijzonder
heden willen vernemen."
Ik liet mijn vragenlijst de revue pas-
seeren, on broeder Claudius beantwoord
de ze met een lichtelijk spottende licht
vaardigheid.
Die man voelde beslist niets voor wat
mooi en groot is. Alleen kwam er wat
vuur in zijn woorden, wanneer hij sprak
van het paard van hertog Jean, een
goedig en wakker dier, dat „Ferragus"
heette. Het overige liet hem koud, en de
zaken veranderen zoozeer van aanblik
naar gelang van de wijze, waarop ze
worden voorgesteld, dat, toen het verhaal
van broeder Claudius geëindigd was
hertog Jean was gebracht tot de af
metingen van 'n .gewoon mensch, en de
„Roche-Courbe" tot die van een berg
van den derden rang.
„U zult toch niet ontkennen, dat 't ge
vaarlijk is", hernam ik, vertoornd over
die stelselmatige afbreking.
„Alle bergen zijn gevaarlijk."-
„En evenmin kunt u betwisten, dat
hertog Jean bij deze gelegenheid een
subliemen moed heeft aan den dag ge-
legd'.'
„Zeg ljevec egn dwaze niittelpoze
De Amerika an sche kanon
neerboot Vicksburg is van Santiago
naar de westkust van Mexico gezon
den, om- het leven en het bezit van de
Amerikanen tegen de Zapatisten te be
schermen. In verband met den toestand
in het Zuidoosten van Mexico overweegt
men te New-York om eenige Ameri-
kaansche kanonneerbooten naar West-
Indië te zenden.
Het Engelsche stoomschip
„Queen Alexandra", op weg van New-
York' naar Yokohama, is met het Noor-
sche stoomschip „Corona" in de nabij
heid van Gibraltar in botsing geko
men. Beide schepen werden zwaar be
schadigd. Nadere bijzonderheden ont
breken.
Een telegram uit Kons tan tinto-
pel dd. Zaterdag meldt: In de nabijheid
van het Oostenrijk-Hongaarsche gezant
schapsgebouw, gelegen wijk Jopschaneh,
brak gisteravond brand uit, die op het
oogenblik nog voortwoedt. Meer dan
80 houten huizen zijn reeds in de asch
De Spaansche minister van finan
ciën heeft een buitengewoon crediet van
800.000 peseta's aangevraagd, bestemd
voor het onderhoud der Spaansche
troepente Larasj en de omliggende
streken.
Naar de correspondent van de „N.
R. Ct." verneemt, worden sedert eenigen
tijd aan boord van de Duitsche mili
taire luchtschepen proeven met
een .machinegeweer genomen. Het
betreft een automatisch schietwapen, dat,
wegens het brandgevaar, dat het hulsel
van den ballon dreigt, bij een afvuren van
schoten geen vonken verspreidt. Met dit
wapen wil men zich voornamelijk tegen
vliegtuigen verdedigen, die in oorlogs
tijd boven de ballons vliegen en ze
trachten te vernietigen.
De weken lang aanhoudende re
gens maken, dat men voor den oogst
in Duitschland van dit jaar het erg
ste vreest. De uit alle streken van
Duitschland inkomende berichten luiden
troosteloos. In het voorgebergte, het
vruchtbaarste gedeelte van W;est-Duitsch-
land, is de landbouwer bezorgd voor zijn
geheelen oogst. Indien er niet snel ver
andering komt, zal men een volkomen
misgewas moeten verwachten. Ook In
de wijnbergen aan den Rijn ziet het er
buitengewoon treurig uit.
In het hoofdpostkantoor te
Londen brak Zaterdagavond brand uit
De telegrafisten verlieten op ordelijke
wijze het gebouw. De brandweer slaagde
er met eenige moeite in den brand te
blusschen. Een gedeelte van het gebouw
en de inrichting is zwaar beschadigd
door water en vuur. Duizenden draden
smolten, waardoor de verbinding met de
provincie, het vasteland en Amerika ge
heel verstoord werd. Gistermiddag had
den de monteurs, na den geheelen nacht
te hebben gewerkt, de meeste provinciale
lijnen weder hersteld. De directie hoopte,
dat de dienst heden weder zijn geregel-
den gang zou gaan.
Ned. R. K. Bond van Handels-Kantoor-
en Winkelbedienden.
Men schrijft ons:
De Ned. R. K. Bond van Handels-,
Kantoor- en Winkelbedienden „Sint
Franciscus van Assisië" hield Zondag jL
zijn jaarvergadering te 's Hertogenbosch,
Bij de opening wees de voorzitter er
op dat de bond steeds in aantal en ge
halte van leden toeneemt, zoodat de
groote zaal van het hotel „Noord-Brabant"
nauwelijks voldoende is om al de af
gevaardigden te bevatten. Buiten de
afgevaardigden waren aanwezig de Eerw.
heer Geestelijk-Adviseur Rector Stroomer,
de heer Rechtskundig Adviseur Mr. Paul
J. Reymer van Hilversum benevens de
Eerw. heeren geestelijke adviseurs der
afdeelingen Eindhoven en Den Bosch.
