Uit Stad en Omgeving.
Burgerlijke Stand
men zullen daarvoor gebruikt worden en
(geen vierkanten duim van ïiet plaveisel
Zal ongedekt blijven.
Men heeft een wagenvracht prachtige
korenaren ontvangen, voortkomende van
den jongsten oogst. Deze zullen worden
gebruikt om een der grootste praalbogen
;e versieren.'Een treffende symbolische
(hulde van de katholieke landbouwers uit
de provincie Alberta aan "den God,, ver
borgen ondier broodsgedaante.
Het ornaat, dat de cardinaal-legaat zal
dragen, is voor deze gelegenheid ver
vaardigd en, uitgezonderd het ornaat van
ide basiliek te Quebec, een gift van Lod.
XVI, het rijkste van Amerika.
De mantel, welke de legaat zal dragen,
Ss een kunstjuweel, vervaardigd uit goud
laken en bezet met YJelsteenen.
Het kazuavel dat kardinaal Vannutelli tij
idens de mis onder de open lucht zal dra
gen, is een ander kunstgewrocht. Op den
rug is eene schilderij weergegeven, de
vereeniging voorstellend van Kerk en
Staat, met die woorden: >;Quod Deus
.conjunxit homo non separef (wat God
vereenigd heeft, kan geen mensen schei-
kien.) Van onder prijken in rijk borduur
werk de wapenschilden van den Paus en
yan aartsbisschop Bruchesi.
Wij kunnen mededeelen e>en gedeelte
van de schoone rede, welke de burge
meester van Montreal ter begroeting van
1de kardinaal-legaat heeft gehouden bij
diens aankomst Zaterdag avond.
„Met groote vreugde roepen wij Uwe
Eminentie het welkom toe, en, terwijl
ik deze woorden spreek, weet ik? zeker,
dat zij een weerklank vinden in geheel
Canada, bij de velen, wier harten klop
pen en wUer knieën ziich buigen vbof het
aanbiddelij"k Sacrament. Van het Rome
der oude wereld komt Gij tot het Ro
me der nieuwe, want tot deze waar
digheid is onze stad verheven. De
zelfde onoverwinnelijke arm, die de fak
kel van het geloof boven het Vaticaan
houdt, verlicht ook ons hier aan de over
zijde van de oceaan, en doet ook ons
steeds verder gaan in het onbedriegelij-
'ke licht van het onfeilbaar geloof. De
zelfde H. Geest, die den kroon van alle
kunst, de St. Pieter, inspireerde, ont
vlamde oo'Ü de liefde van allen, die
met noesten ijver de roode steen en aan
brachten om den eersten tempel voor d'en
Heer op de berghelling van Villemarie
op te richten."
Gisteren avond heeft de apenings-
vergadering plaats gehad1. Het enthou
siasme der bevolking, en de opofferin
gen, die allen Katholieken en niet-Katho-
lieken zich troosten, maakt ons zeker, dat
dit congres voor dat van Keulen en Lon
den niet zal onderdoen.
394e Staatsloterij.
VIERDE KLASSE. 3e LIJST.
Trekking van Woensdag 7 September.
Hooge Prljaen.
f 50007972.
f 1000: 2118, 11175, 14383.
f 400 8639, 13327, 17419.
f 200: 398.
f 100: 1762, 13693, 16037, 19160.
Prijzen van fi 65.
