INBOEDEL
W. Matveld
INBOEDEL
Langezaal ïnniger
1000
150
600 300
Fiets-Capes,
FATUM" te 's Gravenhaje,
AANBESTEDING.
Schravendijk's
Schoolbehoeften.
TEEKENBEHOEFTEN.
F.DELSASSO,
Aanbesteding,
36 MARE 36.
ALBERT RIEL.
Wagenmakers
C. H. G. VAN DEN BERGH.
Technisch Bureau
Leiden
f A A GULDEN /A GULDEN f?
if 153, La Plata aangekomen f 136, idem spoe-
die cewacht f 136, idem Sept./Dec. levering
I 133, idem jan./April levering f 135, Odessa
Stoomend f 13o, grove Novorossisk/Cherson Aug.
afl. f 145, mixed Dec./Maart aflading f 139.
Karwijzaad f 18H a f 18H, koolzaad f 27M
a AMSTERDAM, 19 Aug. B 1 n n enlandsche
Granen. Tarwe oude f 814, nieuwe U i
8M rogge f 6«, haver I 9 a f 9.30, vale
'erwten f 13».' a f 14, karwij f 18 af 18M.
GORINCHEM, 19 Augustus. Op de heden ge
houden veemarkt waren aangevoerd 285 runderen
*6 nuchtere kalveren, 27 vette varkens en 911
Ween. De prijzen waren als volgt:zwarekalf-
koeien f 260 a 320, kalfvaarzen f ISO a 260, gutste
Vaarzen 1120 a 160, melkkoeien f200 a 260,
{inken f 120 a 150. graskalveren f 40 a
70, nuchtere kalveren f 15 a 22. Vette varkens
J a 30 c. per half kilo, biggen f 8.— a f 17.—
OUDEWATER, 19 Augustus. Op de heden
gehouden kaasmarkt waren aangevoerd74 par-
JSjen, 3910 siuks, weg pl. m. 23.495 kilogr. Prijzen
Waren voor le soort van f30.tot f32. voor
ize soort van f27.— tot f29, zwaardere f 30.50
4ot fgestempelde partijen f26.50 tot f28.—
•Handel vlug.
KAMPEN, 19 Augustus. Aan de botermarkt
bedroeg de aanvoer 255/8 en 67/16 vn. De prijzen
jwaren als volgt": bij het consortium van boter-
ïhandelaren per H vat f26.— a 27.per Me
'Vat f 13.— a 13.50; van onzen particulieren
berichtgever per H vat f 26.— a f 27.—, per
'Hb vat f 13 a f 13.50, per half kilo 62^ a 67^ c.
LONDEN, 19 Aug. Ter veemarkt zijn aange
voerd runderen 900, schapen en lammeren 3000,
^kalveren 5. Prijzen per steen: runderen 3/- a
%/9,J schapen en lammeren 3/9 a 6/2.
Handelsberichten.
AMSTERDAM, 19 Aug. Olie (Bericht van de
Makelaars Matthes Porton)
Raapolie per 6/w. f 34.— vliegend f 33.—
per heet.
Lijnolie p. 6/w. f 36.vliegend f 35.p. heet.
AMSTERDAM, 19 Aug. Koffie. (Mede-
deeling van de Vereeniging voor den koffie
handel). Aan de markt 20 Aug. 80 bn. Java,
ex Wis mar.
Suiker oude oogst vast, nieuwe kalm, Aug.
,f 14Ks genoteerd, Oct./Dec. f llff te koop,
'Jan./Maart f 12 geboden.
ROTTERDAM, 19 Aug. Koffie goed ord.
Java 53 c. Superior Santos 41 c. Afgedaan
'368 bn. Java Soember Kerto, 261 bn. Java Kali
.KJepoe, 53 bn. Java Soember Djeroe, 82 bn.
Java Plantjoe Sarie ex s.s" „Sindoro", 110 bn.
Afrika Liberia, ex s.s. „Winnebah", 7 bn.
