Ie Jaargang.
Vrijdag
September
1910.
BUITENLAND.
Het erfdeel der Malleroy's.
No. 287,
Bureau OUDE SINGEL 54, LEIDEN.
Interc. Telefoon 935. Postbus 6.
DIT BLAD VERSCHIJNT ELKEN DAG, UITGEZONDERD ZON- EN FEESTDAGEN.
DE ABONNEMENTSPRIJS bedraagt met GRATIS POLIS Ongevallen-verzekering
en het GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD voor Leiden 9 cent per week,
t 1.10 per kwartaal; bij onze agenten 10 cent per week, 1.30 per kwartaal. Franco
per post 1.50 per kwartaal.
Afzonderlijke nummers 21/. cent, met Geïllustreerd Zondagsblad 5 cent.
1©
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt van 1—5 regels 0.75, elke regel meer 15 cent;
ingezonden mededeelingen van 1—5 regels 1.50, elke regel meer 30 cent, met gratis
bewijsnummer. Bij contract aanzienlijke korting. Groote letters naar plaatsruimte.
Kleine Advertentiëngevraagde betrekkingen, huur en verhuur, koop en verkoop
(geenhandels-advertentiën) 1—5 regels 25 cent, iedere regel meer 5 cent; aangebodeu
betrekkingen 1—5 regels 50 cent, iedere regel meer 10 cent.
ALGEMEEN OVERZICHT.
j "In 'den vleeschnooci in
Duitschland
Js nog geen verbetering gekomen 'etn jde
regeering zendt de verschillende! depujta-
{taties met een "kluitje in (het riet. ,D>e
Ininister zal overwegen.,., jde minister
jbelooft maatregelenmaar wil intus-
jschen slachtmaand afwachten als wanneer
jdoor den grooten aanvoer van varkens de
jrundveeprijzen wel jn de hoogte zullen
(gaan. Dus maar wachten. Niet altijd ech
ter is de regeering zoo voor wachten. Dat
ondervond prins Radoliu, do gezant .te
Parijs, wien de Rijkskanselier schreef, dat
het „bij zijn hoogen leeftijd en zijn ge-
jzondheidstoestand wreed zou zijn hem
(den verantwoordelijken post als gezant te
iParijs nog langer te laten bëkleeden."'
{weshalve 'hij kon heengaap. Toch verklaar
de Pi.uJ Radolin aan een afscheidsdiner,
dat het hem moeilijk viel weg te gaan, wijl
hij zich krachtig genoeg voélt zijn ar
beid voort te zetten, hierbij zinspelend)
op den ontvangen brief.
Dit heeft men hem in Berlijn blijkbaar
kwalijk genomen en prins Radolin zendt
'aan de „Post"- een rectificatie telegram
In de pers gaan Over dit geval heftige
Stemmen tegen yon (Bethmaji Hollweg
op.
Middelerwijl is de Keizer ten gast bij
Franz "Jozef, in
Oostenrijk
en stelt er zelfs om de cholera,- -die te
Mohacz heerscht zijn jachtpartij niet uit,
naar beweerd worclit, om 'die menschen
niet noodeloos ongerust te maken.
Onrustige rust heerscht er op de Zuir
iderspoorweg waar de beambten, wier
verzoek om gelijk gesteld te worden met
de beambten van 'de staatsspoorwegen
yan de hand werd- gewezen, Woensdag
nacht overgingen tot het reèds vroeger
toegepaste middel van lijdelijk verzet. De
(beambten blijven aan het werk, verrich
ten hunne taak precies volgens de voor
schriften, maar zoo langzaam, dat piles
jn de war loopt, terwijl die autoriteiten
todi geen aanmerkingen kunnen maken,
daar het personeel zich, zij het dan ook
op overdreven wijze strikt aan de bepa
lingen houdt.
Alle organisaties doen méde, uitgezon
derd een sociaal-democratische, die meer
'yan daadwerkelijk verzet houden.
