A O VERTE NT1E INI-
vh. Gebr. Hoogenbosch
1844
1912
Zegen en voorspoed in familie
eo zaken toegewenscht.
M. LANGEZAAL Zoon
F. F. FRAIK1N,
Van 't Oude in 't Nieuwe.
Kukler's
„De Concurrent"
Het bestuur der Prop. Club
„St. Bonifacius" wenscht leden
begunstigers en allen die haar
moreel steunden een
Zalig Nieuwjaar.
Namens het Bestuur,
J. H. Nijbuis, Voorz.
P. A. Lombert, Secr.
P. J. PETIT Azn.
Breestraat 106.
P- f-
G. VAN LEENT.
Magazijn „DE VLIJT".
Haarlemmerstraat 46.
fc_L
L. VAN DER MEEL,
]Wagen- en Sdhuitenverhonrder.
Oranjegr. 53 en Kruisstr. 39.
m. g.
Aan al mijne begunstigers, be
kenden en vrienden een 'ge
lukkig jaar toegewensdit. Bij
voortdurende aanbeveling blijf
ik hoogachtend, uw dw. dnr.
H. SCHOONDERGANG,
Mare 37. Gisthandel.
L. v. DAM,
Kaashandel,
Haarlemmerstraat 190.
g-
1-1-1912.
Aan al mijn geachte begunsti
gers, vrienden en bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar.
yVed.Ger. ONDcRWATER-Vmk
Melkhandel,
Rijn en Schiekade 45a. Leiden.
De beste wenschen aan al mijn
Vrienden en Begunstigers in het
a.s. Nieuwjaar.
P. H. MASSA,
Haarlemmerstraat 117
M. F. TAVERNE.
Spekslager, Haarlemmerstr. 113,
Wenscht zijn geachte clientèle
een gelukkig en zalig Nieuwjaar.
W. DR1ESSEN.
Spiegel- en Lijstenmakerij.
Haarlemmerstraat 105.
Leiden, 1 Jan. 1912. M. O.
A. VAN POLANEN.
Pelikaanstraat 18.
Handel in fruit, wenscht zijn ge
achte Clientèle een gelukkig
Nieuwjaar.
J. v. d. HEIjDEN.
„De Gouden Sleutels."
Haarlemmerstraat 220.
■wenscht zijn geachte clientèle en
begunstigers een gezegend N. J.
S. TH. BRONSGEEST,
voorheen v. d. Voorden Speet.
Hoogl. Kerkgracht 42.
P- f-
TH. J. B. HAAN.
Aardappelenhandel.
Langegradht no. 208.
1 jan. 1912.M. G.
C. W. L1NDENHOF.
Metselaar. Oude Rijn no. 8.
Leiden, 1 januari 1912. G. N.
Aan alle begunstigers en
vrienden een Zalig Nieuwjaar.
W. TH. A. BERGERS.
Spekslagerij.
Haarlemmerstraat 216.
B. ROOIJAKKERS.
Brandstof feuh andelaar.
Nieuwe Mare 4.
Leiden, 1 )an. 1912. O. N.
H. ROOIJAKKERS.
Rijwielhandelaar.
Langegracht 6.
^eideni_l_Jan;_Ji91i2i__^L_G.
P. KLUIVERS, Horlogemaker.
Haarlemmerstraat 275,
wenscht zijn geachte clientèle,
zoowel binnen ais buiten de
stad, een gelukkig Nieuwjaar.
P. P. F. COLLA,
Barbier, Uiterstegracht 76.
p- L
VERHAGE,
Elandelaar in Melk en Boter,
wenscht zijn geachte vrienden en
clientèle een zalig Nieuwjaar.
Uiterstegracht No. 37,
Aan alle begunstigers en be
kenden veel heil en Zegen.
F. REHMANN,
JJVasch, glans en sfrijkinricfiting.
Hoogl. Kerkgracfit 10.
Zoowel binnen als buiten de
stad wenschen we onzen geachten
clientèle een gelukk.g Nieuwjaar
J. C. HOOOEVEEN.
■Korte Mare 2.Leiden.
Heil en Zegen aan alle be
kenden en begunstigers.
A. VAN HAASTEREN.
Oude Rijn 91.
Mijn geachte Begunstigers en
kennissen een gelukkig Nieuw
jaar toegewenscht.
A. P. A. DE VRIND, N. Rijn 92.
Vieeschhouwer. Teleloon 971.
Een gelukkig Nieuwjaar toe
gewenscht aan Begunstigers en
kennissen.