26 2637 4982 7245 10104 13248 16040 18051
27 50 5047 7300 66 360 42 67
110 55 86 14 214 423 85 459
61 59 5111 20 27 60 134 89
96 74 70 32 47 528 61 524
269 2700 5200 7425 54 32 97 81
89 35 49 7523 59 715 225 665
325 57 64 32 322 55 45 747
44 28 90 52 72 66 417 70
65 65 5389 54 502 840 628 75
80 72 5427 79 64 905 85 901
509 74 39 94 619 14074 700 14
28 80 45 7674 74 84 727 66
42 90 5512 7724 797 145 55 73
664 2903 38 43 850 74 826 19037
708 33 59 58 916 99 95 38
33 47 62 78 18 240 907 112
54 3062 5609 87 21 44 44 16
870 3127 63 7893 57 375 86 36
946 68 5708 7970 70 485 17005 66
68 3236 20 87 11060 519 22 85
1003 59 34 8046 188 70 122 206
60 86 47 86 90 97 53 35
74 3365 83 8174 253 654 «5 319
90 75 88 87 460 66 92 413
1138 80 97 8203 507 925 207 504
45 91 5809 08 20 67 11 62
61 3466 32 10 34 15069 27 601
1200 88 54 51 600 86 75 87
15 94 6380 68 736 89 303 761
1333 3528 6114 78 830 101 15 822
1408 3664 6301 8349 32 02 19 35
55 76 02 8407 64 08 22 42
94 94 47 47 65 70 85 909
96 3748 60 83 80 90 460 68
99 3839 71 8579 93 307 66 2087
1629 87 75 8609 932 37 74 120
34 99 77 8733 12029 49 530 244
59 3977 6431 58 82 52 37 81
1701 4031 36 69 143 409 44 303
64 4106 48 88 67 32 71 47
77 66 65 97 81 531 84 52
83 4251 95 8830 221 39 601 426
1804 4342 6550 58 36 84 20 66
90 83 98 8780 71 622 52 78
1904 4401 6640 9146 321 26 722 80
64 33 58 9019 66 42 74 91
83 34 6732 27 456 88 839 528
2004 52 33 79 91 711 52 45
57 4517 66 95 525 20 74 63
2191 74 6816 10 56 49 928 91
2250 4621 6912 9600 68 66 35 675
53 57 22 9735 91 95 18008 79
2331 60 66 70 649 804 41 702
55 77 82 9809 '826 43 150 06
67 84 7014 77 79 66 203 841
74 4715 22 9940 910 76 71 80
2501 38 52 59 17 917 78 939
57 4842 88 94 13056 22 310 63
75 56 96 10030 60 35 13 97
2621 70 7167 62 117 50 14 99
33 4973
Congres Sociale Verzekering.
In de middagvergadering werden de
den de discussies van de ochtendverga
dering voortgezet, waarbij de Puitsche
artsen voornamelijk het woord voerden,
zoo zelfs, dat Prof Manes, uit Berlijn,
betreurde dat alleen Duitschers schij
nen te spreken, maar de wereld' kan ter
dege veel keren yap P,uitschla^,d'. JQpfi
volge niet het Duitsche, maar het Noor-
rche voorbeeld. De Noorsche ongevallen
verzekering, waarbij werkgevers en werk
nemers evenveel belang hebben, acht hij
het deiaal.
De heer Pollender, uit Leipzig, acht
te de vraag omtrent het artssysteem geen
principieele, doch slechts een van prac-
trschen aard.
Daarotn meende hij, dat noch het
eene, noch het andere systeem de volle
dige overwinning moet behalen.
De heer Teleby, uit Weenen, wees op
de ervaring, opgedaan bij de ongevallen
verzekering om de meening te eerbiedi
gen, dat het beste stelsel dit is, waarbij
de be/anghebbenden zelf, fondsen en;
medici, het minst hebben te zeggen en
dus de overheid de zaak zelf in handen
houdt.
De heer Querton, van Brussel, achtte
de zaak niet van belang, wanneer slechts
het doel der verzekering wordt bereikt.
Hij meende, met het oog op de prak
tijk van de Nederlandsche Ongevallen
wet en van de Belgische verzekering, dat
het onverschillig is, wie de keuze van
arts doet, mits den verzekerde slechts
de noodige waarborgen worden gebo
den voor behoorlijke behandeling.
Nog eenige sprekers voerden het
woord, waarna de Voorzitter, prof. dr.
Nolens, de beraadslagingen verdaagde
tot hedenmorgen.
Om halftien kwamen in de schitterend'
verlichte en versierde Ridderzaal de le
den van de Internationale Conferentie
bijeen op uitnoodiging van de Neder
landsche Regeering, welke vertegen
woordigd door alle ministers, behalve
die van Oorlog en Marine, om ongeveer
kwart voor tien binnentrad, verwelkomd
door het Wilhelmus.
Behalve de congresleden zetten vele
hooggeplaatste personen de bijeenkomst
luister bij, waaronder een aantal gezan
ten De Chinee.sche gezant was in natio
nale kleederdracht verschenen. De meest-
bekende Kamerleden, waaronder de hee-
ren Lohman, Kuyper enz., waren mede
aanwezig, evenals de waarnemende bur
gemeester en de wethouder Lely.
Het aantal dames was gering en de
meesten van haar hielden den hoed op.
Velen van de vreemde gasten toonden
groote bewondering voor de Ridderzaal
voor de prachtige palmenversiering en
voor de kunstige opstelling van sommige
schotels op het buffet, waaraan ook ove
rigens alle eer werd bewezen.
