Uit Stad en Omgeving.
Gemengd Nieuws.
woond door den H.Eerw. Hooggel. heer
H. J. M. Taskin, president van het
jGroot-seminarie te Warfn'ond en den
IZ.Eerw. heer A. G. v. d. Berg, rector van
1de weeshuizen te Rotterdam.
Een groote onderscheiding is een
jeugdig Hagenaar, den heer R. P. G. Ha-
meetman, ten deel gevallen. Aan de Lon-
densche Universiteit worden afzonderlijke
colleges gegeven voor vreemdelingen, die
het diploma voor de Engelsche taal wil
len behalen. De heer Hameetman nam ge
durende 6 weken aan die colleges deel,
onderbrak even zijn studies te Londen om
in den Haag zijn middelbare akte En-
gelsch te halen en in Londen teruggeko
men, mocht hij na het eind-examen ver
nemen, dat hem het hoogste diploma zou
worden uitgereikt.
Deze onderscheiding is van meer be-
teekenis als men weet, dat 284 vreemde
lingen aan de colelges deelnamen, waar-
van wegens de zware eischen die werden
gesteld, zich niet minder dan 184 terug
trokken. En van de 100 overgeblevenen
(Hollanders, Italianen, Franschen en
Duitschers) werd de Hollander met het
hoogste diploma begiftigd.
Academienieuws.
Met ingang van 1 September is, op
verzoek, eervol ontslag verleend aan dr.
ij. A. Vollgraff, als assistent voor de
natuurkunde aan de rijksuniversiteit te
Leiden voor het tijdvak van 1 September
tot en met 31 December 1911 is als zoo
danig benoemd J. Droste, doctorandus
in de wis- en natuurkunde te Delft.
Met ingang van 1 September is, op
verzoek .eervol ontslag verleend aan dr.
H. B. Koldewijn, als assistent voor de
pharmacie, aan de rijksuniversiteit te
Leiden als zoodanig is voor het tijd
vak van 1 September tot en met 31 De
cember 1911 benoemd J. J. C. Bakker,
apotheker, te Hof van Delft.
Rechtszaken.
De arrestatie van Mr. S.
Uit Ma Zang wordt aan de „Java-
Bode" geseind, dat de aanhouding van
mr. S. waarschijnlijk niet in verband
zou staan met gepleegde fraude, doch
enkel met slordigheid of .nonchalance.
De zaak loopt over een bedrag van
f1600 ,dat de heer S.'zegt afgedragen te
hebben.
Doodslag.
De Haarlemsche rechtbank heeft den
varensgezel L .S., te Velsen, die daar op
zijn vrouw geschoten heeft, wegens po
ging tot doodslag veroordeeld tot 1 jaar
gevangenisstraf.
De eisch was 4 jaar.
De vergiftiging in de Nieuwe Meer-
Gisteren vervoeg Jen zich bij den officier
van justitie te Haarlem de moeder en de
broeder van de vrouw van Van Exter.
Hun rechtsgevoel was door de uitspraak
der Rechtbank geschokt, zeiden zij.
Zij konden het 'niet dulden dat Van
Exter en vrouw Hoogenhout nu vrij rond
liepen als ware er niets voorgevallen,
terwijl toch zij en ieder overtuigd waren dat
zij den dood van twee menschen op hun
geweien hadden. Moeder van Exter was
over vrouw Hoogenhout heelemaal niet
te spreken, die was eigenlijk volgens haar
oordeel de schuld van alles. Zij drongen
bij den officier er op aan dat deze appèl
zou aanteekenen tegen het vonnis,
De officier heeft echter niets toegezegd.
"Afloop Verkoopingen.
KATWIJK AAN DEN RIJN. De uit-
slag der verkooping van bouwterrein,
pastorie, enz. is als volgtde voormalige
pastorie der R. K. kerk, schuur en erf
groot 3 A. 49 c.A. kwam in bod op
f 1325, door G. van Wouw, te Katwijk
a.d. Rijn.
Een perceel bouwterrein aan Groote
Steeg en Pepersteeg groot 3 A. 47 c.A.
f 600. J. Grimbergen, Katwijk a.d. Rijn.