Surinama Liberia ex s.s. „Prins Maurits".
Suiker prijshoudend, Aug. f 14H» najaar
f 11 genoteerd.
SCHIEDAM, 19 Aug. Moutwijn f 13,75 Je
never f 17.75 Commissie fl3M. Stemming traag.
Spoeling f 1.60. Graanspiritus f 20J-* a f 20H
Melasse f 18K Ruwe Spiritus f 9H a f 9\i.
De gistprijs wordt met 20 dezer 5 cent per K.G.
verhoogd.
Burgerlijke Stand.
LEIDEN. Ondertrouwd: H. Eisener jm.
33 j. en C. C. van der Wilk jd. 22 j. - P. J.
Clements jm. 24 j. en G. de Cler jd. 28 j.
D. H. Poelman jm. 34 j. en J. J. G. Spaargaren
jd. 24 j. J. H. van Wijngaarden jm. 25 j. en
C. Ligtvoet jd. 21 j. - J. Zeilstra jm. 30 j. en
M. W. Dijxhoorn jd. 28 j. J. Breuken jm. 24 j.
en J. Sierat jd. 22 j. A. Broomans jm. 21 j.
en C. W. van der Spree jd. 23 j. A. van
der Linden jm. 32 j. en S. M. Bronsgéest jd.
29 j. A. C. van der Linden jm. 31 j. en J. J.
van Houwelïng jd. 32 j. K. J. A. Beers jm.
28 j. en M. j. Groenewegen jd. 31 j. P. van
Ham jm. 23 j. en J. Riethoven jd. 23 j. A.
Cornelisse jm. 24 j. en C. van der Linden jd.
20 j. H. Buis jm. 24 j. en D. Weeda jd. 23 j.
J. E. L. Dubree jm. 35 j. en M. G. Groothof
jd. 26 j. W. J. Lodder jm. 39 j. en K. van
Zij 11 w. 44 j.
AALSMEER. Geboren: Adriana, d. van P.
Batenburg en H. van der Stelt. Wilhelmus,
z. van J. A, Blom en M. van Rijn. Matje, d.
van P. J. van der Zwaard en E. Vreeken.
Ondertrouwd: A. Doeve jm. 28 j. en I.
Hage jd. 19 j. D. Jongkind jm. 26 j. en AL
Maarse jd. 26 j. P. Spaargaren jm. 44 j. en
G. M. H. Goebel jd. 29 j.
Getrouwd: D. van der Zwaard jm. 28 j.
en G. Heeren jd. 25 j.
Overleden: B. de Boer 72 j. wednr van
N. Poel.
ALPHEN. Geboren: z. van A. Langbroek
en Spruijt. z. van H. Bontekoe en Straver.
d. van E. M. Verschuur en van Moosel. d.
van B. Stapper en de Borst. d. van J. van
Klaveren en v. d. Helm. z. van J. Kroon en
Belt
Getrouwd: P. v. d. Linden, jm. 24 jr. en
P. M. Schellingerhout, jd. 26 jr. A. Schouten,
jm. 29 jr. en G. Krook, jd. 24 j. J. Wringer,
jm. 23 j. en M. van Hellemond, jd. 27 jr.
Overleden: S. van Rossum, wedn. van
C. de Rijk, 84 jr. T. J. Meijer, echtgenoot
van J. E. Wassenaar, 57 j. C. M. Bol, echtg.
van J. T. Joha, 25 jr. J. C. v. d. Vlist, echtg.
van C. v. d. Berg. 44 j.
BOSKOOP. Geboren: Arie z. van D. Mes
man en P. G. vanderLoo. Marinus Adrianus,
z. van A. Lir.denburg en C. I. Felix. Maria
Elisabeth, d. van J, Koerts en P. Boonstoppel.
Pieter, z. van A. Verbeek en A. Hoogendoorn.
Getrouwd: J. M. van Heiningen, 25 jr. en
G- Verkaden, 24 jr.
