1000
150
600 300
Staatsspoor.
FATUM"
Morgenavond
Voornaamste Verbindingen
HERMAN F. A. DAMEN EN ZOON
KORT VERSLAG
Nationale Bank.
ADVERTENTIE N.
Aanbesteding.
ZOMERZORQ.
„Maakt Front voor onze Pers"
Duitschland,Oostenrijk,Zwitserland en Italië
A
IA A gulden /a gulden
te 's öravenliajje,
HetongelukopdcMaas. De
bi) deze noodlottige gebeurtenis om het
leven gekomen vrouw, blijkt, toen zij de
stoomboot Paul Kruger op het zeilbootje
af zag komen, plotseling uit angst in het
jwater te zijn gesprongen, waar zij den
"dood vond. Het zeil jachtje was eigen
dom van den her Kuypers, die er in den
loop van een jaar mede had gevaren, ech
ter steeds op den Plas bij de stoomboot
schijnt van schuld geen sprake te zijn.
iDe jongen, die mede was gegaan, is de
jl4-jarige H. G., wonende aan den Ho-
jningerdijk alhier. De rivierpolitie heeft
tot dusverre tevergeefs naar het lijk ge
dregd. Slechts een halsdoek, aan de ver
ongelukte behoorende, is opgevischt.
Kerk afgebrand. Te Driehui
zen is de Ned. Herv. Kerk, die in 1686
'gebouwd was, door den bliksem geraakt
W geheel afgebrand.
Aangenaam bezoek. Gisteren
nacht om 1 uur kwam een onbekend man
de trap oploopen van de woning van
Jjuffr J., v. d. E. aan de Gerard Scholten-
straat te Rotterdam. Toen zij hem vroeg
;Wat hij kwam doen, antwoordde de
vriendelijke bezoeker dat hij haar zou
wurgen, als zij haar mond niet hield1.
(De verschrikte juffrouw vluchtte in haar
woning, deed de deur op slot, en
schreeuwde uit het raam „moord." De
man, die dit blijkbaar niet de gewenschte
oplossing van zijn onderneming vond,
koos toen meerdere menschen op het
hulpgeroep kwamen toeloopen, het ha
zenpad.
Vermist. Sedert Dinsdagmiddag
wordt vermist de 13-jarige zoon van
den arbeider M. E.t te Holthe (gem.
peilen).
V 1 e e s c h of v e rg i f t Onder dit
opschrift schrijft het „Nsbl. v. Slie»
drecht." j
Verleden week Donderdag was de
wethouder C. A., te Wijngaarden bezig
een varken dat aan vlektyphus gestorven
was, in den grond te stoppen,, 't Kreng
lag reeds in het versch gedolven grafl,
toen daar opeens de bonkenslachter J.
v. W., van Giessendam, verscheen, wiens
neus al dadelijk aan het boutje te gast
ging. Wat moet ik geven voor dat lek
kers, vroeg hij aan A. Tien gulden,
was het antwoord. Na eenig loven en
bieden werd het beestje voor f6 van de
hand gedaan, 't Was van W. aan te zien
dat hij er een koopje aan had., maar hij
zou dien dag nog meer goede zaken doen
Bij M. B., mede te Wijngaarden woon
achtig, werd tor ij van nog 4 aan dezelfde
ziekte gestorven biggetjes voor 'n prijsje
tie gelukkige eigenaar.
Met een kar vol vies, walgelijk ge
vlekt dood gedierte, werd de reis naar
Giessendam gemaakt en daar werd het
koopje in den grond gestopt.... tot Za
terdag. Dien dag werden de beestjes
weer opgedolven en.... men zouzeheusch
niet meer herkend hebben. Van vies en
walgelijk was geen sprake meer, de big
gen waren als linnen zoo blank ge
worden. Toen is het vleesch (vergif?)
uitgevent en tal van kleine luijden heb
ben er Zondag1 hleerlijk aan g'esmuld.
Hoe het hun bekomen fs, Yieöben wij
niet vernomen.
Aanbestedingen.