Een huis, schuur en erf aan de Groote
Steeg, hoek Karnemelksbuurts, groot 1
A. 90 c.A., bewoond door den heer H.
Eerdbeek i 2050. W. van Beelen, Kat
wijk a.d. Rijn.
Een perceel bouwterrein met schuurtje'
groot 2 A. 45 c.A. f410. G. de Ruij1-
ter, Katwijk a.d. Rijn.
Een perceel bouwterrein groot 2 A. 38
c.A. f310. Dezelfde.
Een perceel bouwterrein 2 A. 34 c.A.
f310. Dezelfde.
LEIDEN, 31 Augustus.
Koninginnedag.
Glunder straalt 't Oranjezonnetje door
de wolken en bescfrijmt vroolijk de wap
perende vlaggen en wimpels, die van
daag ter eere van onze Koningin zijn
uitgestoken.
't Is weer Koninginnedag. De Leide-
naars doen in gehechtheid aan Vorstin
fcn Oranje niet onder; zij herinneren zich
welke banden hun stad met het Oranje
huis vereent en moge misschien elders
«enige apathie zich jegens 't koningschap
geopenbaard hebben, in onze oude sleu
telstad nimmer; hier heeft men nog altijd
bewaarheid de woorden van Vondel, door
Groen van Prinsterer 50 jaar geleden op
de verhouding van Nederland en Oranje
toegepast:
iTwee zielen gloênde aaneengesmeed,
of vastgeschakeld en verbonden
In lief en leed.
Alleen... is men in zijn ontboezemin
gen niet zóó poëtisch. Men gebruikt een
voudiger dichttaal om zijn gevoelens uit
te drukken en laat een spontaan „Oranje
boven" hooren of zingt met den dichter
van de cantate:
En 't krachtig Neêrland, één van zin,
Staat pal voor "Neêrland's Koningin.
Reeds vroeg begon vandaag voor de
schooljeugd de pret. Wel jammer, dat
de feestviering op dezen nationalen feest
dag in hoofdzaak beperkt blijft tot een
kinderfeest-cïi dat er geen Oranje-vereoni-,
ging bestaat, die, evenals elders, volks
feesten organiseert.
De Commissie voor het Kinderfeest,
die nu al jaren deze taak op zich heeft
genomen, heeft dit jaar een zeer uitge
breid programma saamgesteld. Was tot
dusverre de feestviering hoofdzakelijk be
perkt tot den namiddag, vandaag moesten
de scholieren al vroeg uit de veeren,
want om kwart voor acht ving de bios
coop-voorstelling voor de eerste groep
aan.
In groepen, met oranje-sjerpen ge
tooid, trokken de leerlingen van de res
pectieve scholen naar het Bioscope-theater
op den Rijns'ourgersingel, waar zij tijdens
de voorstelling op versnaperingen werden
onthaald.
Gaf reeds dit doortrekken van die blijde
kindergroepen een feestelijken indruk, de
jeugdige postharmonie „Prinses Juliana"
zorgde voor eene andere afwisseling, nl.
een muzikale wandeling door de stad.
De postbeambten, gewoon aan loopen,
maakten een langen tocht, die slechts
door een rustpooze werd onderbroken, nl.
op den Burcht, waar hun door den pach
ter eerewijn werd aangeboden.
Parade was er dit jaar niet. De land
bouwtentoonstelling heeft het benoodigdc
terrein in beslag genomen, en de mili
taire autoriteiten konden op een ander
gedeelte der stad geen geschikte gelegen
heid vinden voor een militaire revue.
'Om tien uur trokken de jongens van
het Rijksopvoedingsgesticht met "hun
eigen fanfarecorps voorop, uit om naar
de Wijkerbrug te marcheeren. Zij ver
lieten langs Morschsingel, Morschstraat,
Kort Rapenburg, Noordeinde en Haag-
weg de stad om te voet het eindpunt van
hun tocht te bereiken, waar zij zich eenige
uren zouden ontspannen om te circa! 4 uur
met de tram huiswaarts te gaan. Ze blie
zen er dapper op los, terwijl onderweg de
zangvereeniging zich eveneens deed hoo
ren.
Het glanspunt van de feestviering was
ditmaal de muziek- en zanguitvoering in
de Pieterskerk. De commissie had hier
voor een uitstekende regeling getroffen.