Overleden: J. Radder, 18 jr.
HAARLEMMERMEER. Geboren: Qerard,
z. van J. Griekspoor en P. Meulblok. Mag-
cheltje Pieternella, d. van C. Ket en P. M. Ka
merman. Cornelisjan, z. van P. W. Dekker
en J. Hamelink. Pieternella, d. van A. Eijk
en J. Struik. Pieter, z. van W. van Rijswijk
en J. van Brakel. Dirk, z. van J. M. de Graaf
en N. Buurman. Adam, z. van A. Fredriks
en A. Willemstein. Jacob Marinus, z. van G.
P. Verhoeven, en A. Kuite. Maatje, d. van
J. I. den Kooker en P. H. Buurman. Adriana
Wilhelmina, d. van F. H. Bos en M. Nugteren.
Antonius Hendricus, z. van H. Kuipers en
A. T. Loogman.
Ondertrouwd: M, J. van Gassem 45 j.
en A. Jonkers 39 j. wed. D. Zoetemelk 24 j.
en C. H. Maarschalk 23 j. J. Bakker 25 j. en
J. Klootwijk 23 j, j. de Weerd 28 j. en A.
Beets 26 j. J. W. Goulooze 31 j. en I. van
Meel 25 j.
Getrouwd: W. M. Bouterse 22 j. en E. H.
Stolk 25 j. J. H. Wilderom 24 j. en A. Bak
ker 22 j. S/Beljaars 44 j. en M. Brouwer 45 j.
Overleden: Jantje Dikkeboom 17 j.d.van
J. H. Dikkeboom en M. Leeuwrik. Maria
Cornelia 11 mnd. d. van J. Schönhage en G. J.
Duijster. Jacobus Bakker 22 j. ongeh. z. van
L. Bakker en A. Burgers, Ploontje Jacoba
van Wieringen 22 d. d. van A. van Wieringen
en A, Griekspoor. Anna Maria Verdonk 67 j.
geh. met S. Kroon. Hendrikus Gerardus Jo
hannes 3 mnd. z. van P. Philipse en W. van
der Hulst.
LISSE. Geboren: Gerardus, z. van W. V.
van Beek en C. Rutgrink. Jan, z. v. A. van
der Leede en J. A. Toeleus. Caroline Jo
hanna Louise, d. van L, A. Mulder en L. W. M.
K. Merck. Maria, d. van L. Kromdijk en
H. W. Janssen. Hendrika Cornelia, d. v. C.
Grimbergen en A. C. van Dongen. Karei
Anthony Isaac, z. van K. A. van Turennout en
A. C. v. d. Gugten.
Getrouwd: N. Nieuwenhuis en B. Strietman.
OUDSHOORN, Geboren: Z. van S. A.
Verruijt en Rijshouwer. Z. van E. van
Leeuwen en de Wit.
Getrouwd: P. Oudshoorn, 20 j. en P. de
Vries, 20 j.
Overleden: P. C. de Jeu, 8 j.
TER AAR. Geboren: D. van A. J. Koele-
man en Paardenkooper. D. van A. Hooger-
yorst en Nieman. D. van M. C. Ambachts
heer en Droog.
Ondertrouwd: W. Janssen, jm., 24 j. en
K. Brewe, jd., 21 j.
Overleden: Levenloos aangegeven kind
van A. Esveld en A. de Vos.
UITHOORN. Geboren: Jan Albert, z. van
W. de Jong en M. v, d. Berg. Harmen, z.
van D. Oussoren en M. Kareis.
VALKENBURG. Getrouwd: P. Kort 28 J.
en Agnes Rhijnsburger 27 j. beiden alhier.
Ondertrouwd: Joh. Corn, van Riet, te
Katwijk a. d. Rijn, en Joh. Maria Rhijnsburger,
alhier.
WARMOND. Geboren: Anna, d. van O.
F. W. Schrier en E. Kranenburg.
Ondertrouwd: Klaas Wilbrink jm. en
Margaretha Johanna van Ees jd.