WADD1NXVEEN. Bij de gisteren gehouden
herbesteding van den bouwen van 10 woningen
voor rekening van de Woningvereeniging
Waddinxveen waren 4 biljetten ingekomen.
Laagste inschrijver was L. Boon te Gouda
voor f15000; hem is het werk gegund.
Afloop Verkoopingen.
LEIDEN. Gehouden verkooping in het Nota
rishuis aan den Burg alhier, op Zaterdag 3
Augustus 1912. ten overstaan van Mr. H. M. A.
Coebergh, Notaris te Leiden.
Het huis en erf aan den Ouden Singel no.
186, in bod f 4300. Kooper de heer J. W. P.
Licht qq voor f 4360. Het huis aan de van der
Werf straat no. 40, hoek Paradijssteeg, in bod
f 1400. Kooper de heer P. J. van Zijp." Het huis
in de 4de Groenesteeg no. 69, in bod f 1440.
Kooper de heer J. W. P. Licht qq. Het huis
aan de Uiterstegracht no. 77, in bod f 1120.
Kooper de' heer \V. Verhoog qq voor f 1121.
Het huis in de Noord-Rundersteeg nc. 4, in bod
f 250. Kooper de heer A1. H. Fontein qq voor
f 259 en het huis in de Gasthuislaan no. 4, in
bod f 120. Kooper de heer H. Hogewoning Dz.
Burgerlijke Stand.
LEIDEN. Ondertrouwd: W. A. J. Harte-
veid j;n. 23 j. en M. Arnoldus jd. 21 j. J.
Flamau m. 24 j. en S. Wassenaar jd. 21 j.
J. van Poianen jm. 24 j. en A. Giezen jd. 22 j.
G. de Klerk jm. 25 j. en E. van Zwieten jd.
24 j. H. C. Anïba jin. 25 j. en M. van den
Berg jd. 23 j. H. van der Laken jm. 38 j. en
A. Onverzaagt jd. 27 j. W. H. de Wit jm.
27 j. en C. Stikkelorum id. 28 j. J. G. Pie-
laahen jm. 26 j. en M. M. van der Kwartel jd.
27 j. W. C. Dijk jm. 20 j. en E. Devilee jd.
20 j. P. J. Verplancke jm. 24 j. en M. P.
Cornelisse id. 23 j. A. W. H. Teeuwen jm.
24 j. en C. van Weeren jd- 23 j.J. E. Etienne
jm. 22 j. en M. C. Dubbelaar jd. 20 j, K. L.
Korenhoff jm. 24 j. en B. Kruit jd. 27 j. W.
Segaar jm. 28 j. en M. G. Verheggen jd. 27 j.
H. N. van der Krogt jm. 26 j. en E. W. Schild
jd. 22 j. P. Briesser jm. 24 f. en H. R. Verver
jd. 24 j. J. Siera jm. 21 j. en H. Labordus
jd. 21 j. C. Spoelder jm. 26 j. en W. Hovens
Gjeve jd. 25 j. A. K. de Clcr jm. 32 j. en
G. H. Smit ;d. 33 j. P. M. van Leeuwen jm.
25 j. en C. F. Houtman jd. 22 j. J. J.
van Loo jm. 26 j. en J. D. Amiabel jd. 28 f.—
C. W. J. Omloo jm. 26 j. en H. M. Pijnappel
jd. 23 j. A. A. F. Vogelpoel jm. 21 j. en M.
J. van de Haar jd. 20 j. C. J. W. Wlltenburg
jm. 25 j. en P. M. L. Binkhorst jd. 27 j. C.
van der Lelie jm. 21 j. en P. Massaar jd. 24 j.
BOSKOOP. Geboren: Leendert Cornelis,
z. v. J. van Eijk en P. Haak. Cornelia, d. v.
K. Schouten en N. Trimp. Emma Mathilda
Marij, d. v. A. M. Wentink en L. Groenewegen.
Ondertrouwd: Jacob Martinus van Hei
ningen en Geertrui Verkaden.
Overleden: G. de Hoog 76 jr.
KOUDEKERK. Overleden: C. d. Groot,
oud 17 jr. C. Kraan, oud 48 jr.