Zeer ordelijk vulden de kinderen tegen
twee uur het kerkgebouw en namen
plaats in het voormalige priesterkoor
voor welks begin een verhevenheid was
opgericht voor den dirigent.
Behalve de ouders der leerlingen en
zeer velen, die zich van een plaatsbewijs
hadden voorzien, behoorde tot de aan
wezigen in het gebouw het dagelijksch
bestuur der gemeente, verschillende le
den van den gemeenteraad, leden der
plaatselijke schoolcommissie en van de
besturen der bijzondere scholen, verschil
lende eerw. heeren geestelijken enz.
Precies 2 uur klonken dé eerste orgel
tonen door de oude kerkgewelven. De
organist, de heer C. B. Duyster, zette
het preludium van J. S. Bach in, waarna
Jhr. A. van Rappard met veel gevoel twee
viool nummers (Cavatine van Raff en Ber
ceuse van Fiedler) ten beste gaf, afgewis
seld door eenige schoone sopraanlicderen,
die onze bekende stadgenoote, mej. Mien
Driessen zong.
Hoe hoog wij ook deze heerlijke kunst
uitingen stellen en de belanglooze me
dewerking waardeeren, het glanspunt van
het kinderfeest moest zijn en was het
kinderkoor.
Onder de bezielende leiding van den
heer C. B. Duyster, die ten vorige jare
de kleppermarsch zoo uitstekend had la
ten instudeerèn, is de Oranje-Nassau
Cantate van Cath. Rennes op prijzens
waardige wijze door de ruim 1250 leer
lingen vertolkt, beter dan gisteren bij de
generale repetitie, 't Klonk nu veel mooier
in de gevulde kerk; de resonatie was niet
zoo sterk, waardoor de zang, begeleid
door de koperen instrumenten van het
Stedelijk Muziekkorps, onder directie van
den heer Joh. C. Geijp, aan welluidend
heid won.
Geapplaudisseerd mocht er niet wor
den; anders had na elk nummer ongetwij
feld het publiek zijn instemming door
daverend handgeklap getoond.
De plechtigheid werd besloten met het
gemeenschappelijk zingen van het Wil
helmus (oude toonzetting) nadat de leer
lingen het Wien Neêrland's Bloed had
den gezongen.
Ruim drie uur was de uitvoering afge-
loopen en begon de optocht door de stad,
opgeluisterd door de muziek van het Ste
delijk Muziekkorps, 't Was een feestelijk
gezicht die lange rij kinderen te zien voor
bij trekken met hun Oranje sjerpen om
en meedragend talrijke vlaggetjes. Men
ging langs Nieuwsteeg, Rapenburg, Klok-
stcegbrug, Rapenburg, Breestraat, Steen-
schuur, Doezabrug, Doezastraat, Zoeter-
woudschen Singel, van Disselbrug en
Plantsoen om te circa kwart voor vier
Musis Sacrum te bereiken.
Hier werd het feest voortgezet. De
leerlingen werden getracteerd op krente-
broodjes, gebakjes, limonades, terwijl de
Leidsche Oranjeliederen van den beken
den dichter, den heer A. van der Meer,
door de lucht weergalmden en een omme-
toclit gemaakt werd om de muziektent.
v
't Was later dan den vastgestelden tijd
toen de leerlingen in twee groote gedeel
ten afmarcheerden om op de Plantage op
de Hoogewoerd te worden ontbonden.
De commissie heeft ditmaal bijzonder
eer met haar werk ingeoogst.
't Was heden 40 jaar geleden, dat
de heer A. Ruigrok zijn bekende vleesch-
houwerij in de Maarsmanssteeg opende.
De geachte eigenaar mocht on dezen dag
ervaren, hoezeer hij bij zijn stadgenoo-
ten in aanzien staat.. Talrijk waren de
bewijzen van belangstelling en waar
deering, die hem in den vorm van kost
bare bloemstukken, telegrammen, b'rie-
ven en kaartjes gewerden.
Hedenmorgen werd een plechtige H.
Mis in de St. Petruskerk opgedragen, ter
wijl overigens het feest huiselijle werd
herdacht.
NOORDWIJK. De bloembollenbeurs
werd gister bezocht door 58 personen,
waaronder 15 exporteurs. De handel be
gint langzamerhand minder te worden
blijkbaar raakt de voorraad uitgeput. De
aanbiedingen zijn veel kleiner dan de
vraag.