Getrouwd: F. Heemskerk en C. Koevoet.
ZEGVELD. Geboren: Gerarda Hendrika,
d. van P. Stolwijk en J. van Vliet.
Ondertrouwd: J. van Doorn, oud 27 j.
en Jannetje Beukers, oud 27 j.
ZEVENHOVEN. Geboren: D. v. A. v. d.
Sluis en de Rooij.
FamilieberichtenuitandereBladen.
Geboren: D. van H. Smulders en Sinul-
ders-Dijlcman, Utrecht.
In de Sted. Werkinr. zijn opgenomen.
DATUM.
DAGEN.
Vol.
dK'n"
Totaal
11 Augs.
ZONDAG
33
4
37
12
Maandag
4b
4
49
13
Dinsdag
48
4
52
14
Woensdag
50
4
54
15
Donderdag
52
7
59
16
Vrijdag
54
7
61
17
Zaterdag
51
7
58
Stoomvaartberichten.
Het ss. Bogor, arriv. 19 Aug. van Java te
Rotterdam. Pontianak, van Rotterdam naar
Java, pass. 17 Aug. Point de Galle. Djocja,
van Rotterdam naar Java, pass. 18 Aug. Dover.
Walcheren, van Hamburg en Antwerpen
naar Java, vertrok 18 Aug. van Suez, Taba«
nan, van Java naar Rotterdam, vertrok 19Aug.
van Port Said, R i n d j a n 1, van Java naar Rot
terdam, vertrok 17 Aug. van Padang. Goron-
talo, van Java naar Rotterdam, vertrok 18 Aug.
van Padang. K a w 1, van Rotterdam naar Java,
vertrok 18 Aug. van Tanger en Gibraltar. Be-
soekl, arriv. 18 Aug. van Rotterdam te Ham
burg. Ambon, van Amsterdam naar Batavia,
pass. 17 Aug. Perim. Singapore, van Am
sterdam naar Java. pass. 18 Aug. Gibraltar.
Ni as, arriv. 18 Aug. van Java te Amsterdam.
Prins Maurits, van Amsterdam naar Para
maribo, pass. 18 Aug. Ouessant. Zij ld ijk ver
trok 18 Aug. van Savannah naar Rotterdam.
W i 11 e h a d, vertrok 17 Aug. van Montreal naar
Rotterdam en Hamburg. Callisto, vertrok
19 Aug. van Rotterdam naar Savannah. Zee-
la n d i a, arriv. 19 Aug. van Buenos Ayres n,
Amsterdam. Koning Willem I, van Batavia
naar Amsterdam, vertr. 19 Aug. v. Genua, Ko
ning Willem III, van Amsterdam naar B a-
tavia, vertrok 17 Aug. van Colombo, Oranje,
vau Amsterdam naar Batavia, arriv. 18 Aug. te
Southampton. Sumatra, van Amsterdam naar
Batavia, arriv. 18 Aug. te Padang. Eemland,
van Buenos Ayres naar Amsterdam, pass. 19 Aug
Dungeness. F r i s i a, van Amsterdam naar Bue
nos Ayres, vertrok 18 Aug. van Vigo.Hollan-
d i a, arriv. 17 Aug. van Amsterdam naar Bue
nos Ayres. R ij n 1 a n d, van Amsterdam naar
Buenos Ayres, arriv. 18 Aug. te Montevideo
Bulow, van Rotterdam naar Japan, vertrok
17 Aug. van Gibraltar. G or re dijk, van Rot
terdam naar New-York, Baltimore en Newport
News, pass. 19 Aug. Lizard. Kangean, vaa
Java naar Amsterdam, pass. 19 Aug. Gibraltar.
Soembawa, van Batavia naar Amsterdam,
arriv. 19 Aug. te Suez. L o m b o k, van Amster
dam naar Java, pass. 17 Aug.Gibraltar,Timor,
van Amsterdam naar Java, arriv. 19 Aug. te
Padang. N i e u w-A msterdam, arriv. 19 Aug.
van Rotterdam te New-York.