LISSE. Geboren: Gerardine Geertruida, d.
van H. C, Heemskerk en H. C. Lommerse.
Klaasje, d. van C. de Vries en J. Ram.
Overleden: Immetje Groeneweg, wed. v.
G. van der Horst, 82 j. Adriana Wassenaar
5 j. Martinus Mijland, echtg. van P. Kranen
burg, 39 jr.
OUDSFIOORN. Geboren: z. van C. van
Gent en le Clercq. z. van M. Vet en Ouds
hoorn. d. van C. G. Groen en van Varik.
d. van M. Touw en van Houten.
TER AAR. Geboren: Z. van A. van Eijk en
Meijer.
Overleden: Jacob Boer, 76 jr., wed. van A.
C. van der Lee.
ZEVENHOVEN. Geboren: d. van N. Kals-
hoven en Verzaal, d.
Faillissementen.
Uitgesproken.: H. F. Otten. letterzetter,
te Zwolle, cur. mr. J. C. Smit J. Lacoste en
J, Bekkering, beiden aardappelhandelaren te
Hoogezand, cur. mr. R. Th. Veemboven. F.
W. Wesselman, rijwielhandelaar te Utrecht,
cur. F. A. van Engen. W. C. F. Bomer, ho
telhoudster te Arnhem, cur. mr. L. P. J. Michiel-
sen. Th. de Jong, aannemer en caféhouder
te Nijverdal, cur. mr. J. P. J. Gewin.
Geëindigd-: De weduwe Wallaart—Maju-
rel, zonder beroep te Leiden. S. Sienema,
Amsterdam.' D. R. Bijlsma, winkelier te
Surhuizum. W. in 't Veld, te Cillaarshoek.
S. Zoethout, huisschilder, vroeger te Abbega,
thans te Sneek.
Opgeheven: A. J. Krol, arbeider te Els-
hout. Mej. M. A. Buscherhof te Schevenin-
gen.
Vernietigd: De Handelsvennootschap o i
der de firma Eevlts «S Co. te 's-Gravenhage.
Stoomvaartberichten.
terdam naar NewyOrk. Sloterdijk van Bos
ton naar Rottesdam. vertrok 2 Aug. van Phi
ladelphia. Samarinda van Rotterdam naar
Java arriveerde 2 Aug. te Sabang. B e s o e k l
van Java naar Rotterdam passeerde 2 Aug.
Gibraltar. Goentoer van Rotterdam naar Java
arriveerde 1 Aug. te Padang. Tambora van
Rotterdam naar Java vertrok 3 Aug. van Lissa
bon. Bogor van Java naar Rotterdam vertrok
3 Augustus van Port Said. T a b a n a n, van
Java naar Rotterdam vertrok 3 Aug. van Padang
K e d 1 r i vertrok 3 Aug. van Hamburg naar
Rotterdam. Merauke vertrok 3 Aug. van
Rotterdam naar Java. Z a a n d ij k van Rotter
dam naar Washington, arriveerde 2 Aug. n.m.
te Baltimore. A n d ij k vertrok 3 Aug. van
Rotterdam naar Baltimore en Newport News.
G r o t i u s van Amsterdam naar Batavia vertrok
3 Aug. van Colombo. Palembang van Java
naar Rotterdam, arriveerde 3 Aug te Marseille.
Walcheren, van Hamburg naar Java pass,
3 Aug, Dungeness. Koning Willem III van
Amsterdam naar Batavia passeerde 3 Aug. Kaap
del Armi. PrlnsesJuliana vertrok 3 Aug.
van Amsterdam naar Java. Prins WillemI
van Amsterdam naar Paramaribo, passeerde 3
Aug. Dungeness. Amstelland vertrok 8
Aug. van Amsterdam naar Buenos Ayres. K r a k a-
t o u arriveerde 3 Augustus van Amsterdam te
Padang. A b o n van Amsterdam naar Batavia
passeerde 3 Aug. Gibraltar. Ja va van Java naar
Calcutta vertrok 2 Aug. van Soerabaya.