Er is veel vraag naar plantgoed van
tulpen tegen verhoogde prijzen. Blijk
baar vindt dit haar oorzaak in de vlug
gen handel der leverbare bollen.
GEWESTELIJK GEMENGD.
Goed afgeloopen.
Hedenmorgen ongeveer half twaalf had
een glazenwasscher, die aan het werk
was bij de Studensocieteit op de Bree
straat te L e i d e n het ongeluk dat de ladder
van de stoep gleed, waardoor hij kwam
te vallen. Het is evenwel gelukkig voor
hem algeloopen, want hij bekwam een
niets beteekende hoofdwonde. Dr. Schro
der verbond die wonde, waarop de man
naar huis wandelde.
De brand, welke gistermorgen bij den
heer H. Ravensbergen te Katwijk a.d.
Rijn woedde, veroorzaakte ^gisteravond
nog een ernstig ongeval. De voorgevel
van het verbrandde perceel stortte op
een onverwacht oogenblik om, waardoor
een gedeelte neerkwam op het zoontje
van den heer P. de Vries, waardoor deze
behalve een gebroken been nog ernstige
kwetsuren opliep en overbrenging naar
het academisch ziekenhuis te Leiden noo-
dig bleek.
Gemeentelijke Arbeidsbeurs.
Stadstimmerwerf, telefoon no. 127.
Geopend van 9—12 uren des morgens
en van 25 uren, des middags.
Aanvragen van werkzoekenden.
1 avond-boekhouder2 Kantoorbedienden1
fabrieksopzichter2 timmerlieden; 2metselaars
1 steenhouwer: 1 stucadoor1 schilder; 1 grof-
bankwerker; 1 mach.-bankwerker, 1 scheeps-
klinker; 1 ketelmaker-klinkes1 monteur; 1
zetter-drukker 1 schoenmaker1 koekbakker
1 bakker; 1 schippersknecht 1 tuinman1 war
moezier; 1 grondwerker; 5 loopknechten; 18
losse werklieden1 verstelnaaister1 baker2
werksters1 waschvrouw.
.Faillissementen.
Uitgesproken: A. Hooier, molenaar en
koopman te Kesteren. Curator: mr. J. Blom.
W. F, Stolk, broodbakker te Nieuwerhoorn.
Curator: mr. H. P. Herman. Th. Korthals,
kantoorbediende te Rotterdam. Curator mr. V.
van Peskus. De handelsvennootschap onder
de firma Sparre Nieuwenhuis, in technische
agenturen te Rotterdam. Curator mr. J. G. L.
Nolst Trenité. J. Landheer Bz. koopman en
winkelier te Rotterdam. Curator mr. J. Drost
D. Luijendijk, timmerman te Rotterdam en
H. M. de Lange bouwondernemer te Vlaardin-
gen, handelende onder ae firma Luijendijk en
de Lange. Curatorvoor Luijendijk mr. G. C.
A. Oskam, voor de Lange; P. C. baron van
der Feltz G. J. Scheenaart, timmerman te
Santpoort, curator Mr. W. Cnoop Koopmans.
VV. H. v. Mounk, koopman in manufacturen
te L e i m u i d e n, Curator Mr. J. H. J. Simons.
E. Scheper, winkelier te Edam, curator Mr. H.
J. H. Simons. J. H. Baar, bouwkundige te
Heemstede, curator Mr. A. A. Scheeman.
Opgeheven: P, de Haan koopman en
winkelier in tabak en sigaren te Gouda.
J. F, H. Babelliowsky, drukker te Amsterdam.
G. Thomas, koopman te Amsterdam. H.
J. Smith, handelsreiziger te Haarlem.
Geëindigd: J. en W. van Dalen, land
bouwer te Brakel. P. J. van Dalen, landbou
wer te Brakel.
Stoomvaartberichten.
Het ss Koning Willem 111, van Amster
dam naar Batavia, arriveerde 3ü Aug. te Genua.
Het ss Tambora, van Rotterdam naar Java,
passeerde 30 Aug. v.m. Ouessant. Het ss
0 p h i r, van Rotterdam naar Java, vertrok 30
Aug. van Suez. Het ss And ij k. van Newport
News naar Rotterdam, vertrok 29 Aug. van Bal
timore. Het ss Barcelona arriveerde28Aug.
van Rotterdam te Montreal: Hetss W i 11 e had
van Rotterdam naar Quebec, passeerde 30 Aug.