De Internationale Conferentie over So
ciale verzekering hervatte heden haar
werkzaamheden, met de voortzetting der
besprekingen over den geneeskundigen
dienst. De heer Jonatiny uit Parijs eisch-
te voor de fabrikanten het recht op tot
inrichting van eigen fondsen, maar on
der toezicht van de Overheid. De wet
zou dan meer populair, worden. De" heer
Paulet de volgende spreker, was ook
voorstander van vrijheid in deze. Ove
rigens sprak hij zidh uit voor betaling
van den geneesheer niet per bezoek, maar
per geval.
Dr. Busch uit Bochem, die reeds gis
teren sprak, richtte zidh ook heden in
scherpe bewoordingen, en onder eenig tu
mult, tegen de tyrannieke handelingen
van'"het Leipziger Verband van genees-
ren.
Nadat de heer Zacker eeriige detailpun
ten had behandeld, zette die heer G.
Kaufmann uit Zürich uiteen hoe hij zich
denkt de speciale opleiding in de sociale
geneeskunde.
Het stellen van het standenbelang der
geneeskundigen vijandig tegenover het al
gemeen belang werd door 'den Itali-
aanschen professor Biondi, op den duur
fataal geacht voor den geneeskundigen
stand.
De heer Queston uiï Brussel adhtte
overeenstemming bereikbaar. Hij meen
de dat (de wetten in verschillende lan
den, ten aanzien van het besproken punt,
vrijheki konden laten, maar rechtvaardige
bepalingen moesten ;bevatten waardoor
zoowel de rechten van de fondsen en
de verzekerden, als van de artsen worden
beschermd.
Dr. Telcky bepleitte speciale opleiding
van den aanstaanden geneesheer die zich
in de sociale practijk gaa't begeven.
De medische statistiek moet bij die
opleiding meer op 'den voorgrond treden.
De heer Friedrich, uit Budapest, ver
klaarde zich met den heer Kaufmann
voorstander van een Experimenteele stu
die van de beroepsziekten aan de Uni
versiteit.
De heer Heurijean was niet tegen het
beginsel van vrije artsenkeuze, mits de
waarborgen worden gegeven.
Prof. Lemshoff, uit Berlijn, sprak met
lof over 3e uit vrijen wil door Duit
sche medici opgerichte instellingen ter
bestudeering van de sociaal-medische
vakken. Doch, vroeg spr. zich af, wat
geeft het, als de arts dan voortreffelijk
sociaal-medisch uitgerust in de maat
schappij in de practijk wordt gezonden
en er dan een bondsbestuur komt, dde
hem het uitoefenen van de sociaal-me
dische practijk eenvoudig onmogelijk
maakt?) (Luid applaus en protesten).
Onder applaus en gesis keerde spreker
zich vervolgens tegen de Russen.
De heer Dr. Peyse te Berlijn was
voor vrije artsenkeuze.
De heer Dr. Mugdan te Berlijn richt
te tot den Italiaansche collega de vraag
met welk recht men verlangt alleen en
uitsluitend juist van de artsen dat zij
hun eigen belang zullen opofferen aan
de sociale verzekering? Wat het specia-
liseeren aangaat betoogde spr. dat de
wetenschap nie.t zoov.ed bij dje. spe.ciajj-
seering zal winnen. Het was steeds de
eer van de medische wetenschap, dat
voor haar geen standsverschil bestond1.
(Heftige uitroepen en applaus).
De heer Mr. Mayer uit Frankenthal,
oordeelde Üat de fondsen die ook den
strijld om ,het bestaan en de vrijheifd
zich zelf te mogen besturen voeren
genoodzaakt en verplicht zijn zich tegen
de tirannie van het Leipziger Verbond',
dat een monopolie vestigen wil, te ver
zetten 4
Ook de fabrikant Guggenheimer, uit
Augsburg richtte zich 'tegen de aanniati-
ging van "het Leipz. Verbond. Onder pro
testen maakte deze spreker gewag van
het L. Vi. de fondsen door middel yan
werkstaking tot een force te maken.
Na nog eenige discussie en nadat de
heer Lemshoff onder groot rumoer had
gerepliceerd werden de debatten ge
sloten. De voorzitter hoopte dat hee-
ren medici en assuradeurs op een afzon
derlijke daarvoor bijeengeroepen con
gres de debatten over "de vrije artsen
keuze zullen willen voortzetten en
wenschte den geneesheeren toe, dat zij
het idealisme van hun beroep niet zullen
verliezen, onder al die contraversies van
materieelen aard. (Applaus).