"Nog een economisch geschil is volgens
de „Frankf. Ztg" gerezen tusschen Oos
tenrijk en
Frankrijk
De Fransche regeering had een ultimatum
gericht tot Üe Oostenrijksche, waain het
heettè, dat als deze niet ophield1 met haar
{maatregelen tegen de petroleum maat
schappij van Limanowa, Frankrijk maat
regelen zou nemen welke d/en invoer van
(Oostenrijksche petroleum in Frankrijk on
mogelijk zouden maken. "De Oostenrijk
sche regeering liet aan de Fransche .weten,
dat zij niet in staat was gevolg te geven
jaan deze wenschen. Frankrijk zal dps de
.invoerrechten op Oostenrijksche petro
leum vermeerderen en men verzekert diaf
Oostenrijk dit zal*beantwoorden mét een
yermeerdering van de rechten op cham
pagne, wat nog zoo erg rfiet is.
FEUILLETON.
37)
Noemt ge dat edelmoedigheid, ant-
yvoordde Camille, terwijl zij den graaf
Strak aanzag.
Noem 't zooals ge wilt, zeide de
graaf driftig, maar zeker is 't, dat hij geen
'andere bronnen had dan de vrijgevigheid
yan Richard,...
Die natuurlijk op zal ihouden, |.iu
hij de indiscretie van zijn zwager piet
meer te vreezen heeft!
Genoeg hierover, mevrouw, zeide
!de graaf, alle moeite aanwendend pm
£ich kalm te houden.
Kom, laten wij naar mijn moeder
(gaan, zeide de jonge vrouw, na eenige
'.oogenblikken stilte,, daar zij bevreesd was
Jdat Richard, als hij lang met haar alleen
iWas, haar over zou halen niet meer papr
(het klooster terug te ,keerena
De berichten yan den
Balkan
blijven schaarsch. De Jjurksche regeering
heeft een klein succesje behaald, doordat
de prieksche officieren en ouderoffide
ren der gendarmerie (die (Creta {verlaten,
volgens een besluit der Grleksche regee
ring niet zullen vervangen wórden.
Ook heeft de Grieksche regeering, op
een |aanmaning der mogendheden om toch
al het mogelijke te doen óm een 'botsing
met Turkije te vermijden, beloofd pi wat
in haar vermógen ligt te doen. Als nu ook
de Porte Lwat water jn ;zijn ,wijn wilde
doen'?
GEMENGD.
L—~!Het Bulgaarsche MinisterieTieeft on-
eenigheid gekregen over de Tuiksch-Bul-
gaarsche spanning en er het [bijltje bij
"De volksvertegenwoordiging van de
republiek Panama heeft Pablo Aroseme-
na "tot voorloopig president gekozen.
Volgens de Parijsche Matin 'zouden
in zekere Spaansche kringen plannen ge
maakt zijn, om Tetoean te bezetten.
Omtrent de werkstaking te Barce
lona wordt van daar gemeld, dat er van
de 326 métaalfabriéken mét 11.000 ar
beiders reeds 180 gesloten zijn. Het aan
tal stakers is tot 7600 gestegen. Men
vreest, dat ook de spoorwegarbeiders en
de tram-beambten (den arbeid neer zul
len leggen. De politie heeft uitgebreide
veiligheidsmaatregelen genomen.
Op verzoék van den Franschen mi
nister van oorlog is de justitie overgegaan
tot gereöhterlijke vervolging van een* zeke
ren Perronet, medewerker aan een anar
chistisch blad, die in een artikel, gericht
tegen de depots van discipline, de solda
ten tot ongehoorzaamheid en moord had
aangespoord.
Fen Havas-bericht maakt melding
van een geval van meningitis onder de
op manoeuvres zijnde Fransche troepen.
De zieke is vervoerd naar Rouaan. "Als
voorzorgsmaatregel is zijn geheele escoua-
de eveneens aldaar in observatie geno
men.
GerbraCht, de directeur van de
Noord-Amerikaansche suikertrust, is tot
twee jaar gevangenisstraf en 5000 dollar
boete veroordeeld, omdat hij de regeering
bedrogen ihad door verkeerde aangiften
van gewichten.