Lizard. Het ss M e n a d o arriveerde 30 Aug.
van Rotterdam te Batavia. Hetss Ambon, van
Batavia naar Amsterdam, passeerde 30 Aug.,
1 u. nam., Dungeness. Het ss Nias, van Am
sterdam naar Batavia, passeerde 30 Aug. Perim.
Het ss Rembrandt, van Batavia naar Am
sterdam, arriveerde 30 Aug. te Suez. Het ss
B i 11 i t o n, van Amsterdam en Antwerpen naar
Java, passeerde 30 Aug. Vlissingen. Het ss
Prinz Eitel Fried rich, van Rotterdam
naar Japan, vertrok 29 Aug. van Southampton.
Het ss Z e e 1 a n d i a, van Amsterdam naar
Buenos-Ayres, passeerde 30 Aug. Fernando
Noronha.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
vaar waarnemingen verricht in den morgen van
31 Aug. 1911, medegedeeld door het Kon.
Nederl. Meteorologisch Instituut te De Bildt.
Hoogste barometerstand 770.4 Maastricht
en Stinathieu.
Laagste barometerstand 732.6 Seydisfjord.
Verwachting tot den avond van 1 September:
matige tot zuidelijke wind, zwaarbewolkt of
betrokken, waarschijnlijk regenbuien, 's nachts
warmer, overdag koeler.
Nog goed afgeloopen. Bij de
werken aan de Houtbrug te Haarlem
van de Amsterdamsche waterleiding had
eergisteren een zandstorting plaats, waar
^oor een man werd bedolven. JXevaUig
kwam zijn hoofd te liggen bij de monding
van een losse gasbuis, zoodat hij adem
kon halen. Dit is zijn behoud geweest;
het zand op zijn lichaam kon worden ver-
fvijderd.
De Amsterdamsche relletjes.
De Amsterdamsche bootwerker Hom-
ma, de getroffene door het infanterievuur
tijdens de rellétjes op Kattenburg, heeft
hersteld het Binnengasthuis verlaten.
Een koe op de rails. Maandag
avond derailleerde de stoomtram te Lan-
gezwaag, doordat zich een koe op de rails
bevond. Nu de slooten droog zijn, is
het vee niet iil het land te houden en is
het op de spoor- en tramlijnen bij avond
oppassen.
Brand. Maandagavond acht uur
brak er brand uit op de theezolders der
theemaatschappij Marco aan de Scheep
makershaven hoek Bierstraat te Rotter
dam. De geheele zolderverdieping van 't
hoekpand stond in lichte laaie. Met be
hulp van vijf stralen slaagde de brandweer
erin binnen Vfa uur tijds de brand te be
perken tot de zolderverdieping die groo-
tendeels uitbrandde. Een aantal monster-
kisten ging verloren. Het kantoor van
Marco en dat der graanfactors Philip
Schneider, gevestigd op de lagere ver
diepingen, leden veel waterschade.
L,aatste Oericfrsters.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd.)
Koninginnedag in de Residentie.
Ten Koninklijke paleize in den Haag
was 't heden een komen en gaan van
Staatsdienaren, diplomaten generaals,
opper-, hoofd- en andere officieren van
zee- en landmacht, actief dienende en
gepensioneerde ambtenaren, ook uit de
koloniën, benevens vele particulieren, die
hunne namen stelden in het felicitatie-
boek dat in de vestibule was neergelegd.
Eveneens werd een ruim gebruik ge
maakt van dezelfde gelegenheid 'die ten
Paleize van H. M. de Koningin-Moeder
bestond.
Koninginnedag werd in de Residen
tie op de gebruikelijke wijze gevierd.
Het prachtige weer droeg natuurlijk niet
weinig bij tot eene opgewekte feeste
lijke stemming. Vooral de binnenstad;
prijkte met haar vlaggen tooi. Voor een
aantal winkelramen waren ook weder
toepasselijke versieringen aangebracht.