Deze zitting was in tegenstelling van
de eerste zitting, zeer slecht bezocht
Staatscommissie vereeuvoudiging
Kinderwetten.
.Hedenmiddag heeft' de Minister van
Justitie, Mr. Regout, de Staatscommissie
voor de vereeniging der burgerrechtelijke
kinderwetten geïnstalleerd in zijn De-
ïpartement met eene re'de(,; .Waarin hij
(wees op de noodzakelijkheid om deze
ïbij uitstek sociale .wetgeving toeganke
lijk en begrijpelijk te maken voor net ge-
heele volk, zonder wijziging van "den in
houd daarvan een moeilijke taak, doch
die niet onmogèlijk mocht heeten, vooral
ri/iet met het oog op uie samenstelling-
der Commiss'ie uit juridische talenten en
mannen van de practische kinderbescher
ming.
De voorzitter der Staatscommissie, het
Tweede Kamerlid Mr. J. Limburg, ver
klaarde dat dat de Commissie zich van
de moeilijkheden harer taak bewust is
doch blijmoedig die taak aanvaardt, met
het doel voor oogen, een van de voor
het familie- en gezinsleven meest be
langrijken wetten uit den laatsten tijd
te vereenvoudigen.
Raad van State.
De Afdeeling van den Raad van State
voor de geschillen vah bestuur behan
delde heden het beroep van Goes en J.
van den Bosch, bestuursleden en stem
gerechtigde ingelanden" van den polder
\chtienhoven (gemeenteNieuwkoop) tegen
het besluit van Ged. Staten van Zuid-
Holland d.d. 22/31 Maart 1910, tot ont
houding van goedkeuring aan de ver
kiezing van C. Hengeveld tot voorzitter
van dien polder, (rapporteur de Staats
raad Mr. van Gennep).
LEIDEN, 7 September.
Door de Vereeniging „Arti et Re-
ligioni" is aan stadgenooten eene cir
culaire verspreid, waarin tot toetreding
van deze gemengde zangvereeniging, ;t
zij als werkend lid, donateur of kunstlie
vend lid.
Daarin wordt medegedeeld dat Z. D.
H. 'de Bisschop van Haarlem in zijn ant
woord op een schrijven van onze Ver
eeniging om, pogingen in het werk te stel
len haar tot meerdere bloei te brengen
dit streven ten zeerste cf prijs stelt
Moge het bestuur in zijiapo gingen sla
gen om een groote en "bloeiende zangver
eeniging Tot stand 'te brengen.
HOOGMADE. Door B .en W. is 'de
leverantie voor de straatverlichting op
gedragen aan H .H. Gebr. Witteman
die de laagste inschrijvers waren
VOORSCHOTEN. Begunstigd door
het schoone zomerweder da,t zich in den
vroegen morgen niet al te gunstig het
aanzien, vierde gisteren de Koningin
Wühelmina vereeniging haar jaarlijkschen
feestdag.
's Morgens was er een optocht van de
schoolkinderen mét versierde sportkarren
kinderwagens en vooral trok de aandacht
den watertoren voor de waterleiding in
miniatuur. Na de optocht kinderspelen
prof'iteeren van den (draaimolen en trac-
tatie. Het hoofdnummer voor de middag-
feesten was de ringrijderij voor paren imet
versierde tuLbury's en ue ringrijderij voor
fietsen, waarvan de hoofdprijzen werden
behaald, een gouden dameshorloge door
mej. Rodenburg en van de ringrijderij per
pendule met candelaars, dpor J. Hoogtij-
ling. 's Avonds was er concert van het
muziekkorps der nieuwe militairen v. den
Haag. De Voorstraat was schitterend ver-
Licht en vooral trokf de aandacht een
prachtige eerepoort geheer (belangeloos
door eenige jongelieden alhier gemaakt.
Geen v/ünklank werd gehoord en om
twaalf uur was alles in de beste orde
afgeloopen.
Gister vervoegde zich een pseudo-
an'tiquair bij een zékere H. om antiek
te koopen .Toevallig was daar den melk-
handeladr K., die zeide een antieke thee
stoof te Willen verkoopen. Hij kon over
een uur zich bij hen vervoegen. De koop1-
man wachtte geen uur, maar ging inmid
dels naar het hem gewezen adres, waar
hJi yp.orgaj de theestoof gekocht Le heb
ben. Men had met een oplichter te
doen.