A. BACKER.
Den Burcht.
ULJEE v. d. STORM.
Siooin Mineraalwaterfabriek.
Hoogl. kerkgracht.
p. f. Leiden.
J. C. CAMPFENS,
Bedden en Matrassenmaker, Aal
markt 19, wenscht zijn geachte
S,iën.,le een ge je g i u ...aar.
Onder^c(eeK«r.c2e wenscht Vrienden en Begunstigers i
Gelukkig Nieuwlaar.
P. KEEHEWEER, Kleermaker, Langegracht 154,
C. H. v. d. DRIFT, Timmerman.
Oude Vest 101.
M. G. Leiden, 1 jan. 1912.
Het bestuur van de „St. Bar-
bara-vei eeniging" ond. afd. v. d.
Ned. R. K. Volksbond, "wenscht
aile Eerw. Heeren Geestelijken
Donateurs en Bondsleden een za
lig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1912.
L. ERA DES,
Hooigracht 24,
Handel in Rijwielen en Spreek-
Machines. P. f.
Het Bestuur der vereenigsng
O. L. Vr. TER NOOD,
wenscht haren leden en begunsti-
gers een Gelukzalig Nieuwjaar.
Aan begunstigers, vrienden en
bekenden een zalig Nieuwjaar.
H. B. J. WIJTEN BURG,
le Groenesteeg 13.
KUIPER,
N. Beestenmarkt,
wenscht zijn clientèle een zalig
Nieuwjaar, Sigarenhandel.
N. VOORHAM. SPEKSLAGER.
Levendaal 39, Leiden.
f.
J. A. SEIJSENER
Noordwijkerliout.
•Z. N. 1-1-1912.
G. W. RE1JGERSBERG,
Rijwielhandel, Abbenes,
wenscht zijne geaelite cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
De N. V. Ned. Schoenindustrie
Haarlemmerstraat 138. Teleph. 699
naast de firma Waals.
p. f.
JOH. WINKELMAN,
Firma H. A. de Wijs,
Aalmarkt 23. p. f.
Bij deze wensch ik mijn geach
te cliëntèle, vrienden en beken
den een gelukkig Nieuwjaar.
J. M. JOSEMANS,
Nieuwe Veemarkt 5.
1 Januari 1912.
W. F. HEIJMANS,
in Kruidenierswaren, Morstih-
weg 5. m. g.
N. DELSASSO Jr.,
Schoorsteenveger Metselaar
Poelgeeststraat 11.
tn. g.
J. VAN ZIJP,
Handel in Spreekmachines en
platen, tevens Muziekhandel,
Heerengracht 88, Leiden.
m. g.
POPTIE HAMWIJK,
Meubelfabrikanten.
Oude Rijn 28 Leiden.
Hoogl. Kerkkoorsteeg 1.
nt. g. 1-1-1912.
„Hotel DE LA POSTE", Leiden,
Veel heil en zegen wordt toe
gewensdit aan de geachte clën-
tèle.
Aan mijne Begunstigers, Vrienden en Kennissen, een geluk
kig en voorspoedig Nieuwjaar toegewenscht.
Café H. G. W. EIJSVOGEL,
„De Gouden Leeuw" Nieuwe Rijn 22.
,,'t Roomhuis",
W. VERHOEVEN,
Nieuwstraat No .29,
m g.
J. RAAPHORST,
B ood, Btsc -uit cn Koekbakker ij,
wenscht zijn geachte Cliëntele
veel voorspoed en zegen.
Pasteurstraat No. 26.
Firma
STüVE WESTERMANN.
Leiden. tn. g.
De ondergeteekende wenscht
zijne geachte begunstigers een
gezegend Nieuwjaar.
J. COM PI ER,
Magdalenamoonstra'at No. 15.
OUWERKERK,
filiaal BERGERS,
wenscht zijn cliëntèle een zalig
Nieuwjaar.
Aan vrienden en begunstigers
Zalig Nieuwjaar.
J. ZWETSLOOT,
Sigar n -ande!, Heerensiraat 51,
Leiden.
Het Rotterdamsche Modehuis,
Hocgewoerd 72,
Bij deze wenseft ik mijn geachte
cliëntèle en békende een geluk
kig Nieuwjaar.
W. M. TH. v. d. WESTEN.
1 Jan. 1912.
J. FLEUR,
wenscht bij den aanvang van het
Nieuwe jaar zijn geachte cliëntè
le een gelukkig Nieuwjaar.