De voerlieden te Bremen 'Ifoebben
Woensdagavond mét groote meerderheid
besloten den arbeid te staken.
i Een bergstorting van den berg Agu-
do in Spanje bedolf de hutten Van het
dorp Abanillazeven personen werden
gedood, velen gewoncL
Het bezoek van het Belgisch
Koningspaar,
De ontvangst ten Stadhuize.
Precies te vier uur reed de koninklijke
stoet de binnenplaats van het Stadhuis op
Aan den ingang werdlen de vorstelijke be
zoekers ontvangen 'door [den burgemeester
en een commissie uit den Raad, bestaande
uit den oudsten en den jongsten wethou
der, de heeren L. Serrurier ien mr. S. de
Vries 'Gz., en het oudste en jongste
Raadslid, de heeren P. [W. Sutorius en
mr. P. A. Diepenhorst.
Juist toen zij binnenkwam, sprflc Ri
chard
Wat moeder, gaat ge vertrekken?
En ik hoopte dat gij bij ons zoudt blij
ven en de familieband herstellen die zoo
treurig verbroken is.
Een verontwaardigde blik schoot uit
de oogen van Camille, die duidelijk ide
valschheid van haar broeder do°rzag''
Juist om aan 'die ban te ontkomen
verlangt mijn moeder naar het klooster
'terug ie keeren,«sprak zij met een door
dringenden blik op Richard, 't Is beter
die band verbroken te laten dan ze "bin
nenkort weer mét een hevigen schok te
moeten breken.
r— Wat durft gij te heggen? riep [de
graaf, op haar toetredend.
Zij heeft gelijk, zeide jnevrouw de
Malleroy.
Geen geweld, vader, fluisterde Ri
chard, zijn vader terughoudend.
Ik zal mij niet laten beleedigen en
trotseeren door mijn eigen "dochter!
Stil toch, fluisterde Richard; (ieder
geweld van onzen kant zou, ons gjeohts
moeilijkheden bezorgen.
Dochtertjes van wethouder Jitta en
van wethouder De Vries boden koningin
Wilhelmina en koningin Elisabeth bou-
quetten aan.
Het gemeentebestuur "had zijn beste
beentje voorgezet. Het gebouw zélf was
zoo eenvoudig mogelijk gelaten, (slechts
plaatste men hier en daar wat groen en
bloemen, en het peristylium voor den in
gang van het stadhuis was met een rood-
fluweelen troonhemel versierd) Maar in
de Raadzaal en in [Burgemeesterskamer
waren voor dezen dag een aantal kost
baarheden en 'belangrijke stukken uit de
geschiedenis der stad samengebracht, wel
ke het bekijken overwaard waren.
In de Raadzaal, door een velum in
twee deelen gescheiden, prijkte op damast
uit de 16e eeuw, afkomstig van de fami
lie Grovestins, het stads-zilver, dat in het
Rijks-Museum bewaard wordt; eene zeer
schoone verzameling.
In de andere afdeeling'der zaal zou de
thee gediend worden.
De verzameling in de .Burgemeesters
kamer bestond uit documenten, betrek
king hebbend op de geschiedenis [van
Amsterdam. Daar hing een plattegrond
van Amsterdam, uit het jaar 1536, een
schilderstuk van Cornells Anthonisz, dat
een zeer interessant kijkje gaf op Amster
dam, zooals het er vroeger uitzag, toen
het nog door den Singel begrensd werd,
en b.v. de Mont-Albaans- en de Reguliers
torens nog de stadspoorten waren. Voorts
lag er een zeer belangwékkende verza
meling documenten, waaronder het oud
ste charter, dateerende uit 1275, van Flo-
ris .V,
In de raadszaal, waar bijna alle raads
leden (met uitzondering van "de sociaal
democratische) in een halven cirkel gé-
schaard stonden, stond de muziek achter
een groene hqag opgesteld en speelde bij
het binnenkomen "der vorstelijke personen
't Belgisch Volkslied. Zoodra de koning
de beide koninginnen en de Prins waren
gezeten, trad burgemeester Roëll naar
voren, om in deNederlandsche taal
de volgende toespraak tot H.H. M.M.