ZOETERWOUDE. Onder begunsti
ging van schoon weder en onder een
vroolijke en opgewekte stehiming Wordt
hier heden op het dorp den verjaardag
van H. M. de Koningin gevierd'.
Na opstelling der stoet, trok d'ezfe,
voorafgegaan door ons muziekkorps uit
het dorp naar het met vlaggen en wim
pels versierde feestterrein.
,Ten half 10 werd een aanvang gemaakt
met het ringrijden met paard en ver
sierde Tilbury. Er waren 21 deelne
mers, alle ingezeten dezer gemeente.
Voor de Commissie, belast met het toe
kennen der drie prijzen aan,de berij
ders der tilbury's was het een moei
lijke taak. Want de versieringen waren
zeer fraai.
De le prijs der versierde tilbury werd
toegekend aan aan dén heer J. W-est-
hof; de 2e aan den heer P. Kaptein en
de 3e aan P .dé Jong Nz., deze waren
resp. f 7.50, f 5 en f 2.50.
Gemeentelijke Aankondigingen.
Door J. A. de Neef, te 's Gravenhage is ver
gunning verzocht tot het oprichten eener brood-
en beschuitbakkerij metheete-luchtoven inperceel
Pelikaanstraat 27. Dit verzoek is met bijlagen
op de gemeente-secretarie ter visie gelegd,
terwijl op Maandag 19 September terRaadhuise
gelegenheid zal bestaan bezwaren er tegen in
te brengen,
LEIDEN. Karei z. van J. Blansjaar, en C. de
Wolf. Sakkelina Elisabeth, d. van D. Lefeber
en S. van Weesel. Anna d. van J. Fakkel en
E. Zirkzee. Petronella Wilhelmina d. van W.
Brink en P. Kragt. Samuel z. van S. van Wijk
en E. Kramers. Gerrit, z. van H. Okkerna en
M. Slijt. Johannes z. van J. Overduin en M.
Siljee. Agnes Jacoba Catharina d. van C,
Montanis en K, van der Meer. Cornelis z.
van W, Groenevejd en J, Horsman Johannes
z, van J. Onvlee en S, Enseling, Franciscus,
Joseph Petrus z, van G, J. Bik en G. H. Bon-
gers, Gerritt z. van G Mieremet en J. P.
Hoogkamer. Cornelia d. van J. de Ridder en
K. Stikkelsriem. Petronella d. van M. Serdijn
en S. E. O verveld. Magaretha d. van P.
Langezaal en C. Devilee. Theodorus Cornelis
z. van D. Hensing en J. Parlevliet. Johanna
Maria d. van H. J. van Munsteren en M. Verhaar.
Pieter z, van L. Demmenie en J. Kors.
Abraham Engelbertus z. van A, E. Hobraker
en J. C. Sasburg Catharina Elisabeth d. van
A. J. Nachtegeller en C. G. van der Zeeuw.
Frederik Jau Cornelis Agathoon z. van H. Jan
sen en J. A. Plaquet, Dirkje d. van J. C. v.
Bemmel en C. H. Zegwaart. Leonardus Wil
helmus z. van L. Wurzer en J. M. Hofman.
Doris z. van G. Voerman en L. F. Bleije.
Johanna d. van A. Van der Kaay en C. ter
Beest. Huibert z. van A. F. de Jager en J.
Planken. Hendrika Maria d. van L. Ver-
booij en M. Schipper. -- Martinus Willem
Frederik z. van W. J. Abrahams en M. de Bol
ster Dirk z. van D. Vermeulen en M. Kie-
vitli. Wilhelmus Hendricus z. van Afl H.
Visser en E. G. le Noble.
Overleden: N. Blom, m., 66 j. J. H.
Pardon, z., 7 m. F. Laman-Van' Puiten, w.,
81 j. A. M. van der Kloot-Meijburg, d., 22
C', GJ Kompier, z., 14 ni. J. Witteman, d",
lij. P. J. Brouwers, m., 59 j.
Getrouwd: H. C, Koenen, jm. en J. Simons,
jdï A. J. F. van Kerkhoff, jm. en M.J, Roose, jd.-.
P. j. Kerkvliet, jm. en J. G. Witholt, jd. J.H,
Philipsen, jm. en H. J. Griffioen, jd. J. Sand-
berg, jm. en J' C. van Wouw, jd, P. M. L.