Aan allen een Zalig Nieuwjaar.
Wed, Jac. v. d. KROFT-Gaillard,
Haagsche Melksalon en Lunch
room, Stationsweg 19, Leiden.
P. J. C. GODD1JN,
Kapper, Heerenstraat 15,
1 Jan. 1912. m. g.
P. J. DE A. N1JS,
Sigarenmagazijn, Hoogewoerd 8,
wenscht zijn geachte clientèle en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
J. A. POMMÉE,
Meubelmagazijn, Stoffeerderij,
Mare 72, Leiden.
1 Januari. tn. g.
Ijzerwaren-Magazijnen,
HOOIGRACHT 110-112-114.
Mar Smederij, Aanleg Gas, Water en
Electrische leidingen. Handel in Rijwielen. 1
De ondergeteekende wenscht
zijn geachte begunstigers en
vrienden een gelukkig Nieuwjaar.
C. J. DE GRAAF,
Mr. Schoen- en Laarzenmaker,
Heerenstraat 22,
De ondergeteekende wenscht
zijn geachte begunstigers en
Cliëntèle een gelukkig Nieuw
jaar.
A. v. BRUSSEL,
Spekslager, Heerenstraat.
L. AMMERLAAN,
Kleede ma er, Heerenstraat 139,
wensdht zijn geachte begunsti
gers, zoowel in als buiten de
stad een gelukkig jaar.
Lcidc/i, 1 Januari 1912.
Een gelukkig en voorspoedig
jaar Café en Uitspanning
„RUIMZICHT",
Heerenstraat No. 1. Leiden.
J. T. M. WILLEN BORG,
Lange Mare 62,
Leiden, 1 Jan. 1912. Z. N.
Bierhalle: Janvossensteeg 26,
Geachte klanten, bekenden en
vrinden,
Wat ik je brom
1911 is al weer omJ
ln de laatste maanden viel er
veel regen,
In 1912 wenschen wij U veel
Heil en Zegen.
A. VAN DER SPEK
ep Etjilgenopte.
H. v. d. SPEK v. TOL,
Wasch en Strijkinrichting^
Janvossenst. 24, wenscht zijn ge
achte Cliëntèle een zalig Nieuw
jaar
F. DELSASSO,
Schoorsteenveger, Rookverdi ij
ver en Metselaar, Oude Rijn 54.
W. S. LIPS, v. d. Werfstr. 68,
Kruideniers en Grutterswaren,
wenscht zijn geachte Cliëntèle en
begunstigers een gezegend N. J.
M. v. BENTEM,
Koek, Banket en Suikerwerken. I
Haarlemmerstr. 254,
wenscht de geachte begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.I
Onderget. wenscht zijn geachte t
Clientèle een zalig Nieuwjaar. g
A. CASTELE1N Jzn.,
1 Jan. 1912, Oude Rijn 178.
W. F. v. d. STEEN,
Huis- cn Decoratieschilder,
Haarlemmerstr. 285,
m. g.
EERSTE LEiDSCHE GLAZENWASSCHER1J
en JALOOZIËNIHAKER.
Telephoon 1175. Papenstraat 3.
m.g. 1912.
P. v. d. MEER en Zn.,
Oude Rijn 30. Telef. 307,
ijksche Pakschuitdienst.
AmsterdamLeiden V.V.
RotterdamLeiden W.V.
P. v. d. MEER en Zn.,
Brandstoffen-Handel,
Oude Rijn 30, Telef. 307 en
Kaiserstr. 12, Telef. 702.
Leiden, 1 Januari 1912.
J. FRANKEN,
Behanger, Stoffeerder en Ma
trassenmaker, Haarl.str. 218a,
wenscht zijn geachte Cliëntèle,
vrienden en bekenden een zalig
Nieuwjaar.
W. VAN TONGEREN,
Heerensigel 52, Leiden,
Salon voor Scheren en Haar
snijden. p. f.
Z. A. ELSHOF en Zn.,
Grossier en Wijnhandelaren,
Haarlemmerstr. 139a, Leiden.
1 Januari 1912.p. f.
Mej. M. FIOUW,
Módiste, Kabeliouwsteeg 1,
wenscht hare geachte begunsti
gers cn Cliëntèle een zalig
Nieuwjaar.
De bode op Amsterdam, N. N.
DUUREN, wenscht zijne geach
te cliëntèle en begunstigers een
voorspoedig Nieuwjaar.