TELEGRAFISCH .WEERBERICHT.
naar waarnemingen verricht in den morgen van
5 Aug. 1912, medegedeeld door het Kon.
Nedert. Meteorologisch Instituut te De BildU
Hoogste barometerstand 769.4 Horta.
Laagste barometerstand 745.2 Malinhead.
Verwachting tot den avond van 6 Aug.:
Meest matige zuidwestelijke tot zuidoostelijke
wind, tijdelijk opklarend, later weer kans op on
weer of regenbuien, Iets warmer.
Z1T=SLAAPKAMER
gevraagd, met pension voor f30.-
per maand, bij nette burger-
menschen. Br. onder nr. 3982
bur. van De Leidsche Courant.
MAANDAG 13 AUG. 1912,
des namiddags 2 uur zal worden
aanbesteed:
het bouwen van een
Burgerwoonhuis te Lisse.
Bestek met twee teekeningen
zijn verkrijgbaar bij Mej. A. BRUIJ-
NEN, tegen betaling van twee
gulden per stel. 3985
zesde Abonnementsconcert.
5 F. SOUPART,
LEIDEN. Rijnkade 4.
SPECIALITEIT IN:
Grafaerticesra, Kriaisesi
en verder marmeren werken.
Vereeniging voor den Leid-
schen Geld- en Effecten
handel te Leiden.
Goedgekeurd bij Koninklijk Besluit
van 5 Juni 1906.
Het Bestuur bericht dat de bij
de Vereeniging aangesloten kan
toren op ZATERDAG 10 AUGUSTUS
wegens Beursvacantie
gesloten
zullen zijn. 3641
Namens het Bestuur:
M. J. EIGEMAN, Voorzitter.
AUG. L. REIMER1NGER,
Secretaris.
Leiden, 5 Aug. 1912.
Burgsteeg 2» 2"> Telefoon 500
BEVELEN ONDERSTAANDE MERKEN BIJZONDER AAN:
Rüdesheimer, Niersteiner, Forster Tra-
minep, Hochheimer, I9G6 Lieblraumilch
(origineeie Stifstwein) 3592
Obermoseler, Moselblümchen,
Zeltinger, Pisporter
Bovenstaande Wijnen door ons op Duitsche vvijze
behandeld blijven vuurschoon.
Voor kontante betaling
bekende conditiën
FORMULIER voor het verkrijgen van het
van de Tweede Kamer der Staten-Generaal
voor den prijs, van 50 cent.
DE ONDERGETEEKENDE,
Naam
Voornamen
Wonende (e
straat
wenscht een abonnement op het Kort Verslag.
in geld
Het abonnementsgeld (50 cent) gaat hierbij in postzegels
per postwissel
Aan te geven op welke wijze de betaling geschiedt.
PAUL BRAND - Uitgever - Bussum
VersGfaes^eira
door p. Sr. IE. J. B. JANSEN, O. P.
63 teSatcIse. pa°ijs 25 cent.
Hoogst acte.teel en foeiangrlJSk.
De Administratie van „DE LEIDSCHE
COURANT' belast zich met het plaatsen
van Advertentiën in alle Bladenzonder
prijsverhooging.
Volgestort kapitaal f 1,000,000.- Reserve f 330,000.-.
Bijkantoor Rapenburg 27.
Leiden, Inlere. Tele?. 1034,
Kantoor van 9 tot 3 uur.
Neemt geleien Deposito.
Dadelijk opeischbaar 3 pCt, IO dagen opzegging 3M pCt.
1 maend vast 3y% pCt. 3 maanden vast 3% pCt.