TELEGRAFISCH .WEERBERICHT.
naar waarnemingen verricht in den morgen van
20 Aug. 1912, medegedeeld door het Kon.
Nederl. Meteorologisch Instituut te De Bildt,
Hoogste barometerstand 766.8 Horta.
Laagste barometerstand 746.7 Shields.
Verwachting tot den avond van 21 Aug.:
krachtige tot matige zuidwestelijke tot zuidelijke
wind, zwaarbewolkt met tijdelijke opklaringen,
waarschijnlijk regen- of onweersbuien, zelfde
temperatuur.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid na eene kortstondige
ziekte, zacht en kalm, na voor
zien te zijn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, onze in
nig geliefde Echtgenoote, Moe
der-, Behuwd- en Grootmoeder,
Mejuffrouw
Angela Helena Rodewijk,
echtgenoote van den Heer
SIMÖN VAN RUITEN Dz,
in den ouderdom van bijna 52
jaren. 4167
S. VAN RUITEN Dzn.
AL A. LOOS-van Ruiten.
A. LOOS en Kleinkind.
EVERARDUS VAN RUITEN.
THEODORUS VAN RUITEN.
BARBARA VAN RUITEN.
Roelofar endsveen, 18 Aug. 1912.
Eene beschaafde Juffrouw
gevraagd, voor 't .huishouden en
bij 2 kinderen, kunnende verstel
len en mazen, en goed kunnende
koken (met dienstbode tot hulp).
Brieven no. 4168 bureau van de
„Leidsche Courant".
bestaande uit prachtig modern
Salon-en Huiskamerameublement,
massief eiken (handwerk) aan
geboden. Ook afzonderlijk. Van
bekende soliede firma afkomstig.
Zoo goed als nieuw, kwitantie en
zes jaar blijvend garantiebewijs
ter inzage. Nu voor den halven
prijs te koop. Te zien en over te
nemen tot a. s. Vrijdagavond,
dagelijks van 10 tot 4 uur aan
de bergplaats van inboedels van
f. B. HOOQEVEEN, Mr. timmer
man, Mare 35 Leiden. 4159
Schriften 4m
Dictaatcahiers
Agenda's
Huiswerkboekjes
Notitieboekjes
Passerdoozen
Portefeuilles
Gekl. Krijt
Potloodea
Pennen.
Telef,886. Prinsessekade 2.
Schoorsteenveger en Rookverdrij
ver, beveelt zich be
leefd aan. 4104
Oude Rijn No. 54,
naast de Spaarbank.
De architect C. L. M. ROBBERS
te Haarlem zal namens het R. K.
Kerkbestuur te Roelofarendsveen
op Donderdag 5 September
a.s., des middags te 12 uur in
het café van den Heer NIC.
WAGENAAR te Roelofarendsveen
onder R.K. Aannemers, aanbe
steden:
Het bouwen van een meis
jesschool met bewaarschool,
naaischool, speelzaal en annexe,
alles ter bebouwde oppervlakte
van 465 Ms op een terrein
bij de R.K. Berk te Roelof
arendsveen.
Een bestek met 2 stuks teeke-
ningen is a f 3.op franco
aanvrage verkrijgbaar ten kantore
van den architect Raamsinge! no.
38 te Haarlem.
Aanwijzing in loco op Donder
dag 29 Augustus a.s. overeen
komstig de vermelding op het
bestek. 4121
Donderdag 22 Augustus 1912, des
voormiddags te 11 uur, zijn Bur
gemeester en Wethouders van
Sassenheim, voornemens op het
Raadhuis aldaar AAN TE BE
STEDEN
Het bouwen van een
Spuithuis met Berg
plaats enz.
Bestek en teekening liggen
van af heden ter Gemeente-Secre
tarie ter inzage van 9 tot 1 uur,
en zijn aldaar en bij ondergetee-
kende verkrijgbaar ad f 0.75 per
stel, franco per post f 0.80.