Noble, jm, en C, F. P. Herour, jd.
Stoomvaartberichten.
Het ss Koning Willem 11, van Amster
dam naar Batavia, arriveerde 5 Sept. te Port Said.
Het ss Ambon, van Batavia naar Amsterdam
vertrok 3 Sept. van Padang.
Het ss F1 o r e s arriveerde 5 Sept. van Batavia
te Amsterdam.
Het ss R h i p e u s, van Amsterdam naar Java,
arriveerde 4 Sept. te Liverpool.
Het ss Prinz Adalbert (Canada Lijn),
van Rotterdam naar Quebec en Montreal, pas
seerde 6 Sept. des v.m, 3 u. 20 min. Dover,
Het ss Maartensdijk (Neptune Lijn) ver
trok 6 Sept. van Baltimore naar Rotterdam.
Het ss Noordam vertrok 6 Sept. van New-
York naar Rqtterdam.
Volgens draadloos bericht via Crookhaven
bevond het ss N i e u w - A m s t e r d a m, van
New-York naar Rotterdam, zich 6 Sept. des
middags te 12 uren, op ongeveer 254 mijlen ten
Westen van Scilly.
Het ss Amstelland, van Amsterdam naar
Buenos Ayres, vertrok 4 Sept. van Santos.
Het ss Delfland vertrok 5 Sept. van Bue
nos Ayres naar Amsterdam.
Het ss Sandhurst, van Amsterdam naar
Batavia, arriveerde 6 Sept. te Port Said.
Het ss P y r r h u s, van Java naar Amsterdam,
passeerde 5 Sept. Gibraltar.
Het ss G r o t i u s, van Amsterdam naar Ba
tavia, vertrok 6 Sept. van Southampton.
Het ss Y o r c k, van Rotterdam naar O. Azië,
vertrok 4 Sept., nam. 10 uur, van Algiers.
Het ss Oranje, van B&tavia naar Amster
dam, vertrok 6 Sept. van Genua.
Het ss E1 o u t, van Amsterdam naar Batavia,
passeerde 6 Sept. Dungeness.
Het ss Bali, van Batavia naar Amsterdam,
arriveerde 6 Sept., v.m. 10 uur, te Marseille.
Het ss A n d ij k arriveerde 6 Sept. van Rotter
dam te Philadelphia.
Het ss F r i s i a, van Amsterdam naar Buenos-
Ayres, vertrok 5 Sept. van Lissabon.
Laatste Berichten,
(Gedeeltelijk gecorrigeerd).
De Minister van Oorlog, generaal Cool,
begaf zich heden met overste Noorduyn,
en zijn-adjudant, kapitein de Quay naar
Nieuwesluis, voor een bezoek aan de
militaire gebouwen aldaar.
Tentoonstelling te Brussel.
Blijkens van het Nederl. Comité door
de Brusselsche tentoonstelling ontvangen
mededeeling zal de definitieve bekronings-
lijst eerst bekend worden nadat de op
perste jury uitspraak zal hebben gedaan.
Zoolang de officieele lijst niet is vast
gesteld zijn alle berichten omtrent be
kroningen slechts voorloopig.
Nadat de toekenning der prijzen offi
cieel is openbaar gemaakt wordt door de
vertegenwoordigers der vreemde landen,
die aan de tentoonstelling deelnamen,
aan de Belgische autoriteiten en hetten-
toonstellingsbestuur een feest van dank-
J betuiging aangeboden.
Marktberichten.
TER AAR, 6 Sept. Groentenveillng „TulnderlO
bond", snijboonen per 12 kilo, 112 zak f 0.
k 0.85, prinsenboonen per 11 kilo, 239 zak f O.40
k 0.11.
„Ter-Aarsche Augurkenveiling", aangevoerd:
792 halve H.L., augurken fijn f 4.25 0.fijn
basterd 2.50 a f 0.—, basterd f 2.30 a f 0.—,
g(ot f 1.45 k f 0.00, bommen f 0.60 a f 0.65,
stippel f 0,75 a f 0.80. Alles per halve HL.
Augurkenbond „Bid en Werk". Aangevoerd:
473 halve H.L. augurken. Fijn f 3:a 4.30 per
M H.L. Fijnbasterd f 2,30 a f 2,40 p. Y H.L
Basterd f 2.30 a f 0.— p. Y H.L. Grof f 1.45 a
f 1.65 p. Yï H.L. Bommen f 0,30 a f0 35 p. Y H.L.
stippel f0,65 èfO.80. Alles p. halve H.L.