Van torenspits en openbare gebouwen
wapperde de driekleur of de oranjevlag,
terwijl van de woningen der verschil
lende gezanten van buitenlandsche mo
gendheden de vlaggen hunner natiën wa
ren ontplooid. Het aantal feestgangers
uit andere plaatsen nam in den voormid
dag met elk uur toe. De jeugd- vrij van
school bewoog zich ook in niet ge
ringe mate op straat en in de volkswij
ken had zij hare gebruikelijke „kleine
eerepoortjes" opgeslagen.
Velen genoten van de kermispret op
Prinse- en Brouwersgracht en in den
namiddag konden vele kinderen volop
genieten van de door het Haagsch comi
té voor volksfeesten georganiseerde spe
len, enz. in den Koekamp. De parade in
het Malieveld trok des middags te 12 uur
vele toeschouwers. Voor dit grootsche
wapenfeest was het garnizoen daags te
voren uit het kamp in de residentie te
ruggekeerd. Door verschillende liefdadi
ge instellingen werden kinderen of be-
hoeftigen onthaald.
Vanwege H.M. de Koningin worden
de verpleegden in verschillende Gods
huizen op een feestmaaltijd getracteerd.
Reeds vroegtijdig werden door ver
schillende corporaties telegrammen van
gelukwensching aan H.M. gezonden.
Het prachtige weder voorspelt ook
een mooi avondfeest; de illuminatie van
de gebouwen der Departementen van Al
gemeen Bestuur, provinciale, gemeente
en andere gebouwen en van particulie
ren en de groote verlichting in het Haag
sch e Bosch.
Ontwerp-begrootingen.
De Ontwerp-begrootingen voor den
Staatsdienst 1912 hebben deze week den
Raad van State verlaten ter aanbieding
aan de Staten-Generaal.
A.s. Maandag 4 September des na
middags kwart voor 5 ontvangt de Ge
meenteraad alhier het Internationaal In
stituut voor Statistiek, echter nie* in
het Stadhuis, doch in de Conversatiezaal
van het Kurhaus.
In liet Hotel Paulez is aangekomen
Dr. E. A. Morales, zaakgelastigde van
Panama in Duitschland, België en Ne
derland.
Branden.
Woensdagavond is de woning, toebe-
hoorende aan de Maatschappij Welda
digheid te Fredriksoord, bewoond door
R. Bosma, een prooi der vlammen ge
worden. De inboedel, een pink, vier
varkens en de oogst zijn mede verbrand
eene koe en twee varkens werden gered.
Huis en inboedel zijn verzekerd.
Nieuw ministerie in Peru.
LIMA, 31 Augustus. Het nieuwe mini
sterie is aldus samengesteldpresident,
justitie en openbaar onderwijs, Gamoza,
buitenlandsche zaken Leguia, binnenland-
sche zaken Salazar, financiën Austin Del-
latorre, marine Emmanuel Dellatorre,
nijverheid Castillo.
De cholera.
SALON1KI, 30 Augustus. Gisteren zijn
er onder de bevolking 36 nieuwe geval
len van cholera en 26 sterfgevallen, onder
de troepen 13 sterfgevallen voorgekomen.
In Ochrida kwamen 17 sterfgevallen voor.
VALONA, 30 Augustus. Het gezond
heidscordon in Novibazar is verbroken;
er zijn 47 gevallen van cholera vastgesteld.
Marktberichten.
VOORSCHOTEN, 30 Aug. Op de eiereuvei-
ling waren aangevoerd 1476 eieren, waarvoor
de prijs beliep van f 5.6.10 per honderd
soep- en braadkippen f 0.40—1.20, duiven 30
ct. het paar.
ZOETERWOUDE. 30 Aug. Veiling. Aange
voerd 337 Eieren. Prijzea f5.70 a f5.90, Kippen
f 1 per stuk. bloembollen f 0.25 per mandje.
DELFT, 31 Aug. Graanmarkt. Westlandsche
rogge f 5.40 k 6.00, Zeeuwschc rogge f 0.— a
.0, Westlandsche tarwe f 7.00 k 8,50, Zceuw-
sche tarwe f 0.— a 0.Chevaiiergcrst f 5,60
a 6.30, Westl. zomergerst f 4.75 a 6.50, korte
haver f3.75 k 4.50, Duivenboonen f8.25 a f9,50,
Paardenboonen f0.a 0.Bruine bo men
f 15.— a 18.—. groene erwten f 13 a 14,50 kool
zaad f—a mixed mais f ;>.75 a 6.10,
Boter f 62 a 70 per vat van 40 Kg. Aan
voer 351/8, 52/16, wegende samen 7540 Kg.