Uit de door den secretaris en Penning
meester uitgebrachte jaarverslagen blijkt
dat met voldoening op het afgeloopen
jaar kan worden teruggezien.
Als hoofd-redacteur en redacteuren van
het Bondsorgaan werden benoemd de
heeren C. A. P. Dammers van Haarlem,
P. Heemskerk van Leiden en H. Smeets
van Roermond.
Als propagandist van den bond werd
aangesteld de heer A. A. van Hamers-
veld van Amsterdam.
In het leven werd geroepen een fonds
tot uitkeering bij overlijden.
Het Bondsbestuur werd met twee leden
uitgebreid. De afdeelingen Arnhem en
Eindhoven werden aangewezen om ieder
uit haar midden, een bondsbestuurslid
aan te wijzen.
Aan het slotwoord bracht de voorzitter
in herinnering dat het benoemen van
een propagandist en het aanstellen van
vaste Redacteuren voor het orgaan, voor.
den Bond van groot belang zijn, waar
door men niet alleen in staat zal zijn
meer systematisch te werken, maar bo
vendien al de lasterpraatjes te weerlèg-
gen, welke door een dr zuster
ganisaties, uit louter concurrentiehaat
worden uitgestrooid, zooals onlangs in
Den Haag gebeurde op de laatste
groote propaganda vergadering ten
gunste van vervroegde winkelsluiting en
al zullen wij, aldus de voorzitter, niet
in staat zijn den vloed van leuges te
stuiten, toch zullen wij ze alle weer
leggen, en daardoor ieder verstandig
mensch, die niet door godsdienst haat
of vooroordeel verblind is, doen zien
en begrijpen wat hij te verwachten heeft
van een organisatie die op zoo'n laagi
moreel standpunt staat.
Salaris- en Pensioenregeling bij de
Landmacht.
„Ons Belang", vereeniging van onder
officieren en militaire geëmployeerden in
den rang van onderofficier bij de Neder-
landsche landmacht, heeft zich met drie
adressen tot den Minister van Oorlog
gewend.
In het eerste wordt gezegd, dat de
vereeniging met groote instemming ken
nis nam van het voornemen des Minis
ters, om in de begrooting van 1913 del
roekeloosheid."
„Zwijgen wij daarover", antwoordde
ik' gemelijk. „Ook wij zouden elkander
niet kunnen begrijpen, want wij spreken
niet dezelfde taal."
Met al de majesteit, waarover ik kon
beschikken, draaide ik op mijn hielen
rond, en broeder Claudius nam die ge
legenheid te baat, om zich bij broeder
Cisturnus te voegen, die, op den rand
der put leunend, tevergeefs poogde een
voor zijn zwakke armen te zwaren emmer
water naar boven te halen.
„Beiden zijn niet veel meer waard", zei
met zacht medelijden broeder Regimber
tus, die, na den twist der knikkerenden
te hebben bijgelegd, tot mij terugkeerde.
„Maar enfin, zij doen wat zij kunnen.
Een braaf man, die broeder Claudius; het
ontbreekt hem eenigszins aan den geest
van aanpakken, maar hij is goed, zacht
en weet het goed met de kinderen te
vinden, die hij vermaakt met zijn ver
telseltjes en liedjes. Wat die laatste be
treft, hoe denkt u, mijnheer Léon, die
er verstand van hebt, over zijn muzikale
talent en
„Och, hij hamert wat."
[Broeder Regimbertus peinsde een
oogenblik. Vervolgens, alsof er verband
lag tusschen beide gedachten, vroeg hij:
„Houdt uw vader van muziek?"
Jk hield de schoon e kpiistcn in tehooge
eer om te bekennen, hoe weinig werk
mijn vader ervan maakte, en jokte dus:
„Zekerzeker."
„Dat doet me pleLzier,'^ mompelde
broeder Regimbertus, dien ik achterliet
in mijmering, als iemand, die groote plan-
nnen in zich omdraagt.
ix.
„Mijnheer", zei moeder Crustaud, ter
wijl mijn vader gepantoffeld, en met een
Turksche fez op het hoofd in zijn groot
koopmansboek de uitgaven der week
noteerde, „daar komen menschen aan in
de laan, mijnheer."
„Wat 'n menigte," riep mejuffrouw.
Espérit uit, haar bijziende oogen wijd
openzettend. „Men zou haast zeggen:
een heel bataillon. Waarvoor, die ontwik
keling van militaire krachten?'2
„Wel neen," zeide Meg, „het zijn maar
de Broeders met hun kiein volkje. Wat
moeten die hier komen doen?'-'
„Ons wellicht vaarwel zeggen, omdat
ik morgen vertrek", antwoordde de heep
Ravenot goedmoedig, „of een wandeling)
maken. Zorg, moeder Crustaud, dat zQ
goed worden ontvangen en boterhammen
met gelei krijgen."
„Boterhammen met gelei?... Ze zijn
minstens met hun, veertigen", bromde
moeder Crustaud. i i k
(Wordt Vervolgd.}