1. Jan, 1912. Oude Rijn 96.
De Bode op Rotterdam P. H.
v. BENTEN, wenscht zijne ge
achte Clientèle en begunstigers
een voorspoedig Nieuwjaar.
Oude Rijn 96. 2e Bestelhuis
Prins Hendrikstraat 21.
Er blijft ons nog eene taak over, die niet verzuimd mag worden,
integendeel gaarne door ons verricht wordt. Bij het eindigen van
1011 namelijk, richten wij een woord van welgemeenden dank aan
allen, die onze BROKKENVERZAMEL1NG steunden.
Moge 1012 onze vrienden en nog meerderen weer even bereid
willig vinden, ons uwe daadwerkelijke sympathie te schenken en
zij het voor U allen
Een gelukkig Nieuw jaar
W. VAN STR1EN,
Handelaar in pakkisten en em
ballage, Van der Werfstraat 6,
wenscht zijne geachte Cliëntèle
tn begunstigers een voorspoedig
Nieuwjaar,
Telefoon 1167. 1 Jan. 1912.
De Melk-lnrichting en Zuivel
fabriek
A. MENKEN,
Pji
P. v. HAASTEREN,
(Melkhandel, Claresteeg 24,
wenscht zijn begunstigers een
gezegend Nieuwjaar.
P. J. v. d. LINDEN, Kapper,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
zoowel buiten als in de stad een
gelukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Jan. 1912.
Geachte vrienden en begunsti
gers wenscht ondergeteekende
een gelukkig Nieuwjaar toe.
H. J. DE HEIDER,
Café Buitenrust, Heerenstr. 45,
P. JUFFERMANS,
Melkhandel, Oranjegracht 10,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een voorspoedig Nieuwjaar.
1 Januari 1912.
De Ondernemer der
Oudste Glazenwasscherij,
Puibewassching en WltteriJ
dankt zijn geachte cliënteele voor het genoten vertrouwen in het
afgeloopen jaar en wenscht zijn cliënteele en verdere stadgenooten een
GELUKKIG NIEUWJAAR
en beveelt zich in het nieuwe jaar verder beleefd aan.
J. KUKLER,
Kantoor: v. d. Werfstraat 34,
Telefoon 777.
Aan Redactie en medewerkers
der Schaakrubriek van „De Leid
sche Courant"Z. N.
Leiden.
R. PAUL ID ES.
Mejuffr. M. v. d. LINDEN,
Baker, Zonneveldstr. lóboven,
1 Januari 1912.G. N.
A. W. v. d. POEL,
Spekslager. Hoogl. Kerksteeg 8.
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
Leiden, 1 Januari 1912.
G. M. BOHRT,
Dameshoeden-Magazijn,
Haarlemmerstr. 252,
Leiden, 1 Jan. 1912. Z.N.
Mtubeimagazijn ALB. A. RIEL,
Mare 36,
wenscht zijn geachte Cliëntèle,
zoowel binnen als buiten de stad
een gelukkig Nieuwjaar.
P. J. SCHMITZ,
Spekslager, Haarl.str. 209,
wensdht zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig en zalig Nieuwjaar.
Aan al mijn Cliëntèle wensch
ik een gelukkig Nieuwjaar.
Aanbev. P. LAPORTE,
Parapluiemaker Janvossenst. 69
B. L. v. d. KLUGT,
Haarlemmerstraat 258,
Behangerij, Stoffeerderij,
m. g.1, 1, 1912.
T. GOTTEN BOS,
Melkhandel, v. d. Werfstr. 35,
wenscht de geachte Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Aan alle begunstigers en be
kenden en gezegend Nieuwjaar.
E. J. A. ALOFS,
Haarlemmerstr. 246,
P. MIEREMET,
Heeren en Dameskleermaker,
Mare 64, bij de Haarl.str.,
A. H. VISSER,
Varkensslagerij,
Haarlemmerstr. 272.
Leiden, 1 Jan. 1912. Z. N.
I.C. v. SC HIE,
Vieeschhouwer,
Haarlemmerstr. 218,
Leiden, 1 Jan. 1912. G. N.
P. J. LAGERENBERG,
Spekslagerij, Mare 64,
1 Januari 1912.G. N.
J. REGEER, Rijwielhandelaar.
Oude Rijn 4,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
H. BOSMAN,
Kapper, Lange Mare 80,
Leiden, 1 Jan. 1912. Z. N.
M. E. GROENEWEGEN,
Timmerman, Aannemer.