STOMPWIJK, 6 Sept. Op de Veiling waren
aangevoerd 1386 eieren waarvan de prijzen waren
4,95 tot 5,40 per honderd. Leidsche kaas 20
a cent per pond. Kropsla 1 cent per stuk.Bloem-
kool 0 a 0 cent per stuk. Doperwten 00 cent
per ben. Komkommers 1 a 4 cent per stuk. Peen
3 a 4 cent per bos. Snijboonen 5 k cent per
honderd. Postelein 20-25 cent per ben. Kruisbes
sen 0 k 00 cent per pond. Prinsesseboonen 22
a 28 cent per duizend. Boonenstek 00 een
per ben, jonge hanen 70 k ct. per stuk, oud
kippen 50 a ct. per stuk, jonge duiven 21 een
per stuk. Perziken 0 ct. per stuk. Handperen
f 0,00 per mandje. Augurken 20 ct. per klein
mandje. Bloemkool 3 a5ct. per stuk. Roode koo
0a5 ct, per stuk. Andijvie 0 ct. per stuk. Stoof,
peeren 00 ct. per 5 kop. Handpeeren 6 a 0 ct
per stuk handappels 6 ct per stuk.
ROELOFARENDSVEEN, 6 Sept. Groenten-
veiling Tuindersbond „Eendracht maakt Macht"
Aangevoerd 0 zak peulen, zak doperwten,
zak capucijnen, 26 zak snijboonen, zak
boonenstek, 16 zak princesseboonen, 1264 halve
H.L. augurken.
Prijzen als volgt: peulen f 0.doperwten,
f 0.—, capucijnen f 0.k f —.0 per 10 KG.,
snijboonen f 0.15 f 0., 31 boonenstek f 0.0 a
f0.00, princesseboonen f0.45 k f0,70 p. 12 KG.,
Augurken: fijn le soort f3.85 a f4.35, 2e soort,
f 2.30 a f 4.35 fijnbasterd f 2.60 a f 0.00 Basterd 1 e
soort f 2,40 a f0.— 2e soort f 1.05 k 1,90 Grof le
soort f 1.55 if 1.60,2e soort f 10.5 k 0, Bommen
f 0.45, stek 70 a 80 c, per halve H.L.
AMSTERDAM,, 7 Sept. Veemarkt. Aangevoerd
194 vette kalveren, le kw. 116 ct., 2e kw.
106—0 ct., 3e kw. 900 ct. per K.G, 11 gras
kalveren t 35—50 per stuk. 42 nuchtere kal
veren f 1216 per stuk. schapen fper
stuk. 484 vette varkens, Holl. le kw. 57—58 c.,
2e en 3e kw. 5355 ct. per K.G. Geld. en
Overz. niet aangevoerd.
WOERDEN, 7 Sept. Aanvoer ter kaasmarkt
301 partijen. Prijs Goudsche kaas le soort f29
a f 32,00. id. 2e soort f 26 a f 28,50, id. zwaar
dere f30.00 a f32,50 Edammer kaas le soort f
a f .00, id. 2e soort f 00.00 a f 00.00, Goud
sche gestempelde f a .00. Alles per 50 kilo.
Handel matig.
SNEEK, 6 Sept. Ter veemarkt waren de
aanvoeren en prijzen als volgt: 193koeien f 120
270, 1 stier f af—, 441 kalveren f 10
65, 250 schapen f 16 a 32, 147 lammeren f 12
a 20, 507 varkens f 25 a 90, 94 biggen f 8 a
16, paarden f00 a 0.
LONDEN, 5 Sept. Geslacht vee. De aan
voer ter Central Meat Market bestond heden
uit 60 ton Schotsche runderen, 200 Amerikaan-
sche achter- en 200 voorbouten, alsmede 4300
achter- en 350 vooi bouten uit Argentië, Bij
zeer geringe vraag waren de prijzen in het voor
deel van koopers. De kleine aanvoer van extra
qual. runderen vond grif koopers maar in middel
en inferieure soorten was de handel traag.
Schapen en lammeren flauw. Varkens vast.
Kalveren iets flauwer.
Beurs van Amsterdam.
7 September 1910.
Nederland.
3% Obi. Ned. Werk. Schuld
3% Ccrt. dito
2Y dito
Hongarije. Goudl. 4%.
Oostenrijk. 5% Obl. April-Oct.
Dito 4% Jan-juli.