Veemarkt, vette koeien le kwaliteit
f 200 a 310, 2e kw. f 15o a 200, kalfkoeicn ie
k w.200a 290, 2e kw. 1150 a 200, vaarkoeien
f140 a 210, 2e kw. f 90 k 140, vette kalveren
f70 a 110, 2e kw. f 40 70, Lamschapen f a
fvette lammeren 116 a 20, magere varkens le
kw. 16 a 42, Biggen f 7a 15, nuentere kalveren
le kw. f 5 k 26, Paarden f50 a 150.
Rundvleesch per Kilo f 0.82 a 0 76 a 0.70,
vet kalfsvleesch per kilo r 1.10 a i.a 0.90
Aanvoer 272 runderen, 2 paard, 16 vette kal
veren, 61 magere kalveren, 624 schapen en
lammeren, 341 varkens, 745 biggen, 7 geiten
of bokken.
GOUDA 31 Aug. Kaas. Aangevoerd At
partijen; handel zeer vlug; lequalf33.a 35.50
2e qual. f 29.— a 32,
Boter. Aangevoerd 561 kg. Handel zeer vlug.
Goeboter f 1.40 a 1.50; weiboter f 1.30 a 1.35.
Veemarkt. Melkvee weinig aanvoer. Handel
zeer flauw prijzen gedrukt Vette varkens goeden
aanvoer. Handel vrijwel 21 a 23 c. p. H
kilo. Biggen voor Engeland redelijken aanvoer
f 16 a t IS Handel flauw. Magere biggen
goeder- aanvoer, Handel matig f 7.— a t y.5ö
Vette schapen geen aanvoer, nuchtere kalve
ren goeden aanvoer, Handel flauw, r 7
k f 10.rokkalveren goeden aanvoer. Han
del flauw f8 a f 16.
Vruchten. Peren f 6 a f 10.— Appelen f 4,50
a f 7.50 per H.L. Aanvoer vrij goed. Handel matig
LISSE, 30 Aug. Boon e n veiling. Aan
gevoerd 140zak Snijboonen le lew. f5.a 6.50
2e kw, f 3.— a 4.50, stek f0.— a 0.—. Spersi-,
boonen le kw. f5.— a f 6.80, 2e kw. fü,— a
0.dubbele stam f 3.a f 3.70. Alle zakken
van 25 KG.
WASSENAAR. Veiling van 30 Aug., Kropsla
per 100 f 1.20 a f 2.—, Rabarber per 100 f
a f 1.50, Wortelen per 100 f 1.20 a f 1.60, Zu
ring f 0.06 a f 0.10, Rasperwten per kilo f 0 30
Snijboonen p. 100 f 0.25 a 0.30. Prii.sesseb o-
nen per 1C0 f 0.G5 a f 0.07. Kroten p' 100
bos f 1.a f 1.75. Augurken per 100 f 1 a
f 2.50, Komkommers per 100 f 1.— a f 3.—.
Appelen per kin t 2.60, Peren per kin f 1,
Aardappelen per kin f 1.25, Roode Looi per 100
f 9.00 a f 9.50, Groene kool per IcO f 1.-- a
f 2.—. Eieren p. 100 6.^ a f 6.25, konijnen per
St. f 0.4O a f 0.60.
STOMPWljK. ó0 Aug, Op de veiling waren
aangevoerd 2208 eieren waarvan de p.ijzeu
waren f 5.80 tot 6.per 10'J, Zure appelen
35 'cent de 5 kop, Peen 5 cent per bos, Kom
kommers 3 a 6 cent per stuk, Rabarber 2 ct.
per bos, Roode kool 4 cent per stuk, Jonge
hanen 45 a 65 cent per stuk.
SCHAGEN, 30 Aug. Op de kaasmarkt van
heden waren aangevoerd: 10 stapels kleine kaas
waarvan 2 faorieksstapel, wegende 18-8 K.G.
Hoogste markt: tabriekskaas f -3.„boerenkaas
f 33.50. Handel matig vlug.