te richten
„Het zal, naar ik mij vleien moge, de
goedkeuring van Uwe Majesteiten weg
dragen, indien ik mij tegenover de sou-
vereinen van onze Belgische broederen
van de Nederlandsche taal bedien, pm
aan Uwe Majesteiten de eerbiedige ver
zekering te geven vaji "de groote ingeno
menheid, waarmede de vroedschap van
Amsterdam Haar ten .Stadhuize van (de
hoofdstad begroet. En het hartelijke wel
kom dat ik aan .Uwe Majesteiten (toe
roep, het wint kracht en beteekenis, nu
(het onze beminde Vorstin is, idiie met
Z. K. H. den Prins der Nelderlandein'
u naar dit oude Prinsenhof, zoo sober van
constructie, maar zóó rijk aan herinne
ringen geleidt, als ware het om ,Uwe
Majesteiten persoonlijk getuigen te doen
zijn van ik herhaal slechts de woor
den, door onze Koningin in een gedenk
waardig oogenblik nog dit jaar tot den
raad gesproken de hechtheid <jer „ve
le historische en enge persoonlijke ban
den" die Haar en Haar Huis aan Amster
dam verbinden.
Is het mij veroorloofd, hiervoor een
woord van diepe erkentelijkheid uit te
spreken, niet minder voegt het mij, aan
Uwe majesteit den warmen dank van
de vertegenwoordigers der burgerij te
vertolken, voor de hooge eer, haar mét
Dat is wel zoo, 'bromde (die Mal
leroy.
Joch kon hij zijn woede (niet inhou
den toen mevrouw de Malleroy afscheid
nam van hem en van Richard. (Terwijl
Camille haar moeder Uitgeleide deed,
trachtte Richard zijn vader te kalmee-
ren. Hij besprak het voorstel, dat zij aan
Camille gedaan hadden om in een zij
vleugel van hun huis te blijven wonen.
Gij hebt goéd gehandeld, vader. Nu
Suzanne dood is, zijn slechts drie perso
nen met onze geheimen óp de hoogte,
mijn moeder, Camille en de Canisy. V/ij
moeten tot eiken prijs zorgen, dat zij
zich niet met onze vijanden verstaan kun
nen.
Zijn zuster kwam binnen en naderde
hen langzaam. Zij kwam haar vader me-
dedeelen op wélke voorwaarden zij (er
in toestemde in Zijn hujs te komen wo
nen,
Werkelijk Camille, zeide hij, je
neemt zonderlinge voorzorgen tegen va
der en broeder. [Tegenover |eien (bande
roovers kon je met voorzichtiger zijn,
fc= ÜAqdel Joya^l jegens mij gn djegenen
uw tegenwoordig bezoek bewezen, een
eer, die in ons allen de herinnering op
roept aan de aloude grootheid van (de
stad aan den AmStel, en het besef ver
levendigt dat de glorie van weleer niet
is getaand, maar dat daaraan nieuwie
tijdperken van op"bloei zijn verzëkerd.
Aan dezen dank' moge ik den door den
raad óprecht gevoelden wensch verbin
den voor het bestendige welzijn Uwer
Majesteiten, voor de welvaart van Haar
land en den voorspoed zijner bevolking
om ten slotte met allen eerbied de hoop
en het vertrouwen juit te spreken, dat
Uwer Majesteits bezoek aan den zetel
van het gemeentebestuur van Amsterdam
er mede toe moge bijdragen, om de ban
den nauwer aan te halen, waardoor ons
taal- en stamverwante volk zich aan de
Belgische natie verknocht gevoelt".
Koning Albert antwoordde langzaam
en duidelijk in het Vlaamsch:
„Diep gevoelen wij ons getroffen, de
Koningin en Ik, door jde welwillende
woorden, welke uw eerste magistraat/
uit naam der stad Amsterdam, zooeven
tot ons gesproken heeft geircht.
Wij betuigen hem daarvoor Onzen har-
grondigen dank en wij zullen een' erken
telijk aandenken bewaren van de prach
tige ontvangst welke ter gelegenheid
van ons bezoek aan Hare Majesteit de
Koningin der Nederlanden, door het ge
meentebestuur uwer groote havenstad,
werd ingericht.