Portugal 4Y Obl.Tabaksmon.
3% Gbl. le serie
Rusland.4M% Obl. 1909Ned.Rec.
4Y dito Obl. 1909
4 dito bij Hope Co. a. G. R. 125
4 dito 6e Emiss.
Servië 4 Obl. 1895
Mexico 57o Goudl. '99
Brazilië. Fund. L. 1898
Columbia 3 Gee. B. Schuld
Venezuela 3 Dipl. Sch. 1905
3 Amsterdam 1900-01
4 /0 Leiden 1896.
Aand. N. West. órPac.Hyp.B.C.
Amalg. Copper Cy. C. v. Aand.
Cert. v. Amer. Car Found C.
Un. Cigar. M. C. v. A.
Cert. V.g. A. Unit. Stat.SteelCorp.
Cert. v. pref. Aand. dito
Aand. Barge c& Moormann (liq.)
Amst. Cult. Mij. tier1 Vorstenl.
Aand Kol. Bairk
Ned. Handelsmpij.Rescontre 5
Gew.aand.„Ketahoen"Mijnb.Mij.
Redjang Leboog Mijnb.Mij.aand.
Aand. Great Cobars
Gee. Holl. Petr. A.
Aand K. N. M. t. expl. v. Petr.
Br. a f 1000
Aand. Moeara Enim Petr. Mij.
Aand. Sunt Paleinb. Petr. Mij.
Gew. aand. intern. Merc. Mar.Cy.
Pref. aand. dito. dito.
Aand. Amsterdam Deli Comp.
Aand. Deli Cultuur Mij.
Aand. Deli-Mij.
Aand. Nieuwe Asahan Tab. Mij.
Aand. Un. Langkat PL
Cert. v. Aand. Maxw. Land Gr.
Cert. v. aand. Peruv.Corp. Lim.
Cert. v. Pref. aand. Corp. Lim.
Aand. Holl. ljz. Spoormij.
Aand. Mij. t. Expl. v. Staatssp.
Gest. Obl. Boxtel-Wesel 1875-80
Aand. Warschau-Weenen Spw.
Cert. v. aand. Atchison Topeka
Cert.v. aand. Chesapeake <5cOhio
Cert. v.aand. Denv. Rio Gr. Sp.
Gew. aand. Erie Sp. Mij.
47o General Lien Bonds dito
Gew. A. Kans. City South Rw.
Mexic.Intern.PirorLienObl.4H7o
Cert. v. aand. Miss. Kans. T.
4% le Hyp. Obl. dito
Aand. N.-Y. Ontario Western
Cert. v. gew. aand. Rock Island
Gew. aand. South Pacific
Afgest. gew. aand. South Rlw.
Cert.v. gew.aand. Union Pac.Rlr.
4 Goud Obl. Union Pac. Rlr.
Gew. aand. Wabash
Leeningen Amsterdam k f 100
Paleis voor Volksvlijt 1867
Aand. Witte Kruis
2Y Antwerpen 1887
4 Hongaarsche Hypb. 1884
4/o Theiss. Regulir. Ges. 1880
5 Staatsl. Oostenrijk 1860
3% Madrid 1868
Turksche loten 1870
Congoloten 1888
Panama-kanaal loten
Prolongatie rente 5
Vorige
Koers
Koers.
heden.
90 Y
9j
90
90*16
74K
4*4
93'?i6
97Jé
94ijh;
96Y
66Y
95
95 Ye
87 h
87
87
80Y
801'Kir
100?
103?
103*8
44hü
44Y
56J*
56Y
101
87
168
63.4*
63Y
47?H
47 Y
60Y
60Y
68%e
60','-16
116Y
117H
119*8
159H
162?8
139^8
139K'
179?»
1811-4
172
17o
800
805
105H
105*6
341H
325
472Y
472
219
220
179lMe
ïbuY
5He
5 -fa
16 Yb
16*4
618H
91
92
430
430
82Y
82Y
425
4H
11H
11 Ma
39
38H
76
76*8
84
84
93
94
184H
187*4
99
98.*4
74
30H
30*18
25*16
25Y
71 $4
71H
28*16
29*4
10144
101H
31 KB
31
97 Y
97*4
40 He
40Y
29H
29'Ka
112 H
lllMa
22H
22Y
163H
163
100 Ke
100H
17 X
17 Ka
107"H#
1.85
1.80
79H
79*4
96H
119K
119
159 H
157*4
171
71
52
45.30
f67.50