Haarlemmerstr. 220,
Leiden, 1 jan. 1912. M. G.
FIRMA FLEUR,
Sigaren Fabrikant,
Pelikaanstr. 11,
Leiden, 1 Jan. 1912. M. G.
H. SMIT, Bouillonhuis,
Haarlemmerstr. 170,
wenscht zijn geachte Cliëntèle
eeyi gelukkig Nieuwjaar,
Gez. BERTELS,
Mare 52,
wenschen vrienden, bekenden enj
begunstigers een <zalig Nieuw
jaar.
Alfen.
H. G. VELTMAN.
R. K. Boekhandel - Boekbinderij.
julianastraat, Alphen a. d. Rijn.
F. J. J. MULLER,
in Wijnen, Bieren en Gedistilleerd.
Alphen a.d. Rijn, 1 Januari 1912.
Grand-Bazar Francais,
Alphen-Oudshoorn.
Wed. J. J. GROSSAT.
Hazerswoude.
JOH. RIETVELD,
Vieeschhouwer, Spekslager en
Veeverloskundige,
Hazerswoude.
Zalig Nieuwjaar.
M. OUT,
Brood- en Banketbakker,
Hazerswoude.
Zalig Nieuwjaar.
JOH. DE BOER,
in Ijzerwaren, Landbouw- en
Gasartikden,
Hazerswoude.
Zalig Nieuwjaar.
A. v. d. WERF,
Schilder,
Hazerswoude.
Zalig Nieuwjaar.
W. LOOMANS Jz.,
Manufacturen,
Hazerswoude.
Zalig Nieuwjaar.
Hoog made.
Aan al mijn geadite dënièle
en begunstigers een zalig Nieuw
jaar toegewenscht.
A. SCHADER,
Kleermaker, Hoogmade.
Aan al mijn geachte clientèle
en begunstigers een zalig Nieuw
jaar toegeweoschL
J. P. v. d. VOORN,
Broodbakker, Hoogmade.
Katwijk.
Aan al mijn geachte Begunsti
gers, Vrienden en Bekenden een
Zalig Nieuwjaar toegewenscht.
Mij voortdurend aanbevelend,
Hoogachtend, WEdl. Dw. Dr.
J. v. SCHIE,
Bode Katwijk—Leiden.
Aan al mijn clientele en vrien
den een Zalig Nieuwjaar.
JAC. TH. REMMERSWAAL,
Sigarenhandel. Katwijk a. d. R.
JAC. MEIJER JOH.z.,
Agent der Leidsche Courant voor
Katwijk, Rijnsburg en Valkenburg.
Zalig Nieuwjaar.
JOH. MEIJER Fz.,
Katwijk a. d. Ryn.
Vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar.
~TOH. GODIJN Jr.
Katwijk a.d. Rijn.
Aan alle begunstigers een Zalig
Nieuwjaar.
Aan alle vrienden en begun
stigers wenschen wij een Zalig
Nieuwjaar.
Wed. C. CASPERS,
Vleeschhouwerij en Spekslagerij,
Katwijk a.d. Rijn.
Koudekerk.
A. G. KEMPEN, Koudekerk.
Z. N.
Langeraar.
Aan de geachte begunstigers
en vrienden en lezers der Leidsche
Courant een gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht door
J. C. HOOGEVEEN
J. F. HCOGEVEEN—LUIJBEN
in Manufacturen en Boekhandel.
Agent der Leidsche Courant.
Langeraar.
B. J. VERHAGEN,
Z.N. Langeraar.
Aan familie, vrienden en be
kenden een zalig Nieuwjaar.
A. v. d. HOORN,
Tuinder, Langeraar.
A. J. BONTJE,
Vleeschhouwerq en Varkensslach-
terij te Langeraar. Z.N.
De ondergeteekende wenscht aan
al zijn' vrienden en begunstigers
een zalig Nieuwjaar
J. AKERBOOM,
Kruidenier.Langeraar.
A. J. OTTO,
Schoen- en Zadelmaker,
wenscht vrienden en begunstigers
een zalig Nieuwjaar.
Aan mijn geachte begunstigers
en vrienden een gelukkig Nieuw
jaar gewenscht
J. DE LANGE,
Café, Ter-Aar.
Aan mijn geachte vrienden en
begunstigers een zalig Nieuwjaar.
F. H. VAN E1JG.
Aan alle- vrienden en begun
stigers een zalig Nieuwjaar
A. A. DUPPEN,
Kruidenier. Langeraa