Inlichtingen verstrekt de archi
tect A. L. VERHOOG te Sassen
heim. 4114
bestaande uit prachtig Salon-
Ameublement massief eiken
(handwerk), bestaande uit
1 Canapé, 2 Crapauds, 4
Stoelen, 1 Tafel, alles te
zamen 85.
Te zien en over te nemen
tot Vrijdagavond dagelijks
van 10—4 uur. Adres:
Xe koop: een
Westlander met inventaris,
groot 15 last. Te bevragen bij B.
BEDEKER, Scheveningen, Vijzel
straat 204. 4169
4131
eevraaed teeen hoov loon. Gebr. v. D. VOORT. Voorburg.
Dansschool.
Ondergeteekende maakt bekend, dat met 1 SEPTEMBER a. s.
de lessen weder een aanvang zullen nemen. Vanaf heden inschrij
ving voor nieuwe leerlingen dagelijks van 23 en 's avonds
van 8—9 uur.
N. OPDAM, Dansleeraar.
4177 MIDDELWEG 17 en OUDE RIJN Sla.
GEVESTIGD 1S75.
Effecten, Coupons,
Wissels, Assurantiën.
Telef. 586. I32 Breestraat 165.
Nieuwe Rijn 93
Tel. Interc. 684.
Electrische Licht- en Kracht-
Installaties.
Telefoons.
Electrische Schellen en
Klokken.
Bliksemafleiders.
Spreekbuizen enz..
Moderne Machinerieën
voor ieder bedrijf.
Transmissies.
Pompen.
Alle begrootingen zijn gratis op aan
vraag en worden rechtstreeks zonder
tusschenpersonen behandeld. 4173
Licht, dun en
niet warm!
Gutta Percha
gegarandeerd 4712
waterdicht.
zijn in verschillende maten
verkrijgbaar in
Eng-Amerik. Magazijn
Breestraat 55.
Gevraagde betrekkingen.
van 15 regels 50 cent,
iedere regel meer 10 cent,
a contant.
Zoo spoedig mogelijk gevraagd een
R. K. HUISHOUDSTER,
bij JOH. VAN DER HULST,
4157) Oud-Ade bij Leiden.
Gevraagd een (4175)
FLINKE JONGEN,
voor pakhuis- en loopwerk. Zich aan
te melden JAN V. GOYENKADE 20.
GEVRAAGD
een SCHIPPERSKNECHT,
direct in dienst te treden, bij Gebrs.
v. d. BERG, Noordwijkerhout. 4178
Kleine Advertentiën.
Van 1—5 regels 25 cent.
Iedere regel meer 5 cent,
a contant.
Gevraagd S IOOO als eerste hy
potheek met ruime overwaarde, op
een nieuw gebouwd huis, liefst van
particulieren, tegen nader overeen te
komen conditiën. Brieven met inlich
tingen onder no. 4124 aan het bureau
van „De Leidsche Courant".
H. H. Landbouwers laat uw kaas
wegen üi de BESCHUITSTEEG nr. 5.
Daar wfordt u vlug en netjes geholpen
door J. J. LAGERBERG. (4176)
Alle betalende abonné's op dit blad zijn volgens de bepalingen, vermeld op de uit te reiken polissen,
tegen ongelukken verzekerd voor
GULDEN
bij levenslange
ongeschiktheid
tot werken.
GULDEN
bij totaal ge
zichtsverlies
van één oog.
ngelukKen verzekerd voor
I I bij verlies van I bij verlies van I
JHll één duiin. Uvf één wijsvinger. ||J
GULDEN bij
verlies van
één hand of
voet.
De uitkeering dezer bedragen is gewaarborgd
Q«
GULDEN
bij verlies van
eiken anderen
vinger.
door de Ned. Ongevallen-Verz. Maatscb
Piet Heinplein,
hoek Anna Pauiowaaslraat.