TER AAR. 30 augustus. De prijzen aan G*
TerAarsche augurkenveiling waren heden voor:
fijn 1 f 10,10 fijn 11 f6,85 atfijnb. 1. f 4.—a
f 4,10, basterd 1 t 3,05 a f 3.15, grot 1 f 2,'30 a
f 2,75, groot grof f 1.50 a 1.60, stek f 1.50. Aan
voer 42U manden.
LOOSDUINEN, 2.0 Aug. Groenten veil mg. De
Prijzen waren heden: koinkommeis (tug,)
le soort f 5.30 a f 7.—, dito 2e sooit f 1.30
f 4,80, komkommers (.gelej le soort 1 5.2U a
f 5.60, 2e soort 1,70 a f 2.10. roode kooi t 7.30 a 12.
savoye kool f 8.5C-10.40, groene kool i 3.20 a 0.40,
Salade 1ste soort f 2,7u a 3.40 dito 2de srt f 0,8U a
f l,8v', peen, 1ste soort i 3.6U a f 4.1U dito 2de srr.
f 2.10 a 2,70, andijvie f 1,00 a f 2.20, kroten t 1Oü
a 2.50, prij f 1.50 a 1.70, rabarber f 1.50 a 2.20
peterselie f 0.50 a l.Ou per 100, spinazie 0.; a
37 c., zuring 3 a 4 c. postelein 31 a 45 c., stoolsla
10 a 18 c., komkomuierstck2oa46c., boonenstek
16 a 40 c., appels 5U a 85 c., peren 70 a 86 c., p. ben,
princesseboonen 46 c. k 11.70, snijboonen 1 1.65
f 2.30 per 1000; erwten f 0.55 a f 1.35 per
mand, tomaten le soort f 6.90 a f 11.60, dito
2e soort f 4,— a f5,90, ditj 3e soort f 1.60 a
f3,90 per 50 K.G. perziken lc soort f 14 a f22,
dito 2e srt f2.— a t8 per 100, meloenen f 30
a f 36 c. per stuk.
Aanvoer 77,200 komkommers, 29,400 pond
torna en.
AMSTERDAM. 31 Aug. Aardappelen.
Andijker muizen groot, per inud f 0.0.
id. klein per mud fü.0.Westlandsche
ronde f 0,0.—IJpolder Borgcrs f 2.10— a 2.20
Andijker bonten 12.80—3.— id. Blauwe f 2,70 a
2.90. Friesche Borgers f2.10 a 2.15. Zceuwsche
bonten f 2,75 a f 3.UÜ, id. blauwe f2.35 a f2.50;
id. Eigenheimers f 2.20 a f 2.35. Rijnburgers
id. f 1.80 a f 2.10. Geld. kralen f 0.a f0.
Hilleg. id. f2.20 a f2.35. Alles p. mud.
Aanvoer 9 ladingen.
WOERDEN, 30 Augustus. Op de vee-cuvar-
kensmarkt waren heden de prijzen van schapen
f 18 a 19, zeugen f 30, varkens f 18 a 21, biggen
f8 a 12 per stuk.
DELFT, 30 Aug. Op de vette varkensmarkt
waren aangevoerd 82 stuks. Prijs per kg. le
soort 48 c., 2e soort 44 c.
Handelsberichten.
AMSTERDAM, 30 Aug. Olie. Bericht van
de makeaars Matthes <S Porton.
Raapolie per 6 weken fl 32H. dito vliegend
Ü31h-
Lijnolie per 6 weken fl 44J-4, dito vliegend
Q43j>2. Alles per Hectoliter.
Koffie. Goed ord. Java 47 c., good average
Santos 38 c.
Suiker willig. Aug./Sept, f 19 te koop, Dec.
f 17% en Mei f 17^ geooden. Waarde van
Aug. f 18%.
F/OTTERDAM, 30 Aug. Koffie. Goed ord
Java 47 c., Santos 38 c,
Suiker. Biet- zeer vast; Oct./Dec. f 170IB
geboden.
SCHIEDAM. 30 Aug. Moutwijn f 10.50, Jene
ver f 14.50. Commissie f 10. Stemming kalin.
Spoeling f 2.— Graanspiritus f 15J^. Melasse
f 14^8—14%. Ruwe spiritus f 7p2—7%.
Advertentiën.