Mijne heeren, Amsterdam is steeds
voor hare bezoekers een voorwerp van
bewondering. Zij bezit ongeëvenaarde
kuntschatten. Haar aloude en grootsche
praalgebouwen, hare schilderachtige vaar
ten verleenen aan uwe beroemde en
bloeiende stad een bijzonder belangwek-
kenden en eigenaardigen aanbflik, die
aanstonds voor den geest de roemrijke
bladzijden uwer geschiedenis doet her
leven.
Doch naast het verleden staat ook het
heden. Amsterdam is een haard van ver
standskracht, een zetel van kunst. Uwe
uitgestrekte haven en de ruime vaarten
welke daarin uitmonden, die techni
sche kunstwerken uwer uitmuntende in
genieurs liggen wijd geopend voor
een steeds drukker zeeverkeer.
De Koningin en ik, wij betuigen onze
beste heilwenschen aan de stad Amster
dam en brengen haar de uitdrukking der
gevoelens van oprechte vriendschap, wel
ke de Belgische steden voor haar koes
teren".
De rede van den koning was in groote
stilte aangehoord, en zoodra de laatste
woorden waren verklonken, hief de mu
ziek het oude Wilhelmus aan. Nu volgde
het voorstellen der raadsledende thee
werd gediend e,n nadat de echtgenoo-
te van den burgemeester Mevr. Roëll
geb. Baronnesse van Steenwijk, aan H.H.
M.M. was voorgesteld begaven deze zich
vergezeld door den burgemeester, naar
diens kamer, om het daar tentoongestel
de te bezichtgien. Eerst over half vijf
was het koninklijk' bezoek aan het stad
huis afgeloopen.
Het gala-diner,
In de Burgerzaal van het Koninklijk
Paleis, rustig verlicht door de ou|der-
wetsche kronen en den glans van' vele
kaarsen had gisteravond half acht het
Galadiner plaats, ter eere van den ko
ning Albert en koningin' Elizabeth. De
die ik verplicht ben te beschermen, on ik
zweer u dat ge van mijn lippen geen
klacht, geen verwijt over het verleden zult
vernemen, en dat de kinderen van Ri
chard in mij een liefdevolle moeder zullen
vinden. Maar als door de schuld van een
van u beiden, mijn moeder, mijn dochter
of mijn man een ongeluk treft, dan kunt
ge er op rekenen dat ge er 'uw 'leven aan
waagt.
c—Ongelukkigeriep de graaf ,woe-
icfend, hoe durft ge
.Wees toch kalm, fluisterde Richard
zijn vader bij den arm vattend. Gij zoudt
alles bederven.... Wat beteekent die be
dreiging, Camille?
Evenals mijn man heb ik een brief
geschreven met bewijzen voorzien, over
enkele gebeurtenissen fe Ronceval. Indien
er een ongeluk overkomt,.... begrijpt ge...
aan mijn man, mijn moeder of mijn doch
ter, is een woord voldoende om dien
brief aan het gerecht in handen te doen
geven. Indien ik plotseling mocht komen
te sterven, want men moet op alles zijn
voorbereid, zal ide bewaarder van mijn
brief ulft éigen beweging hem a,a,n 'het
tafel had e-en hoefijzervorm ,en was ver
sierd met rooide rozen („Ulrich Bruner"-
en „Frimsom Ramblers") in den vorm!
van vazen, onderling door slingers Ver
bonden. Voor het diner werd het ver
gulde tafelservies gebruikt, dat het eigen'
dom is van H.M. Koningin Wilhelmina.
Aan het hoofd van ide tafel, links van
H.M. de Koningin zat de koning den
Belgenzijn gemalin aan zijn rechter
hand, en naast deze, links, zat Z. K. H.
de Prins der Nederlanden. Rechts van
H. M. de Koningin was aan den Belgi
schen gezant, baron galton, een plaats
toegetvezen, terwijl links van Prins Hen
drik, de Belgische grootmeesteres, baro
nes d'Hennecour de Grunne was gezetenj.