1 jaar vast 4 pet. (3936)
van Leiden met
6.05
8.04
11.49
4.14
5.13
V
LEIDEN, via Woerden. A
7.40
9.58
1.18
5.34
8.45
V
UTRECHT
A
8.34
10.53
2.11
6-11
9.37
V
ARNHEM
A
9.44
12.04
3.23
7. £5
10.50
A
EMMERIK
V
12.16
2.55
5.53
10.32
1.39
A
DORTMUND
V
3.15
5.51
8.53
3.12
4.17
A
HANNOVER
V
7.00
9.26
12.21
7.20
7.57
A
BERLIJN
V
3.22
T
io.§
4.19
A
BREMEN
V
5.03
12.09
6.31
A
HAMBURG
V
8.06
11.30
3.11
8.19
9.06
A
LEIPZIG
V
10.5
1.45
8.09
10.26
11.20
A
DRESDEN
V
8.00
1.15
9.36
A
WEENEN
V
11.25
2.09
5.24
9.40
.1.04
A
DUSSELDORP
V
12.03
2.55
6.03
IO.»
1.43
A
KEULEN
V
8.20
6.07
6.24
11.f5
A
BAZEL
V
6.45
3.05
8.35
A
MILAAN
V
10.50
6.38
6.45
6.50
!2.ro
8.50
A
GENUA
ROME
V
V
10.34
2.07
3.30
8.38
12.00
9.08
9.58
2.00
7.13
10.50
8.08
9.01
1.02
6.15
9.35
7.45
8.47
12.46
5.59
9.24
5.O6
6.26
9.51
3.48
7.02
2.34
2.24
6.30
12.45
4.32
10.28
12.18
8.59
1.05
2.04
11.43
4.40
11.30
9.59
2.58
9.31
10.05
6.57
10.36
7.10
8.06
3.41
8.00
8.50
3.25
9.40
6.03
6.24
10.43
7.14
5.26
5.47
10.06
6.32
9.33
11.48
10.14
12.40
2.25
11.30
8.20
11.00
7.35
9.05
11.45
9.00
Elecrische Melkinrich
ting e« Roomboterfabriek
De prijs der ROOMBOTER dagel.
verscli is f 1.60 per Kilo.
ZOETEMELK 10 Cents per Liter.
KARNEMELK 5
6 Hoogachtend,
H. J. Rijsbermen, Kraaierstr. no. 5.
Gevraagde betrekkingen.
van 15 regels 50 cent,
iedere regel meer 10 cent,
k contant.
Gevraagd een
R. K. DIENSTBODE,
17 a 18 jaar, om met half Augustus
in dienst te treden.
Brieven bij J. J. DOBBEN, Land-
bouwer, Noordwijkerhout.3931
Gevraagd zoo spoedig mogelijk een
2e bakkersknecht,
bij J. C. VAN R IJ N, Rijpwetering.
Er wordt gevraagd, een
WAGENMAKERSLEERLING
boven 17 jaar, met kost en inwoning,
J. Th. SCHEENAARD, Leidschendam.
3957
H.H, KAPPERS.
GEVRAAGD, een
uitstekend kunnende scheren, R; K.
intern, bij H. J. SAMPION, v. d. Veld-
straat Lisse. 3958
Terstond gevraagd,
bekwame TIMMERLIEDEN,
bij C. AKERBOOM Cz. Mr. Timmer
man, Weipoort Zoeterwoude. 3966
Kleine Advertentiën.
Van 15 regels 25 cent
Iedere regel meer 5 cent,
a contant.
VERLOREN
EEN GOUDEN DAMESHORLOGE, op
de Processiereis van de Zoeterwoud-
sche Processie naar Den Briel. Tegen
goede belooning terug te bezorgen bij
de WED. C. VINK, Weipoort, Zoeter
woude. 3934
Alle betalende abonné's op dit blad zijn volgens de bepalingen, vermeld op de uit te reiken polissen,
tegera ongeiuklcen verzekerd voor
gulden
gulden
bij overlijden
bij levenslange
ongeschiktheid
tot werken.
gulden
bij totaal ge
zichtsverlies
van één oog.
ngelUHken verzeKera voor
bij verlies van Bgg 1 bij verlies van I J"1
IU VT één duim' U IJ' één wijsvinger.
gulden bij
verlies van
één hand of
voet.
gulden
bij verlies van
eiken andereu
vinger.
De uitkeering dezer bedragen is gewaarborgd door de Ned
Ongevallen-Verz. Maatsch.
Piet Heïtipleiri,
üoek Anna Paulowuastraat.