Tegenover H. M. de Koningin zat (de
chef van het militaire huis van den Bel
gischen koning, luitenant-generaal Jung-
bluth, en tegenover den Belgischen ko
ning barones douairière v. Hardenbroek
van 's Heerarentsberg, grootmeesteres v,
het huis van H. M. de Koningin. De
'overbuurman van de Belgische koningin
was de Belgische opperhofmaarschalk)
graaf Jean de Mérode, en .tegenover Z.
K. H. Prins Hendrik ,was aan de damef
du palais mevr. van Loon, een plaats
aangewezen.
H. M. de Koningin Wilhelmina droeg
een geelzijden toilet met diadeem van,
brillanten en het grootkruis der Leo
poldsorde, Koningin Elizabeth was gej*
kleed in een wit gepulleteerd toilet,
en eveneens getooid met een diadeem
van brillanten. H. M. droeg het groot
kruis van de Huisorde van Oranje. Ko
ning Albert was gekleed in de uniform!
van generaal-opperbevelhebber van het
Belgische leger en droeg het grootkruis
van den Nederl. Leeuw, terwijl Prins
Hendrik de vice-admiraalsuniform en het
grootkruis der Leopoldsorde droeg.
Aan tafel bracht Koningin Wilhelmi
na in de Fransche taal een heil
dronk uit op koning Albert, welke ver
taald luidt als volgt
Sire,
Het is mij bizonder aangenaam, Uwe
Majesteit en de Koningin welkom) in mijn,
hoofdstad te kunnen heeten. Ik vlei mij,
dat dit bezoek niet slechts betrekking
heeft op mij, persoonlijk, maar acht liet
gelukkig, dat ook het verlangen om mijn'
land te zien en de uitstekende verhou
dingen van goede nabuurschap tusschen'
België en Nederland nog meer te ver
sterken, Uwe Majesteit hebben aange
spoord, hierheen te komen.
Indien zulks en ik ben daarvan over
tuigd het doel der komst van Uwe
Ma je -.t it is geweest, kan ik Haar verze
keren, dat ik hartelijk Hare goede be
doelingen deel en dat ik vurig verlang
dat de beste verstandhouding tusschen
ons beider landen blijven voortbestaan.
Ik durf verwachten, dat Uwe Majestei
ten een goede herinnering met zich zal
nemen, aan den korten tijd, in Amster
dam doorgebracht, en .aan het weinige
dat ik Haar kan doen zien, en spreek
de hoop uit, dat die herinnering Haai
er toe brengen zal, het bezoek, dat Zij
mij heden het genoegen "doet te brengen
en voor wélk bezoek ik Uwe Ma
jesteiten verzoek, mijn dank te willed
aanvaarden, te herhalen.
Ik drink op de gezondheid van Uwe
Majesteiten, van het Koninklijke huis van,
België en op den voorspoed van België.
gerecht ter hand stellen.
Twee dagen later werd Suzanne "begra
ven. Haar testament, waar "de graaf en
Richard zoo nieuwsgierig naar waren, was
klaarblijkelijk met behulp van een rechts
geleerde opgemaakt.
Suzanne had haar fortuin van ongeveer
drie millioen zes honderd duizend francs
in twintig deelen verdeeld.
Als oudste zoon ontving Albert tien
van deze deelen. Twee tervan vervielen,
aan zijn zuster Anna. Graaf de Malleroy
ontving tien deelen in vruchtgebruik, die
na zijn dood aan Albert en Anna vervie
len. Tot aan de meerderjarigheid van zijn
kinderen genoot hij de inkomsten van hun
goederen, die hij echter niet kon veikoo-
pen of verpanden. Bij zijn meerderjarig
heid moest Albert zijn vader een 'jaar-
rente van adht duizend livres uitkecren
en Anna van twee duizend livres.
Een ander deel liet zij aan (de kleine
Marie de Canisy na, terwijl Camille er
tot aan haar dood het vruchtgebruik van
•had. De overige vijf deelen vervielen aafl
grayjn Berengère (de Malleroy.
„(Wprdt yeryolgdfc